Уровнемеры Emerson / Метран. Каталог продукции (2021 год, редакция b) - часть 5

Уровнемер 5300

Таблица 8

1)

Требует специального конфигурирования и установки верхней зоны нечувствительности и может оказывать влияние на максимальный 
диапазон измерений. 

2)

Минимальное расстояние от дна резервуара для коаксиальных и одинарных жестких зондов составляет 5 мм.

3)

В  трубе/выносной  камере  зонд  необходимо  центрировать.  Для  предотвращения  контакта  зонда  со  стенкой  патрубка  можно
использовать центровочный диск (см. раздел "Информация для оформления заказа").

4)

Зонд должен находиться на расстоянии, по крайней мере, 15 мм от стенки трубы/выносной камеры.

КОНФИГУРИРОВАНИЕ

Базовое конфигурирование уровнемера может быть 

выполнено с помощью ПО Rosemount Radar Master, AMS™ Suite, 
коммуникатора модели 375 или 475, DeltaV

®

, либо с помощью 

любой другой хостсистемы, поддерживающей DD (Описание 
устройства). Для использования расширенных функциональных 
возможностей конфигурирования и расширенной диагностики 
необходимо  ПО  Rosemount  Radar  Master  или  альтернативная 
хостсистема,  которая  поддерживает  расширенный  EDDL 
(например,  AMS  Device  Manager).  Усовершенствованные 
характеристики  EDDL  уровнемеров  5300  также  позволяют 
отображать кривую эхосигналов на коммуникаторе или AMS и 
запустить функцию "Measure&Learn", позволяющую сканировать 
емкость, на уровнемере.

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 

ROSEMOUNT RADAR MASTER

Б а з о в о е   к о н ф и г у р и р о в а н и е   о с у щ е с т в л я е т с я 

при  помощи  ПО  Rosemount  Radar  Master,  портативного 
коммуникатора  модели  375  или  475,  либо  ПО  AMS.  Для 
обеспечения  расширенного  конфигурирования  необходимо 
применять ПО Rosemount Radar Master.

Rosemount Radar Master  это простой в использовании 

пакет  программного  обеспечения  на  базе  ОС  Windows

®

, 

обеспечивающий  простоту  конфигурирования,  обслуживания 
и диагностики уровнемера. Rosemount Radar Master оснащен 
мастером настройки, который указывает пользователю, какие 
параметры  необходимо  ввести  для  выполнения  базового 
конфигурирования  и  запуска  уровнемера  в  эксплуатацию. 

Рис.20.

Специальные  функции  обеспечивают  простоту  конфигу-
рирования и настройки уровнемера при работе в технологических 
процессах  с  наличием  сложных  условий:  например,  функция 
"Measure  &  Learn"  ("Измерить  и  научиться")  обеспечивает 
сканирование  резервуара  и  автоматическое  определение 
истинных и ложных эхосигналов. ПО Rosemount Radar Master 
также оснащено функцией графического отображения кривых 
эхосигналов,  автономного  конфигурирования,  регистрации 
данных и расширенной оперативной помощью. Использование 
Rosemount Radar Master позволяет с легкостью настроить и в 
кратчайшие сроки осуществить ввод уровнемера в эксплуатацию 
даже неопытному пользователю.

Одинарный жесткий/ 

сегментированный

Одинарный гибкий 

Kоаксиальный 

Двойной 

жесткий 

Двойной 

гибкий 

Рекомендованный 
диаметр патрубка, 
мм

150 или более

Достаточное 

пространство для 

установки зонда 

100 или более

Мин. диаметр 
патрубка

 1)

, мм

50

50

Мин. зазор (L) до 
стенки резервуара 
или объекта внутри 
резервуара

 2)

, мм

10 мм при наличии гладких металлических стенок. 

50 мм при наличии вызывающих помехи 

препятствий, шероховатых металлических или 

бетонных/пластиковых стенок

0

100 

Мин. диаметр 
трубы/выносной 
камеры, мм

50

 3)

Обратитесь 

на завод-

изготовитель 

38

50

 4)

Обратитесь 

на завод- 

изготовитель

Уровнемер 5300

CХЕМЫ ВНЕШНИХ ПОДКЛЮЧЕНИЙ

Ниже приведены схемы подключения уровнемеров Rosemount 5300 с выходным сигналом 420 мА/HART. За информацией 

о  подключении  уровнемеров  Rosemount  5300  с  выходным  сигналом  Foundation

 

Fieldbus  или  Modbus  обратитесь  к  руководству  по 

эксплуатации.

Подключение с неискробезопасным выходом

* При температуре внутри корпуса около 60°С рекомендуется использовать проводку, раcсчитанную как минимум на 90°С.

Рис.21.

Подключение с искробезопасным выходом

Параметры 

искробезопасности:

Ui=30 В, 

Ii=130 мА, 

Pi=1 Вт, 

Li=0 Гн, 

Ci=7,26 нФ

* При температуре внутри корпуса около 60°С рекомендуется использовать проводку, рассчитанную как минимум на 90°С.

Рис.22.

ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ (HART)

Рис.23. Сигнал 4-20 мА/HART.

Входное  напряжение  U

I

  для  HART  составляет 

1642,4 В пост. тока (1630 В пост. тока для искробезопасных 
приборов,  и  2042,4  В  пост.  тока  для  взрывобезопасных 
приборов).  Максимальное  сопротивление  нагрузки  и 
ограничения  электропитания  для  типовых  рабочих  условий 
представлены на рис.2022 и в табл.10. 

Рис.24. 

Диаграмма сопротивлений 

для уровнемера в безопасной зоне.

Рис.25. 

Диаграмма сопротивлений для 

уровнемера, сертифицированного 

на искробезопасность.

Рис.26. 

Диаграмма сопротивлений для 

уровнемера, сертифицированного 

на взрывобезопасность.

*  Эта  диаграмма  действительна  только  в  том  случае,  если  сопротивление  нагрузки  HART  находится  на  положительном 

полюсе  источника  питания  (+),  а  отрицательный  полюс  ()  заземлен,  в  противном  случае  значение  сопротивление  нагрузки 
ограничивается 435 Ом. 

Уровнемер 5300

Минимальное входное напряжение (U

I

) при различной силе тока 

Таблица 9

В  уровнемерах  5300  для  питания  и  для  передачи 

выходного сигнала используется один и тот же двухпроводный 
кабель (питание по контуру). Данные об измерениях поступают 
на  выход  в  виде  аналогового  сигнала  420  мА,  с  наложенным 
цифровым сигналом по протоколу HART, Foundation Fieldbus или 
Modbus. Цифровой сигнал HART может быть подан на модуль 
HART Triloop (поставляется отдельно), который обеспечивает 
преобразование  переменных,  поступающих  в  цифровом 

виде  по  протоколу  HART,  в  аналоговые  сигналы  420  мА  (до 
трех  сигналов).  Для  получения  информации  об  измеряемых 
параметрах  процесса  уровнемер  5300  можно  заказать  как 
с  встроенным  дисплеем,  так  и  выносным  индикатором  для 
дистанционного отображения параметров.

Схема интеграции в систему с использованием Modbus 

приведена в руководстве по эксплуатации.

Рис.27. Интеграция в систему с использованием HART-протокола.

Рис.28. Интеграция в систему с использованием Foundation Fieldbus.

Входное напряжение U

I

 для Foundation Fieldbus составляет 932 В пост.тока (930 В пост.тока в искробезопасных установках, 

и 1632 В пост.тока во взрывобезопасных установках). Потребление тока в режиме ожидания составляет 21 мА. Входное напряжение 
U

I

 для Modbus составляет 830 В пост.тока 

ИНТЕГРАЦИЯ В СИСТЕМУ

Сертификации для применения в 
опасных зонах

Ток

3,75 мА

21,75 мА

Минимальное входное напряжение (U

I

)

Общепромышленные и искробезопасные

16 В пост.тока

11 В пост.тока

Взрывобезопасные

20 В пост.тока

15,5 В пост.тока

Уровнемер 5300

ГАБАРИТНЫЕ И УСТАНОВОЧНЫЕ РАЗМЕРЫ

КОАКСИАЛЬНЫЙ ЗОНД

Фланцевое присоединение (размеры фланцев см. на рис.32).

Рис.29. 

Резьбовое присоединение.

Уровнемер 5300

ДВОЙНОЙ ЖЕСТКИЙ ЗОНД

Расстояние между осевыми линиями стержней составляет 19 мм.

Резьбовое присоединение.

Фланцевое присоединение (размеры фланцев см. на рис.32).

Рис.30. 

Уровнемер 5300

ДВОЙНОЙ ГИБКИЙ ЗОНД

Расстояние между осевыми линиями проводов составляет 19 мм.

Резьбовое присоединение.

Фланцевое присоединение (размеры фланцев см. на рис.32).

Рис.31. 

Уровнемер 5300

ОДИНАРНЫЙ ЖЕСТКИЙ ЗОНД

Резьбовое присоединение.

Фланцевое присоединение (размеры фланцев см. на рис.32).

Рис.32. 

43

Уровнемер 5300

Гигиеническое присоединение Tri-Clamp

Рис.33.