Снегоход LYNX TOURING Adventure™ LX 600 ACE, Adventure™ LX 600 ACE Silent Drive. Руководство (2019 год) - часть 7

 

  Главная      Учебники - Разные     Снегоход LYNX TOURING Adventure™ LX 600 ACE, Adventure™ LX 600 ACE Silent Drive, System / UTILITY 49 RANGER™ 600 ACE, 49 RANGER™ 600 ACE Touring Kit / CROSSOVER Xtrim™ 600 ACE. Руководство пользователя (2019 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     5      6      7      8     ..

 

 

 

Снегоход LYNX TOURING Adventure™ LX 600 ACE, Adventure™ LX 600 ACE Silent Drive. Руководство (2019 год) - часть 7

 

 

100

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ

1. Рукоятка

Задний фонарь

Замена  светодиодов  заднего  фонаря 

не предусмотрена. Задний фонарь заме-

няется в сборе. Закрепите новый задний 

фонарь с помощью винтов.

ПРОЦЕДУРЫ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

101

УХОД ЗА СНЕГОХОДОМ

Заключительные операции 

после поездки

Удалите снег и лед с задней и передней 

подвесок, гусеницы, рулевого привода 

и лыж.

 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Не  вставайте  перед  снегоходом, 

а также не производите никаких дей-

ствий с гусеницей или задней под-

веской, не убедившись, что колпачок 

шнура безопасности снят с выключа-

теля двигателя.

Оставляя снегоход на ночь (или на более 

длительное время), накройте его чех-

лом. Это защитит снегоход от замерза-

ния и позволит надолго сохранить его 

привлекательный внешний вид.

Чистка и защитная смазка

Вымойте снегоход водой с применением 

мягкого моющего средства. Используй-

те ветошь из фланелевой или аналогич-

ной ткани.

ВНИМАНИЕ

  Мягкая  фланелевая 

ткань не оставляет царапин на обра-

батываемых поверхностях. Пользуй-

тесь фланелью для протирки ветро-

вого стекла и капота.

Для очистки снегохода от масел, грязи 

и копоти пользуйтесь чистящим сред-

ством BRP HEAVY DUTY CLEANER (P/N 

293 110 001).

ВНИМАНИЕ

  Не используйте Heavy 

Duty Cleaner для чистки наклеек и ви-

ниловых деталей.

Для удаления устойчивых загрязнений 

со всех пластиковых и виниловых по-

верхностей используйте чистящее сред-

ство CLEANER AND DEGREASER PRO 

C1 (P/N 779262).
Для  удаления  царапин  с  поверхности 

ветрового стекла и капота пользуйтесь 

комплектом  SCRATCH  REMOVER  KIT 

(P/N 861 774 800).

ВНИМАНИЕ

  Запрещается  приме-

нять  сильнодействующие  моющие 

средства, обезжириватели, краскора-

створители, ацетон, вещества, содер-

жащие хлор, и другие агрессивные 

средства для чистки корпуса снегохо-

да и пластмассовых деталей.

Нанесите  защитную  восковую  пасту 

на корпус снегохода и все окрашенные 

детали рамы.

ПРИМЕЧАНИЕ:

 Наносите пасту только 

на поверхности с блестящей, глянцевой 

отделкой.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

102

ХРАНЕНИЕ

Если снегоход предполагается вывести из эксплуатации более чем на три месяца 

(например, летом), то необходимо подготовить его к хранению.

ХРАНЕНИЕ

ТРАНСПОРТНОЕ 

СРЕДСТВО

Очистить снегоход

ДВИГАТЕЛЬ

Заткнуть глушитель ветошью
Добавить в топливо стабилизатор, следуя указаниям, предоставленным 

производителем препарата. После добавления препарата в топливо, 

запустить двигатель

СИСТЕМА 

ПРИВОДА 

И ТОРМОЗНАЯ 

СИСТЕМА

Смазать механизм рычага тормоза

Приподнять заднюю часть снегохода, чтобы гусеница не касалась опор-

ной поверхности. Не ослаблять натяжение гусеничной ленты

ПОДВЕСКА

Проверить состояние и смазать заднюю подвеску
Смазать переднюю и заднюю подвески

ЭЛЕКТРООБОРУ-

ДОВАНИЕ

Во время хранения аккумуляторная батарея должна быть полностью 

заряжена. Заряжайте аккумуляторную батарею не реже одного раза 

в месяц

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

103

ПРЕДСЕЗОННАЯ ПОДГОТОВКА (ЧЕТЫРЕХТАКТНЫЕ ДВИГАТЕЛИ)

ДВИГАТЕЛЬ

Выполнить осмотр уплотнений и прокладок двигателя и убедиться 

в отсутствии утечек
Проверить состояние системы выпуска отработавших газов и убедить-

ся в отсутствии утечек
Заменить моторное масло и фильтр
Проверить плотность охлаждающей жидкости

СИСТЕМА 

ПОДАЧИ ТОПЛИВА

Проверить состояние топливопроводов и соединений
Очистить и проверить состояние дроссельной заслонки

СИСТЕМА 

ПРИВОДА 

И ТОРМОЗНАЯ 

СИСТЕМА

Проверить  состояние  ремня  вариатора  (выполнять  регулировку 

по высоте при каждой замене ремня)
Очистить и выполнить осмотр ведущего шкива вариатора
Очистить и осмотреть ведомый шкив вариатора
Проверить состояние, отрегулировать натяжение и проверить цен-

тровку гусеницы
Отрегулировать натяжение приводной цепи (кроме моделей, оборудо-

ванных шестеренчатой коробкой передач)
Заменить масло в картере цепной передачи/коробке передач
Проверить уровень тормозной жидкости
Проверить состояние тормозного шланга, накладок тормозных коло-

док и тормозного диска

РУЛЕВОЕ 

УПРАВЛЕНИЕ

Проверить состояние рулевого механизма
Проверить состояние лыж и коньков

ПОДВЕСКА

Проверить состояние передней подвески
Проверить состояние задней подвески и ленточного ограничителя

ЭЛЕКТРООБОРУ-

ДОВАНИЕ

Зарядить аккумуляторную батарею (если установлена)
Отрегулировать свет фар

ПРЕДСЕЗОННАЯ ПОДГОТОВКА

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ТЕХНИЧЕСКАЯ 

ИНФОРМАЦИЯ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

106

ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ НОМЕРА СНЕГОХОДА

Наклейка с данными 

снегохода

Наклейка с данными снегохода находит-

ся на правой стороне туннеля.

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ

1. Наклейка с данными снегохода

НАКЛЕЙКА С ДАННЫМИ СНЕГОХОДА

1. Производитель

2. Дата выпуска

3. Идентификационный номер (VIN)

Идентификационные номера 

(серийные номера)

Основные сборочные единицы снегохо-

да (двигатель и шасси) имеют индиви-

дуальные идентификационные номера. 

Эти номера могут потребоваться, напри-

мер, при обращении с рекламацией для 

гарантийного ремонта или при поиске 

украденного снегохода. Идентификаци-

онные номера необходимы дилеру для 

правильного оформления гарантийной 

заявки. Мы настоятельно рекомендуем 

вам записать все идентификационные 

номера вашего снегохода и сообщить 

их в регистрирующую организацию.

Идентификационного номера 

снегохода (VIN)

Идентификационный  номер  снегохо-

да (VIN) указан в наклейке (см. выше). 

Он также выбит на туннеле, рядом с на-

клейкой.
Номер модели и год выпуска снегохода 

(модельный год) являются составной ча-

стью идентификационного номера сне-

гохода (VIN). См. рисунок.

YH2L SCBA X B R 000001

Номер

модели

Серийный

номер

Модельный год: A = 2010

B = 2011

C = 2012

и т. д.

Номер двигателя

Расположение номера двигателя указа-

но на приведенном ниже рисунке.

1. Номер двигателя

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

107

ШУМОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ И ВИБРАЦИОННАЯ 

НАГРУЗКА

МОДЕЛЬ

600 ACE

ШУМОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ И ВИБРАЦИОННАЯ НАГРУЗКА

1

Шум

Уровень звукового давления (LWA)

90,4 дБ при 3625 об/мин 

(погрешность (Kwa) 3 дБ)

Звуковое давление (LpA)

80 дБ при 3625 об/мин 

(погрешность (KpA) 3 дБ)

Вибрация

На руки (через руль)

<2,5 м/с

2

 при 3625 об/мин

Тело (через сиденье)

<0,5 м/с

2

 при 3625 об/мин

1

:  Измерения шумового излучения и вибрационной нагрузки выполнены в соответствии 

с требованиями стандарта ISMA 1:2014 на поверхности с покрытием на нейтрали или 

со снятым ремнем вариатора

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

108

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

МОДЕЛЬ

600 ACE

ДВИГАТЕЛЬ

Тип двигателя

Rotax 602, жидкостное охлаждение, четы-

рехтактный, два распределительных вала 

верхнего расположения (DOHC), сухой 

картер

Количество цилиндров

2

Рабочий объем, см

3

600

Диаметр цилиндра, мм

74

Ход поршня, мм

69,7

Частота вращения коленчатого вала, при которой 

развивается максимальная мощность, об/мин

7250

Система выпуска отработавших газов

Сдвоенная выхлопная труба, глушитель

Моторное масло

Скандинавия: 

4T 0W40 SYNTHETIC OIL 

(EUR) (P/N 779286).

Остальные страны:

 4T 0W40 SYNTHETIC 

OIL (P/N 779139) или эквивалентное.

См. раздел 

РЕКОМЕНДУЕМОЕ 

ИНЖЕКЦИОННОЕ МАСЛО

Объем моторного масла, л

2,1 (замена масла)

Охлаждающая жидкость

50% антифриза/50% дистиллированной 

воды.

Скандинавия:

 ГОТОВАЯ ОХЛАЖДАЮ-

ЩАЯ ЖИДКОСТЬ С УВЕЛИЧЕННЫМ 

СРОКОМ СЛУЖБЫ (EUR) (P/N 779223).

Остальные страны:

 ГОТОВАЯ ОХЛАЖ-

ДАЮЩАЯ ЖИДКОСТЬ С УВЕЛИЧЕННЫМ 

СРОКОМ СЛУЖБЫ (P/N 779150) или 

охлаждающая жидкость специально раз-

работанная для алюминиевых двигателей

Объем системы 

охлаждения, л

Модель Xtrim

5

Модели Adventure

5,7

Модели 49 Ranger

6,1

СИСТЕМА ПОДАЧИ ТОПЛИВА

Система подачи топлива

Распределенный впрыск (EFI), 

дроссельная заслонка 46 мм

Рекомендуемое топливо

Стандартный неэтилированный бензин. 

См. раздел 

ТРЕБОВАНИЯ К ТОПЛИВУ

Минимальное октановое число

95 (топливо может содержать 

МАКСИМУМ 10% этанола)

Емкость топливного бака, л

34

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ

Мощность, Вт (об/мин)

650 (6000)

Лампы фары (дальний/ближний свет)

×

 60/55 Вт (H-4)

Лампа заднего фонаря

×

 21/5 Вт

Свечи зажигания

Тип

NGK MR8BI-8

Зазор, мм

0,8

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

109

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ (продолжение)

Пре

до

хранит

ели и ре

ле

FA: Основной

40 A

F1:  Система подачи топлива/управ-

ления двигателем

10 A

F2: Доп. оборудование

20 A

F3: Вентилятор

15 A

F4: Кнопка запуска двигателя

15 A

F5: Световые приборы

20 A

F6: Панель приборов/ ECM/CAPS

10 A

R1: Предохранители 1, 6

R2: Предохранитель 5

R3: Предохранитель 2

СИСТЕМА ПРИВОДА

Тип ведущего шкива 

вариатора

Модели 49 Ranger

eDrive II

Остальные модели

eDrive II LC

Тип ведомого шкива вариатора

QRS (короткий вал)

Включение, об/мин

2200

Масло в картере 

цепной передачи

Тип

Скандинавия: 

SYNTHETIC CHAINCASE OIL 

(EUR) (P/N 779185)

Остальные страны:

 SYNTHETIC 

CHAINCASE OIL (P/N 779156)

Заправочный объем, мл

500

Ремень вариатора

Adventure LX

49 Ranger

417 300 127

(1)

Количество зубьев 

малой звездочки

Все модели

21

Количество зубьев 

большой звездочки

Все модели

51

Количество зубьев 

ведущей звездочки

Adventure LX

8/16

49 Ranger

7

Другие модели

8

Номинальная ширина 

гусеницы, см

Adventure LX 

с Silent Drive

38

Другие модели

40,6

Номинальная длина 

гусеницы, см

Модели Adventure LX

348,7

Модель Xtrim

370,5

Модели 49 Ranger

414,1

Высота профиля 

гусеницы, мм

Модели 49 Ranger 

и Xtrim

39

Adventure LX, 

кроме Silent Drive

34

Adventure LX 

с Silent Drive

25

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

110

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

СИСТЕМА ПРИВОДА (продолжение)

Натяжение 

гусеницы

Прогиб, мм

49 Ranger

40–50

Adventure LX

Xtrim

35–45

Без прикладываемого усилия

0 кг

Прогиб, мм

49 Ranger

60–70

Adventure LX

Xtrim

50–60

Усилие 

(1)

, кг

7,3

Центровка гусеницы

Равное расстояние между полозьями 

и направляющими гребнями гусеничной 

ленты с обеих сторон

ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА

Тип тормозной системы

Гидравлическая, тип REX™

Тормозная жидкость

DOT 4

ПОДВЕСКА

Передняя подвеска

Все модели

A-LFS+

Передний амортизатор Все модели

HPG 36

Максимальный 

ход передней 

подвески, мм

Adventure LX

242

49 Ranger

190

49 Ranger Touring

Xtrim

210

Задняя подвеска

Adventure LX

PPS

²

-3500

Xtrim

PPS

²

-3700

49 Ranger

PPS

²

-4100-DS-A

Центральный 

амортизатор

Adventure LX

HPG 25

49 Ranger

HPG 36

Задний амортизатор

Adventure LX

HPG 25

49 Ranger

Xtrim

HPG 36

Максимальный ход 

задней подвески, мм

Все модели

390

МАССА И РАЗМЕРЫ

«Сухая» масса, кг

Adventure LX

250

Adventure LX 

с Silent Drive

245

Xtrim

233

49 Ranger

271

49 Ranger Touring

271

Общая длина, см

Adventure LX

Xtrim

307

49 Ranger

347

Общая ширина, см

Adventure LX

126,5

49 Ranger

110,5

49 Ranger Touring

Xtrim

118

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

111

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

МАССА И РАЗМЕРЫ (продолжение)

Общая высота, см

Все модели, кроме 

Xtrim

147

Xtrim

132

Лыжная колея, мм

Adventure LX

1080

49 Ranger

921 ± 21

49 Ranger Touring

Xtrim

996 ± 21

(1)

  После установки нового ремня вариатора необходимо проверить его регулировку по вы-

соте. Обратитесь к дилеру Lynx, чтобы проверить правильность выбора ремня для вашей 

модели снегохода

(1)

 Для получения более подробной информации см. раздел 

ИНЖЕКЦИОННОЕ МАСЛО

.

(2)

  Измеряется между накладкой полоза и внутренней нижней частью гусеницы при 

приложенном вертикальном усилии.

(3)

ВНИМАНИЕ

   Регулировка  межэлектродного  зазора  свечей  зажигания 

не допускается.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ПОИСК 

И УСТРАНЕНИЕ 

НЕИСПРАВНОСТЕЙ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

114

УКАЗАНИЯ ПО ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СТАРТЕР НЕ РАБОТАЕТ 
1.  Выключатель двигателя установлен в положение «OFF» (выкл.) или колпачок 

шнура безопасности (ключ DESS) снят с контактного устройства.

–  Переведите выключатель двигателя в положение «ON» (вкл.) и установите кол-

пачок шнура безопасности (ключ DESS) на контактное устройство.

2. Во время пуска двигателя был нажат рычаг дроссельной заслонки.

– Не используйте рычаг дроссельной заслонки во время пуска двигателя.

КОЛЕНЧАТЫЙ ВАЛ ДВИГАТЕЛЯ ВРАЩАЕТСЯ, НО ДВИГАТЕЛЬ НЕ ЗАПУСКАЕТСЯ 
1. Отсутствует подача топлива в двигатель.

– Проверить уровень топлива в баке, при необходимости, долить топливо.

2. Слишком низкое бортовое напряжение.

– Обратитесь к авторизованному дилеру Lynx.

ДВИГАТЕЛЬ НЕ РАЗВИВАЕТ ЧАСТОТУ ВРАЩЕНИЯ, ДОСТАТОЧНУЮ ДЛЯ ВКЛЮ 

ЧЕНИЯ ВАРИАТОРА 
1.  Система DESS не распознает код ключа DESS, расположенного в колпачке 

шнура безопасности. Сигнальная лампа DESS мигает (короткие звуковые 

сигналы, повторяющиеся с небольшой частотой).

–  Правильно установите колпачок шнура безопасности (ключ DESS) на контактное 

устройство.

2.  Система DESS получила код, отличный от того, который запрограммирован 

в ней. Сигнальная лампа DESS мигает (быстрые короткие звуковые сигналы).

–  Установить шнур безопасности с кодом, запрограммированным для данного 

снегохода.

3. ECM не распознает ключ DESS.

– Обратитесь к авторизованному дилеру Lynx.

ПЛОХАЯ ПРИЕМИСТОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ, ДВИГАТЕЛЬ НЕ РАЗВИВАЕТ ПОЛНУЮ  

МОЩНОСТЬ 
1. Режим использования учебного ключа

– Используйте нормальный ключ.

2. Спортивный режим не активирован.

–  См. подраздел 

АКТИВАЦИЯ СПОРТИВНОГО РЕЖИМА

 в разделе 

ЭКСПЛУА­

ТАЦИОННЫЕ РЕЖИМЫ

.

3. Не завершена процедура прогрева двигателя.

– В течение нескольких минут двигайтесь с низкой скоростью.

4. Не завершен период обкатки двигателя (E-TEC).

– Дождитесь завершения периода обкатки.

5. Требуется техобслуживание ведущего и ведомого шкивов вариатора.

– Обратитесь к авторизованному дилеру Lynx.

6. Перегрев двигателя

–  Проверьте уровень охлаждающей жидкости, см. раздел 

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБ­

СЛУЖИВАНИЕ

.

– Убедитесь, что теплообменник не загрязнен. Очистить при необходимости.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

115

УКАЗАНИЯ ПО ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

ПЛОХАЯ ПРИЕМИСТОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ, ДВИГАТЕЛЬ НЕ РАЗВИВАЕТ ПОЛНУЮ  

МОЩНОСТЬ (продолжение) 
7. Изношен ремень вариатора.

–  Уменьшение ширины ремня вариатора всего на 3 мм заметно сказывается 

на динамических свойствах снегохода.

– Заменить ремень вариатора.

8. Не отрегулирована гусеница.

–  Обратитесь к разделу 

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

 и/или к авторизован-

ному дилеру Lynx для выполнения правильной регулировки гусеницы.

9. Неисправность RAVE-клапанов.

– Обратитесь к авторизованному дилеру Lynx.

10. Слишком низкое давление топлива

– Обратитесь к авторизованному дилеру Lynx.

РАБОТА ДВИГАТЕЛЯ СОПРОВОЖДАЕТСЯ ХЛОПКАМИ В СИСТЕМЕ ВЫПУСКА 
1. Перегрев двигателя.

– См. пункт 5 раздела 

ДВИГАТЕЛЬ НЕ РАЗВИВАЕТ ПОЛНОЙ МОЩНОСТИ

.

2. Нарушен угол опережения зажигания или неисправна система зажигания.

– Обратитесь к авторизованному дилеру Lynx.

3. Утечки в системе выпуска отработавших газов.

– Обратитесь к авторизованному дилеру Lynx.

4. Слишком низкое давление топлива.

– Обратитесь к авторизованному дилеру Lynx.

ПРОПУСКИ ЗАЖИГАНИЯ 
1. Наличие воды в топливе.

– Опорожнить топливную систему. Заправить бак чистым топливом.

2. Неисправность RAVE-клапанов.

–  Выполните осмотр клапанов RAVE. Обратитесь к авторизованному дилеру Lynx. 

НЕНОРМАЛЬНАЯ РЕАКЦИЯ НА НАЖАТИЕ РЫЧАГА ДРОССЕЛЬНОЙ ЗАСЛОНКИ. 

ОТОБРАЖАЕТСЯ СООБЩЕНИЕ: «PRESS START TO GO» 
1. Система управления двигателем обнаружила неисправность датчика.

–  Нажимайте и удерживайте кнопку запуска двигателя/электронного реверса, что-

бы привести снегоход в движение. Обратитесь к авторизованному дилеру Lynx.

НЕ ФУНКЦИОНИРУЕТ ПОДОГРЕВ РУКОЯТОК РУЛЯ/РЫЧАГА ДРОССЕЛЬНОЙ 

ЗАСЛОНКИ 
1. Слишком низкая частота вращения коленчатого вала двигателя.

–  Для функционирования подогрева частота вращения коленчатого вала двигателя 

должна превышать 2000 об/мин.

ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ 
1.  Двигатель останавливается после продолжительной работы на оборотах 

холостого хода.

–  Не допускайте продолжительной работы двигателя на оборотах холостого хода. 

См. подраздел 

ПРОГРЕВ СНЕГОХОДА

 раздела 

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

116

СИСТЕМА ИНДИКАЦИИ

Сигнальные лампы, 

сообщения и звуковые 

сигналы

Сигнальные лампы сообщают вам об об-

наруженных неполадках или о текущем 

состоянии.

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ — СИГНАЛЬНЫЕ ЛАМПЫ

Сигнальная лампа может включаться как 

одна, так и в сочетании с другой лампой.
В дополнение к сигнальным лампам для 

отображения краткого описания неис-

правности или информирования о теку-

щем состоянии используется дисплей 

многофункциональной панели приборов.

1. Дисплей сообщений

Отображение сообщений будет сопрово-

ждаться включением соответствующих 

сигнальный ламп и звуковыми сигналами.
Звуковые сигналы служат для привлече-

ния вашего внимания.
Более  подробная  информация  дана 

в приведенной ниже таблице.

ПРИМЕЧАНИЕ:

  Некоторые  перечис-

ленные ниже сигнальные лампы могут 

отсутствовать  на  некоторых  моделях 

снегоходов. Отображение информаци-

онных сообщений предусмотрено только 

на многофункциональной аналого-циф-

ровой панели приборов.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

117

СИГН. 

ЛАМПА

ЗВУКОВОЙ 

СИГНАЛ

ДИСПЛЕЙ 

СООБЩЕНИЙ

ОПИСАНИЕ

Четыре корот-

ких звуковых 

сигнала каждые 

5 минут

LOW OIL 

(НИЗКИЙ 

УРОВЕНЬ 

МАСЛА)

Низкое давление моторного масла. Остано-

вите снегоход в безопасном месте и про-

верьте уровень масла. При необходимости 

доведите  уровень  масла  до  нормы.  Если 

уровень масла в норме, прекратите эксплуа-

тацию снегохода и свяжитесь с дилером Lynx

4 коротких 

звуковых 

сигнала каждые 

30 секунд

ENGINE 

OVERHEAT 

(ПЕРЕГРЕВ 

ДВИГАТЕЛЯ)

Двигатель перегревается, снизьте скорость 

и двигайтесь по рыхлому снегу или немед-

ленно остановите двигатель и дайте ему 

остыть. Проверьте уровень охлаждающей 

жидкости,  см.  раздел 

ТЕХНИЧЕСКОЕ 

ОБСЛУЖИВАНИЕ

.  Если  уровень  охлаж-

дающей  жидкости  в  норме,  а  перегрев 

продолжается, свяжитесь с дилером Lynx. 

Не запускайте двигатель, если его состоя-

ние не изменилось

MUFFLER 

(ГЛУШИТЕЛЬ)

Снизьте скорость движения или остановите 

двигатель. Дайте двигателю остыть и вновь 

запустите его. Если перегрев устранить не 

удается, обратитесь к авторизованному ди-

леру Lynx. Не запускайте двигатель, если 

его состояние не изменилось

Короткие 

сигналы, 

повторяющие-

ся с большой 

частотой

ENGINE 

OVERHEAT 

(ПЕРЕГРЕВ 

ДВИГАТЕЛЯ)

Критический  перегрев.  Незамедлительно 

остановите двигатель и дайте ему остыть. 

Проверьте уровень охлаждающей жидкости, 

см. раздел 

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВА­

НИЕ

. Если уровень охлаждающей жидкости в 

норме, а перегрев продолжается, свяжитесь с 

дилером Lynx. Не запускайте двигатель, если 

его состояние не изменилось

Четыре корот-

ких звуковых 

сигнала каждые 

5 минут

LOW BAT 

(НИЗКОЕ 

НАПРЯЖЕНИЕ 

БОРТОВОЙ СЕТИ)

Информирует о низком или высоком напря-

жении аккумуляторной батареи Немедлен-

но обратитесь к авторизованному дилеру 

Lynx

HIGH BAT 

(ВЫСОКОЕ 

НАПРЯЖЕНИЕ 

БОРТОВОЙ СЕТИ)

4 коротких зву-

ковых сигнала

CHECK ENGINE 

(ПРОВЕРЬ 

ДВИГАТЕЛЬ)

Неисправность двигателя, незамедлительно 

обратитесь к авторизованному дилеру Lynx

Отображается,  когда  тормозная  система 

приведена в действие более чем на 15 се-

кунд, при нажатии рычага дроссельной за-

слонки и движении снегохода со скоростью 

выше 5 км/ч

Четыре корот-

ких звуковых 

сигнала каждые 

5 минут

REV LIMIT 

(ОГРАНИЧЕНИЕ 

ОБОРОТОВ)

При возникновении некоторых неисправ-

ностей, для обеспечения защиты двигателя, 

частота вращения коленчатого вала двигате-

ля ограничивается

Короткие сиг-

налы, повторя-

ющиеся с боль-

шой частотой

SHUTDOWN 

(ПРИНУДИТЕЛЬ-

НАЯ ОСТАНОВКА 

ДВИГАТЕЛЯ)

Принудительная остановка двигателя из-за 

его перегрева или из-за неполадки топлив-

ного насоса — снимите ключ DESS с кон-

тактного устройства и обратитесь к дилеру 

Lynx

СИСТЕМА ИНДИКАЦИИ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     5      6      7      8     ..