Canon камера EOS M5. Руководство пользователя (2016 год) - часть 10

146

Добавление комментариев

С помощью камеры можно добавлять комментарии на изображения, отправляемые 
по адресам электронной почты, в социальные сети и т. п. Допустимое количество букв 
и символов может зависеть от конкретной веб-службы.

1 

Откройте экран для добавления 
комментариев.

 

●

На экране передачи изображений выберите 
значок [ ] с помощью кнопок [ ][ ][ ][ ], 
затем нажмите кнопку [ ].

2 

Добавьте комментарий (

=

 37).

3 

Отправьте изображение.

 

●

Если комментарий не введен, автоматически отправляется комментарий, 
заданный на портале CANON iMAGE GATEWAY.

 

●

Можно также добавить комментарии к нескольким изображениям перед 
их отправкой. Всем совместно отправляемым изображениям назначается 
один и тот же комментарий.

Примечания по отправке изображений

 

●

В зависимости от параметров используемой сети, отправка видеофильмов может 
занимать много времени. Обязательно следите за уровнем заряда аккумулятора 
камеры.

 

●

Веб-службы могут ограничивать максимальное число отправляемых изображений 
или длительность видеофильмов.

 

●

При отправке видеофильмов на смартфоны обратите внимание, что поддержи-
ваемое качество изображения зависит от смартфона. Подробные сведения 
см. в руководстве пользователя смартфона.

 

●

Сила беспроводного сигнала отображается на экране с помощью следующих 
значков.  
[

] высокая, [ ] средняя, [ ] низкая, [ ] слабая

 

●

Отправка изображений в веб-службы занимает меньше времени, если произво-
дится повторная отправка уже отправленных изображений, которые еще находятся 
на сервере CANON iMAGE GATEWAY.

Выбор разрешения (размер изображения)

На экране передачи изображений выберите значок [

] с помощью кнопок [ ][ ], 

затем нажмите кнопку [ ]. На открывшемся экране выберите разрешение (размер 
изображения) (кнопками [ ][ ] или диском [ ]), затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Чтобы отправлять изображения с исходным размером, выберите для параметра 
изменения размера значение [Нет].

 

●

При выборе варианта [ ] перед отправкой производится изменение размера 
изображений, размер которых превышает указанный.

 

●

Изменение размеров видеофильмов невозможно.

2 

Выберите тип отправляемых изображений 
(только при отправке видеофильмов вместе 
с изображениями).

 

●

Нажмите кнопку [

], выберите пункт 

[Настройки беспроводной связи] на вкладке 
[ 4], затем выберите пункт [Параметры Wi-Fi] 
(

=

 35).

 

●

Кнопками [ ][ ] выберите пункт [Синхр. изобр.],
затем выберите значение [Фото/Видео] (

=

 35).

 Подготовка  компьютера

Установите и настройте программное обеспечение на целевом компьютере.

1 

Установите программу Image Transfer Utility

 

●

Установите программу Image Transfer Utility 
на компьютер, подключенный к Интернету 
(

=

 176).

 

●

Программу Image Transfer Utility можно также 
загрузить со страницы настроек функции 
синхронизации изображений портала CANON 
iMAGE GATEWAY (

=

 147).

2 

Зарегистрируйте камеру.

 

●

Windows: на панели задач щелкните правой 
кнопкой мыши значок [ ], затем выберите 
[Добавить камеру].

 

●

Mac OS: в строке меню щелкните значок [ ], 
затем выберите [Добавить камеру].

 

●

Отображается список камер, связанных с порта-
лом CANON iMAGE GATEWAY. Выберите камеру,
с которой требуется отправить снимки.

 

●

Когда камера зарегистрирована и компьютер 
готов к приему изображений, значок изменяется
на значок [ ].

  Автоматическая  отправка  изображений 
(Синхронизация изображений)

Изображения на карте памяти, которые не были переданы ранее, можно отправить 
на компьютер или в веб-службы через портал CANON iMAGE GATEWAY.
Обратите внимание, что отправка изображений только в веб-службы невозможна.

Начальная подготовка

Подготовка камеры

Зарегистрируйте [ ] в качестве пункта назначения. На целевом компьютере потре-
буется установить и настроить бесплатную программу Image Transfer Utility, совместимую 
с функцией синхронизации изображений.

1 

Добавьте [ ] в качестве пункта 
назначения.

 

●

Добавьте [ ] в качестве пункта назначения, 
как описано в разделе «Регистрация портала 
CANON iMAGE GATEWAY» (

=

 137).

 

●

Чтобы включить веб-службу в качестве пункта 
назначения, выполните вход на портал CANON 
iMAGE GATEWAY (

=

 136), выберите модель 

камеры, затем выберите требуемую веб-службу 
назначения в настройках синхронизации изобра-
жений. Подробнее см. в Справке портала 
CANON iMAGE GATEWAY.

148

Просмотр на смартфоне изображений, отправленных 
с помощью функции синхронизации изображений

Установив на смартфон приложение Canon Online Photo Album (Canon OPA), можно 
просматривать и загружать изображения, отправленные с помощью функции синхро-
низации изображений, когда они временно хранятся на сервере портала CANON 
iMAGE GATEWAY.
Для подготовки требуется включить доступ со смартфона, как указано ниже.

 

●

Убедитесь, что выполнены настройки, описанные в разделе «Подготовка компьютера» 
(

=

 147).

 

●

Загрузите и установите приложение Canon Online Photo Album для устройств iPhone 
или iPad из магазина App Store или для устройств Android из магазина Google Play.

 

●

Выполните вход на портал CANON iMAGE GATEWAY (

=

 136), выберите модель 

камеры, откройте экран настроек веб-службы и разрешите просмотр и загрузку 
со смартфона в настройках функции синхронизации изображений. Подробнее 
см. в Справке портала CANON iMAGE GATEWAY.

 

●

После удаления изображений, временно хранящихся на сервере портала 
CANON iMAGE GATEWAY, их просмотр невозможен.

 

●

Таким образом невозможен доступ к изображениям, отправленным до вклю-
чения просмотра и загрузки на смартфон в настройках функции синхрони-
зации изображений.

 

●

Инструкции по работе с приложением Canon Online Photo Album см. в справке 
этого приложения.

Отправка изображений

Изображения, отправленные с камеры, автоматически сохраняются в компьютере.
Если компьютер, на который требуется отправить изображения, выключен, изобра-
жения временно сохраняются на сервере CANON iMAGE GATEWAY. Хранящиеся 
изображения периодически стираются, поэтому обязательно включите компьютер 
и сохраните изображения.

1 

Отправьте изображения.

 

●

В соответствии с шагами 1 – 2 раздела 
«Отправка изображений в веб-службы» 
(

=

 139) выберите значок [ ].

 

●

Отправленные изображения помечаются 
значком [ ].

2 

Сохраните изображения в компьютере.

 

●

Изображения автоматически сохраняются 
в компьютере при его включении.

 

●

Изображения автоматически отправляются 
в веб-службы с сервера CANON iMAGE GATEWAY, 
даже если компьютер выключен.

 

●

При отправке изображений следует использовать полностью заряженный 
аккумулятор или адаптер переменного тока (продается отдельно, 

=

 167).

 

●

Даже если изображения были импортированы в компьютер другим способом, 
отправляются все изображения, которые ранее не передавались на компьютер 
через портал CANON iMAGE GATEWAY.

 

●

Отправка выполняется быстрее, если пунктом назначения является компью-
тер в той же сети, что и камера, так как изображения пересылаются через 
точку доступа, а не через портал CANON iMAGE GATEWAY. Обратите внимание, 
что хранящиеся в компьютере изображения отправляются на портал CANON 
iMAGE GATEWAY, поэтому компьютер должен быть подключен к Интернету.

149

Дистанционное управление камерой со смартфона

Управление камерой по Wi-Fi

Можно производить съемку, просматривая экран съемки на смартфоне.

 

●

Необходимо заранее настроить параметры конфиденциальности, чтобы они 
разрешали просмотр всех изображений со смартфона (

=

 152).

1 

Закрепите камеру.

 

●

Исключите смещение камеры, установив 
ее на штатив или приняв другие меры.

2 

Подключите камеру к смартфону (

=

 132).

 

●

В параметрах конфиденциальности выберите 
[Все изображения].

3 

Выберите дистанционную съемку в режиме
Live View

 

●

В приложении Camera Connect на смартфоне 
выберите [Удаленная съемка с видоискателем 
в реальном времени].

 

●

Когда камера будет готова к дистанционной 
съемке в режиме Live View, на смартфоне 
появляется изображение с камеры в режиме 
реального времени.

 

●

При этом на камере отображается сообщение, 
и все органы управления камеры, кроме пере-
ключателя питания, не работают.

4 

Произведите съемку.

 

●

Произведите съемку с помощью смартфона.

Просмотр изображений из камеры 
и управление камерой с помощью 
смартфона

Специальное приложение для смартфонов Camera Connect обеспечивает следующие 
возможности.

 

●

Просмотр изображений в камере и их сохранение в смартфоне.

 

●

Привязка изображений в камере к географическому положению (

=

 149).

 

●

Дистанционное управление камерой со смартфона (

=

 149)

 

●

В настройках камеры необходимо разрешить просмотр изображений 
из камеры на смартфоне (

=

 132, 

=

 151).

Геопривязка изображений в камере

К изображениям в камере можно добавлять данные GPS, записываемые в смартфоне 
с помощью специального приложения Camera Connect. Изображения помечаются 
с использованием информации, включающей в себя широту, долготу и высоту над 
уровнем моря.

 

●

Перед съемкой убедитесь, что установлены правильные дата, время и ваш 
домашний часовой пояс, как описано в разделе «Установка даты и времени» 
(

=

 21). Также выполните шаги из раздела «Мировое время» (

=

 159), 

чтобы указать пункты съемки в других часовых поясах.

 

●

С помощью сведений о местоположении, содержащихся в фотографиях 
и видеофильмах с геотегами, другие лица могут определить Ваше место-
положение или личность. Будьте осторожны при открытии другим лицам 
совместного доступа к таким снимкам, например при размещении снимков 
в Интернете, где их могут просматривать многие люди.

150

4 

Производите съемку и переключайте 
изображения.

 

●

Используйте смартфон для съемки в режиме 
съемки и для переключения изображений 
в режиме воспроизведения.

 

●

Пункт [Удаленное управление с помощью Bluetooth] недоступен, если 
установлено подключение по Wi-Fi.

 

●

Состояние подключения Bluetooth можно контролировать по значкам 
на экране (

=

 192).

 

●

Съемка видеофильмов недоступна.

 

●

Фокусировка может выполняться дольше.

 

●

В зависимости от состояния соединения отображение изображений или 
спуск затвора могут выполняться с задержкой.

 

●

Любые резкие движения на экране смартфона, связанное с параметрами 
подключения, не влияют на записываемые изображения.

 

●

Снятые изображения не передаются в смартфон. Используйте смартфон 
для просмотра и передачи изображений из камеры.

Управление камерой по Bluetooth

Смартфон с поддержкой Bluetooth можно использовать для дистанционной съемки 
и переключения отображения изображений.
Это удобно, если требуется быстро подключиться во время съемки или управлять 
воспроизведением, когда камера подключена к телевизору.

1 

Подготовьте камеру.

 

●

Задайте в камере режим съемки и функции 
съемки.

 

●

Исключите смещение камеры во время съемки, 
установив ее на штатив или приняв другие меры.

2 

Подключите камеру к смартфону (

=

 128).

 

●

Убедитесь, что подключение по Bluetooth 
установлено.

3 

Выберите удаленное управление 
с помощью Bluetooth.

 

●

В приложении Camera Connect на смартфоне 
выберите [Удаленное управление с помощью 
Bluetooth].

 

●

Экран смартфона изменяется на экран для 
дистанционного управления по Bluetooth.

151

4 

Выберите пункт для редактирования.

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
параметр для изменения, затем нажмите 
кнопку [ ].

 

●

Доступные для изменения параметры зависят 
от устройства или службы.

Настраиваемые параметры

Подключение

Веб-

службы

Изменить имя устройства (

=

 151)

O

O

O

–

–

Парам. просм. (

=

 152)

–

O

–

–

–

Стереть инф. о подключении (

=

 152)

O

O

O

–

–

O

 : Настройка возможна      

–

 : Настройка невозможна

Изменение имени устройства

Можно изменить имя устройства (отображаемое имя), которое отображается в камере.

 

●

В соответствии с шагом 4 раздела «Изменение 
информации о подключении» (

=

 151) выберите 

пункт [Изменить имя устройства] и нажмите 
кнопку [ ].

 

●

Выберите поле ввода и нажмите кнопку [ ]. 
С помощью отображаемой клавиатуры введите 
новое имя (

=

 37).

Изменение или удаление настроек 
беспроводной связи

Изменение или удаление настроек беспроводной связи производится следующим 
образом.

Изменение информации о подключении

1 

Откройте меню Wi-Fi и выберите устройство, 
параметры которого требуется изменить.

 

●

Установите переключатель питания в положение 
[

].

 

●

Нажмите кнопку [

].

 

●

Кнопками [ ][ ] откройте экран выбора устрой-
ства, выберите значок изменяемого устройства 
(кнопками [ ][ ][ ][ ] или диском [ ]), затем 
нажмите кнопку [ ].

2 

Выберите пункт [Изменить устройство].

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [Изменить устройство], затем нажмите 
кнопку [ ].

3 

Выберите устройство для изменения.

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
устройство для изменения, затем нажмите 
кнопку [ ].

152

2 

Выберите и задайте настройку.

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
вариант.

 

●

После выбора варианта [Все изображения] 
или [Изображ., отснятые сегодня]: нажмите 
кнопку [ ].

 

●

После выбора варианта [Изображения за 
прошлые дни]: нажмите кнопку [ ], кнопками 
[ ][ ] на следующем экране укажите коли-
чество дней, затем нажмите кнопку [ ].

 

●

После выбора варианта [Выбрать по оценке]: 
нажмите кнопку [ ], кнопками [ ][ ] на 
следующем экране выберите оценку, затем 
нажмите кнопку [ ].

 

●

После выбора варианта [Диапазон номеров 
файлов]: нажмите кнопку [ ], на следующем 
экране укажите первый и последний номера, 
выберите [OK], затем нажмите кнопку [ ]. 
Инструкции по заданию диапазона см. в шагах 
2 – 3 пункта «Выбор диапазона» (

=

 113).

 

●

Для дистанционной съемки в режиме Live View выберите вариант 
[Все изображения].

Удаление информации о подключении

Удаление информации о подключении (информации об устройствах, с которыми 
устанавливалось соединение) производится следующим образом.

 

●

В соответствии с шагом 4 раздела «Изменение 
информации о подключении» (

=

 151) выберите 

пункт [Стереть инф. о подключении] и нажмите 
кнопку [ ].

 

●

После появления запроса [Стереть?] кнопками 
[ ][ ] выберите [OK], затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Информация о подключении удаляется.

Указание изображений, доступных для просмотра со смартфонов

Укажите, какие изображения на карте памяти в камере могут просматриваться 
со смартфонов, подключенных к камере.

Значение настройки

Изображения, доступные для просмотра 

со смартфонов

Все изображения

Все изображения на карте памяти

Изображ., отснятые сегодня

Изображения, снятые в этот день

Изображения за прошлые дни

Изображения, снятые за указанное число дней

Выбрать по оценке

Изображения с указанной оценкой (

=

 117)

Диапазон номеров файлов

Изображения в указанном диапазоне номеров 
файлов

Эти же инструкции можно выполнять, когда отображается экран из шага 2 после 
установления соединения со смартфоном.

1 

Откройте экран настройки.

 

●

В соответствии с шагом 4 раздела «Изменение 
информации о подключении» (

=

 151) выберите 

пункт [Парам. просм.] и нажмите кнопку [ ].

Восстановление значений по умолчанию для настроек 
беспроводной связи

Значения по умолчанию для настроек беспроводной связи следует восстанавливать 
при смене собственника камеры или при ее утилизации.
При сбросе настроек беспроводной связи также сбрасываются все настройки веб-служб. 
Перед использованием этой функции обязательно убедитесь, что действительно 
требуется выполнить сброс всех параметров Wi-Fi.

1 

Выберите [Настройки беспроводной связи].

 

●

Нажмите кнопку [

] и выберите пункт 

[Настройки беспроводной связи] на вкладке [ 4] 
(

=

 35).

2 

Выберите [Сбросить настройки].

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [Сбросить настройки], затем нажмите 
кнопку [ ].

3 

Восстановите параметры по умолчанию.

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите [OK], 
затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Настройки беспроводной связи теперь сброшены.

 

●

Чтобы восстановить значения по умолчанию для всех других параметров, 
кроме настроек беспроводной связи, выберите пункт [Сброс настр.кам.] 
на вкладке [ 4] (

=

 163).

Изменение имени камеры

Имя камеры (отображаемое на подключенном устройстве) можно изменить.

1 

Выберите [Настройки беспроводной связи].

 

●

Нажмите кнопку [

] и выберите пункт 

[Настройки беспроводной связи] на вкладке [ 4] 
(

=

 35).

2 

Выберите пункт [Имя].

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [Имя], затем нажмите кнопку [ ].

3 

Измените имя.

 

●

Нажмите кнопку [ ] для открытия клавиатуры 
(

=

 37), затем введите новое имя.

 

●

Если вводимое имя начинается с символа или пробела, отображается 
сообщение. Нажмите кнопку [

] и введите другое имя.

 

●

Имя камеры можно также изменить на экране [Имя устройства], которое 
отображается при первом использовании функции Wi-Fi. В этом случае выбе-
рите текстовое поле, нажмите кнопку [

] для открытия клавиатуры и введите 

новое имя камеры.

Очистка информации об устройствах, сопряженных 
через Bluetooth

Перед сопряжением с другим смартфоном очистите информацию обо всех подклю-
ченных смартфонах.

1 

Выберите [Настройки Bluetooth].

 

●

Нажмите кнопку [

] и выберите вкладку 

[ 4] > [Настройки беспроводной связи] > 
[Настройки Bluetooth].

2 

Выберите [Пров./сбросить инф. о подкл.].

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [Пров./сбросить инф. о подкл.], затем 
нажмите кнопку [ ].

3 

Очистите информацию.

 

●

На экране [Пров./сбросить инф. о подкл.] 
нажмите кнопку [ ].

 

●

После появления сообщения [Удаление инфор-
мации о подключенных устройствах] кнопками 
[ ][ ] или диском [ ] выберите [OK], затем 
нажмите кнопку [ ].

4 

Очистите информацию о камере.

 

●

На смартфоне в меню настроек Bluetooth 
удалите информацию о камере, зарегистри-
рованную в смартфоне.

155

Меню настройки

Персональная настройка или изменение основных функций камеры для повышения 
удобства

Настройка основных функций камеры

Параметры меню MENU (

=

 35) на вкладках [ 1], [ 2], [ 3] и [ 4] можно настраивать. 

Произведите требуемую настройку часто используемых функций для повышения 
удобства.

Сохранение изображений на основе даты

Вместо сохранения изображений в папки, создаваемые каждый месяц, можно 
настроить камеру на создание папок для каждого дня, когда производится съемка, 
для сохранения изображений, снятых в этот день.

 

●

Выберите пункт [Создать папку] на вкладке 
[ 1], затем выберите вариант [Ежедневно].

 

●

Изображения теперь записываются в папки, 
создаваемые для даты съемки.

Нумерация файлов

Снимки автоматически последовательно нумеруются (0001 – 9999) и сохраняются 
в папках, в каждой из которых может храниться до 2000 изображений. Можно изменить 
способ, которым камера назначает номера файлов.

 

●

Выберите пункт [Нумер. файлов] на вкладке 
[ 1], затем выберите вариант.

Последоват.

Изображения нумеруются последовательно (пока не будет снят/
записан 9999-й кадр) даже при смене карты памяти.

Автосброс

При смене карты памяти или при создании новой папки нумерация 
изображений снова начинается с 0001.

156

 

●

При форматировании карты памяти или при стирании с нее данных произ-
водится изменение только данных управления файлами – полное удаление 
содержимого карты памяти не производится. При передаче или утилизации 
карт памяти в случае необходимости примите меры к защите личной инфор-
мации, например физически уничтожьте карты.

 

●

Общая емкость карты, указываемая на экране форматирования, может 
быть меньше заявленной емкости.

Низкоуровневое форматирование

Выполняйте низкоуровневое форматирование в следующих случаях: отображается 
сообщение [Ошибка карты памяти], камера работает неправильно, низкая скорость 
считывания изображений с карты/записи изображений на карту, замедленная серийная 
съемка или внезапные остановки съемки видеофильмов. При низкоуровневом форма-
тировании карты памяти с нее стираются все данные. Перед выполнением низко-
уровневого форматирования скопируйте изображения с карты памяти в компьютер 
или примите другие меры к их резервному копированию.

 

●

На экране из шага 2 раздела «Форматирование 
карт памяти» (

=

 156) нажмите кнопку [

], 

чтобы выбрать пункт [Низкоуров.формат]. 
Отображается значок [ ].

 

●

Выполните шаг 2 раздела «Форматирование 
карт памяти» (

=

 156) для продолжения 

процесса форматирования.

 

●

Низкоуровневое форматирование занимает больше времени, чем обычное 
форматирование, рассмотренное в разделе «Форматирование карт памяти» 
(

=

 156), так как данные стираются из всех областей хранения карты памяти.

 

●

В процессе выполнения низкоуровневого форматирования его можно отменить, 
выбрав пункт [Отмена]. В этом случае все данные будут стерты, но карту 
памяти можно будет использовать обычным образом.

 

●

Независимо от варианта, выбранного в этом параметре, при установке 
другой карты памяти последовательная нумерация снимков может начинаться 
с номера, следующего за последним номером уже имеющихся на карте памяти 
снимков. Чтобы начать сохранять снимки с номера 0001, используйте пустую 
(или отформатированную, 

=

 156) карту памяти.

Форматирование карт памяти

Перед использованием новой карты памяти или карты памяти, отформатированной 
в другом устройстве, необходимо отформатировать эту карту памяти в данной камере.
При форматировании карты памяти с нее стираются все данные. Перед форматиро-
ванием скопируйте изображения с карты памяти в компьютер или примите другие 
меры к их резервному копированию.

1 

Откройте экран [Формат].

 

●

Выберите пункт [Формат] на вкладке [ 1], затем 
нажмите кнопку [ ].

2 

Выберите [OK].

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите [OK], 
затем нажмите кнопку [ ].

3 

Отформатируйте карту памяти.

 

●

Чтобы начать процесс форматирования, кноп-
ками [ ][ ] или диском [ ] выберите пункт 
[OK], затем нажмите кнопку [ ].

 

●

После завершения форматирования отобража-
ется сообщение [Форматирование карты памяти 
завершено]. Нажмите кнопку [ ].

157

Сброс настроек электронного уровня

Восстановление исходного состояния электронного уровня производится следующим 
образом. Обратите внимание, что эта операция возможна только после выполнения 
калибровки электронного уровня.

 

●

Выберите пункт [Электрон. уров.] на вкладке 
[ 1], затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Выберите пункт [Сброс], затем нажмите 
кнопку [ ].

 

●

Выберите пункт [OK], затем нажмите кнопку [ ].

Использование эко-режима

Эта функция позволяет экономить энергию аккумулятора в режиме съемки. Когда 
камера не используется, для экономии энергии аккумулятора экран быстро темнеет.

1 

Выполните настройку.

 

●

Выберите пункт [Эко-режим] на вкладке [ 2], 
затем выберите значение [Вкл.].

 

●

Теперь на экране съемки отображается значок 
[

] (

=

 191).

 

●

Экран темнеет, если камера не используется 
в течение приблизительно 2 с; приблизительно 
через 10 с после затемнения экран выключается. 
Камера выключается приблизительно через 3 мин 
простоя.

2 

Произведите съемку.

 

●

Чтобы включить экран и подготовиться к съемке, 
когда экран выключен и индикатор мигает, 
нажмите наполовину кнопку спуска затвора.

Изменение видеосистемы

Задайте видеосистему телевизора, используемого для просмотра. Эта настройка 
определяет качество изображения (частоту кадров), доступное для видеозаписей.

 

●

Выберите пункт [ТВ-стандарт] на вкладке [ 1], 
затем выберите вариант.

Калибровка электронного уровня

Если электронный уровень неэффективен для обеспечения горизонтальности камеры, 
выполните его калибровку.
Для повышения точности калибровки заранее выведите на экран линии сетки (

=

 95), 

помогающие установить камеру горизонтально.

1 

Убедитесь, что камера находится 
в горизонтальном положении.

 

●

Установите камеру на горизонтальную поверх-
ность, например на стол.

2 

Выполните калибровку электронного 
уровня.

 

●

Выберите пункт [Электрон. уров.] на вкладке 
[ 1], затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Выберите пункт [Калибровка гориз. наклона] 
для настройки наклона влево-вправо или пункт 
[Калибровка вертикального шага] для настройки 
наклона вперед-назад, затем нажмите кнопку 
[ ]. Отображается сообщение с запросом 
подтверждения.

 

●

Выберите пункт [OK], затем нажмите кнопку [ ].

158

Яркость экрана

Яркость экрана и видоискателя можно устанавливать раздельно. Перед началом 
настройки убедитесь, что включен экран, который требуется настроить.

 

●

Выберите вкладку [ 2] > [Яркость дисплея], 
нажмите кнопку [ ], затем кнопками [ ][ ] 
или диском [ ] настройте яркость.

 

●

Для установки максимальной яркости нажмите кнопку [

] и удержи-

вайте ее нажатой не менее 1 с. (Эта операция имеет приоритет над настройкой 
параметра [Яркость дисплея] на вкладке [ 2].) Для восстановления исходной 
яркости снова нажмите кнопку [

] и удерживайте ее нажатой не менее 

1 с или перезапустите камеру.

Изменение цвета информации на экране

Цвет информации на экране и цвет меню может изменяться на цвет, подходящий для 
съемки в условиях недостаточной освещенности.

 

●

Выберите пункт [Ночн.реж.экрана] на вкладке 
[ 2], затем выберите значение [Вкл.].

 

●

Для восстановления исходного отображения 
выберите значение [Откл.].

 

●

Можно также восстановить для этой настройки значение [Откл.], нажав 
кнопку [

] и удерживая ее нажатой не менее 1 с.

Настройка экономии энергии

Настройте требуемую выдержку времени перед автоматическим выключением камеры 
и экрана («Автовыключение» и «Дисплей Выкл.», соответственно) (

=

 31).

 

●

Выберите пункт [Экон.энергии] на вкладке [ 2], 
затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Выберите пункт и нажмите кнопку [ ]. Кнопками 
[ ][ ] или диском [ ] настройте параметр, 
затем снова нажмите кнопку [ ].

 

●

Для экономии заряда аккумулятора обычно следует выбирать значение  
[1 мин.] для параметра [Автовыключение] и [1 мин.] или менее для пара-
метра [Дисплей Выкл.].

 

●

Настройка [Дисплей Выкл.] применяется даже в том случае, если для 
параметра [Автовыключение] задано значение [Откл.].

 

●

Если для эко-режима (

=

 157) задано значение [Вкл.], эти функции 

энерго  сбережения недоступны.

159

Дата и время

Дата и время настраиваются следующим образом.

 

●

Выберите пункт [Дата/Время] на вкладке [ 2], 
затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Кнопками [ ][ ] выберите параметр, затем 
настройте этот параметр кнопками [ ][ ] 
или диском [ ].

Язык

Установите требуемый язык отображаемого интерфейса.

 

●

Выберите пункт [Язык  ] на вкладке [ 3], затем 
нажмите кнопку [ ].

 

●

Кнопками [ ][ ][ ][ ] или диском [ ] выбе-
рите условие, затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Экран [Язык] можно также открыть в режиме воспроизведения, нажав 
кнопку [

] и, удерживая ее нажатой, нажав кнопку [

].

Отключение звуковых сигналов камеры

Можно отключить звуковые сигналы, подаваемые камерой при нажатии наполовину 
кнопки спуска затвора или при включении таймера автоспуска.

 

●

Выберите пункт [Звук. подтвер.] на вкладке [ 3], 
затем выберите вариант [Откл.].

Мировое время

Находясь за рубежом, для обеспечения указания на снимках правильных значений 
местных даты и времени просто заранее зарегистрируйте пункт назначения и пере-
ключитесь на соответствующий часовой пояс. Эта удобная функция исключает 
необходимость изменять настройки даты и времени вручную.
Перед использованием функции мирового времени обязательно установите дату 
и время, а также свой домашний часовой пояс, как указано в разделе «Установка 
даты и времени» (

=

 21).

1 

Укажите пункт назначения.

 

●

Выберите пункт [Часовой пояс] на вкладке [ 2], 
затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [  Мировой], затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Кнопками [ ][ ] выберите пункт назначения.

 

●

Для установки летнего времени (перевода часов 
на 1 час вперед) выберите [

] с помощью 

кнопок [ ][ ], затем выберите [ ] с помощью 
кнопок [ ][ ].

 

●

Нажмите кнопку [ ].

2 

Переключитесь на часовой пояс места 
назначения.

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [  Мировой], затем нажмите кнопку 
[

].

 

●

Теперь на экране съемки отображается значок 
[ ] (

=

 191).

 

●

При настройке даты или времени в режиме [

] (

=

 22) автоматически 

настраиваются время и дата часового пояса [  Местный].

160

Настройка сенсорного экрана

Чувствительность сенсорного экрана можно увеличить, чтобы он реагировал на более 
легкие касания; можно также отключить сенсорное управление.

 

●

Выберите вкладку [ 3] > [Сенсорн.управл.], 
затем выберите требуемое значение.

 

●

Чтобы увеличить чувствительность сенсорного 
экрана, выберите значение [Чувствит.]. Чтобы 
отключить сенсорное управление, выберите 
значение [Откл.].

 

●

При использовании сенсорного экрана соблюдайте указанные ниже меры 
предосторожности.

 

-

Экран не чувствителен к давлению. Не используйте для сенсорных операций 
острые предметы, такие как ногти или шариковые ручки.

 

-

Не выполняйте сенсорные операции влажными пальцами.

 

-

Если при выполнении сенсорных операций экран или пальцы влажные, 
камера может не реагировать или возможны неполадки в работе. В таком 
случае выключите камеру и протрите экран тканью.

 

-

Не используйте отдельно приобретаемые средства защиты экрана или 
клейкие пленки. Они могут уменьшить чувствительность сенсорного 
управления.

 

●

Камера может быть менее чувствительной, если задано значение [Чувствит.] 
и сенсорные операции выполняются быстро.

Включение звуковых сигналов камеры

После выполнения действий с камерой (например, нажатия кнопок или касания экрана) 
могут воспроизводиться звуковые сигналы подтверждения.

 

●

Выберите пункт [Громк. работы] на вкладке [ 3], 
затем выберите значение [Вкл.].

Скрытие подсказок

При выборе пунктов в меню быстрой установки (

=

 34) или на экране съемки 

(

=

 69) обычно отображаются подсказки. Если требуется, эту информацию можно 

отключить.

 

●

Выберите пункт [Подсказки] на вкладке [ 3], 
затем выберите значение [Откл.].

Отображение в списке режимов съемки только значков

Для ускорения выбора в списке режимов съемки на экране выбора могут отображаться 
только значки, без названий режимов.

 

●

Выберите пункт [Разм.знач.реж./инф] на вкладке 
[ 3], затем выберите значение [Мал.,без инф].

161

Включение чистки датчика изображения

1 

Откройте экран настройки.

 

●

Включите камеру в режиме съемки, выберите 
пункт [Очистка сенсора] на вкладке [ 3] 
и нажмите кнопку [ ].

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [Выполнить очистку 

], затем нажмите 

кнопку [ ].

2 

Запустите чистку.

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите [OK], 
затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Отображается сообщение о том, что выпол ня-
ется чистка. Хотя слышен звук срабатывания 
затвора, съемка не производится.

 

●

Чистка датчика выполняется даже в том случае, если объектив не установлен. 
Если объектив не установлен, не вставляйте палец или наконечник груши 
внутрь камеры глубже крепления объектива, так как это может привести 
к повреждению шторок затвора.

 

●

Для достижения оптимальных результатов выполняйте очистку, когда камера 
стоит на столе или другой поверхности.

 

●

Повторная очистка не дает заметного улучшения результатов. Обратите 
внимание, что сразу после очистки пункт [Выполнить очистку 

] может 

быть недоступен.

 

●

Если пыль или другие загрязнения не удается удалить с датчика изображения 
при очистке, обращайтесь в службу поддержки клиентов компании Canon.

Чистка датчика изображения

Датчик изображения автоматически очищается для удаления пыли при каждом включе-
нии или выключении камеры пользователем, а также при выключении камеры в режиме 
энергосбережения. Можно отключить автоматическую чистку или выполнять чистку 
по мере необходимости.

Отключение автоматической чистки

1 

Откройте экран настройки.

 

●

 Включите камеру в режиме съемки, выберите 
пункт [Очистка сенсора] на вкладке [ 3] 
и нажмите кнопку [ ].

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [Автоочистка 

], затем нажмите 

кнопку [ ].

2 

Выполните настройку.

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
значение [Откл.], затем нажмите кнопку [ ].