Уровнемеры Emerson / Метран. Каталог продукции (2021 год, редакция b) - часть 8

Уровнемер 5300

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

Таблица 13

Присоединение к резервуару - размер/тип

 (проконсультируйтесь с заводом-изготовителем по вопросам 

использования других технологических присоединений)

Стандарт

Центровочные 
диски

1), 2)

Внешний диаметр

03300-1655-0001

Комплект, 2-дюймовый центровочный диск, для одинарного жесткого 
зонда, нерж. сталь

45 мм

03300-1655-0002

Комплект, 3-дюймовый центровочный диск, для одинарного жесткого 
зонда, нерж. сталь

68 мм

03300-1655-0003

Комплект, 4-дюймовый центровочный диск, для одинарного жесткого 
зонда, нерж. сталь

92 мм

03300-1655-0006

Комплект, 2-дюймовый центровочный диск, для одинарного жесткого 
зонда, PTFE

45 мм

03300-1655-0007

Комплект, 3-дюймовый центровочный диск, для одинарного жесткого 
зонда, PTFE

68 мм

03300-1655-0008

Комплект, 4-дюймовый центровочный диск, для одинарного жесткого 
зонда, PTFE

92 мм

03300-1655-1001

Комплект, 2-дюймовый центровочный диск, для одинарного/двойного 
гибкого зонда, нерж. сталь

45 мм

03300-1655-1002

Комплект, 3-дюймовый центровочный диск, для одинарного/двойного 
гибкого зонда, нерж. сталь

68 мм

03300-1655-1003

Комплект, 4-дюймовый центровочный диск, для одинарного/двойного 
гибкого зонда, нерж. сталь

92 мм

03300-1655-1006

Комплект, 2-дюймовый центровочный диск, для одинарного/двойного 
гибкого зонда, PTFE

45 мм

03300-1655-1007

Комплект: 2-дюймовый центровочный диск, для одинарного/двойного 
гибкого зонда, PTFE

68 мм

03300-1655-1008

Комплект: 2-дюймовый центровочный диск, для одинарного/двойного 
гибкого зонда, PTFE

92 мм

03300-1655-0004 

Комплект, 6-дюймовый центровочный диск, для одинарного жесткого 
зонда, нерж. сталь

141 мм

03300-1655-0005 

Комплект, 8-дюймовый центровочный диск, для одинарного жесткого 
зонда, нерж. сталь

188 мм

03300-1655-0009 

Комплект, 6-дюймовый центровочный диск, для одинарного жесткого 
зонда, PTFE

141 мм

03300-1655-0010 

Комплект, 8-дюймовый центровочный диск, для одинарного жесткого 
зонда, PTFE

188 мм

03300-1655-1004 

Комплект, 6-дюймовый центровочный диск, для одинарного жесткого 
зонда, нерж. сталь

141 мм

03300-1655-1005 

Комплект, 8-дюймовый центровочный диск, для одинарного жесткого 
зонда, нерж. сталь

188 мм

03300-1655-1009 

Комплект, 6-дюймовый центровочный диск, для одинарного/двойного 
гибкого зонда, PTFE

141 мм

03300-1655-1010 

Комплект, 8-дюймовый центровочный диск, для одинарного/двойного 
гибкого зонда, PTFE

188 мм

Фланцы с продувкой

 

3)

03300-1811-9001 

Fisher 249B 

03300-1811-9002 

Fisher 249C 

03300-1811-9003 

Masoneilan 

Соединительные кольца с промывкой

DP0002-2111-S6 

2-дюйма ANSI, NPT 1/4 дюйма 

DP0002-3111-S6 

3-дюйма ANSI, NPT 1/4 дюйма

DP0002-4111-S6 

4-дюйма ANSI, NPT 1/4 дюйма

DP0002-5111-S6 

Ду 50, NPT 1/4 дюйма

DP0002-8111-S6 

Ду 80, NPT 1/4 дюйма

Прочее

03300-7004-0001 

HART-модем Viatec и кабели (RS232) 

03300-7004-0002 

HART-Модем Viatec и кабели (USB) 

Центровочный диск для сегментированного зонда (только для 4S)

Внешний 

диаметр

03300-1656-1002

2-дюймовый центровочный диск, для сегментированного PTFE (1 шт.)

45 мм

03300-1656-1003

3-дюймовый центровочный диск, для сегментированного PTFE (1 шт.)

68 мм

03300-1656-1004

4-дюймовый центровочный диск, для сегментированного PTFE (1 шт.)

92 мм

03300-1656-1006

6-дюймовый центровочный диск, для сегментированного PTFE (1 шт.)

141 мм

03300-1656-1008

8-дюймовый центровочный диск, для сегментированного PTFE (1 шт.)

188 мм

03300-1656-3002

2-дюймовый центровочный диск, для сегментированного PTFE (3 шт.)

45 мм

Уровнемер 5300

1)

Если  центровочный  диск  необходим  для  зонда  с  фланцем,  его  можно  заказать  по  кодам  опций  Sx  или  Px.  Если  центровочный 
диск необходим для зонда с резьбовым присоединением или как запасной элемент, его следует заказывать, используя указанные 
ниже номера позиций.

2)

Для заказа центровочного диска из материала, не указанного ниже, необходимо проконсультироваться с заводом-изготовителем.

3)

Требуется 1

1/2

 дюймовое резьбовое присоединение NPT (код опции RA).

Символом "

" обозначаются стандартные опции. При заказе этих опций обеспечивается стандартный срок поставки. 

Прочие опции являются расширенными, срок поставки которых увеличен.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

 уровнемер волноводный радарный 
Rosemount 5300  

1 шт.

 руководство по эксплуатации 

1 экз.

 лист данных калибровки (по заказу)  

1 экз.

 CD с ПО Rosemount Radar Master 

 

1 экз.

 свидетельство о первичной поверке (по заказу)  

1 экз.

 паспорт на прибор 

1 экз.

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Гарантийный  срок  эксплуатации    12  месяцев 

со  дня  ввода  в  эксплуатацию,  но  не  более  18  месяцев  с 
даты  изготовления.  По  вопросам  расширенной  гарантии 
проконсультируйтесь с заводомизготовителем.

Центровочный диск для сегментированного зонда (только для 4S). 

Продолжение

Внешний 

диаметр

Стандарт

03300-1656-3003

3-дюймовый центровочный диск, для сегментированного PTFE (3 шт.)

68 мм

03300-1656-3004

4-дюймовый центровочный диск, для сегментированного PTFE (3 шт.)

92 мм

03300-1656-3006

6-дюймовый центровочный диск, для сегментированного PTFE (3 шт.)

141 мм

03300-1656-3008

8-дюймовый центровочный диск, для сегментированного PTFE (3 шт.)

188 мм

03300-1656-5002

2-дюймовый центровочный диск, для сегментированного PTFE (5 шт.)

45 мм

03300-1656-5003

3-дюймовый центровочный диск, для сегментированного PTFE (5 шт.)

68 мм

03300-1656-5004

4-дюймовый центровочный диск, для сегментированного PTFE (5 шт.)

92 мм

03300-1656-5006

6-дюймовый центровочный диск, для сегментированного PTFE (5 шт.)

141 мм

03300-1656-5008

8-дюймовый центровочный диск, для сегментированного PTFE (5 шт.)

188 мм

Комплект запасных частей для сегментированного зонда

03300-0050-0001

Сегмент 350 мм (1 шт.) - для верхнего присоединения

03300-0050-0002

Сегмент 800 мм (1 шт.)

03300-0050-0003

Сегмент 800 мм (3 шт.)

03300-0050-0004

Сегмент 800 мм (5 шт.)

03300-0050-0005

Сегмент 800 мм (12 шт.)

Продолжение таблицы 13

Беспроводной уровнемер 3308

• Измеряемые среды: жидкие (нефть, темные

и светлые нефтепродукты, вода, сжиженный 
газ, кислоты и др.)

• Диапазон измерений уровня: от 0,1 до 17 м

• Выходной сигнал: беспроводной

HART-протокол 

(

Wireless

HART™)

• Наличие взрывозащищенного исполнения

Уровнемеры 

3308 

применяются 

во 

многих 

отраслях 

промышленности: 

химической 

и 

нефтехимической;  нефтегазовой  (сепараторы, 
резервуары  хранения);  целлюлозно-бумажной; 
фармацевтической; 

пищевой 

(производстве 

напитков, контроль питьевой воды и сточных вод); 
в энергетике (плотины, гидро- и электростанции).

Достоинства:

-  передача  данных  и  конфигурирование  по 
беспроводному протоколу 

Wireless

Hart;

-  отсутствие  необходимости  в  сигнальных  и 
питающих линиях, работа от батареи до 5 лет;
- простота установки, запуска и конфигурирования;
- точность измерений не зависит от диэлектрической 
проницаемости, плотности, температуры, давления 
и уровня pH измеряемой среды;
- минимум технического обслуживания благодаря 
отсутствию подвижных частей;
- возможность одновременного измерения уровня 
и уровня границы раздела двух жидкостей;
-  гибкость  применения  благодаря  наличию  
различных технологических присоединений;
-  надежность  измерений  в  условиях  высокой 
турбулентности,  вибрации  запыленности  и 
пенообразования.

код

 

заказа

опросный

 

лист

Беспроводной уровнемер 3308А

НАЗНАЧЕНИЕ И ПРИНЦИП ИЗМЕРЕНИЙ

Назначение  и  принцип  измерений  волноводных 

уровнемеров 3308 аналогичен принципу измерений волноводных 
уровнемеров 5300 (см. соответствующий раздел каталога).

КОНСТРУКЦИЯ

Уровнемеры  3308  состоят  из  блока  электроники, 

присоединения  к  резервуару  и  зонда.    Присоединение  к 
резервуару  и  зонд  являются  единственными  деталями, 
которые  контактируют  с  атмосферой  резервуара.  Корпус 
выполнен из алюминиевого сплава с покрытием из полиуретана 
или  нержавеющей  стали  и  имеет  два  отдельных  отсека  для 
раздельного  расположения  блока  электроники  и  клеммного 
блока.  При  такой  компоновке  повышается  надежность 
уровнемера при эксплуатации и обеспечивается простой доступ 
к клеммам при подключении.  

Корпус вращается на 360° вокруг своей оси и может 

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Таблица 1

Наименование

Значение

Модель

3308Axx1… - измерение уровня или уровня границы раздела сред (возможно при полном 
погружении зонда); 
3308Axx2… - одновременное измерение уровня и уровня границы раздела двух сред 

Принцип действия

Рефлектометрия с временным разрешением

Излучаемая мощность

Номинальная 10 мкВт, максимальная < 20 мВт

Диапазон измерений

От 0,1 до 17 м (зависит от диэлектрической проницаемости среды)

Инструменты конфигурирования ПО AMS Suite

Выходной сигнал

IEC 62591 (протокол беспроводной связи 

Wireless

HART) 2,4 ГГц DSSS

Стандарт радиосвязи

IEEE 802.15.4

Выходная радиочастотная 
мощность антенны

Внешняя антенна (опция WK): max 10 мВт (10 дБм)
Внешняя антенна с высоким коэффициентом усиления (опция WN): max 40 мВт (16 дБм)

Период обновления данных

Выбирается пользователем от 4 секунд до 60 минут

Единицы выходного сигнала

- для уровня, уровня границы раздела двух сред и расстояния до поверхности среды: м, см, мм, 
дюймы, футы; 
- объем: м

3

, литры, куб. дюймы, куб. футы, куб ярды, баррели, галлоны; температура: °C, °F

Погрешность измерений уровня

С улучшенным метрологическим профилем (код профиля U):
±3 мм, при дальности измерения менее 10 м;
±0,03% от измеренного значения при дальности измерения более 10 м

Воспроизводимость

2 мм

Влияние температуры 
окружающей среды

- С улучшенным метрологическим профилем (код профиля U)6: ±2 мм/10 °С
- С базовым метрологическим профилем (код профиля S): <0,1% измеренного расстояния на 
10 °С

Встроенный дисплей

На встроенном дисплее могут отображаться следующие параметры: уровень, расстояние 
до поверхности, объем, температура электроники, расстояние до поверхности раздела двух 
жидкостей, уровень поверхности раздела двух жидкостей, пиковые амплитуды, толщину 
верхнего слоя, мощность сигнала, процент диапазона

Рис.1. 

отсоединяться от зонда при проведении сервисных работ, при 
этом герметичность резервуара не нарушится. Между корпусом 
и  зондом  отсутствуют  какие-либо  механические  соединения. 
В  корпусе  имеется  кабельный  ввод,  стандартно  модель  3308 
поставляется с 1/2” NPT кабельным вводом.

Беспроводной уровнемер 3308А

1)

Конечное значение параметра может быть ниже, в зависимости от выбора уплотнительного кольца и фланца.

Электрические параметры

Питание

Работа от автономного модуля питания 701РВККF Black Power

Кабельные вводы

Резьбовые отверстия для установки кабелепроводов или кабельных уплотнений 1/2”NPT

Угол установки зонда

от 0 до 90°

Предел прочности на разрыв

12 кН

Разрушающая нагрузка

16 кН

Высота патрубка

Максимальная рекомендуемая высота патрубка составляет 10 см + диаметр патрубка

Материалы, контактирующие с 
атмосферой резервуара

См. раздел «Информация для оформления заказа»

Материал корпуса

Алюминий с полиуретановым покрытием или нержавеющая сталь

Соединение с процессом

Фланцевое, резьбовое или гигиеническое

Условия эксплуатации

Давление процесса 

1)

от -0,1 до 4 МПа (для зондов и фланцев с покрытием PTFE max 16 МПа)

Температура процесса 

1)

от -40 до 150°C

Температура окружающей среды от -40 до 85°C, от -40 до 80°C (для датчиков с ЖКИ)

Относительная влажность

до 100%

Продолжение таблицы 1

1)

Минимальная  диэлектрическая  проницаемость  может  быть  меньше  2,0,  если  выполняется  одно  или  несколько  из  следующих

условий: 

- зонд установлен в успокоительном колодце или камере;
- измерения производятся в максимальном диапазоне;
- шумовой порог выставлен вручную на низкий уровень.

2)

При температуре свыше 60°С ручная настройка шумового порога может потребоваться для продуктов с низкой диэлектрической 

проницаемостью или рядом с верхней границей диапазона измерений.

ИЗМЕРЕНИЕ УРОВНЯ ГРАНИЦЫ РАЗДЕЛА ДВУХ СРЕД

ДИАПАЗОН ИЗМЕРЕНИЙ

Диапазон  измерений  зависит  от  условий  и  различных  факторов  технологического  процесса.  Принцип  измерений 

уровнемеров  3308  аналогичен  уровнемерам  5300.  Для  получения  информации  о  факторах,  влияющих  на  качество  измерений  см. 
раздел “Волноводные уровнемеры 5300”.

Диапазон измерений и минимальная электрическая проницаемость

Таблица 2

Беспроводной  уровнемер  3308  позволяет  измерять 

уровень  границы  раздела  двух  сред  с  различающимися 
диэлектрическими постоянными.

Максимальная толщина слоя верхней среды и диапазон 

измерений  в  основном  определяются  диэлектрическими 
проницаемостями двух сред. 

Типичным применением является измерение уровня 

и  границы  раздела  нефти  (или  жидкости  со  свойствами, 
аналогичными  свойствам  нефти)  и  воды  (жидкости  со 
свойствами, аналогичными свойствам воды) с диэлектрической 
проницаемостью  верхней  среды  менее  3,  и  диэлектрической 
проницаемостью нижней среды более 20. 

Для таких условий диапазон измерений ограничивается 

только  допустимой  длиной  коаксиального  или  одинарного 
жесткого зонда.

Для гибких зондов максимальный диапазон измерений 

будет уменьшаться в зависимости от максимальной толщины 
верхнего  продукта  согласно  диаграмме,  см.рис.2.  Тем  не 
менее, характеристики могут варьироваться в зависимости от 
различных применений.

Рис.2. Максимальная толщина верхнего слоя продукта 

для гибких зондов.

Тип зонда

Максимальный 

диапазон измерений

Минимальная диэлектрическая 

проницаемость

 1) 2)

Гибкий однопроводный зонд

17 м

2,0, когда расстояние <10 м

10, когда расстояние <10 м

Жесткий одностержневой зонд (0,3 дюйма/8 мм)

3 м

2,0

Жесткий одностержневой зонд (0,5 дюйма/13 мм)

6 м

2,0

Сегментированный жесткий одностержневой зонд

10 м

2,0

Гибкий двухпроводной зонд

17 м

2,0, когда расстояние <10 м

10, когда расстояние <10 м

Коаксиальный зонд

6 м

2,0

Беспроводной уровнемер 3308А

Рис.3.

Рисунки 4,5 и 6 иллюстрируют точность в диапазоне 

измерений  в  зонах  за  пределами  диапазона  измерений,  в 
зависимости  от  типа  зонда  и  диэлектрической  постоянной 
продукта.

Переходными  зонами  называются  зоны,  в  которых 

проведение измерений невозможно, либо точность измерений 
недопустимо мала.

Верхняя переходная зона

  –  это  минимальное 

расстояние  между  верхней  опорной  точкой  (обычно  фланец) 
поверхностью продукта. В нижней части резервуара диапазон 
измерений ограничивается из-за наличия 

нижней переходной 

зоны

, отсчитываемой от конца зонда. 

Диапазон  измерения  зависит  от  типа  зонда, 

диэлектрической постоянной продукта и условий установки, и 
ограничивается переходными зонами на самом верху и снизу 
зонда.  В  переходных  зонах,  погрешность  превышает  30  мм, 
поэтому  нет  возможности  производить  измерения.  Точность 
измерений, производимых в зонах близких к переходным зонам, 
значительно снижается.

Для  определения  переходных  зон  необходимо 

учитывать следующие условия:
-  если  одинарный  или  двойной  зонды  устанавливаются  в 
патрубке, то высота патрубка должна быть добавлена к верхней 
переходной зоне;
- при измерении сред с высокой диэлектрической постоянной, в 
диапазон измерения для зондов с покрытием PTFE необходимо 
включать груз;
-  при  использовании  металлического  центровочного  диска, 
нижняя  переходная  зона  составляет  20  см,  в  том  числе  груз, 
при  его  наличии.  При  использовании  центровочного  диска 
с  покрытием  PTFE,  нижняя  переходная  зона  не  оказывает 
влияния на диапазон измерений.

ПЕРЕХОДНЫЕ ЗОНЫ

Примечание:

 в переходных зонах снижается точность 

измерений.  В  некоторых  случаях  в  данных  зонах  выполнить 
измерения становится невозможным. По этой причине значения 
пределов аварийного сигнала должны быть заданы в рабочей 
области уровнемера (не должны попадать в переходную зону).

Рис.4. Погрешность в диапазоне измерений для гибкого однопроводного зонда.

Беспроводной уровнемер 3308А

Рис.5. Погрешность в диапазоне измерений для жестких одностержневых/

сегментированных жестких одностержневых зондов.

Рис.6. Погрешность в диапазоне измерений для гибкого двухпроводного зонда.

Беспроводной уровнемер 3308А

ПРИМЕРЫ ПРИМЕНЕНИЙ

Уровнемеры  3308A  обладают  высокой  чувствитель-

ностью  и  подходят  для  измерения  уровня  большинства 
жидкостей, 

суспензий, 

уровня 

границы 

раздела 

двух 

жидкостей.

Технология  микроволнового  импульса  позволяет 

производить измерения с высокой точностью, и надежностью. 
Волноводные 

радарные 

уровнемеры 

практически 

не 

подвержены  влиянию  изменяющихся  параметров  техноло-
гического  процесса,  таких  как  температура,  давление, 
плотность,  вязкость,  уровень  pH,  наличие  испарений,  пены, 
турбулентности. 

Технология  волноводного  радара  в  сочетании 

с 

расширенной 

обработкой 

сигнала 

и 

беспроводным 

протоколом  связи  WirelessHart™  делает  уровнемер  3308A 
универсальным  средством  измерения  для  надежного  и 
точного  измерения  уровня  в  большинстве  технологических 
процессов.

Резервуары хранения (рис.8а).

  Уровнемер  3308 

идеально подходит для измерения уровня нефти, конденсата, 

Рис.8а.

Рис.8б.

Рис.8в.

воды или хим. реагентов в резервуарах хранения, в том числе 
удаленных,  без  необходимости  прокладки  сигнальных  и 
питающих линий.

Выносные колонны (рис.8б). 

Возможность работы 

в выносной колонне.

Открытые резервуары (рис.8в). 

Надежное и точное 

решение для контроля уровня в градирнях, хвостохранилищах 
и сточных колодцах с использованием комплекта для монтажа 
над открытыми резервуарами.

Сепараторы (рис.8г). 

3308A  способен  измерять 

уровень  границы  раздела  двух  сред  и  подходит  для 
применения в сепараторах без необходимости использования 
дополнительного  оборудования  на  резервуаре,  позволяя 
сократить количество врезок.

Подземные резервуары (рис.8д).

  Хорошее  ре-

шение  при  измерении  уровня  в  подземных  резервуарах, 
например в подземном отстойниках, благодаря возможности 
работы  в  условиях  ограниченного  свободного  пространства 
для установки.

Рис.7. Погрешность в диапазоне измерений для коаксиального зонда.