Автомобиль TANK 300. Руководство по эксплуатации (2022 год) - часть 8

 

  Главная      Книги - Разные     Автомобиль TANK 300. Руководство по эксплуатации (2022 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

   

 

   

 

содержание      ..     6      7      8      9     ..

 

 

 

Автомобиль TANK 300. Руководство по эксплуатации (2022 год) - часть 8

 

 

При длительной стоянке
автомобиля
Если Вы не управляете автомобилем
в течение нескольких дней или недель,
система управления питанием постепен-
но отключает электрооборудование или
снижает энергию, потребляемую таким
электрооборудованием. После длительной
стоянки автомобиля некоторые удобные
функции (например, дистанционная раз-
блокировка) могут быть недоступны. После
запуска двигателя эти функции будут вос-
становлены.
2
При выключенном двигателе
Если Вы слушаете радио или используете
другие функции аудиовизуальной системы
при выключенном двигателе, это разряжа-
ет аккумулятор.
Если потребление энергии аккумулятором
влияет на запуск двигателя, на мультиме-
дийном дисплее или на приборной панели
появится соответствующее сообщение. В
этом случае, если Вы хотите продолжать
использовать эти функции, необходимо за-
пустить двигатель.
При работающем двигателе
Во время движения, даже если генератор
способен вырабатывать электроэнергию,
аккумулятор может разряжаться. Это про-
исходит, когда энергопотребление слиш-
ком велико, а генератор выдает меньшую
мощность, особенно когда у самой аккуму-
ляторной батареи не такой большой заряд.
Для того чтобы восстановить энергоснаб-
жение, система временно отключает опре-
деленное энергоемкое оборудование или
снижает энергопотребление такого обо-
рудования. В частности, система обогре-
ва потребляет очень большую мощность.
Если обнаруживается, что функция обогре-
ва сиденья не работает или интенсивность
обдува ограничена, это означает, что систе-
ма временно отключила их или настроила
на работу на меньшую мощность. Когда по-
дача электроэнергии будет восстановлена
в достаточной степени, эти функции снова
можно будет использовать в обычном ре-
жиме.
141
Буксировка прицепа
Оснащение автомобиля
вашего автомобиля не отвечают этим
требованиям, установите соответству-
Обратите внимание на то, что в настоящем
ющие.
Руководстве описывается стандартное
оборудование, оборудование, входящее
в комплектацию согласно национальным
Указания по вождению
стандартам, а также специальное обору-
Буксировка прицепа влияет на управляе-
дование, предназначенное для конкретной
мость Вашего автомобиля, эффективность
модели автомобиля. Поэтому некоторые
торможения, расход топлива и т. д. В целях
виды и функции оборудования, описанные
Вашей безопасности, а также безопасности
в настоящем Руководстве, могут не вхо-
пассажиров и обеспечения безопасной бук-
дить в комплектацию Вашего автомобиля,
сировки прицепа следуйте приведенным
либо использоваться в автомобилях, выпу-
ниже рекомендациям по вождению.
2
скаемых только для определенных рынков.
Для получения информации о конкретной
Начало движения
конфигурации изучите соответствующие
Перед началом движения убедитесь в том,
материалы или запросите информацию
что давление в шинах, осветительные при-
у авторизованного дилера.
боры и устройства сцепки тягача и прицепа
в порядке.
Правила движения
Осуществляйте безопасную погрузку бук-
с прицепом
сируемого груза. Убедитесь в том, что груз
Убедитесь в том, что у Вас есть соответ-
надежно закреплен на прицепе и что при-
ствующая водительская квалификация,
цеп выровнен. В противном случае откажи-
прежде чем принимать решение о букси-
тесь от вождения.
ровке прицепа.
Начинайте движение плавно, избегайте
Принимая решение о буксировке прицепа,
резкого ускорения и экстренного торможе-
следует сначала ознакомиться с прави-
ния, особенно при движении по скользкой
лами использования механических транс-
дороге, поскольку это может привести к по-
портных средств в Вашем регионе, а затем
тере управления автомобилем из-за сколь-
определиться со способом буксировки.
жения.
Поскольку в каждом регионе действуют
Боковой ветер и неровная дорога могут вы-
разные правила буксировки прицепов
звать раскачивание автомобиля и серьез-
и эксплуатации буксировочных устройств,
но повлиять на управляемость. В любом
перед буксировкой следует проконсульти-
случае, как только Вы почувствуете легкие
роваться с сервисным центром.
признаки раскачивания автомобиля, креп-
ко держите рулевое колесо обеими руками
и незамедлительно плавно снизьте ско-
Внимание!
рость. Не пытайтесь устранить раскачива-
При буксировке прицепа соблюдай-
ние, увеличивая скорость автомобиля.
те соответствующие местные законы
Избегайте перевозку с порожним тягачом,
и нормативные акты. Самовольно вно-
но загруженным прицепом. Если этого не
сить изменения категорически запре-
избежать, двигайтесь на низкой скорости
щено.
из-за неправильного распределения на-
Не допускается буксировка прицепов
грузки.
в период обкатки нового автомобиля.
Когда Вы не используете прицеп, сни-
Торможение
майте тягово-сцепное устройство.
При буксировке прицепа тормозной путь
При движении с прицепом зеркала за-
автомобиля увеличивается. Поэтому не-
днего вида должны соответствовать
обходимо поддерживать большую, чем
требованиям, установленным правила-
обычно, дистанцию до впереди идущего
ми движения с прицепом. Если зеркала
автомобиля.
142
прицепа и крутизны склона, чтобы снизить
Предупреждение
вероятность перегрева двигателя и короб-
Если Ваш прицеп оборудован тормоз-
ки передач.
ной системой, при ее установке и ис-
Старайтесь избегать остановки на склонах,
пользовании соблюдайте требования
а если это неизбежно, установите стопор
законодательства.
под шины тягача и прицепа и включите сто-
Категорически запрещается подклю-
яночный тормоз.
чать гидравлическую тормозную си-
стему прицепа напрямую к тормозной
Предупреждение
системе тягача.
При буксировке прицепа по склону необ-
ходимо обращать особое внимание на
Обгон
указатель температуры воды радиатора
При буксировке прицепа длина кузова ав-
двигателя, чтобы убедиться в том, что
2
томобиля с прицепом увеличивается. Поэ-
двигатель не перегревается.
тому при обгоне требуется более длинная
Если температура воды радиатора двига-
дистанция для возврата на исходную поло-
теля слишком высокая, в целях безопас-
су движения.
ности немедленно остановитесь и дайте
двигателю поработать на холостом ходу,
Движение задним ходом
пока он не остынет.
Движение задним ходом при буксировке
прицепа является более сложным в отли-
Разъем тягово-сцепного
чие от обычного движения задним ходом.
механизма
Соблюдайте осторожность и тренируйте
данный навык.
При движении задним ходом возьмитесь
одной рукой за нижний конец рулевого
колеса и поверните руку влево, чтобы
развернуть прицеп влево, поверните руль
вправо, чтобы развернуть прицеп вправо.
Движение задним ходом с прицепом обяза-
тельно должно осуществляться на низкой
скорости. Можно прибегнуть к чьей-либо
помощи для руководства движением авто-
мобиля снаружи.
Повороты
5E864C26B778
Разъем тягово-сцепного механизма рас-
При буксировке прицепа повороты должны
положен посередине задней поперечины
выполняться плавно, старайтесь избегать
рамы. Его можно увидеть, открыв крышку
тряски, рывков или резких движений, за-
в середине заднего бампера.
ранее включайте указатели поворота. При
повороте его радиус должен быть больше,
Внимание!
чем при вождении без прицепа. Это пре-
дотвратит удары прицепа о бровку, дорож-
Во избежание повреждения бампера
ные знаки, деревья или иные объекты.
рекомендуется использовать плоскую
отвертку, обернутую тканью, для снятия
Движение по склону
накладки на бампере.
При буксировке прицепа перед крутым
Рекомендуется использовать буксировоч-
или длинным спуском следует заранее
ное устройство длиной менее 25 см, чтобы
сбросить скорость и переключиться на по-
не мешать нормальному функционирова-
ниженную передачу. Скорость движения
нию радара заднего хода.
устанавливается в зависимости от массы
143
Разъем питания
Полезная информация
Тягово-сцепное устройство приобре-
для прицепа
тается самостоятельно. При установ-
Расположение разъема
ке необходимо соблюдать инструкцию
производителя по эксплуатации тяго-
во-сцепного устройства. Рекомендует-
ся производить установку в сервисном
центре.
При установке тягово-сцепного устрой-
ства система радара заднего хода ав-
томатически запускает процесс само-
обучения, длящийся примерно 8 секунд
2
после того, как текущая скорость дви-
жения достигает 15 км/ч, чтобы предот-
вратить ложное срабатывание радара
заднего хода.
D072C202EFC8
В связи с широким ассортиментом тяго-
Разъем питания прицепа (соединительная
во-сцепных устройств, представленных
муфта) расположен с левой стороны авто-
на рынке, невозможно гарантировать,
мобиля рядом с задним сцепным устрой-
что все типы таких устройств могут
ством прицепа. Откройте крышку разъема
быть установлены для успешного за-
для использования.
вершения процесса самообучения, опи-
Стандарт для данного разъема: GB/T
санного выше. Если после нескольких
20718-2006 или ISO 11446:2004.
сеансов самообучения ложное сраба-
тывание радара заднего хода все еще
Контактные выводы разъема
сохраняется, возможно, данное тяго-
Номера контактов напечатаны на вну-
во-сцепное устройство невозможно
тренней стороне крышки разъема, а соот-
инициализировать, и его рекомендует-
ветствующие контакты имеют следующие
ся заменить.
значения:
После установки буксировочного
устройства рекомендуется отключить
Номер
функцию экстренного торможения на
контактного
Назначение
малой скорости системы помощи при
вывода
парковке, чтобы избежать случайного
Лампа левого указателя
1
торможения автомобиля при движении
поворота
задним ходом.
Задняя противотуманная
2
фара
3
Заземление
Лампа правого указателя
4
поворота
Правый фонарь габаритного
5
света
6
Лампы стоп-сигнала
Левый фонарь габаритного
7
света
8
Фонари заднего хода
9
Аккумуляторная батарея
144
Номер
Разрешенная максимальная
контактного
Назначение
масса
вывода
10
Выключатель зажигания
11
Заземление
12
13
Заземление
Технические параметры
Тяговая способность автомобиля зависит
от его параметров, нагрузки, состояния
2
дорожного покрытия и типа прицепа. В це-
лях безопасности не превышайте скорость
096EEAEA0BA9
и нагрузку, указанные в таблице ниже.
Под разрешенной максимальной массой
понимается допустимая максимальная
Параметр
Данные
общая масса тягача (включая пассажиров
Тип двигателя
E20CB
и груз), тягово-сцепного устройства и при-
цепа (включая прицеп и груз).
Тип коробки передач
8AT
Тип привода
4WD
Максимально допустимая нагруз-
ка на переднюю и заднюю оси
Максимальная общая
3302 (прицеп
масса (кг)
без тормоза)
5052 (прицеп с тормозом)
Максимально допустимая
нагрузка на переднюю/за-
1250/1461
днюю ось, кг
Масса прицепа
750
(без тормоза) (кг)
Масса прицепа
2500
(с тормозом) (кг)
Задний свес тягово-сцепно-
го устройства (рекоменду-
1193
76934098A400
ется) (мм)
Под максимально допустимой нагрузкой на
Статическая вертикальная
переднюю и заднюю оси понимается допу-
нагрузка на точку сцепки
100
стимая максимальная нагрузка на перед-
(кг)
нюю и заднюю оси тягача.
Стандартное
Давление в задних шинах
давление
тягача (кПа)
в шинах +20
Максимальная скорость
100
при буксировке (км/ч)
145
Масса прицепа
Задний свес тягово-сцепного
устройства
2
BFFCB1D4CF27
Под массой прицепа понимается допусти-
51EC772859F7
мый общий вес прицепа, включая сумму
Под задним свесом тягово-сцепного
весов прицепа и груза.
устройства понимается допустимое рас-
стояние по горизонтали между центром
Статическая вертикальная нагруз-
точки сцепки тягово-сцепного устройства
ка в точке сцепки
и осевой линией задней оси тягача.
8592AA18FB55
Под статической вертикальной нагрузкой
в точке сцепки понимается максимальная
вертикальная нагрузка, которую способно
нести место сцепки прицепа и тягово-сцеп-
ного устройства, когда транспортное сред-
ство находится в состоянии покоя.
146
Аудиовизуальная
3
система
Меры предосторожности
148
Описание панели
149
Дисплей
151
Интерфейс
153
147
Меры предосторожности
Не нажимайте на кнопки и регулировоч-
Оснащение автомобиля
ные колесики на панели с усилием.
Обратите внимание на то, что в настоящем
Не давите на дисплей и не царапайте его
Руководстве описывается стандартное
острыми предметами.
оборудование, оборудование, входящее
Для очистки дисплея не применяйте
в комплектацию согласно национальным
абразивные чистящие средства и мою-
стандартам, а также специальное обору-
щие средства, содержащие органические
дование, предназначенное для конкретной
растворители.
модели автомобиля. Поэтому некоторые
Если изображение дрожит, не стучите по
виды и функции оборудования, описанные
дисплею.
в настоящем Руководстве, могут не вхо-
дить в комплектацию Вашего автомобиля,
Радио
либо использоваться в автомобилях, выпу-
скаемых только для определенных рынков.
В процессе движения автомобиля различ-
Для получения информации о конкретной
ные дорожные, погодные и прочие условия
конфигурации изучите соответствующие
могут вызывать помехи или наложение ра-
материалы или запросите информацию
диосигналов, а также мешать настроиться
у авторизованного дилера.
на радиостанцию.
3
Безопасность
USB-накопители
При использовании системы следует
Существует множество типов USB-накопи-
быть уверенным, что она не отвлекает
телей (флэшек), и невозможно гарантиро-
Ваше внимание и не мешает безопасно-
вать совместимость системы со всеми из
му вождению. Главное в процессе управ-
них.
ления автомобилем
— безопасность.
Обязательно соблюдайте все правила
Bluetooth
дорожного движения.
Существует множество марок мобильных
Во время управления автомобилем во-
телефонов с разнообразными функция-
дителю запрещается управлять аудио-
ми, и невозможно гарантировать совме-
визуальной системой. Громкость следует
стимость системы со всеми из них.
настроить так, чтобы звук не отвлекал
Если при поиске Bluetooth-устройств мо-
внимание и не влиял на безопасность
бильный телефон не находит аудиовизу-
движения.
альную систему, перезапустите Bluetooth
Системой можно пользоваться только
на телефоне и выполните поиск снова.
в тех регионах, где это разрешено зако-
Если соединение по Bluetooth установить
ном. Нормативные акты некоторых стран
не удается, удалите все устройства из
и регионов запрещают использовать ди-
списка Bluetooth-устройств, сопряженных
сплей, находящийся в поле зрения води-
с телефоном, и повторите попытку.
теля.
Если при использовании Bluetooth воз-
Запрещается демонтировать или переу-
никают сбои, отключите его и выполните
станавливать систему.
подключение повторно.
При возникновении неисправностей
в системе немедленно прекратите ее
эксплуатацию и свяжитесь с сервисным
центром. Категорически запрещается ре-
монтировать ее самостоятельно.
Эксплуатация
Когда автомобиль начинает движение,
некоторые функции по соображениям
безопасности становятся недоступны.
148
Описание панели
Нажмите и удерживайте кнопку [MODE] для
Оснащение автомобиля
входа или выхода из режима ожидания.
Обратите внимание на то, что в настоящем
Руководстве описывается стандартное
Кнопка ввода голосовой команды
оборудование, оборудование, входящее
После подключения и включения
в комплектацию согласно национальным
AppleCarPlay нажмите кнопку ввода голо-
стандартам, а также специальное обору-
совой команды
дование, предназначенное для конкретной
модели автомобиля. Поэтому некоторые
Кнопка вызова через Bluetooth
виды и функции оборудования, описанные
Нажмите кнопку вызова через Bluetooth
в настоящем Руководстве, могут не вхо-
для переключения в интерфейс вызова че-
дить в комплектацию Вашего автомобиля,
рез Bluetooth.
либо использоваться в автомобилях, выпу-
При поступлении входящего вызова на-
скаемых только для определенных рынков.
жмите кнопку
для ответа; или нажмите
Для получения информации о конкретной
и удерживайте кнопку
для отклонения
конфигурации изучите соответствующие
вызова.
материалы или запросите информацию
у авторизованного дилера.
Во время разговора нажмите кнопку для
завершения вызова; или нажмите и удер-
3
Кнопки на рулевом колесе
живайте кнопку для переключения меж-
ду режимами тихой и громкой связи.
Пользовательская кнопка
Нажмите пользовательскую кнопку для
исполнения заданной функции. Нажми-
те и удерживайте эту кнопку, чтобы войти
в окно настроек функции кнопки.
В окне [Системные настройки] → [Кнопки
на рулевом колесе] можно настроить функ-
цию данной кнопки.
6F5BC8E3892B
Перезагрузка системы
Кнопка предыдущего радио/трека
Одновременно нажмите и удерживайте
Громкость +
кнопку отключения звука и кнопку меню
приборной панели в течение 10 секунд,
Кнопка следующего радио/трека
чтобы перезагрузить систему.
Громкость -
Кнопка «Переключить мультимедиа»
Полезная информация
Кнопка отключения звука
Аудиовизуальная система и система
Кнопка ввода голосовой команды
приборной панели перезагружаются од-
новременно.
Кнопки вызова через Bluetooth
Выполняйте повторный запуск системы
Кнопки меню приборной панели
после остановки автомобиля в безопас-
Пользовательская кнопка
ном месте.
Кнопка «Переключить
мультимедиа»
Нажмите кнопку [MODE], чтобы переклю-
чить источник мультимедиа.
149
Панель управления
Полезная информация
Убедитесь в том, что устройство надеж-
но подключено к USB-порту.
Запрещено извлекать устройство во
время воспроизведения. Это может
привести к тому, что система переста-
нет распознавать устройство, а также
к другим ошибкам.
Технические данные носителей
Система поддерживает следующие типы
устройств:
23D2B6469EAB
Носитель
Параметры
Коснитесь кнопки питания
, чтобы пе-
рейти в режим ожидания. Коснитесь
Формат раздела —
Устройства
кнопки еще раз, чтобы выйти из режима
флеш-накопитель формата
USB
3
ожидания.
FAT16, FAT32, NTFS, ExFAT
Коснитесь кнопки увеличения
или
Bluetooth 4.2 (Bluetooth 4.2,
уменьшения громкости
, чтобы отрегу-
совместимость с верси-
лировать громкость.
ями 2.1 и 3.0, поддержка
Коснитесь кнопки отключения звука
Аудио через
спецификации Bluetooth
для включения беззвучного режима. На-
Bluetooth
Low Energy); устройства
Android с протоколами
жмите кнопку еще раз, чтобы выключить
A2DP1.3, AVRCP1.6, HFP
беззвучный режим.
1.6, MAP1.1, PBAP 1.2.
Подключение внешних
Формат файлов
устройств
Система поддерживает следующие фор-
USB-порт
маты файлов:
USB-порт расположен в центре приборной
Файлы
Формат
панели, как показано на схеме. Аудио, ви-
MP3, WMA, AAC, AACPlus,
део и изображения можно воспроизводить
Аудио
WAV/WAVE, FLAC, APE,
при подключении устройства USB, на ко-
OGG
тором хранятся файлы, поддерживаемые
MP4, MOV, 3GP, WMV/VC-
данной системой.
Видео
1, AVI, MPEG, MKV, WebM
BMP, JPEG/JPG, PNG,
Изображения
GIF, TIFF
Полезная информация
Из-за свойств файлов (качество, битрейт,
частота кадров, разрешение, качество
сжатия, наличие повреждений), условий
воспроизведения, устройств хранения
и прочих факторов файлы могут не вос-
производиться, несмотря на то, что их
формат поддерживается системой.
A11B8AE1776D
150
Дисплей
Оснащение автомобиля
Движение
Действие
Результат
руки
Обратите внимание на то, что в настоящем
Руководстве описывается стандартное
Касание
оборудование, оборудование, входящее
и разворот
Увеличение
в комплектацию согласно национальным
двумя паль-
масштаба
стандартам, а также специальное обору-
цами
дование, предназначенное для конкретной
модели автомобиля. Поэтому некоторые
виды и функции оборудования, описанные
Касание
Уменьшение
в настоящем Руководстве, могут не вхо-
и сдвиг двумя
масштаба
дить в комплектацию Вашего автомобиля,
пальцами
либо использоваться в автомобилях, выпу-
скаемых только для определенных рынков.
Для получения информации о конкретной
Индикаторы состояния
конфигурации изучите соответствующие
дисплея
материалы или запросите информацию
у авторизованного дилера.
В верхней части центрального дисплея
отображаются значки строки состояния,
3
Управление дисплеем
обозначающие состояние различных функ-
ций. Значки в строке состояния меняются
На центральном дисплее можно с помо-
в зависимости от характеристик функции,
щью касания, сдвига и перетаскивания
интенсивности сигнала, состояния подклю-
выполнять различные действия, такие как
чения, положений переключателей и т.д.
выбор объекта, прокрутка списка или пере-
мещение приложений.
Значок
Статус функции
Движение
Действие
Результат
Отображение вре-
руки
10:15
мени
Выбор или
открытие
Касание
Режим «Без звука»
какой-либо
включен
функции
Режим звука вклю-
Двойное
Увеличение
чен
касание
изображения
Отсутствует
Bluetooth соедине-
Переключе-
Нажатие
ние
ние в окно
и удержание
подробных
Bluetooth акти-
кнопки
настроек
вирован (цифры
обозначают подклю-
ченные устройства
Прокрутка или
Касание и пе-
Bluetooth)
переключение
ретаскивание
страниц
Заряд устройства
Bluetooth 1
Касание
с удержанием
Перемещение
Заряд устройства
и перетаски-
приложения
Bluetooth 2
вание
151
Значок
Статус функции
Имеются пропущен-
ные вызовы
Имеются непрочи-
танные сообщения
Электроподогрев
рулевого колеса
включен
Интенсивность об-
дува кондиционера
3
Режим обдува
Настроенная темпе-
23.5°C
ратура
Компрессор конди-
A/C ON
ционера включен
Компрессор конди-
A/C OFF
ционера выключен
152
Интерфейс
Оснащение автомобиля
Обратите внимание на то, что в настоящем Руководстве описывается стандартное обору-
дование, оборудование, входящее в комплектацию согласно национальным стандартам,
а также специальное оборудование, предназначенное для конкретной модели автомоби-
ля. Поэтому некоторые виды и функции оборудования, описанные в настоящем Руковод-
стве, могут не входить в комплектацию Вашего автомобиля, либо использоваться в ав-
томобилях, выпускаемых только для определенных рынков. Для получения информации
о конкретной конфигурации изучите соответствующие материалы или запросите инфор-
мацию у авторизованного дилера.
Главная страница
3
8D158AB6C501
Режимы вождения
Состояние блокировки дифференциала
Давление и температура в шинах
Окно ярлыка приложения отображается на главной странице. В окне отображаются функ-
циональные кнопки, состояние, информация и иное содержимое приложения, с которым
можно напрямую работать или просматривать. Проведите пальцем влево и вправо по
экрану, чтобы перелистывать страницы.
Коснитесь с удержанием любого окна приложения, переключитесь в интерфейс редакти-
рования главной страницы для выполнения таких операций, как настройка размера окна,
перемещение, удаление или добавление окон приложений.
153
Меню
В большинстве окон касанием кнопки меню слева можно перейти к экрану меню.
66DF774D8D39
3
Слева отображаются фиксированные кнопки, которые будут отображаться на большин-
стве окон для упрощения работы.
Коснитесь кнопки
, чтобы вернуться к предыдущему окну.
Коснитесь кнопки настроек автомобиля для перехода к экрану автомобиля.
Коснитесь кнопки MEDIA для переключения на экран мультимедиа.
Коснитесь кнопки меню для перехода к экрану меню.
Коснитесь кнопки «Главная страница» для перехода к главной странице.
AppleCarPlay
Подключите мобильный телефон с операционной системой Apple к автомобильному
USB-порту через USB-кабель для передачи данных с мобильного телефона (располо-
жен в центре приборной панели). Коснитесь кнопки [AppleCarPlay] для перехода к экрану
AppleCarPlay.
Для того чтобы выйти из приложения AppleCarPlay, отсоедините USB-кабель.
Полезная информация
В связи с тем, что операционные системы и их версии, установленные на телефонах,
имеют различные характеристики совместимости, некоторые телефоны с операцион-
ной системой Apple могут не поддерживать функцию AppleCarPlay.
При соединении телефона с системой AppleCarPlay функция разговора через Bluetooth
на телефоне будет недоступна. Воспользуйтесь функциями телефона в системе
AppleCarPlay.
Радио
Нажмите кнопку [Радио], чтобы переключиться в окно радио и слушать радиопрограммы.
Полезная информация
В связи с различными конфигурациями моделей и местными требованиями стран и реги-
онов, функции радио могут отличаться. Ориентируйтесь на фактическую конфигурацию
автомобиля.
154
Мультимедиа
Вставив устройство USB, на котором хранятся файлы, поддерживаемые системой, в ав-
томобильный USB-порт (расположен в центре приборной панели), можно воспроизводить
музыку, видео и изображения с USB-накопителя.
После того как Bluetooth системы будет подключен к другим устройствам Bluetooth, можно
будет воспроизводить музыку через Bluetooth.
Коснитесь кнопки [Мультимедиа], чтобы воспроизвести музыку, видео с USB-накопителя
и музыку через Bluetooth.
Коснитесь кнопки [Изображение], чтобы просмотреть изображение с USB-накопителя.
Вызов через Bluetooth
Коснитесь кнопки [Телефон Bluetooth], чтобы переключиться в окно телефона Bluetooth.
Если другие устройства Bluetooth не подключены, сначала выполните подключение. После
подключения становятся доступны такие функции, как исходящие и входящие вызовы по
телефону.
Системные настройки
3
Коснитесь кнопки [Системные настройки], чтобы переключиться в окно настроек системы,
где можно настроить звук, изображение, время, язык аудиовизуальной системы.
Настройки автомобиля
Коснитесь кнопки [Настройки автомобиля], чтобы переключиться в окно настроек автомо-
биля, где можно настроить различные функциональные элементы и подключение.
Панель быстрого доступа
В большинстве окон смахивание экрана сверху вниз открывает панель быстрого доступа.
Основная система отображения предназначена для настройки переключателей быстрого
доступа, что позволяет установить пользовательские настройки, добавлять или удалять
переключатели быстрого доступа.
A54E907B1740
Переключатель быстрого доступа
В левом верхнем углу отображается переключатель быстрого доступа, коснитесь его, что-
бы выполнить, включить или выключить соответствующую функцию. Коснитесь и удержи-
вайте переключатель, чтобы перейти к соответствующему окну настройки.
155
Регулировка яркости и громкости
Индикатор регулировки яркости и громкости отображается в левом нижнем углу.
Индикатор яркости: выполняется настройка яркости экрана.
Индикатор громкости: выполняется настройка громкости.
Функции
Функции отображаются с правой стороны. Соответствующая функция может быть
исполнена прикосновением к кнопке "Функция" на интерфейсе. Например,
соответствующую функцию можно включить или выключить, перейти в окно
соответствующей функции или открыть окно настроек соответствующей функции.
Коснитесь кнопки «Редактировать» для добавления или удаления функции.
Некоторые функции не могут быть удалены.
Вызов через Bluetooth
В окне меню коснитесь кнопки [Вызов по Bluetooth], чтобы переключиться в окно настройки
3
D220170598A1
[Bluetooth]: позволяет включить или выключить порт Bluetooth.
[Мое устройство]: отображает подключенные устройства и состояния подключения.
Функция вызова может быть подключена к двум мобильным телефонам одновременно.
Только один мобильный телефон может быть подключен к функциям музыки и SMS.
Полезная информация
Вы можете удалить сопряженное устройство Bluetooth в разделе «Мои устройства», при
этом также будут удалены контакты, журналы вызовов и SMS, которые устройство со-
хранило.
[Другие устройства]: нажмите кнопку [Поиск устройств], чтобы отобразить устройства
Bluetooth, нажмите любое устройство Bluetooth, чтобы инициировать запрос на подклю-
чение устройства.
Полезная информация
Для использования функций контактов, записи звонков и текстовых сообщений требу-
ется авторизация на сопряженном мобильном устройстве. Обычно при сопряжении на
телефоне появляется всплывающее окно авторизации.
156
Из-за ограничений системных разрешений на некоторых устройствах функция SMS не
поддерживается.
[Имя Bluetooth]: отображает имя Bluetooth системы. Можно изменить на пользователь-
ское имя.
[Обнаруживаемый переключатель Bluetooth]: после включения разрешает другим
устройствам обнаруживать Bluetooth системы и выполнять подключение. После оконча-
ния обратного отсчета данная функция автоматически отключается.
[Громкость звонка]: позволяет регулировать громкость телефонного вызова Bluetooth.
После сопряжения с мобильным телефоном могут быть реализованы такие функции, как
совершение и прием звонков, воспроизведение звука через Bluetooth и использование
SMS.
Системные настройки
Коснитесь кнопки [Системные настройки] в интерфейсе меню для перехода к интерфейсу
настроек системы.
3
Настройки звука
Коснитесь кнопки [Настройки звука] в меню системных настроек, чтобы открыть настройки
звука.
82FEA58D13D2
[Настройка звуковых эффектов]: позволяет настроить звуковые эффекты, эквалайзер,
позицию прослушивания и иные настройки.
[Звук кнопок]: после включения функции прикосновение к кнопке или нажатие кнопки
создает звуковой эффект.
[Автоматическая регулировка громкости]: автоматически регулирует громкость в зави-
симости от скорости автомобиля. Настраиваемые уровни: высокий, средний, низкий или
выключено.
[Мелодия входящего вызова]: позволяет установить мелодию, которая будет воспроиз-
водиться при звонке с телефона Bluetooth.
[Мелодия напоминания о SMS]: после включения функции при получении текстового со-
общения будет воспроизводиться мелодия.
[Регулировка громкости]: регулирует громкость мультимедиа, громкость вызова по
Bluetooth, громкость уведомлений.
[Максимальная громкость при включении]: позволяет установить по умолчанию гром-
кость при включении.
157
[Отключение звука радио по умолчанию]: после включения функции звук радио отключа-
ется при каждом включении.
Настройки дисплея
В окне системных настроек коснитесь кнопки [Настройки изображения], чтобы переклю-
читься в окно настроек дисплея.
3
3B204E6BCC5D
[Настройки экрана]: позволяет настроить режим отображения экрана (дневной, ночной
или автоматический), яркость экрана (яркость экрана приборной панели, экрана аудио
и видео).
[Ограничение видео при вождении]: После расширения можно выбрать выключение или
настройку ограничения скорости. При просмотре видео во время движения, когда авто-
мобиль превысит установленную скорость, появится предупреждение.
Полезная информация
Некоторые национальные или местные правила запрещают просмотр видео во время
вождения. Без этой настройки просмотр видео во время вождения по умолчанию запре-
щен.
[Настройки отображения строки состояния]: позволяет настроить содержимое, отобра-
жаемое в верхней строке состояния.
[Настройка часов в режиме ожидания]: позволяет настроить часы с циферблатом или
цифровые часы, которые будут отображаться в интерфейсе в режиме ожидания.
Список устройств
В окне системных настроек коснитесь кнопки [Список устройств], чтобы переключиться
в окно списка устройств. Позволяет выполнить просмотр списка устройств Bluetooth.
Настройка времени и даты
В окне системных настроек коснитесь кнопки [Время и дата], чтобы переключиться в окно
настройки времени и даты.
158
2B1935889B89
[Ручная настройка времени]: позволяет вручную настроить время, отображаемое систе-
мой.
[Ручная настройка даты]: позволяет вручную настроить дату, отображаемую системой.
3
[Настройка формата времени]: время может быть установлено в 12-часовом или 24-ча-
совом форматах.
[Настройка формата даты]: позволяет установить формат отображения даты.
[Ручная установка часового пояса]: позволяет выбрать часовой пояс.
Настройка языка
В окне системных настроек коснитесь кнопки [Настройка языка], чтобы переключиться
в окно настройки языка, и выберите язык, отображаемый в окне.
Кнопки на рулевом колесе
В окне системных настроек коснитесь кнопки
[Кнопки на рулевом колесе], чтобы пере-
ключиться в окно кнопок на рулевом колесе. Позволяет настроить пользовательские функ-
ции кнопок на рулевом колесе.
Объем памяти
На экране системных настроек нажмите кнопку [Объем памяти], чтобы перейти в окно
памяти. Позволяет просмотреть процент использованного объема памяти и выполнить
очистку от мусора.
Заводские настройки
В окне системных настроек коснитесь кнопки [Заводские настройки] для перехода к экрану
заводских настроек. Позволяет восстановить заводские настройки.
Информация о системе
В окне системных настроек нажмите кнопку [Информация о системе], чтобы перейти
в окно информации о системе.
Позволяет просматривать и изменять имя устройства, просматривать номер версии про-
граммного обеспечения и обновлять систему через USB.
159
Полезная информация
Обратитесь в сервисный центр для обновления системы, а также обратите внимание на
следующее:
Для обеспечения безопасности во время процесса обновления, разместите автомо-
биль в безопасном месте.
Чтобы обеспечить плавный ход обновления, убедитесь в том, что выключатель зажи-
гания находится в положении ON. Переведите селектор передач в положение P, вклю-
чите стояночный тормоз, выключите электрооборудование большой мощности (конди-
ционер, освещение, динамики).
В процессе обновления будут отключены все функции автомобиля: невозможен за-
пуск двигателя, системы климат-контроля, мульмедийной системы, функций активной
и пассивной безопасности, открытие/закрытие дверей, светятся все индикаторы неис-
правности на приборной панели. После завершения обновления все функциональные
возможности будут восстановлены.
Не меняйте состояние автомобиля во время установки (не включайте зажигание, не
выключайте систему).
3
В процессе обновления экран станет черным и перезагрузится. Это нормально, просто
подождите несколько минут. Система перезагрузится и появится сообщение о резуль-
татах установки.
Убедитесь в успешном завершении обновления. Если в процессе обновления произо-
шел какой-либо сбой, незамедлительно свяжитесь с сервисным центром.
После обновления элементы системы, функции, окна и способы управления системой
могут отличаться от описания, представленного в настоящем руководстве. Вы можете
узнать о содержании обновления из уведомлений, которые система будет показывать
в процессе обновления.
160

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     6      7      8      9     ..