Fiat Ducato (2010 year). Instruction turkish - part 3
037-101 Ducato TR.qxd
18.10.2006
11:11 Page 38
þekil 24
F0N0147m
þekil 25
F0N0139m
þekil 26
F0N0148m
Bel ayarý
Koltuk darbe emici/aðýrlýk ayarý
AYARLANABÝLÝR KOL
DAYANAÐINA SAHÝP
Bu özellik daha iyi sýrt desteði saðlar.
Ayar düðmesini (A-þekil 25) kullanarak
KOLTUKLAR
aðýrlýðýnýza göre gerekli ayarý yapýnýz, ayar
Ayarlamak için E-þekil 24’ü çeviriniz.
aralýðý 40 kg ile 130 kg arasýndadýr.
Sürücü koltuðuna yükseltilebilen veya
alçaltýlabilen kol dayanaðý yerleþtirilebilir.
DARBE EMÝCÝ KOLTUK
Ayarlamak için,
(A-þekil
26) küçük
Bu koltuk, mekanik yaylý sistemiyle süs-
düðmeyi kullanýnýz.
pansiyon saðlar ve hidrolik darbe emiciler
en üst rahatlýk ve emniyeti garanti eder,
çünkü yaylý sistem bozuk yoldan kay-
UYARI
naklanan darbeleri emer.
Ön emniyet kemerini baðla-
madan önce kol dayanaðýnýn
Koltuðu ileri veya geri ayarlamak, sýrt ve
kalkmýþ olmasýna dikkat ediniz
koltuk arkasýný ve kol dayanaðýný ayarla-
(bakýnýz paragraf “emniyet kemer-
mak için önceki paragraftaki “ön koltuk-
leri”.
lar” kýsmýna bakýnýz.
38
037-101 Ducato TR.qxd
18.10.2006
17:32 Page 39
UYARI
Emniyet kemerini çýkar-
madan önce dýþ kol daya-
manýn (kapý tarafý) kaldýrýlmýþ ol-
masýna dikkat ediniz.
UYARI
þekil 27
F0N0187m
þekil 28
F0N0173m
Ön yolcu koltuðuna çocuk
koltuðunun takýlmasý zorun-
DÖNER TABANLI KOLTUK
ENTEGRE EMNÝYET KEMERLÝ
lu olduðunda, yolcu hava yastýðýnýn
(bazý tiplerde)
DÖNER KOLTUK (bazý tiplerde)
etkinliðinin kaldýrýlmýþ olmasýna, yol-
cu emniyet kemerinin takýlý olduðuna
Koltuk 180° döndürülebilir
Koltuk üç noktadan sabitlenen emniyet ke-
ve kol dayanaðýnýn kazara hareketi-
merleriyle (þekil 28), iki ayarlanabilir kol
Koltuðu döndürmek için kumandayý
ni önlemek için iyice indirildiðine
dayanaðýyla (ayar için bakýnýz “ayarlanabilir
çalýþtýrýnýz (A-þekil 27).
emin olunuz.
kol dayanaklý koltuklar” paragrafý) ve bir
yükseklik ayarlý baþ dayama (ayar için bakýnýz
“baþ dayama”paragrafý) ile donnýmlanmýþtýr.
UYARI
Araçtan inmeden önce
koltuðun sürüþ konumunda
olmasýný saðlayýnýz
UYARI
Sadece araç duruyorken
ayar yapýnýz. Özellikle
koltuðu döndürürken, el frenine
temas etmediðine emin olunuz.
39
037-101 Ducato TR.qxd
18.10.2006
17:33 Page 40
þekil 29
F0N0174m
þekil 30b
F0N0213m
þekil 30c
F0N0149m
Koltuðun döndürülmesi
KATLANIR KOLTUK MASALARI
(bazý tiplerde) þekil 30c
Koltuk, karþý koltuða 180° ve kapýya 35°
döner.
Koltuklarda çalýþma alaný yaratan masalar
mevcuttur.
Sürüþ konumunda ve 180°de sabitlenebilir.
Kullanmak için A tabýný çekiniz ve masayý
Koltuðu döndürmek için, kolu
(D)
indiriniz.
kullanýnýz
(þekil
30a)
(koltuðun sað
tarafýnda bulunur).
Masada iki bardak tutacaðý ve dokümanlar
için bir tutacak vardýr.
þekil 30a
F0N0175m
UYARI
UYARI
Koltuk arkalýðý eðiminin ayarý
Araçtan inmeden önce
Araç hareket halindeyken
koltuðun sürüþ konumunda
masaya aðýr objeler koy-
Kolu (A) kullanýnýz (þekil 29).
olmasýný saðlayýnýz
mayýnýz, çünkü herhangi bir çarpma
veya fren anýnda bu objeler yolculara
Koltuk yükseklik ayarý (þekil 29)
çarpabilir ve yaralanmalara neden ola-
Koltuðun ön ve arka kýsmýný yükselt-
bilir.
Koltuk ýsýtma (þekil 30b)
mek/alçaltmak için B veya C kuman-
dalarýný sýrayla kullanýnýz.
(bazý tiplerde)
Kontak anahtarý MAR konumundayken,
koltuk ýsýtma fonksiyonunu açmak/kapat-
mak için E butonuna basýnýz. Butonun
üstündeki led, fonksiyon devreye alýndýðýn-
da yanacaktýr.
40
037-101 Ducato TR.qxd
18.10.2006
11:11 Page 41
PANORAMA VERSÝYONLARI
Yolcu koltuðu yatýrma açýsý ayarý
(þekil 31)
A kumandasýný çeviriniz.
þekil 30d
F0N0237m
þekil 30e
F0N0238m
KOLTUK ALTI SEPETÝ
PLASTÝK KOLTUK KILIFI
(bazý tiplerde)
(bazý tiplerde) (þekil 30e)
Sürücü koltuðu altýndaki sepet (A-þekil
Ön parça A üst kýsýmdaki ilgili B kolunu
30d) desteðindeki çengellerden kolaylýkla
býrakarak açýlabilir.
çýkarýlabilir.
Bu koltuk altý sepetine ulaþma olanaðý
saðlar
(bakýnýz paragraf
“Koltuk altý
sepeti”)
UYARI
Ön açýklýða ulaþmk ve sepeti çýkarmak için,
koltuk mümkün olduðunca geriye itilme-
Araç hareket halindeyken
lidir.
sepete aðýr objeler koy-
mayýnýz, çünkü herhangi bir çarpma
Öndeki parçayý çýkarmak için, mümkün
veya fren anýnda bu objeler yolculara
olduðunca çevrilmeli ve alt taraftaki çen-
çarpabilir ve yaralanmalara neden
gellerden aracýn önüne doðru çekerek
olabilir.
çýkarýlmalýdýr.
41
037-101 Ducato TR.qxd
18.10.2006
11:11 Page 42
KOMBI VERSÝYONLARI
Kolay Giriþ Noktasý
Kolu (A kaldýrýnýz (þekil 32) ve koltuk
arkasýný ileri doðru katlayýnýz.
Katlanmýþ konum
Aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:
þekil 31
F0N0227m
þekil 32
F0N0228m
- kolay giriþ noktasýndan baþ dayamalarý
çýkartýnýz;
Merkezi koltuk arkasýnýn
- kolu (B-þekil 33) yükseltiniz (sað elin-
UYARI
katlanmasý
izle, kol A’nýn altýna ayarlanmýþ olan);
2. sýra katlýyken asla 3. sýra-
(2a - 3a sýra) þekil 31
da seyahat etmeyiniz. ani
-
arka kýsmý arka tarafa doðru
5°
Kolu Ckaldýrýnýz ve koltuk arkasýný ileri
fren veya çarpýþma durumunda ob-
döndürün;
doðru katlayýnýz.
jeler yolculara çarpabilir ve ciddi
- arka ksýmý sol elinizle ileri doðru itiniz.
yaralanmalara neden olabilirler. Da-
Merkez koltuk arkasýnda kol dayanaðý ve
ha fazlasý için koltuk altýna
bardak tutucu hizmeti gören alan vardýr.
yapýþtýrýlmýþ etikete bakýnýz.
Koltuðu eski konumuna getirmek için ayný
kolu kullanýnýz.
Merkezi koltuk arkasýný katlamak için baþ
dayanaðýnýn alçaltýlmýþ olmasýna emin ol-
unuz.
42
037-101 Ducato TR.qxd
19.09.2006
16:31 Page 43
BAÞ DESTEKLERÝ
ÖN (þekil 36)
Bazý tiplerde baþlýklar yükseklik olarak
ayarlanabilir ve otomatik olarak istenilen
konumda kilitlenebilmektedirler.
Baþ desteklerini ayarlamak için
þekil 33
F0N0229m
þekil 34
F0N0230m
❒ yükseltmek için: kilitlenme sesini
duyana kadar baþlýðý kaldýrýnýz.
Koltuðun çýkarýlmasý
DÝKKAT Koltuðu çýkarmak için iki kiþiye
ihtiyaç vardýr.
Koltuðu çýkarmak için aþaðýdakileri uygu-
layýnýz:
- katlý konumdan C ve D kollarýný
(þekil 34) ileri çeviriniz (alta yapýþtýrýlmýþ
etikette belirtildiði üzere)
þekil 35
F0N0231m
– koltuk tabanýný ileri itiniz;
- koltuðu dik konuma getiriniz
UYARI
- dik konumda, E ve F kollarýný (þekil 35)
Koltuðu tekrar takarken ta-
yukarý kaldýrýnýz;
ban raylarýna tam otur-
- koltuðu yukarý çekip çýkarýnýz.
duðuna emin olunuz.
43
037-101 Ducato TR.qxd
18.10.2006
17:33 Page 44
DÝREKSÝYON
Direksiyon simidi aksiyel olarak ayarlan-
abilir.
Aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:
❒ kolu (A-þekil 37) direksiyona doðru
çekerek (2) konumuna getiriniz.
❒ direksiyon simidini ayarlayýnýz;
þekil 36
F0N0020m
þekil 37
F0N0021m
❒ kolu A (1 konumuna) ileri doðru
iterek sabitleyiniz);
❒ indirmek için: A butonuna basýn ve
UYARI
baþlýðý indiriniz.
Tüm direksiyon ayarlarý araç
Ön baþlýklarý kaldýrýp çýkarmak için: iki yan-
sabitken ve motor ka-
da bulunan A ve B butonlarýna ayný anda
palýyken yapýlmalýdýr.
basýnýz ve baþlýklarý çýkarýnýz.
UYARI
UYARI
Unutmayýnýz; baþlýklar boy-
Harici direksiyon sistemleri
nunuzun deðil baþýnýzýn arka
veya modifikasyonlarý yap-
kýsmýný destekleyecek þekilde ayarlan-
mak kesinlikle yasaklanmýþtýr
malýdýr. Baþlýklar sadece bu konum-
(örneðin: hýrsýzlýða karþý koruma sis-
da iseler, arkadan çarpýlma halinde
temlerinin kurulumu) bu durumda
etkili bir koruma saðlayabilirler.
aracýn performansý ve emniyeti düþe-
bilir, garantinin geçersiz olmasýna se-
bep olabilir.
Baþlýðýn koruyucu fonksiyonunu optimize
etmek için koltuk sýrtlýðýný ayarlayýnýz ve
baþýnýzý baþlýða mümkün olduðunca yakýn
tutunuz.
44
037-101 Ducato TR.qxd
19.09.2006
16:31 Page 45
DÝKÝZ AYNALARI
ÝÇ DÝKÝZ AYNALARI (þekil 38)
Aracýnýzda þiddetli bir çarpýþma duru-
munda serbest kalmasýný saðlayan bir em-
niyet tertibatý mevcuttur.
Kol
(A) iki farklý konuma getirerek
ayarlanabilir: normal ve yansýmasýz (gece
þekil 38
F0N0022m
þekil 39
F0N0024m
konumu).
KAPI AYNALARI
Ayarlama (þekil 39)
Manuel ayarlama
Her iki aynayý elinizle ayarlayýnýz.
þekil 40
F0N0023m
45
037-101 Ducato TR.qxd
18.10.2006
17:33 Page 46
Buz/buðu çözme
UYARI
(bazý tiplerde)
Aynanýn alt kýsmýndaki yan-
sýyan alan aralýðý artýrmak
Elektrik kumandalý aynalar arka cam rezis-
için paraboliktir. Sonuç olarak, yan-
tansý ile devreye giren ýsýtma bobinleri ile
sýyan imajýn boyutu azalýr ve obje
donatýlmýþlardýr, bu yüzden
( düðme-
olduðundan daha uzak izlenimi
sine basmak aynalarýn buz/buðusunu
uyandýrýr.
çözer.
DÝKKAT Bu fonksiyon zaman ayarlýdýr ve
birkaç dakika sonra otomatik olarak
þekil 41
F0N0159m
kapatýlýr.
Katlama
UYARI
Elektrik kumandalý ayar
Gerektiðinde
(örneðin dar yerlerden
Sürücü tarafýndaki ayna ka-
Aynalar, sadece kontak anahtarý MAR
visli olduðundan dolayý,
geçiþte ayna sorun olduðu zaman) aynayý
konumunda iken ayarlanýr. Aynalarý ayarla-
mesafelerin algýlanmasý hafifçe
1 (þekil 40) konumundan 2 konumuna
mak için, B düðmesini aþaðýdaki dört ko-
deðiþebilir.
getirerek katlayabilirsiniz.
numdan birine çeviriniz:
sol ayna,
2 sað ayna,
3 sol geniþ
açý,
4 sað geniþ açý
Düðmeyi bir kez ayarladýktan sonra,
Aracý hareket halinde iken,
seçilen aynanýn konumunu ok yönüne çe-
ayna daima 1 (þekil 40) ko-
virerek ayarlayýnýz.
numunda olmalýdýr.
Elektrikli katlanma
(bazý tiplerde)
Aynayý sürüþ konumuna getirmek için bu-
ton 1 tarafýna (A-þekil 41) basýnýz ve ay-
nayý katlamak için 2 tarafýna basýnýz.
46
037-101 Ducato TR.qxd
19.09.2006
16:31 Page 47
ISITMA VE HAVALANDIRMA
F0N0025m
þekil 42
1. Sabit üst hava yöneticisi
- 2. Döndürülebilir orta hava yönelticileri - 3. Sabit yan hava yönelticileri
- 4. Yan hava yönelticileri -
5. Ön koltuklar için alt hava yönelticileri
47
037-101 Ducato TR.qxd
19.09.2006
16:31 Page 48
þekil 43
F0N0026m
þekil 44
F0N0027m
þekil 45
F0N0028m
AYARLANABÝLÝR VE DÖNER
A ve C hava yönelticileri sabittir.
Faný devreye alma/
YAN VE ORTA HAVA
devreden çýkarma düðmesi B
YÖNELTÝCÝLERÝ
KUMANDALAR (þekil 45)
p 0 = fan kapalý
(þekil 43-44)
A Yan camlar için sabit hava yönelticileri.
Hava sýcaklýðý düðmesi A
1-2-3 = fan hýzý
(sýcak ile soðuk havayý karýþtýrýr)
B Yan ayarlanabilir hava yönelticileri.
4 - = maks. fan hýzý
C Sabit hava yönelticiler.
Kýrmýzý bölge = sýcak hava
B Merkezi ayarlanabilir hava yönelticileri.
Mavi bölge = soðuk hava
E Hava giriþi yönlendirme kontrolü.
48
037-101 Ducato TR.qxd
18.10.2006
11:14 Page 49
Hava daðýtýmý düðmesi (C)
HAVALANDIRMA
HIZLI ISITMA
O havanýn orta ve yan yönelticilere
Yolcu bölmesini düzgün aralýklarla hava-
Yolcu bölmesinin hýzlý bir þekilde ýsýtýlmasý
taþýnmasý;
landýrmak için aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:
için aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:
ara sýcaklýk koþullarýnda ayaklarýn ýsýtýl-
❒ A düðmesini mavi bölgeye çeviriniz;
❒ A düðmesini kýrmýzý bölgeye çeviriniz;
masý ve soðutucu havanýn ön panel
❒ Hava sirkülasyonunu kapatmak için
❒ Hava sirkülasyonunu açmak için
yönelticilerine taþýnmasý;
düðmeyi D konumundan
Ú
konu-
düðmeyi D konumundan
Ò
konu-
sert dýþ hava koþullarýnda ýsýtma: ayak-
muna çeviriniz.
muna çeviriniz.
lara mümkün olan en fazla havanýn
konumu-
❒ düðmeyi C konumundan © konu-
taþýnmasý; ayak kýsmýna mümkün olan
na getiriniz;
muna getiriniz;
en çok havayý iletmek;
❒ B düðmesini istenen hýza göre
❒ düðmeyi B konumundan 4 - konu-
ayaklarý ýsýtýp ön camýn buðusunu gi-
ayarlayýnýz;
muna tiriniz (maks. fan hýzý).
dermek için;
Ýstenilen durumu saðlamak için düðmeyi
- ön camýn hýzlý bir þekilde buðu
YOLCU BÖLMESÝNÝN
D konumundan
konumuna çeviriniz,
giderimi.
Ú
ISITILMASI
hava sirkülasyonu kapanýr ve buðulanma
Aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:
önlenir.
Hava iç sirkülasyonu açma/kapama
D
❒ A düðmesini kýrmýzý bölgeye çeviriniz;
DÝKKAT Motor soðukken, sistem sývýsýnýn
çalýþma sýcaklýðýna eriþmesi için birkaç
Hava sirkülasyonunu açmak için düðmeyi
❒ C düðmesini istenen konuma
dakika beklemelisiniz.
D konumundan
Ò
konumuna çeviriniz.
ayarlayýnýz;
Hava sirkülasyonunu kapatmak için
❒ B düðmesini istenen hýza göre
düðmeyi D konumundan
Ú
konumu-
ayarlayýnýz;
na çeviriniz.
49
037-101 Ducato TR.qxd
18.10.2006
11:14 Page 50
Buðu giderme/buz çözme iþleminin ardýn-
dan istenilen konforu saðlamak için kon-
trolleri kullanýnýz.
Camlarýn buðu giderimi
Dýþarýda belirgin þekilde nem ve/veya yað-
mur varsa ve/veya yolcu bölmesinin içi ile
dýþý arasýnda sýcaklýk farký büyükse buðu
oluþumunu engellemek için aþaðýdaki iþlem-
þekil 46
F0N0185m
leri yapýnýz:
þekil 47
F0N0043m
❒ Adüðmesini kýrmýzý bölgeye çeviriniz;
ÖN CAM HIZLI BUÐU GÝDERME/
ISITMALI DÝKÝZ VE KAPI
❒ Hava sirkülasyonunu kapatmak için
BUZ ÇÖZME FONKSÝYONU (ÖN
AYNASI BUÐU GÝDERME
düðmeyi D konumundan
Ú
konu-
CAM VE YAN CAMLAR)
BUZ ÇÖZME FONKSÝYONU
muna çeviriniz.
(bazý tiplerde) (þekil 47)
Aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:
❒ Camlarýn buðu yapmamasý için C
Bu fonksiyonu devreye almak için A bu-
❒ A düðmesini kýrmýzý bölgeye çeviriniz;
konumuna çe-
tonuna basýnýz; bu fonksiyon devredeyken
viriniz;
❒ Hava sirkülasyonunu kapatmak için
butonun ledi yanar.
düðmeyi D konumundan
Ú
konu-
❒ B düðmesini 2’inci hýza getiriniz.
Bu fonksiyon zaman ayarlýdýr ve 20 daki-
muna çeviriniz.
ka sonra otomatik olarak devreden
❒ düðmeyi C konumundan - konumuna
çýkarýlýr. Bu fonksiyonu kapatmak için
getiriniz;
yeniden A düðmesine basýnýz.
❒ düðmeyi B konumu 4 - konumuna
DÝKKAT Arka camda ýsýtma rezis-
tanslarýnýn üzerine yapýþkan etiketler
getiriniz (maks. fan hýzý).
yapýþtýrmayýnýz, düzgün çalýþmasýný en-
DÝKKAT hýzlý buðu/buz gidermeyi saðla-
gelleyebilir.
mak için eðer ilave ýsýtýcý (Panorama ve
Combi versiyonlarýnda koltuk altýnda veya
arkasýnda) açýksa düðmesine F (led sö-
ner), basarak kapatýnýz; kontrol panelinde
þekil 46.
50
037-101 Ducato TR.qxd
18.10.2006
11:14 Page 51
ÝÇ HAVA SÝRKÜLASYONU
DÝKKAT Ýç mekandaki iç hava sirkülasyon
MANUEL KLÝMA
sistemi istenilen “ýsýtma” veya “soðutma”
Düðmeyi D konumundan
Ò
konumu-
KONTROL SÝSTEMÝ
þartlarýna daha hýzlý ulaþýlmasýný saðlar.
na çeviriniz.
(bazý tiplerde)
Camlarda buðu oluþumunu belirgin þe-
Bu fonksiyon, özellikle dýþarýda hava çok
kilde
arttýracaðýndan
dolayý,
kirli olduðunda (sýkýþýk trafikte, tünelde vs)
yaðmurlu/soðuk günlerde iç hava sirkülas-
faydalýdýr. Fakat özellikle aracýn içerisinde
KUMANDALAR (þekil 48)
yon fonksiyonunu kullanmayýnýz.
sayýca fazla yolcu olduðu durumlarda uzun
süre kullanýlmamasý tavsiye edilir.
Hava sýcaklýðý düðmesi A
(sýcak ile soðuk havayý karýþtýrýr)
Kýrmýzý bölge = sýcak hava
Mavi bölge = soðuk hava
Faný devreye alma/devreden
çýkarma düðmesi B
p 0 = fan kapalý
1-2-3 = fan hýzý
4-= maks. fan hýzý
51
037-101 Ducato TR.qxd
18.10.2006
11:14 Page 52
Hava iç sirkülasyonu
açma/kapama (D)
Ýç hava sirkülasyonunu açmak için butona
basýnýz (led yanar).
Ýç hava sirkülasyonunu kapatmak için
yeniden butona basýnýz (led söner).
Klima kontrol sistemi
açma/kapama butonu (E)
Klima kontrol sistemini açmak için butona
basýnýz (butonun ledi yanar).
Klima kontrol sistemini kapatmak için
yeniden butona basýnýz (led söner).
HAVALANDIRMA
Yolcu bölmesini düzgün aralýklarla hava-
landýrmak için aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:
❒ A düðmesini mavi bölgeye çeviriniz;
þekil 48
F0N0029m
❒ Hava sirkülasyonunu kapatmak için
düðmeyi D konumundan
Ú
konu-
Hava daðýtýmý düðmesi (C)
muna çeviriniz.
™
ayak
bölgesini
ýsýtýp
ön
camýn
buðusunu
O havanýn orta ve yan yönelticilere taþýn-
konumu-
gidermek için;
masý;
na getiriniz;
- ön camýn hýzlý bir þekilde buðu gideri-
O ara sýcaklýk koþullarýnda ayaklarýn ýsýtýl-
❒ B düðmesini istenen hýza göre
mi.
masý ve soðutucu havanýn ön panel
ayarlayýnýz;
yönelticilerine taþýnmasý;
©sert dýþ hava koþullarýnda ýsýtma: ayak-
lara mümkün olan en fazla havanýn
taþýnmasý; ayak kýsmýna mümkün olan
en çok havayý iletmek;
52
037-101 Ducato TR.qxd
18.10.2006
11:14 Page 53
KLÝMA KONTROLÜ (soðutma)
YOLCU BÖLMESÝNÝN
ÖN CAM HIZLI BUÐU GÝDERME/
ISITILMASI
BUZ ÇÖZME FONKSÝYONU (ÖN
Yolcu bölmesinin hýzlý þekilde soðutulmasý
CAM VE YAN CAMLAR)
için aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:
Aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:
Aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:
❒ A düðmesini mavi bölgeye çeviriniz;
❒ Adüðmesini kýrmýzý bölgeye çeviriniz;
❒ A düðmesini kýrmýzý bölgeye çeviriniz;
❒ Hava sirkülasyonunu açmak için
❒ C düðmesini istenilen simgeye çe-
düðmeyi D konumundan
Ò
konu-
viriniz;
❒ B düðmesini 4 - konumuna getiriniz
muna çeviriniz.
(azami fan hýzý).
❒ B düðmesini istenen hýza göre
konumu-
ayarlayýnýz;
❒ Düðmeyi C konumundan - konu-
na getiriniz;
muna getiriniz;
❒ klima kontrol sistemini açmak için E bu-
HIZLI ISITMA
❒ Hava sirkülasyonunu kapatmak için
tonuna basýnýz; E butonu üstündeki led
düðmeyi D konumundan
konu-
Yolcu bölmesinin hýzlý bir þekilde ýsýtýlmasý
Ú
yanar;
için aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:
muna çeviriniz.
❒ B düðmesini 4 - konumuna getiriniz
❒ A düðmesini kýrmýzý bölgeye çeviriniz;
DÝKKAT hýzlý buðu/buz gidermeyi saðla-
(azami fan hýzý).
mak için eðer ilave ýsýtýcý (Panorama ve
❒ Hava sirkülasyonunu açmak için
Combi versiyonlarýnda koltuk altýnda veya
düðmeyi D konumundan
Ò
konu-
Soðutma ayarlarý
arkasýnda) açýksa düðmesine
F (led
muna çeviriniz.
söner), basarak kapatýnýz; kontrol pan-
❒ sýcaklýðý arttýrmak için A düðmesini
elinde (þekil 49).
saða çeviriniz;
❒ Düðmeyi C konumundan © konu-
muna getiriniz;
❒ Hava sirkülasyonunu kapatmak için
❒ B düðmesini 4 - konumuna getiriniz
düðmeyi D konumundan
Ú
konu-
(azami fan hýzý).
muna çeviriniz.
Ýstenilen durumu saðlamak için düðmeyi
❒ fan hýzýný azaltmak için B düðmesini çe-
D konumundan
Ú
konumuna çeviriniz,
viriniz.
hava sirkülasyonu kapanýr (buton ledi sö-
DÝKKAT Kompresör butonuna (E) basýn-
ner).
ca, en son ilk fan hýzý seçilmiþse sadece
DÝKKAT Motor soðukken, sistem sývýsýnýn
bu fonksiyonu etkinleþtirir (düðme B).
çalýþma sýcaklýðýna eriþmesi için birkaç
dakika beklemelisiniz.
53
037-101 Ducato TR.qxd
18.10.2006
11:14 Page 54
ÝÇ HAVA SÝRKÜLASYONU
Düðmeyi D konumundan
Ò
konumuna
çeviriniz.
Bu fonksiyon, özellikle dýþarýda hava çok
kirli olduðunda (sýkýþýk trafikte, tünelde vs)
faydalýdýr. Fakat özellikle aracýn içerisinde
sayýca fazla yolcu olduðu durumlarda uzun
süre kullanýlmamasý tavsiye edilir.
þekil 49
F0N0185m
þekil 50
F0N0043m
DÝKKAT Ýç mekandaki iç hava sirkülasyon
sistemi istenilen “ýsýtma” veya “soðutma”
þartlarýna (seçilen çalýþma modlarýna göre)
Buðu giderme/buz çözme iþleminin ardýn-
❒ B düðmesini istenen hýza göre
daha hýzlý ulaþýlmasýný saðlar.
dan istenilen konforu saðlamak için kon-
ayarlayýnýz;
trolleri kullanýnýz.
Camlarda buðu oluþumunu belirgin þe-
DÝKKAT Klima kontrol sistemi havanýn
kilde
arttýracaðýndan
dolayý,
DÝKKAT Klima kontrol sistemi havanýn
nemini giderdiði için buðu giderme iþle-
nemini giderdiði için buðu giderme iþlemi-
yaðmurlu/soðuk günlerde iç hava sirkülas-
mini hýzlandýrmak için çok kullanýþlýdýr.
ni hýzlandýrmak için çok kullanýþlýdýr. Kon-
yon fonksiyonunu kullanmayýnýz.
trolleri buðu giderme fonksiyonu için
ayarlayýp E butonuna basarak klima kon-
ISITMALI DÝKÝZ VE KAPI
trol sistemini devreye alýnýz; düðmedeki
AYNASI BUÐU GÝDERME
led yanar.
BUZ ÇÖZME FONKSÝYONU
(bazý tiplerde) (þekil 50)
Camlarýn buðu giderimi
Bu fonksiyonu devreye almak için A bu-
Dýþarýda belirgin þekilde nem ve/veya yað-
tonuna basýnýz; bu fonksiyon devredeyken
mur varsa ve/veya yolcu bölmesinin içi ile
butonun ledi yanar.
dýþý arasýnda sýcaklýk farký büyükse buðu
oluþumunu engellemek için aþaðýdaki iþlem-
Bu fonksiyon zaman ayarlýdýr ve 20 daki-
leri yapýnýz:
ka sonra otomatik olarak devreden
❒ A düðmesini kýrmýzý bölgeye çeviriniz;
çýkarýlýr. Bu fonksiyonu kapatmak için
yeniden A düðmesine basýnýz.
❒ Hava sirkülasyonunu kapatmak için
düðmeyi D konumuna
Ú
konumuna
DÝKKAT Arka camda ýsýtma rezis-
çeviriniz.
tanslarýnýn üzerine yapýþkan etiketler
❒ Camlarýn buðu yapmamasý için C
yapýþtýrmayýnýz, düzgün çalýþmasýný en-
gelleyebilir.
düðmesini - veya ™ konumuna çe-
viriniz;
54