Снегоход LYNX BoonDocker 850 E-TEC, BOONDOCKER® RE 3700, BOONDOCKER® DS 3900, BOONDOCKER® DS 4100. Руководство (2018 год) - часть 11

 

  Главная      Учебники - Разные     Снегоход LYNX BoonDocker 850 E-TEC, BOONDOCKER® RE 3700, BOONDOCKER® DS 3900, BOONDOCKER® DS 4100. Руководство пользователя (2018 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     9      10      11      12     ..

 

 

 

Снегоход LYNX BoonDocker 850 E-TEC, BOONDOCKER® RE 3700, BOONDOCKER® DS 3900, BOONDOCKER® DS 4100. Руководство (2018 год) - часть 11

 

 

165

УХОД ЗА СНЕГОХОДОМ

Заключительные операции после поездки

Удалите снег и лед с задней и передней подвесок, гусеницы, 

рулевого привода и лыж.

 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Не вставайте перед снегоходом, а также не производите 

никаких действий с гусеницей или задней подвеской, не 

убедившись, что колпачок шнура безопасности снят с вы-

ключателя двигателя.

Оставляя снегоход на ночь (или на более длительное время), 

накройте его чехлом. Это защитит снегоход от замерзания и 

позволит надолго сохранить его привлекательный внешний вид.

Чистка и защитная смазка

Вымойте снегоход водой с применением мягкого моющего сред-

ства. Используйте только салфетку из микроволокна.

ВНИМАНИЕ

  Мягкая фланелевая ткань не оставляет ца-

рапин на обрабатываемых поверхностях. Пользуйтесь фла-

нелью для протирки ветрового стекла и капота.

Для очистки снегохода от масел, грязи и копоти пользуйтесь чи-

стящим средством BRP HEAVY DUTY CLEANER (P/N 293 110 001).

ВНИМАНИЕ

  Не  используйте  Heavy  Duty  Cleaner  для 

чистки табличек и виниловых деталей.

Для удаления устойчивых загрязнений со всех пластиковых и 

виниловых поверхностей используйте чистящее средство XPS 

MULTI-PURPOSE CLEANER (P/N 219 701 709).

ВНИМАНИЕ

  Запрещается применять сильнодействую-

щие моющие средства, обезжириватели, краскорастворители, 

ацетон, вещества, содержащие хлор, и другие агрессивные 

средства для чистки корпуса снегохода и пластмассовых де-

талей.

Нанесите защитную восковую пасту на корпус снегохода и все 

окрашенные детали рамы.

ПРИМЕЧАНИЕ:

 Наносите пасту только на поверхности с блестя-

щей, глянцевой отделкой.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

166

ХРАНЕНИЕ

Если снегоход предполагается вывести из эксплуатации более 

чем на три месяца (например, летом), то необходимо подготовить 

его к хранению.

ХРАНЕНИЕ

Очистить снегоход
Добавить в топливо стабилизатор, следуя указаниям, предоставленным 

производителем препарата. После добавления препарата в топливо, 

запустить двигатель
Выполните консервацию двигателя (см. 

РЕЖИМ КОНСЕРВАЦИИ ДВИ-

ГАТЕЛЯ E-TEC

)

Смазать механизм рычага тормоза
Смазать заднюю подвеску
Ежемесячно заряжать аккумуляторную батарею, чтобы она хранилась в 

полностью заряженном состоянии (на моделях с электрическим стартером)
Заткнуть глушитель ветошью
Приподнять заднюю часть снегохода, чтобы гусеница не касалась опорной 

поверхности. Не ослаблять натяжение гусеничной ленты

 ОСТОРОЖНО Подъем снегохода осуществляйте с помо-

щью специальных приспособлений или пригласите помощ-

ника. Если подъем снегохода осуществляется без применения 

специальных технических средств, практикуйте правильную 

технику подъема, используйте преимущественно силу ног. 

Не поднимайте заднюю часть снегохода, если у вас для этого 

недостаточно сил.

ВНИМАНИЕ

  Снегоход  должен  храниться  в  сухом 

прохладном месте, накрытый непрозрачным чехлом. Это 

позволит защитить пластмассовые детали и лакокрасочное 

покрытие от грязи и воздействия солнечных лучей.

ВНИМАНИЕ

  Прежде чем приступить к выполнению про-

цедуры смазки двигателя, необходимо добавить стабилиза-

тор топлива, чтобы защитить карбюратор от образования 

лаковых отложений.

Подготовка двигателя к хранению

Как и другие двигатели, двигатель E-TEC нуждается в защите вну-

тренних частей, для чего требуется его смазка перед постановкой 

на хранение. Система E-TEC имеет функцию смазки двигателя 

(консервации), которой может воспользоваться водитель.
Для выполнения процедуры проделайте следующее:
1. Поместите снегоход в хорошо проветриваемое место.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

167

ХРАНЕНИЕ

2.  Запустите двигатель и оставьте его работать на оборотах холо-

стого хода. Дождитесь, пока двигатель прогреется до рабочей 

температуры (следите за температурой охлаждающей жидко-

сти на дисплее панели приборов или дождитесь, пока задний 

теплообменник станет теплым).

3.  Нажимайте и отпускайте кнопку Mode на панели приборов, 

пока на нижнем дисплее не отобразятся показания одометра.

1. Кнопка Mode панели приборов

1. Нижний дисплей

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

168

ПРИМЕЧАНИЕ:

 Режим подготовки двигателя к хранению не вклю-

чается при выборе других режимов (trip A, trip B и hr trip).
4.  Удерживая кнопку Mode на панели приборов, быстро осущест-

вляйте переключение ближнего или дальнего света, пока на 

панели приборов не отобразиться PRESS/HOLD BUTTON FOR 

OIL  INJECTION  (НАЖМИТЕ/УДЕРЖИВАЙТЕ  КНОПКУ  ДЛЯ 

ВПРЫСКА МАСЛА).

1. Дальний свет

2. Ближний свет

5. Отпустите кнопки.
6. Вновь нажмите и удерживайте кнопку 2–3 секунды.
7.  Когда на дисплее появится сообщение «OIL», отпустите кнопку 

и дождитесь окончания операции смазки.

Во время цикла смазки двигателя ничего не трогайте.
Продолжительность операции смазки составляет приблизительно 

1 минуту. В это время частота вращения коленчатого вала двига-

теля незначительно увеличится (приблизительно до 1600 об/мин) 

и масляный насос осуществит смазку двигателя.
В завершении операции блок управления остановит двигатель.
Снимите колпачок шнура безопасности (ключ DESS) с контактного 

устройства.

ВНИМАНИЕ

  Запрещается заводить двигатель во время 

хранения.

ХРАНЕНИЕ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ТЕХНИЧЕСКАЯ 

ИНФОРМАЦИЯ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

170

ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ НОМЕРА 

СНЕГОХОДА

Табличка с данными снегохода

Табличка с данными снегохода находится на правой стороне туннеля.

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ

1. Табличка с данными снегохода

xx/xxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxx

xxxx

xxxxxxxx

xxxxxx

xxxxxxxx

4

9

1

2

3

5

8

6

7

ТАБЛИЧКА С ДАННЫМИ СНЕГОХОДА

1. Производитель

2. Дата выпуска

3. Идентификационный номер (VIN)

4. Модель и название комплектации

5. Номер модели

6. Модельный год

7. Тип двигателя

8. Масса транспортного средства (модели для Европейского рынка)

9. Мощность двигателя (модели для Европейского рынка)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

171

ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ НОМЕРА СНЕГОХОДА

Идентификационный номер снегохода (VIN)

Основные сборочные единицы снегохода (двигатель и шасси) 

имеют индивидуальные идентификационные номера. Эти номера 

могут потребоваться, например, при обращении с рекламацией 

для гарантийного ремонта или при поиске украденного снегохода. 

Идентификационные номера необходимы дилеру для правильного 

оформления гарантийной заявки. Мы настоятельно рекомендуем 

вам записать все идентификационные номера вашего снегохода 

и сообщить их в регистрирующую организацию.

Идентификационный номер (VIN)

Идентификационный номер снегохода (VIN) указан в табличке. 

(см. выше) и выбит на туннеле рядом с табличкой.
Номер модели и год выпуска снегохода (модельный год) являются 

составной частью идентификационного номера снегохода (VIN). 

См. рисунок выше.

2BPS

LSAB

9

A

1

000001

Модельный год

Серийный номер

Модельный год: A = 2010

B = 2011

C = 2012 и т. д.

Расположение номера двигателя

1. Номер двигателя

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

172

ШУМОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ 

И ВИБРАЦИОННАЯ НАГРУЗКА

МОДЕЛЬ

850 E-TEC

ШУМОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ И ВИБРАЦИОННАЯ НАГРУЗКА

1

Шум

Уровень звукового давле-

ния (LWA)

100 дБ (погрешность (Kwa) 3 дБ)

Звуковое давление (LpA)

86 дБ (погрешность (KpA) 3 дБ)

Вибрация

На руки (через руль)

<2,5 м/с

2

Тело (через сиденье)

<0,5 м/с

2

1

:  Измерения шумового излучения и вибрационной нагрузки выполнены 

в соответствии с требованиями стандарта ISMA 1:  2014 на поверхности 

с покрытием, на нейтральной передаче или без ремня вариатора

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

173

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 

(ДВИГАТЕЛЬ)

ДВИГАТЕЛЬ

Тип двигателя

Rotax 850 E-TEC, жид-

костного охлаждения, 

лепестковые клапаны, 

клапана RAVE с элек-

тронным управлением

Количество цилиндров

2

Диаметр цилиндра, мм

82

Ход поршня, мм

80,4

Рабочий объем, см

3

849

Максимальная частота вращения коленчатого 

вала, об/мин

7900 ± 100

СИСТЕМА ПОДАЧИ ТОПЛИВА

Система подачи топлива

непосредственный 

(E-TEC) и предваритель-

ный впрыск топлива

Холостой ход (регулировка не предусмотрена), 

об/мин

1200 ± 200

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ

Магнето

30 A / 14,5 В / 1340 Вт 

(при 6000 об/мин)

Свечи зажигания

Тип

NGK ILKR8Q7 

(установочные метки 

на свечах и двигателе)

Зазор

(3)

, мм

0,6–0,7 

(не регулируется )

СИСТЕМА СМАЗКИ

Инжекционная система смазки

насос системы смазки 

с электронным управ-

лением

Инжекционное масло

Тип

(1)

XPS SYNTHETIC 

2-STROKE OIL

Объем, л

3,4 л

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

174

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 

(ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО)

СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ

Охлаждающая жидкость 

этиленгликолевый 

антифриз и дистиллиро-

ванная вода (50 / 50%). 

Используйте охлажда-

ющую жидкость BRP 

LONG LIFE ANTIFREEZE 

или одобренную ох-

лаждающую жидкость, 

специально предназна-

ченную для алюминие-

вых двигателей

Объем охлаждающей 

жидкости, л

модели 3700

7

модели 3900

7,4

модели 4100

7,9

СИСТЕМА ПОДАЧИ ТОПЛИВА

Топливный насос

погружной, 

в топливном баке

Топливо

Тип

высококачественный 

неэтилированный 

бензин (топливо может 

содержать МАКСИМУМ 

10% этанола)

Октановое число

95

Объем топливного бака, л

34

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ

Аккумуляторная батарея, В (Ач)

12 (18)

Фары

×

 60/55 Вт (H-13)

Задний фонарь

и стоп-сигнал

модели 3700

0,14 / 2,6 Вт 

(светодиоды)

модели 3900, 4100

×

 0,4/1,6 Вт 

(светодиоды)

Предохранители

См. 

ПРЕДОХРАНИТЕЛИ

 

в разделе 

ТЕХНИЧЕ-

СКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

СИСТЕМА ПРИВОДА

Масло в картере 

цепной передачи

Тип

XPS SYNTHETIC 

CHAINCASE OIL

Заправочный объем, мл

350

Передаточное 

отношение цепной 

передачи

модели 3700

21/49

модели 3900

21/51

модели 4100

21/53

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

175

СИСТЕМА ПРИВОДА

Тип ведущего шкива вариатора

pDrive

Включение, об/мин

3800 ± 100

Тип ведомого шкива вариатора

QRS

Количество зубьев 

ведущей звездочки

модели 3700

8

модели 3900, 4100

6

Гу

сеница

Ширина, см

40,6

Длина, см

модели 3700

370,5

модели 3900

392

модели 4100

419

Высота 

грунтозацепа, мм

модели 3700

64

модели 3900, 4100

64 или 75

Регулировка 

гусеницы

(2)

Прогиб, мм

55 мм

Усилие, кг

6,0–8,5

ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА

Тормозная жидкость

Тип

DOT 4

Объем, мл

65

ПОДВЕСКА

ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ

Тип подвески

A-LFS++

Максимальный ход 

подвески, мм

модели 3700

221

модели 3900, 4100

215

Тип амортизаторов

модели 3700

KYB40PBHCLR

модели 3900, 4100

KYB 36

Тип стабилизатора поперечной устойчивости

тяга

ЗАДНИЙ

Тип подвески

модели 3700

PPS2 3700

модели 3900

PPS2 3900

модели 4100

PPS2 4100

Максимальный ход подвески, мм

390

Тип амор

ти

-

за

торов

Централь-

ный

модели 3700

KYB40PBHCLR

модели 3900, 4100

KYB 36

Задний

модели 3700

KYB40PBHCLR

модели 3900, 4100

KYB 36

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ (ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

176

МАССА И РАЗМЕРЫ

«Сухая» масса, кг

RE 3700

226

RE 3700 

с электрическим 

стартером

234

DS 3900

208

DS 3900 

(грунтозацеп 75 мм)

210

DS 4100

213

DS 4100 

(грунтозацеп 75 мм)

215

Общая длина, см

модели 3700

323

модели 3900

321

модели 4100

333

Общая ширина, см

модели 3700

118

модели 3900, 4100

110,5

Общая высота, см

модели 3700

134

модели 3900, 4100

135

Лыжная колея, см

модели 3700

97,5–101,7

модели 3900, 4100

90–94,2

(1)

  Для получения более подробной информации см. главу 

ИН-

ЖЕКЦИОННОЕ МАСЛО

.

(2)

  Измеряется между накладкой полоза и внутренней нижней 

частью гусеницы при приложенном вертикальном усилии.

(3)

  

ВНИМАНИЕ

  Регулировка  межэлектродного  зазора 

свечей зажигания не допускается.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ (ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ПОИСК 

И УСТРАНЕНИЕ 

НЕИСПРАВНОСТЕЙ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

178

УКАЗАНИЯ ПО ПОИСКУ 

НЕИСПРАВНОСТЕЙ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СТАРТЕР НЕ РАБОТАЕТ 
1.  Выключатель двигателя установлен в положение «OFF» 

(выкл.) или колпачок шнура безопасности (ключ DESS) снят 

с контактного устройства.

–  Переведите выключатель двигателя в положение «ON» (вкл.) 

и установите колпачок шнура безопасности (ключ DESS) 

на контактное устройство.

2.  Во время пуска двигателя был нажат рычаг дроссельной 

заслонки.

–  Не используйте рычаг дроссельной заслонки во время пуска 

двигателя.

КОЛЕНЧАТЫЙ ВАЛ ДВИГАТЕЛЯ ВРАЩАЕТСЯ, НО ДВИГАТЕЛЬ 

НЕ ЗАПУСКАЕТСЯ 
1. Отсутствует подача топлива в двигатель.

–  Проверить уровень топлива в баке, при необходимости, до-

лить топливо.

2. Слишком низкое бортовое напряжение.

– Обратитесь к авторизованному дилеру Lynx.

ДВИГАТЕЛЬ НЕ РАЗВИВАЕТ ЧАСТОТУ ВРАЩЕНИЯ, ДОСТА-

ТОЧНУЮ ДЛЯ ВКЛЮЧЕНИЯ ВАРИАТОРА 
1.  Система DESS не распознает код ключа DESS, расположен-

ного в колпачке шнура безопасности. Сигнальная лампа 

DESS мигает (короткие звуковые сигналы, повторяющиеся 

с небольшой частотой).

–  Правильно установите колпачок шнура безопасности (ключ 

DESS) на контактное устройство.

2.  Система DESS получила код, отличный от того, который 

запрограммирован в ней. Сигнальная лампа DESS мигает 

(быстрые короткие звуковые сигналы).

–  Установить шнур безопасности с кодом, запрограммирован-

ным для данного снегохода.

3. ECM не распознает ключ DESS.

– Обратитесь к авторизованному дилеру Lynx.

ПЛОХАЯ ПРИЕМИСТОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ, ДВИГАТЕЛЬ НЕ РАЗ-

ВИВАЕТ ПОЛНУЮ МОЩНОСТЬ 
1. Не завершена процедура прогрева двигателя.

– В течение нескольких минут двигайтесь с низкой скоростью.

2. Не завершен период обкатки двигателя (E-TEC).

– Дождитесь завершения периода обкатки.

3.  Требуется техобслуживание ведущего и ведомого шкивов 

вариатора.

– Обратитесь к авторизованному дилеру Lynx.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

179

УКАЗАНИЯ ПО ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

ПЛОХАЯ ПРИЕМИСТОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ, ДВИГАТЕЛЬ НЕ РАЗ-

ВИВАЕТ ПОЛНУЮ МОЩНОСТЬ (продолжение) 
4. Перегрев двигателя

–  Проверьте уровень охлаждающей жидкости, см. раздел 

ТЕХ-

НИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

.

–  Убедитесь, что теплообменник не загрязнен. Очистить при 

необходимости.

5. Изношен ремень вариатора.

–  Уменьшение ширины ремня вариатора всего на 3 мм заметно 

сказывается на динамических свойствах снегохода.

– Заменить ремень вариатора.

6. Не отрегулирована гусеница.

–  Обратитесь к разделу 

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

 и/

или к авторизованному дилеру Lynx для выполнения правиль-

ной регулировки гусеницы.

7. Неисправность RAVE-клапанов.

–  Обратитесь к авторизованному дилеру Lynx.

8. Слишком низкое давление топлива.

–  Обратитесь к авторизованному дилеру Lynx.

РАБОТА ДВИГАТЕЛЯ СОПРОВОЖДАЕТСЯ ХЛОПКАМИ В СИ-

СТЕМЕ ВЫПУСКА 
1. Перегрев двигателя.

–  См. пункт 4 раздела 

ДВИГАТЕЛЬ НЕ РАЗВИВАЕТ ПОЛНОЙ 

МОЩНОСТИ

.

2.  Нарушен угол опережения зажигания или неисправна си-

стема зажигания.

–  Обратитесь к авторизованному дилеру Lynx.

3. Утечки в системе выпуска отработавших газов.

–  Обратитесь к авторизованному дилеру Lynx.

4. Слишком низкое давление топлива.

–  Обратитесь к авторизованному дилеру Lynx.

ПРОПУСКИ ЗАЖИГАНИЯ 
1. Наличие воды в топливе.

–  Опорожнить топливную систему. Заправить бак чистым топ-

ливом.

2. Неисправность RAVE-клапанов.

–  Выполните осмотр клапанов RAVE. Обратитесь к авторизо-

ванному дилеру Lynx.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

180

НЕ ФУНКЦИОНИРУЕТ ПОДОГРЕВ РУКОЯТОК РУЛЯ/РЫЧАГА 

ДРОССЕЛЬНОЙ ЗАСЛОНКИ 
1.  Слишком низкая частота вращения коленчатого вала дви-

гателя.

–  Для функционирования подогрева частота вращения коленча-

того вала двигателя должна превышать 2000 об/мин.

ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ 
1.  Двигатель останавливается после продолжительной рабо-

ты на оборотах холостого хода.

–  Не допускайте продолжительной работы двигателя на обо-

ротах холостого хода. См. главу 

ПРОГРЕВ СНЕГОХОДА

 раз-

дела 

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

.

УКАЗАНИЯ ПО ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     9      10      11      12     ..