Промышленные котельные установки Bosch - часть 12

 

  Главная      Учебники - Разные     Документация по проектированию «Промышленные котельные установки Bosch»

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  10  11  12  13   ..

 

 

Промышленные котельные установки Bosch - часть 12

 

 

Габариты

 

 

Конденсатный модуль CSM

 

 

 

без давления, прямоуго́льный 

DA040 

 

Издание

 

1 (07/12) 

 

возможны изменения  

Стр 2 / 2 

 

служебный 

конденсатный модуль  

отгрузочный вес  

без  

модуль питательных 

насосов  

эксплуатационный вес  

без  

модуль питательных 

насосов  

максимальный 

вес 

4)

  

параметр 

подключения (элект  

Тип  

[

кг] 

[кг] 

[кг] 

[

кВт]

 

CSM 0,5 

269 

444 

519 

CSM 1,0 

367 

726 

876 

CSM 2,0 

565 

1275 

1565 

 

 

служебный 

конденсатный модуль 

размер  

поверхность прилегания  

L 1 

B 1

 3) 

B 2 

H 1 

L 2 

B 3 

площадь  

Тип 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[cm

2

CSM 0,5 

1175 

1265 

794 

1619 

70 

792 

1109 

CSM 1,0 

1370 

1265 

889 

1744 

70 

892 

1249 

CSM 2,0 

1680 

1465 

1150 

1975 

70 

1150 

1610 

 

 
•  указание и данные по требованиям к помещениям для установки котлов см. Техническую информацию TI024. 
• 

объем поставки фиксируется в подтверждении заказа. 

• 

Комплектация и полные размеры в соответствии с проектным, техническим листом. 

 

размеры с допуском ± 1 %. эксплуатационный вес  / максимальный вес  с точностью до ± 2% терпимости. 

•  Если  длина  вентиляционной  трубы  больше  10  м,  то  необходимо  использовать  трубу  со  следующим  по  величине 

диаметром (DN). 

1) 

Трубная резьба в соответствии с DIN 2999 внутренняя резьба  

2) 

Трубная резьба в соответствии с DIN 2999 внешняя резьба  

3) 

Максимально необходимая площадь с присоединенным насосным модулем  

4) 

максимальный вес включая 100% заполнение водой. 

 

Габариты  

Конденсатный модуль CSM

 

 

 

без давления, цилиндри́ческий 

DA041 

 

Издание 1 (07/12) 

 

возможны изменения  

Стр. 1 / 2 

 

 

 

 

 

пояснение символов

  

 

 

Предостережение: 

опасное 

электрическое напряжение 

 

Транспортировочные 

приспособления  присоединять 

только в данных местах 

 

Предостережение:Горячая 

поверхность  (напр.,  неизол. 

Арматура) 

 

 
 
 
 
51.000 

пульт управления  

B64.102 

подключение конденсат  

B30.508 

подключение дозирование реагентов  

B64.103 

подключение отбор  

B64.000 

бак сбора конденсата  

B64.104 

подключение опорожнение  

B64.001 

регулятор уровня  

B64.105 

подключение свободного от кислорода, напрямую 

возвращаемого конденсата  

B64.003 

запорная арматура  

B64.107 

подключение перепуск  

B64.006 

несущая конструкция  

D05.001 

Ревизионные  отверстия  по  паровой  и  водяной 

стороне  

B64.100 

подключение вентиляция 

D06.002 

такелажная проушина  

 

Габариты  

Конденсатный модуль CSM

 

 

 

без давления, цилиндри́ческий 

DA041 

 

Издание 1 (07/12) 

 

возможны изменения  

Стр. 2 / 2 

 

служебный 

конденсатный модуль  

отгрузочный вес  

без  

модуль питательных 

насосов  

эксплуатационный вес  

без  

модуль питательных 

насосов  

максимальный 

вес 

2)

  

параметр 

подключения (элект  

Тип  

[кг] 

[кг] 

[кг] 

[кВт]

 

CSM 2,6 

868 

1923 

2368 

2,37 

CSM 5,0 

1205 

3305 

4205 

2,37 

CSM 6,0 

1329 

4129 

5329 

2,37 

CSM 8,0 

1539 

5039 

6539 

2,55 

CSM 10,0 

2253 

6453 

8253 

2,55 

CSM 14,0 

2157 

7757 

10157 

3,1 

CSM 18,0 

2990 

9990 

12990 

3,1 

CSM 20,0 

3590 

11990 

15590 

5,0 

CSM 25,0 

5134 

14934 

19134 

5,0 

CSM 30,0 

6152 

20152 

26152 

5,0 

CSM 40,0 

7635 

25135 

32635 

6,0 

CSM 50,0 

8350 

29350 

38350 

6,75 

CSM 63,0 

10172 

38172 

50172 

6,75 

CSM 80,0 

13313 

48313 

63313 

10,6 

 

служебный 

конденсатный модуль 

размер  

поверхность прилегания  

L 1 

L 4 

B 1

 1) 

H 1 

H 2 

L 3 

B 2 

B 3 

площадь 

Тип 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[cm

2

CSM 2,6 

2570 

525 

1840 

2198 

2170 

2045 

900 

60 

2454 

CSM 5,0 

3175 

480 

2145 

2398 

2338 

2695 

1075 

60 

3234 

CSM 6,0 

3675 

730 

2145 

2398 

2337 

2945 

1075 

60 

3534 

CSM 8,0 

3760 

765 

2395 

2598 

2529 

2995 

1225 

60 

3594 

CSM 10,0 

3979 

755 

2395 

2716 

2655 

3042 

1325 

80 

4867 

CSM 14,0 

4783 

916 

2495 

2725 

2624 

3867 

1325 

80 

6187 

CSM 18,0 

5783 

1066 

2705 

2725 

2624 

4717 

1325 

80 

7547 

CSM 20,0 

5526 

1001 

2915 

2825 

2725 

4525 

1350 

180 

16290 

CSM 25,0 

5586 

1036 

3300 

3102 

3020 

4550 

1550 

200 

18200 

CSM 30,0 

7115 

1415 

3270 

3102 

2990 

5700 

1550 

200 

22800 

CSM 40,0 

7175 

1475 

4100 

3545 

3388 

5700 

2000 

200 

22800 

CSM 50,0 

7290 

1215 

4100 

3745 

3600 

6075 

2180 

200 

24300 

CSM 63,0 

7870 

1255 

4100 

4001 

3884 

6615 

2340 

240 

31752 

CSM 80,0 

9840 

1245 

4100 

3985 

3903 

8595 

2340 

240 

41256 

 

 
•  указание и данные по требованиям к помещениям для установки котлов см. Техническую информацию TI024. 
• 

объем поставки фиксируется в подтверждении заказа. 

• 

Комплектация и полные размеры в соответствии с проектным, техническим листом. 

 

размеры с допуском ± 1 %. эксплуатационный вес  / максимальный вес  с точностью до ± 2% терпимости. 

•  Если  длина  вентиляционной  трубы  больше  10  м,  то  необходимо  использовать  трубу  со  следующим  по  величине 

диаметром (DN). 

1) 

Максимально необходимая площадь с присоединенным насосным модулем 

2) 

максимальный вес включая 100% заполнение водой. 

 

схема трубопроводов   

Конденсатный модуль CSM 

 

 

DA042 

 

Издание  1 (07/12)

 

 

возможны изменения 

 

 

 

озиция   обозначение  

Позиция   обозначение  

B64.001 

регулятор уровня  

B64.003 

запорная арматура  

B64.002 

индикатор температуры  

B64.009 

обратная арматура  

 

 

озиция   трубопровод  

Позиция   трубопровод  

64.002 

сбросной трубопровод к Модуль барботера BEM   64.005 

трубопровод конденсата без давления  

64.003 

трубопровод удаления воздуха  

64.006 

перепускной трубопровод  

64.004 

прямой  подвод  конденсатного  трубопровода 
опция  

70.010 

Всасывающий трубопровод 

 

• 

указание и данные по требованиям к помещениям для установки котлов см. Техническую информацию TI024. 

• 

объем поставки фиксируется в подтверждении заказа. 

• 

Если длина вентиляционной трубы больше 10 м, то необходимо использовать трубу со следующим по величине 
диаметром (DN).   

 

габаритные размеры 

Водоотделительный модуль SDM 

 

DA045 

Издание 1 (07/12) 

 

 

Стр 1 из 2 

возможны изменения 

 

 

A47.001 

емкость-сепаратор 

A47.005 

выход насыщенного пара 

A47.002 

арматура отвода конденсата 

A47.006 

Выход отбора пробы 

A47.003 

запорная арматура на конденсате 

A47.007 

Выход конденсата  

A47.004 

вход влажного пара 

A47.008 

Пробоотборная арматура 

 

Объяснение символов 

 

Подъемные  приспособления  разрешается  крепить 
только на обозначенных для этого местах 

 

Осторожно- 

горячая 

поверхность, 

например, 

неизолированная арматура 

 

 

 

габаритные размеры 

Водоотделительный модуль SDM 

 

DA045 

Издание 1 (07/12) 

 

 

Стр 2 из 2 

возможны изменения 

 

 

 

Водоотделительный 

модуль 

отгрузочный вес  Макс. вес 

3)

 

Габариты 

Номинальные внутренние диаметры 

 

 

 

H 4  L 1 

4)

  L 2 

H 1 

H 2  H 3 

4)

  Ø D  A47.004 

1)

 A47.005 

1)

 A47.006 

2)

 A47.007 

1)

 

Тип 

[

кг] 

[

кг] 

[

мм]  [мм]  [мм]  [мм]  [мм]  [мм]  [мм] 

[DN] 

[DN] 

[DN] 

[DN] 

SDM 0,6 

28 

35 

265  400  140  1230  1005  780  340 

25 

50 

10 

20 

SDM 2,0 

38 

58 

305  505  140  1325  1100  875  420 

40 

80 

10 

20 

 

 

• 

указание и данные по требованиям к помещениям для установки котлов см. Техническую информацию TI024 

• 

Комплектация и полные размеры в соответствии с проектным, техническим листом.. 

• 

размеры с допуском ± 1 %; Данные по транспортировочному весу с допуском ± 4 % и данные по рабочему максимальному весу 

с допуском ± 2 % 

• 

Водоотделительный модуль с изоляцией 100 мм. 

• 

При  использовании  после  прямоточных  котлов  водоотделительный  модуль  SDM  служит  для  непрерывной  продувки,  т.е. 

конденсат (присоединение A47.007) с содержанием соли и его необходимо присоединить к барбатеру  BEM. 

1) 

номинальный диаметр фланцев по стандартам DIN 2633 / 2634 / 2635 

2) 

Трубная резьба в соответствии с DIN 2999. 

3) 

Максимальный вес со 100 % заполнением водой.  

4) 

Минимальные транспортировочные размеры с демонтированной арматурой.  

 

Основные габариты 

Модуль расширения и рекуперации тепла EHM 
 

 

DA075 

Издание 1 (07/12) 

 

 

Стр. 1 из 2 

Возможны изменения 

 

 

B60.000 

Расширительный бак 

B60.501 

Присоединение для входа горячей воды 

B60.001 

Спускная запорная арматура 

B60.502 

Присоединение для расширительного пара 

B60.002 

Конденсатоотводная арматура 

B60.511 

Присоединение для входа холодной воды 

B60.003 

Предохранительная арматура 

B60.512 

Присоединение для выхода холодной воды 

B60.013 

Опорная конструкция 

B60.513 

Присоединение для предохранительного 

продувочного трубопровода  

B60.100 

Теплообменник 

B60.514 

Присоединение для сливной воды к продувочному, 

расширительному и охладительному модулю BEM 

(барбатеру). 

B60.101 

Запорная арматура 

B60.521 

Присоединение для опорожнения 

B60.102 

Запорная арматура 

B60.523 

Присоединение для предохранительного 

продувочного трубопровода  

B60.103 

Предохранительная арматура 

 

 

 

 

Объяснение символов 

 

Подъемные  приспособления  разрешается  крепить 
только на обозначенных позициях 

 

Предупреждение  –  горячая  поверхность,  например, 
неизолированная арматура 

 

 

 

 

 

 

 

Основные габариты 

Модуль расширения и рекуперации тепла EHM 
 

 

DA075 

Издание 1 (07/12) 

 

 

Стр. 2 из 2 

Возможны изменения 

 

 

 

Модуль расширения и 

рекуперации тепла 

Габариты 

 

L 1 

H 1 

H 2 

H 3 

H 4 

H 5 

H 6 

B 1 

B 2 

B 3 

B 4 

Ø D  

 

 

1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Тип 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

EHM 0,7 

677 

1830 

915 

865 

635 

330 

145 

905 

660 

225 

115 

475 

EHM 3,2 

912 

2360 

1080 

1030 

635 

695 

145 

1140 

990 

460 

350 

710 

EHM 6,4 

1102 

2725 

1100 

1050 

865 

810 

145 

1455 

1215 

650 

540 

900 

 

Модуль расширения и 

рекуперации тепла 

Номинальные диаметры 

 

B60.501 

B60.502 

B60.511 

B60.512 

B60.513 

B60.514 

B60.521 

B60.523 

 

2)

 

2)

 

3)

 

3)

 

3)

 

3)

 

2)

 

2)

 

Тип 

[DN] 

[DN] 

[DN] 

[DN] 

[DN] 

[DN] 

[DN] 

[DN] 

EHM 0,7 

32 

65 

1 " 

1 " 

1 " 

1 " 

20 

40 

EHM 3,2 

65 

150 

1 " 

1 " 

1 " 

1 " 

20 

100 

EHM 6,4 

80 

200 

2 " 

2 " 

1 " 

2 " 

20 

125 

 

 

• 

Указания и требования к помещению котельной см.  Техническую информацию TI024. 

• 

Оснастка и полные размеры в соответствии с проектным и техническим листом. 

• 

Данные по размерам с допуском ± 1%. 

• 

Расширительный банк с изоляцией 100 мм. 

• 

Размеры монтажного проема: 
      

• Высота: Прибавка к размеру Н1 соответственно Н2 минимум 100 мм 

(монтированная / не монтированная арматура) 

      

• Ширина: Прибавка к размеру В1 соответственно В2 минимум 200 мм  

        

(монтированная / не монтированная арматура) 

 

1) 

Размер H1 может варьироваться в зависимости от изготовителя клапана. 

2) 

Номинальный диаметр для фланцев в соответствии с DIN 2633 / 2634 / 2635. 

3) 

Трубная резьба в соответствии с DIN 2999. 

 

схема трубопроводов 

модуль расширения и рекуперации тепла EHM 

 

DA089 

Издание 1 (07/12) 

 

 

Страница 1 из1 

возможны изменения 

 

 

 

B60.000 

расширетельный бак 

B60.006 

обратная арматура 

B60.001 

запорная арматура сброса 

B60.007 

обратная арматура 

B60.002 

арматура отвода конденсата 

B60.100 

теплообменник 

B60.003 

арматура защиты от избыточного давления 

B60.101 

запорная арматура 

B60.004 

обратная арматура 

B60.102 

запорная арматура 

B60.005 

обратная арматура 

B60.103 

арматура защиты от избыточного давления 

 

трубопровод 

 

16.001 

трубопровод обессоливания котловой воды 

60.004 

сточный трубопровод 

41.001 

трубопровод подачи подпиточной воды 

60.005 

сточный трубопровод 

60.001 

подводящая линия горячей воды 

60.010 

Трубопровод выпара 

60.002 

продувочный  трубопровод  защиты  от  избыточного 

давления 

60.011 

подводящая линия охлаждающей воды 

60.003 

сточный трубопровод конденсата 

60.012 

сточный трубопровод охлаждающей воды 

 

 
• 

объем поставки фиксируется в подтверждении заказа. 

• 

Позиции, отмеченные серым цветом, исполняются по опции. 

 

габариты 

Модуль расширения, рекуперации тепла и          

сливной воды EHB 

 

DA354 

Издание 1 (07/12) 

 

 

стр 1 из 2 

возможны изменения 

 

 

 

B34.000 

сбросной расширитель 

B60.000 

арматура отвода конденсата 

B34.006 

запорная арматура (дроссель) 

B60.002 

запорная арматура сброса 

B34.007 

арматура управления (магнитный) 

B60.008 

контрольное отверстие со стороны воды 

B34.008 

запорная арматура сброса 

B60.012 

теплообменник 

B34.009 

температурный датчик 

B60.100 

запорная арматура  

B34.012 

контрольное отверстие со стороны воды 

B60.101 

запорная арматура  

B34.021 

манометр 

B60.102 

арматура защиты от избыточного давления  

B34.500 

подключение вентиляция 

B60.103 

подключение вход горячей воды 

B34.501 

подключение сливная вода с температурой выше 
точки кипения при давлении окружающей среды 

B60.501 

подключение пар расширения 

B34.502 

подключение слив в канал 

B60.502 

подключение опорожнение 

B34.503 

подключение сливная вода с температурой ниже 
точки кипения при давлении окружающей среды 

B60.504 

подключение входа охлаждающей воды  

B34.504 

подключение опорожнение 

B60.511 

подключение выхода охлаждающей воды 

B34.505 

подключение охлаждающей воды 

B60.512 

подключение продувочный трубопровод защиты от 
избыточного давления 

B34.506 

подключение опорожнение питательная вода 

B60.513 

подключение сточный трубопровод к Модуль 
барботера BEM 

 

 

B60.514 

арматура отвода конденсата 

 

пояснение символов 

 

Транспортировочные  приспособления  присоединять  только  в 
данных местах 

 

Предостережение:Горячая 

поверхность 

(напр., неизол. Арматура) 

габариты 

Модуль расширения, рекуперации тепла и          

сливной воды EHB 

 

DA354 

Издание 1 (07/12) 

 

 

стр 2 из 2 

возможны изменения 

Модуль расширения, 

рекуперации теплоты и 

сливной воды 

Модуль расширения, рекуперации теплоты и сливной воды EHB 

 

размер 

отгрузочный 

вес 

эксплуатационный 

вес 

максимальный 

вес

 1)

 

L 1 

L 2 

B 1 

B 2 

B 3 

H 1  

∅ D 

Тип 

[

кг] 

[

кг] 

[

кг] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

[мм] 

EHB  265 

337 

511 

742 

1048 

550 

930 

800 

650 

1950 

660 

EHB  450 

485 

767 

1125 

1171 

550 

1030 

900 

750 

2150 

760 

EHB 1000 

653 

1289 

2105 

1445 

800 

1290 

1160 

1010 

2646 

1020 

 

Модуль расширения, 

рекуперации теплоты и 

сливной воды 

подключение 

 

B34.500 

B34.501 

B34.502 

B34.503 

B34.504 

B34.505 

B34.506 

 

2)

 

2)

 

2)

 

2)

 

3)

 

3)

 

3)

 

Тип 

[DN]  [PN]  [DN]  [PN]  [DN]  [PN]  [DN]  [PN]  [DN]  [PN]  [DN]  [PN]  [DN]  [PN] 

EHB  265 

150 

16 

50 

40 

80 

16 

50 

40 

1 " 

40 

1 " 

16  1 1/2 "  16 

EHB  450 

250 

16 

80 

16 

100 

16 

100 

16 

1 " 

40 

1 " 

16 

2" 

16 

EHB 1000 

250 

16 

80 

16 

100 

16 

100 

16 

1 " 

40 

1 " 

16 

2 " 

16 

 

Модуль расширения, 

рекуперации теплоты и 

сливной воды 

подключение 

 

B60.501 

B60.502 

B60.504 

B60.511 

B60.512 

B60.513 

B60.514 

 

2)

 

2)

 

3)

 

3)

 

3)

 

3)

 

3)

 

Тип 

[DN]  [PN]  [DN]  [PN]  [DN]  [PN]  [DN]  [PN]  [DN]  [PN]  [DN]  [PN]  [DN]  [PN] 

EHB  265 

32 

40 

65 

16 

1 " 

40 

1 " 

16 

1 " 

16 

1 " 

16 

1 " 

16 

EHB  450 

65 

16 

150 

16 

1 " 

40  1 " / 2"  16  1 " / 2"  16 

1 " 

16  1 " / 2"  16 

EHB 1000 

80 

16 

200 

16 

1 " 

40 

2 " 

16 

2 " 

16 

1 " 

16 

2 " 

16 

 

 

• 

указание и данные по требованиям к помещениям для установки котлов см. Техническую информацию TI024. 

• 

Комплектация и полные размеры в соответствии с проектным, техническим листом. 

• 

размеры  с  допуском  ±  1 %; транспортировочный  вес    погрешность   ±  4  %  и  эксплуатационный  вес  -  /  максимальный  вес с 

допуском ± 2 % 

• 

Размеры монтажного отверстия: 

• 

Высота монтажного отверстия: минимальная прибавка 100 мм к размеру Н1 или Н2 (монтирования/ не монтирования 

  

арматура) 

• 

Ширина монтажного отверстия: минимальная прибавка 200 мм к размеру В1 или В2 (монтирования/ не монтирования 

  

арматура)

 

• 

подходящий для котельных установок с мак. 3 котлами 

• 

необходимо обеспечить достаточную допустимую нагрузку на месте монтажа оборудования 

 

внимание: учитывать механические и статические напряжения 

•  максимальный вес включая 100% заполнение водой 

1) 

номинальный диаметр фланцев по стандартам DIN 2633 / 2634 / 2635 

2) 

Трубная резьба в соответствии с DIN 2999 

3) 

трубная резьба в соответствии с DIN 2999. 

 

схема трубопроводов 

Модуль расширения, рекуперации тепла и                

сливной воды EHB 

 

DA355 

Издание 1 (07/12) 

 

 

стр 1 из 2 

возможны изменения 

 

 

 

 

 

B34.000 

сбросной расширитель 

B60.000 

расширительный бачок 

B34.006 

запорная арматура (дроссель) 

B60.002 

арматура отвода конденсата 

B34.007 

арматура управления (магнитный) 

B60.004 

обратная арматура 

B34.008 

запорная арматура сброса 

B60.006 

обратная арматура 

B34.009 

температурный датчик 

B60.007 

обратная арматура 

B34.011 

запорная арматура 

B60.008 

запорная арматура сброса 

B34.016 

обратная арматура трубопровод продувки 
водоуказательной колонки 

B60.100 

теплообменник 

B34.017 

обратная арматура сбросной трубопровод 

B60.101 

запорная арматура 

B34.019 

обратная арматура дренажный трубопровод 

B60.102 

запорная арматура 

B34.020 

обратная арматура перепускной трубопровод 

B60.103 

арматура защиты от избыточного давления 

B34.021 

манометр 

 

 

 

 

 

 

 

 

схема трубопроводов 

Модуль расширения, рекуперации тепла и                

сливной воды EHB 

 

DA355 

Издание 1 (07/12) 

 

 

стр 2 из 2 

возможны изменения 

 

 

 

 

 

трубопровод 

 

12.001 

сбросной трубопровод котел 

60.001 

подводящая линия горячей воды 

15.001 

трубопровод продувки водоуказательной колонки 

60.003 

сточный трубопровод конденсата 

16.001 

трубопровод обессоливания котловой воды 

60.004 

сточный трубопровод 

30.004 

сбросной трубопровод питательная вода 

60.005 

сбросной трубопровод 

32.001 

дренажный трубопровод 

60.010 

трубопровод выпара 

30.020 

перепускной трубопровод 

60.011 

подводящая линия охлаждающей воды 

34.001 

Drain pipe to the sewer 

60.012 

сточный трубопровод охлаждающей воды 

34.002 

трубопровод воды охлаждения 

 

 

34.003 

трубопровод удаления воздуха 

 

 

34.005 

Присоединительный трубопровод более 100 градусов   

 

34.006 

Присоединительный трубопровод менее 100 градусов   

 

41.001 

трубопровод подачи подпиточной воды 

 

 

 

• 

указание и данные по требованиям к помещениям для установки котлов см. Техническую информацию TI024. 

• 

объем поставки фиксируется в подтверждении заказа. 

• 

Комплектация и полные размеры в соответствии с проектным, техническим листом. 

• 

подходящий для котельных установок с мак. 3 котлами 

•  Если длина вентиляционной трубы больше 10 м, то необходимо использовать трубу со следующим по величине диаметром 

(DN). 

•  Сливные вентили B34.011 необходимы для остаточного опорожнения присоединительных трубопроводов только для 

трубопровода с подъемом. 

•  Сливные внтили B34.011 открывать только если с установки сброшено давление! 

 

отдельные размеры 

Системы конденсата высокого давления CHP  

 
Для параллельной работы / Для работы в качестве приемника

 

DA085 

 

Издание 1 (07/12) 

 

возможны изменения 

Стр. 1 из 3 

 

D05.001 

контрольное отверстие 
(

со стороны пара и воды) 

B62.042 

манометр 

опция 

B62.510 

подключение свободный ход насоса 

D06.002 

Подъемные скобы 

B62.045 

запорная арматура (запуск)  B62.519  подключение отбор пробы 

B62.000 

Конденсатный бак высокого 

давления 

B62.046 

запорная арматура 
(

тепловой) 

B62.522 

подключение продувочный 

трубопровод защиты от избыточного 

давления 1 

B62.013 

несущая конструкция 

B62.047 

Вентиляционная арматура         
(

тепловая) 

B62.528 

подключение индикатор температуры 

опция 

B62.020 

регулятор уровня 

B62.055 

перепускная арматура             
(

моторная) 

B62.530 

подключение по подпиточная вода 

B62.021 

регулятор давления 

B62.062 

запорная арматура 

конденсат 1 

B62.531 

подключение спускного трубопровода к 

барбатеру 

B62.025 

арматура 

защиты 

от 

избыточного давления 

B62.064 

запорная арматура 

конденсат 2 

B62.532 

подключение индикатора уровня 

опция 

B62.026 

арматура регулировки 

нагрева  (моторная) 

B62.501 

подключение отбор 

B62.535 

подключение конденсат 1 

B62.032 

обратная арматура 

подпиточной воды 

B62.504 

подключение пара для 

нагрева 

B62.536 

подключение конденсат 2 

опция 

B62.033 

запорная арматура сброса 

B62.505 

подключение перепускного 

пара 

62.003 

продувочный трубопровод защиты от 

избыточного давления 

B62.034 

запорная арматура сброса 
(

моторный) 

B62.507 

подключение дозирования 

реагентов 

62.004 

Спускной трубопровод к барбатеру 

 

 

B62.509 

подключение вентиляции 

51.000 

пульт управления 

 

Объяснение символов 

 

 

 

Подъемные  приспособления 
разрешается  крепить  только 
на обозначенных позициях 

 

Предупреждение – горячая 
поверхность, например, 
неизолированная арматура 

 

Предостережение: опасное 
электрическое напряжение 

отдельные размеры 

Системы конденсата высокого давления CHP  

 
Для параллельной работы / Для работы в качестве приемника

 

DA085 

 

Издание 1 (07/12) 

 

возможны изменения 

Стр. 2 из 3 

 

 
 

CHP 

Габариты 

 

L 1

1) 2)

  L 2

2) 7)

  L 3

2) 7)

  L 4

2) 7)

 

L 5 

2)

 

L 6 

2)

 

L 7 

2)

 

L 8 

2)

  L 9 

2)

  L10 

2) 8)

 

L11 

2) 8)

  L 12 

2)

  L 13 

9)

  L 14 

9)

  L 15 

9)

 

[

тип] 

[

мм] 

[

мм] 

[

мм] 

[

мм] 

[

мм] 

[

мм]  [мм]  [мм]  [мм] 

[

мм] 

[

мм] 

[

мм] 

[

мм] 

[

мм]  [мм] 

2,6 

2600 

1950 

1950 

1950 

1650 

1450 

1200 

1300 

950 

435 

435 

435 

1140 

1200 

1350 

5,0 

3280 

2540 

2540 

2540 

2090 

1790 

1540 

1640  1190 

490 

490 

490 

1740 

1800 

1950 

10,0 

3870 

3055 

3055 

3055 

2495 

2085 

1785 

1935  1375 

645 

645 

645 

1780 

1840 

2000 

18,0 

5900 

5030 

5030 

4580 

3675 

2975 

2675 

2825  1975 

1270 

870 

870 

3340 

3400 

3560 

25,0 

5600 

4730 

4730 

4340 

3800 

2950 

2650 

2800  1800 

1260 

820 

820 

3058 

3158 

3358 

30,0 

7000 

5600 

5600 

5200 

4350 

3350 

3050 

3200  2150 

1320 

970 

970 

3900 

4000 

4200 

40,0 

7110 

5655 

5655 

5255 

4405 

3405 

3105 

3255  2205 

1375 

1025 

1025 

3800 

3900 

4150 

50,0 

7210 

5705 

5705 

5305 

4455 

3455 

3155 

3305  2255 

1425 

925 

925 

4400 

4500 

4750 

63,0 

7910 

6355 

6355 

5955 

4955 

3805 

3505 

3655  2485 

1475 

1025 

1025 

4900 

5000 

5250 

80,0 

9880 

8415 

8415 

8005 

7015 

5095 

4795 

4940  2865 

1525 

1025 

1025 

6890 

6990 

7240 

 

CHP 

Габариты 

 

L 16 

L 17 

L 18 

B 1 

B 2 

B 3 

1)

 

B 4 

B 5 

B 6 

H 1 

3)

 

H 2 

1)

 

H 3 

H 4 

H 5 

[

тип] 

[

мм] 

[

мм] 

[

мм] 

[

мм] 

[

мм] 

[

мм] 

[

мм] 

[

мм] 

[

мм] 

[

мм] 

[

мм] 

[

мм] 

[

мм] 

[

мм]  [мм] 

2,6 

625 

1780 

150 

1510 

1454 

1330 

800 

600 

250 

1900 

1635 

260 

600 

375 

1200 

5,0 

665 

2365 

150 

1760 

1679 

1580 

930 

730 

250 

2150 

1885 

260 

725 

475 

1450 

10,0 

935 

3150 

160 

2110 

1904 

1930 

1200 

1000 

250 

2500 

2235 

260 

900 

650 

1800 

18,0 

1170 

4950 

160 

2110 

1904 

1930 

1200 

1000 

250 

2500 

2235 

260 

900 

650 

1800 

25,0 

1121 

4650 

200 

2510 

2414 

2330 

1500 

1200 

300 

2900 

2635 

260 

1115 

800 

2200 

30,0 

1400 

6000 

200 

2510 

2414 

2330 

1500 

1200 

300 

2900 

2635 

260 

1115 

800 

2200 

40,0 

1480 

6055 

250 

2810 

2564 

2630 

2000 

1800 

350 

3200 

2935 

260 

1265 

800 

2500 

50,0 

1230 

6250 

250 

3010 

2664 

2830 

2180 

1980 

350 

3400 

3135 

260 

1360 

800 

2700 

63,0 

1330 

6785 

250 

3210 

2814 

3030 

2340 

2140 

350 

3600 

3335 

260 

1460 

1000 

2900 

80,0 

1320 

8765 

250 

3210 

2814 

3030 

2340 

2140 

350 

3600 

3335 

260 

1460 

1000 

2900 

 
 

CHP 

бак сбора конденсата 

отгрузочный 

вес 

эксплуатационный 

вес 

максимальный 

вес 

[

тип] 

[

тип] 

[

примерно кг] 

[

примерно кг]

 

[

примерно кг]

 

2,6 

1,5 

1259 

2314 

2759 

5,0 

3,0 

1783 

3883 

4783 

10,0 

6,0 

2937 

7137 

8937 

18,0 

10,0 

4026 

11026 

14026 

25,0 

14,0 

5362 

15162 

19362 

30,0 

20,0 

6632 

20632 

26632 

40,0 

25,0 

7899 

25399 

32899 

50,0 

30,0 

9499 

30499 

39499 

63,0 

40,0 

11188 

39188 

51188 

80,0 

50,0 

14621 

49621 

64621 

 
 
 
 
 
 

отдельные размеры 

Системы конденсата высокого давления CHP  

 
Для параллельной работы / Для работы в качестве приемника

 

DA085 

 

Издание 1 (07/12) 

 

возможны изменения 

Стр. 3 из 3 

 

CHP 

подключение 

 

B62.025 

6)

 

B62.026 

4)

 

B62.032 

4)

 

B62.034 

4)

 

B62.045 

4)

 

B62.046 

4)

 

B62.047 

4)

 

B62.055 

4)

 

B62.062 

4)

 

B62.064 

4)

 

B62.501 

4)

 

B62.504 

4)

 

[

тип] 

PN 

25/40 

25/40 

25/40 

25/40 

25/40 

25/40 

25/40 

25/40 

25/40 

25/40 

25/40 

25/40 

2,6 

DN 

20 

20 

40 

40 

20 

20 

20 

20 

40 

25 

65 

25 

5,0 

DN 

20 

25 

50 

40 

20 

20 

20 

25 

50 

32 

80 

32 

10,0 

DN 

20 

32 

65 

40 

20 

20 

20 

32 

65 

50 

125 

40 

18,0 

DN 

20 

40 

80 

40 

20 

20 

20 

40 

80 

65 

125 

50 

25,0 

DN 

20 

50 

100 

50 

20 

20 

20 

50 

100 

80 

150 

65 

30,0 

DN 

20 

65 

125 

50 

20 

20 

20 

65 

125 

100 

150 

80 

40,0 

DN 

20 

80 

150 

50 

20 

20 

20 

80 

150 

100 

200 

100 

50,0 

DN 

20 

80 

150 

50 

20 

20 

20 

80 

150 

125 

200 

100 

63,0 

DN 

20 

100 

200 

50 

20 

20 

20 

100 

200 

125 

250 

125 

80,0 

DN 

20 

100 

200 

50 

20 

20 

20 

100 

200 

150 

250 

125 

 

CHP 

подключение 

 

B62.505 

4)

 

B62.507 

5)

 

B62.509 

4)

 

B62.510 

4)

 

B62.519 

5)

 

B62.522 

6)

 

B62.528 

5)

 

B62.530 

4)

 

B62.531 

4)

 

B62.532 

4)

 

B62.535 

4)

 

B62.536 

4)

 

[

тип] 

PN 

25/40 

25/40 

25/40 

25/40 

25/40 

25/40 

25/40 

25/40 

25/40 

25/40 

25/40 

25/40 

2,6 

DN 

25 

½" 

25 

20 

⅜" 

40 

¾" 

40 

50 

25 

40 

25 

5,0 

DN 

32 

½" 

25 

20 

⅜" 

40 

¾" 

50 

50 

25 

50 

32 

10,0 

DN 

40 

½" 

25 

32 

⅜" 

40 

¾" 

65 

50 

25 

65 

50 

18,0 

DN 

50 

½" 

25 

40 

⅜" 

40 

¾" 

80 

50 

25 

80 

65 

25,0 

DN 

65 

½" 

25 

50 

⅜" 

40 

¾" 

100 

65 

25 

100 

80 

30,0 

DN 

80 

½" 

25 

65 

⅜" 

40 

¾" 

125 

65 

25 

125 

100 

40,0 

DN 

100 

½" 

25 

65 

⅜" 

40 

¾" 

150 

65 

25 

150 

100 

50,0 

DN 

100 

½" 

25 

65 

⅜" 

40 

¾" 

150 

65 

25 

150 

125 

63,0 

DN 

125 

½" 

25 

80 

⅜" 

40 

¾" 

200 

65 

25 

200 

125 

80,0 

DN 

125 

½" 

25 

80 

⅜" 

40 

¾" 

200 

65 

25 

200 

150 

 
• 

указание и данные по требованиям к помещениям для установки котлов см. Техническую информацию T. 

• 

Если по проекту предусмотрено несколько патрубков для отбора, то они не представлены в техническом листе. 

• 

Максимальный вес в зоне передних и задних опор должен распределяться на фундамент. 

• 

Заказчик должен проверить максимально допустимую нагрузку на пол.  

 

• 

Конденсатный сервисный модуль с тепловой изоляцией 100 мм. 

• 

Указание  размеров  с  допуском    ±  1  %;  Указание  транспортировочного  веса  с  допуском  ±  4  %  указание  рабочего  веса  с 
допуском ± 2 % 

• 

Размеры монтажного проема: 
  

• Высота: Прибавка к размеру Н1 соответственно Н2 минимум 100 мм (монтированная / не монтированная арматура) 

 

• Ширина: Прибавка к размеру В1 соответственно В2 минимум 200 мм (монтированная / не монтированная арматура)

 

1)

 

Минимальные транспортировочные габариты с демонтированной арматурой.   

2)

 

Размер L является ориентировочным и зависит от ступени давления. 

3)

 

Размер H 1 и B 1 может варьировать в зависимости от изготовителя арматуры.  

4)

 

Номинальный диаметр фланцев по стандартам DIN 2633 / 2634 / 2635. 

5)

 

Трубная резьба в соответствии с DIN 2999. 

6)

 

Давление срабатывания предохранительного клапана ≤ давления срабатывания подающего пара.  

7)

 

Если  размеры  L2,  L3  и  L4  равны,  то  необходимо  предусмотреть  сдвиг  относительно  оси  бака  размер  B  6.  Присоединения 
находятся за B6 к оси друг за другом. 

8)

 

Если размеры L10 и L11 равны, то необходимо предусмотреть сдвиг к оси бака размер B 6. Присоединения расположены за 
B

6 к оси друг за другом.  

9)

 

Для типов баков 50,0 необходимо предусмотреть 3 седельные опоры. Расположение размер L14/2 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  10  11  12  13   ..