Canon камера EOS M5. Руководство пользователя (2016 год) - часть 9

130

2 

Установите соединение.

 

●

Прикоснитесь N-меткой ( ) на смартфоне 
с установленным приложением Camera Connect 
к N-метке на камере.

 

●

Изображение на экране камеры автоматически 
изменяется.

 

●

Если появляется экран [Имя устройства], 
кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
вариант [OK], затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Запускается приложение Camera Connect, 
и производится автоматическое соединение 
устройств.

3 

Настройте параметры конфиденциальности.

 

●

После появления этого экрана кнопками [ ] 
[ ] или диском [ ] выберите пункт [Все изо-
бра жения], затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Теперь можно использовать смартфон для 
дистанционной съемки с просмотром изобра-
жения на экране или для просмотра, передачи 
и геопривязки изображений из камеры.

Передача изображений в NFC-совместимый смартфон

Используйте функцию NFC смартфона Android для упрощения процесса установки 
приложения Camera Connect и подключения к камере.
Операция, выполняемая, когда устройства первоначально были соединены с помощью 
NFC, зависит от режима, в котором находилась камера при соприкосновении устройств.

 

●

Если при соприкосновении устройств камера находилась в режиме съемки, можно 
выбирать и отправлять изображения на экране выбора изображений. После уста-
новления соединения между устройствами можно также производить дистан ци-
он ную съемку с отображением экрана съемки на смартфоне или геопривязку 
снимков (

=

 149). Можно легко подключаться к последним использовавшимся 

устройствам, которые отображаются в меню Wi-Fi.

 

●

Если при соприкосновении устройств камера находилась в режиме воспроиз ве-
дения, можно выбирать и отправлять изображения с индексного экрана, ото бра-
жаемого для выбора изображений.

Подключение с помощью NFC, когда камера находится 
в режиме съемки

1 

Установите приложение Camera Connect.

 

●

Установите переключатель питания в положение 
[

].

 

●

Для выяснения расположения метки N ( ) 
см. руководство пользователя смартфона.

 

●

Включите NFC в смартфоне и прикоснитесь 
N-меткой на смартфоне к N-метке на камере  
( ), чтобы автоматически открыть магазин 
Google Play на смартфоне. После открытия 
страницы загрузки приложения Camera Connect 
загрузите и установите это приложение.

131

 

●

Для установления соединения необходимо, чтобы в камеру была установлена 
карта памяти.

 

●

Можно также изменить имя камеры на экране из шага 2 (

=

 153).

 

●

Чтобы отключить подключения NFC, выберите меню MENU (

=

 35) > вкладку 

[ 4] > [Настройки беспроводной связи] > [Параметры Wi-Fi] > [NFC] > [Откл.].

Подключение с помощью NFC, когда камера находится в режиме 
воспроизведения

 

●

Установите переключатель питания в положение 
[

].

 

●

Нажмите кнопку [

].

 

●

Прикоснитесь смартфоном с установленным 
приложением Camera Connect (

=

 130) 

к N-метке на камере ( ).

 

●

Кнопками [ ][ ][ ][ ] выберите изображение 
для передачи, затем нажмите кнопку [ ]. Отобра-
жается значок [ ].

 

●

Чтобы отменить выбор, снова нажмите кнопку 
[ ]. Значок [ ] больше не отображается.

 

●

Повторите эту операцию для выбора дополни-
тельных изображений.

 

●

Завершив выбор изображений, нажмите кнопку 
[

].

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите [OK], 
затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [Отправить], затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Производится отправка изображений.

 

●

Для завершения соединения снимите метку [ ] 
у всех изображений, нажмите кнопку [

], 

затем кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [OK].

4 

Отправьте изображение.

 

●

Диском [ ] выберите изображение для отправки, 
кнопками [ ][ ] выберите пункт [Отпр. изобр.], 
затем нажмите кнопку [ ].

 

●

После завершения отправки изображения 
отображается сообщение [Передача завершена] 
и снова открывается экран передачи изображений.

 

●

Чтобы завершить подключение, нажмите кнопку 
[

], на экране запроса подтверждения 

выберите [OK] (кнопками [ ][ ] или диском 
[ ]), затем нажмите кнопку [ ]. Можно также 
завершить соединение со стороны смартфона.

 

●

При использовании функции NFC помните следующее.

 

-

Не допускайте сильного соударения камеры и смартфона. Это может 
привести к повреждению устройств.

 

-

В зависимости от смартфона для взаимного распознавания устройств 
может понадобиться некоторое время. В таком случае попробуйте немного 
изменить положение, в котором вы держите устройства. Если соединение 
не установлено, держите устройства вместе, пока не обновится экран 
камеры.

 

-

Не помещайте никакие предметы между камерой и смартфоном. Также 
учтите, что чехлы камеры или смартфона либо аналогичные аксессуары 
могут блокировать связь.

 

●

Для дистанционной съемки в режиме Live View выберите на шаге 3 вариант 
[Все изображения].

 

●

Если на шаге 3 выбран вариант [Все изображения], с подключенного смарт-
фона можно просматривать все изображения, имеющиеся в камере. Чтобы 
ограничить просмотр изображений со смартфона, выберите на шаге 3 другой 
вариант (

=

 152). После того как смартфон зарегистрирован, в камере 

можно изменить параметры конфиденциальности смартфона (

=

 152).

132

4 

Выберите пункт [Добавить устройство].

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [Добавить устройство], затем нажмите 
кнопку [ ].

 

●

Отображаются идентификатор SSID камеры 
и пароль.

5 

Подсоедините смартфон к сети.

 

●

В меню настройки Wi-Fi смартфона выберите 
идентификатор SSID (имя сети), отображаемый 
в камере, чтобы установить соединение.

 

●

В поле пароля введите пароль, отображаемый 
на камере.

6 

Запустите приложение Camera Connect.

 

●

Запустите приложение Camera Connect на 
смартфоне.

7 

Выберите камеру для подключения.

 

●

На экране выбора камеры, который отобража ется 
на смартфоне, выберите камеру для начала 
сопряжения.

 

●

Если во время соединения на камере или смартфоне отображается сообщение 
с запросом ввода имени, введите его в соответствии с инструкциями шага 2 
раздела «Подключение с помощью NFC, когда камера находится в режиме 
съемки» (

=

 130).

 

●

Камера не сохраняет данные о смартфонах, NFC-подключение к которым 
выполнялось в режиме воспроизведения.

Подключение к смартфону с помощью меню Wi-Fi

В приведенной ниже процедуре в качестве точки доступа используется камера, 
но можно использовать другую имеющуюся точку доступа (

=

 134).

1 

Установите приложение Camera Connect.

 

●

В случае смартфонов Android найдите прило-
жение Camera Connect в магазине Google Play, 
затем загрузите и установите это приложение.

 

●

В случае iPhone или iPad найдите приложение 
Camera Connect в магазине App Store, затем 
загрузите и установите это приложение.

2 

Откройте меню Wi-Fi.

 

●

Установите переключатель питания в положение 
[

].

 

●

Нажмите кнопку [

].

 

●

Если появляется экран [Имя устройства], кноп-
ками [ ][ ] или диском [ ] выберите вариант 
[OK], затем нажмите кнопку [ ].

3 

Выберите значок [ ].

 

●

Кнопками [ ][ ][ ][ ] или диском [ ] выбе-
рите значок [ ], затем нажмите кнопку [ ].

133

 

●

Для установления соединения необходимо, чтобы в камеру была установлена 
карта памяти.

 

●

Можно также изменить имя камеры на экране из шага 2 (

=

 153).

 

●

Экран из шага 3 можно также открыть, выбрав меню MENU (

=

 35) > вкладку 

[ 4] > [Соединен. Wi-Fi].

 

●

Чтобы подключаться без ввода пароля на шаге 5, выберите меню MENU 
(

=

 35) > вкладку [ 4] > [Настройки беспроводной связи] > [Параметры 

Wi-Fi] > [Пароль] > [Откл.]. Пункт [Пароль] не будет отображаться на экране 
идентификатора SSID (шаг 4).

 

●

После выполнения подключения к устройствам при открытии меню Wi-Fi 
последние подключения отображаются в начале списка. Это позволяет 
легко подключиться повторно, с помощью кнопок [

][

] выбрав имя 

устройства, затем нажав кнопку [

]. Чтобы добавить новое устройство, 

откройте экран выбора устройства, нажимая кнопки [ ][ ], затем 
настройте параметр.

 

●

Если не требуется, чтобы отображались последние целевые устройства, 
выберите меню MENU (

=

 35) > вкладку [ 4] > [Настройки беспроводной 

связи] > [Параметры Wi-Fi] > [Истор. подкл.] > [Откл.].

8 

Настройте параметры конфиденциальности.

 

●

После появления этого экрана кнопками [ ] 
[ ] или диском [ ] выберите пункт [Все изо-
бражения], затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Теперь можно использовать смартфон для 
дистанционной съемки с просмотром изобра-
жения на экране или для просмотра, импорта 
или геопривязки изображений из камеры.

9 

Отправьте изображение.

 

●

Диском [ ] выберите изображение для отправки, 
кнопками [ ][ ] выберите пункт [Отпр. изобр.], 
затем нажмите кнопку [ ].

 

●

После завершения отправки изображения 
отображается сообщение [Передача завершена] 
и снова открывается экран передачи изображений.

 

●

Чтобы завершить подключение, нажмите кнопку 
[

], на экране запроса подтверждения 

выберите [OK] (кнопками [ ][ ] или диском 
[ ]), затем нажмите кнопку [ ]. Можно также 
завершить соединение со стороны смартфона.

 

●

Для дистанционной съемки в режиме Live View выберите на шаге 8 вариант 
[Все изображения].

 

●

Если на шаге 8 выбран вариант [Все изображения], с подключенного смарт-
фона можно просматривать все изображения, имеющиеся в камере. Чтобы 
ограничить просмотр изображений со смартфона, выберите на шаге 8 другой 
вариант (

=

 152). После того как смартфон зарегистрирован, в камере 

можно изменить параметры конфиденциальности смартфона (

=

 152).

134

 

●

Сведения о поддержке WPS и инструкции по проверке настроек см. в руко-
водстве пользователя точки доступа.

 

●

Маршрутизатор представляет собой устройство, создающее сетевую структуру 
(ЛВС) для подключения нескольких компьютеров. Маршрутизатор со встроен-
ной функцией Wi-Fi называется маршрутизатором Wi-Fi.

 

●

В данном Руководстве все маршрутизаторы и базовые станции Wi-Fi будут 
называться «точками доступа».

 

●

Если в сети Wi-Fi используется фильтрация MAC-адресов, обязательно 
добавьте MAC-адрес камеры в точку доступа. MAC-адрес камеры можно 
проверить, выбрав меню MENU (

=

 35) > вкладку [ 4] > [Настройки 

беспроводной связи] > [Параметры Wi-Fi] > [Проверить MAC-адрес].

Использование WPS-совместимых точек доступа

Функция WPS позволяет легко выполнять настройки при подключении устройств по 
сети Wi-Fi. Для настройки устройства с поддержкой WPS можно использовать способ 
настройки с нажатием кнопки или способ с вводом PIN-кода.

1 

Подсоедините смартфон к точке доступа.

2 

Подготовьтесь к подключению.

 

●

Откройте экран [Ожидание подключения], 
выполнив шаги 1 – 4 из раздела «Подключение 
к смартфону с помощью меню Wi-Fi» (

=

 132)

3 

Выберите [Другая сеть].

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [Другая сеть], затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Отображается список обнаруженных точек 
доступа.

Использование другой точки доступа

При подключении камеры к смартфону через меню Wi-Fi можно также использовать 
уже имеющуюся точку доступа.
Также см. руководство пользователя точки доступа.

Проверка совместимости точки доступа

Убедитесь, что маршрутизатор Wi-Fi или базовая станция соответствует стандартам 
Wi-Fi, указанным в разделе «Интерфейс» (

=

 216).

Способ подключения зависит от того, поддерживает ли точка доступа функцию Wi-Fi 
Protected Setup (WPS, 

=

 134) или нет (

=

 135). Для точек доступа, не поддержи ва-

ющих WPS, проверьте следующие сведения.

 

●

Имя сети (SSID/ESSID) 
Идентификатор SSID или ESSID используемой точки доступа. Также называется 
«имя точки доступа» или «имя сети».

 

●

Аутентификация/шифрование данных в сети (способ шифрования/режим 
шифрования) 
Способ шифрования данных при беспроводной передаче. Проверьте использу емые 
настройки безопасности: WPA2-PSK (AES), WPA2-PSK (TKIP), WPA-PSK (AES), 
WPA-PSK (TKIP), WEP (аутентификация с открытой системой) или настройки 
безопасности не используются.

 

●

Пароль (ключ шифрования/ключ сети) 
Ключ, используемый для шифрования данных при беспроводной передаче. Также 
называется «ключом шифрования» или «ключом сети».

 

●

Индекс ключа (ключ передачи) 
Ключ, задаваемый при использовании стандарта WEP для аутентификации/
шифрования данных в сети. Используйте настройку «1».

 

●

Если для настройки параметров сети требуются права администратора системы, 
за подробными сведениями обратитесь к администратору системы.

 

●

Эти параметры очень важны для обеспечения безопасности сети. При измене-
нии этих параметров соблюдайте необходимую осторожность.

135

Подключение к точкам доступа из списка

1 

Просмотрите список точек доступа.

 

●

Просмотрите указанные в списке сети (точки 
доступа) в соответствии с шагами 1 – 3 раздела 
«Использование WPS-совместимых точек доступа» 
(

=

 134).

2 

Выберите точку доступа.

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите сеть 
(точку доступа), затем нажмите кнопку [ ].

3 

Введите пароль точки доступа.

 

●

Нажмите кнопку [ ] для открытия клавиатуры, 
затем введите пароль (

=

 37).

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
[Следующий], затем нажмите кнопку [ ].

4 

Выберите [Авто].

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [Авто], затем нажмите кнопку [ ].

5 

Отправьте изображения.

 

●

В соответствии с шагами 6 – 9 раздела 
«Подключение к смартфону с помощью меню 
Wi-Fi» (

=

 132) выберите смартфон, задайте 

настройку конфиденциальности, затем отправьте 
изображения.

4 

Выберите пункт [Подключение через WPS].

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [Подключение через WPS], затем нажмите 
кнопку [ ].

5 

Выберите [Метод PBC].

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [Метод PBC], затем нажмите кнопку [ ].

6 

Установите соединение.

 

●

На точке доступа нажмите кнопку подключения 
WPS и удерживайте ее нажатой несколько 
секунд.

 

●

Нажмите на камере кнопку [ ], чтобы перейти 
к следующему шагу.

7 

Отправьте изображения.

 

●

В соответствии с шагами 6 – 9 раздела 
«Подключение к смартфону с помощью меню 
Wi-Fi» (

=

 132) выберите смартфон, задайте 

настройку конфиденциальности, затем отправьте 
изображения.

 

●

Если на шаге 5 был выбран вариант [Метод PIN], на экране отображается 
PIN-код. Обязательно введите этот код в точку доступа. Выберите устройство 
на экране [Выбрать устройство]. Дополнительные сведения см. в руководстве 
пользователя точки доступа.

136

Отправка изображений в зарегистрированную 
веб-службу

Регистрация веб-служб

С помощью смартфона или компьютера добавьте в камеру веб-службы, которые 
требуется использовать.

 

●

Чтобы настроить камеру для работы с порталом CANON iMAGE GATEWAY и другими 
веб-службами, требуется смартфон или компьютер с браузером и подключением 
к Интернету.

 

●

Проверьте на веб-сайте CANON iMAGE GATEWAY сведения о требованиях к браузеру 
(Microsoft Internet Explorer и т. п.), включая информацию о настройках и версиях.

 

●

Сведения о странах и регионах, в которых доступен портал CANON iMAGE GATEWAY, 
см. на веб-сайте Canon (http://www.canon.com/cig/).

 

●

Инструкции и сведения о настройках портала CANON iMAGE GATEWAY см. в справоч-
ной информации портала CANON iMAGE GATEWAY.

 

●

Если планируется использовать веб-службы, отличные от портала CANON iMAGE 
GATEWAY, требуются учетные записи в этих службах. Дополнительные сведения 
см. на веб-сайтах тех веб-служб, которые требуется зарегистрировать.

 

●

За подключение к Интернету и к точке доступа может взиматься отдельная плата.

 

●

С портала CANON iMAGE GATEWAY можно также загрузить руководства 
пользователя.

 

●

Для определения пароля точки доступа проверьте его на самой точке 
доступа или см. руководство пользователя.

 

●

Если даже после обновления списка путем выбора на шаге 2 пункта 
[Обновить] никакие точки доступа все равно не обнаружены, выберите на 
шаге 2 пункт [Ручные настройки], чтобы завершить настройку параметров 
точки доступа вручную. В соответствии с отображаемыми на экране инструк-
циями введите идентификатор SSID, параметры безопасности и пароль.

 

●

Пароли точек доступа, к которым уже выполнялось подключение, отобра-
жаются на шаге 3 в виде звездочек [*]. Для использования того же пароля 
выберите пункт [Следующий] (кнопками [

][

] или диском [

]) и нажмите 

кнопку [

].

Предыдущие точки доступа

К любым ранее подключавшимся точкам доступа можно снова автоматически 
подключиться, выполнив действия из шага 4 раздела «Подключение к смартфону 
с помощью меню Wi-Fi» (

=

 132).

 

●

Для использования камеры в качестве точки доступа выберите пункт [Другая 
сеть] на экране, который отображается при установлении подключения, затем 
выберите пункт [Режим точки доступа камеры].

 

●

Для переключения между точками доступа выберите пункт [Другая сеть] на экране, 
который отображается при установлении соединения, затем выполните процедуру 
из раздела «Использование WPS-совместимых точек доступа» (

=

 134), начиная 

с шага 4, или процедуру из раздела «Подключение к точкам доступа из списка» 
(

=

 135), начиная с шага 2.

137

4 

Установите соединение с точкой доступа.

 

●

Подключитесь к точке доступа в соответствии 
с инструкциями из шагов 4 – 6 раздела 
«Использование WPS-совместимых точек 
доступа» (

=

 134) или из шагов 2 – 4 раздела 

«Подключение к точкам доступа из списка» 
(

=

 135).

5 

Введите свой адрес электронной почты.

 

●

После подключения камеры к порталу CANON 
iMAGE GATEWAY через точку доступа отобра-
жается экран для ввода адреса электронной 
почты.

 

●

Введите свой адрес электронной почты, 
кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
[Следующий], затем нажмите кнопку [ ].

6 

Введите 4-значное число.

 

●

Введите выбранное вами 4-значное число, 
кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
[Следующий], затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Это число понадобится далее при установке 
подключения к порталу CANON iMAGE GATEWAY 
на шаге 8.

Регистрация портала CANON iMAGE GATEWAY

Свяжите камеру с порталом CANON iMAGE GATEWAY, добавив портал CANON iMAGE 
GATEWAY в качестве целевой веб-службы в камере. Обратите внимание, что потре-
буется ввести адрес электронной почты, используемый на компьютере или смартфоне, 
для получения уведомления, которое позволяет завершить настройку подключения.

1 

Откройте меню Wi-Fi.

 

●

Установите переключатель питания в положение 
[

].

 

●

Нажмите кнопку [

].

 

●

Если появляется экран [Имя устройства], 
кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
вариант [OK], затем нажмите кнопку [ ].

2 

Выберите значок [

].

 

●

Кнопками [ ][ ][ ][ ] или диском [ ] выбе-
рите значок [

], затем нажмите кнопку [ ].

3 

Примите условия соглашения, чтобы 
ввести адрес электронной почты.

 

●

Ознакомьтесь с отображаемым соглашением, 
кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [Принимаю], затем нажмите кнопку [ ].

138

 

●

Сначала убедитесь, что в почтовом приложении на компьютере или смарт-
фоне не настроена блокировка сообщений из соответствующих доменов, 
которая может заблокировать получение сообщения с уведомлением.

 

●

Можно также изменить имя камеры на экране из шага 1 (

=

 153).

 

●

После подключения устройств по Wi-Fi при открытии меню последние 
подклю чения отображаются в начале списка. Кнопками [ ][ ] откройте 
экран выбора устройства и задайте настройку.

Регистрация других веб-служб

Помимо портала CANON iMAGE GATEWAY, в камеру можно также добавить другие 
веб-службы.

1 

Выполните вход на портал CANON iMAGE 
GATEWAY и откройте страницу настроек 
подключения камеры.

 

●

С компьютера или смартфона перейдите по 
адресу http://www.canon.com/cig/, чтобы посетить 
сайт портала CANON iMAGE GATEWAY.

2 

Настройте веб-службу, которую требуется 
использовать.

 

●

Для настройки используемой веб-службы следуйте 
инструкциям, отображаемым на экране смарт-
фона или компьютера.

7 

Проверьте сообщение с уведомлением.

 

●

После передачи информации на портал CANON 
iMAGE GATEWAY вы получите сообщение с 
уведомлением по адресу электронной почты, 
введенному на шаге 5.

 

●

Нажмите кнопку [ ] на следующем экране, 
который сообщает об отправке уведомления.

 

●

Значок [

] изменяется на значок [

].

8 

Откройте страницу из сообщения 
с уведомлением и завершите настройку 
подключения камеры.

 

●

С компьютера или смартфона откройте страницу, 
ссылка на которую содержится в уведомлении.

 

●

Следуйте инструкциям для завершения настройки 
на странице настроек подключения камеры.

9 

Завершите настройку портала CANON 
iMAGE GATEWAY в камере.

 

●

Кнопками [ ][ ][ ][ ] или диском [ ] выбе-
рите значок [

], затем нажмите кнопку [ ].

 

●

[ ] (

=

 147) и портал CANON iMAGE GATEWAY 

теперь добавлены в качестве пунктов назначения.

 

●

Если требуется, можно добавить другие веб-
службы. В этом случае следуйте инструкциям 
из шага 2 раздела «Регистрация других веб-
служб» (

=

 138).

139

3 

Отправьте изображение.

 

●

Диском [ ] выберите изображение для 
отправки, кнопками [ ][ ] выберите пункт 
[Отпр. изобр.], затем нажмите кнопку [ ].

 

●

При отправке на веб-сайт YouTube прочитайте 
условия обслуживания, выберите [Принимаю] 
и нажмите кнопку [ ].

 

●

Когда после отправки изображения появится 
[OK], нажмите кнопку [ ] для возврата к экрану 
воспроизведения.

 

●

Для установления соединения необходимо, чтобы в камеру была установлена 
карта памяти с сохраненными изображениями.

 

●

Также можно передавать сразу несколько изображений, изменять размеры 
изображений и добавлять комментарии перед отправкой (

=

 144).

 

●

Для просмотра на смартфоне изображений, отправленных на портал CANON 
iMAGE GATEWAY, попробуйте специальное приложение Canon Online Photo 
Album. Загрузите и установите приложение Canon Online Photo Album для 
устройств iPhone или iPad из магазина App Store или для устройств Android 
из магазина Google Play.

3 

Выберите значок [

].

 

●

Нажмите кнопку [

].

 

●

Кнопками [ ][ ][ ][ ] или диском [ ] выбе-
рите значок [

], затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Настройки веб-службы обновлены.

 

●

В случае изменения каких-либо из заданных настроек снова выполните эти 
шаги, чтобы обновить настройки камеры.

Отправка изображений в веб-службы

1 

Откройте меню Wi-Fi.

 

●

Установите переключатель питания в положение 
[

].

 

●

Нажмите кнопку [

].

2 

Выберите пункт назначения.

 

●

Выберите значок веб-службы для подключения 
(кнопками [ ][ ][ ][ ] или диском [ ]), затем 
нажмите кнопку [ ].

 

●

Если с веб-службой используются несколько 
получателей или вариантов общего доступа, 
выберите требуемый пункт на экране [Выбрать 
получателя] (кнопками [ ][ ] или диском [ ]), 
затем нажмите кнопку [ ].

140

 

●

Когда камера будет готова к подключению 
медиа-плеера отображается этот экран. Через 
некоторое время экран выключается.

 

●

После подключения устройств используйте 
медиа-плеер для просмотра изображений. 
Подробные сведения см. в руководстве 
пользователя медиа-плеера.

4 

Выведите настройки медиа-плеера 
на экран телевизора.

 

●

На медиа-плеере выведите на экран 
[  Canon EOS M5].

 

●

В зависимости от типа медиа-плеера может 
отображаться другой значок. Найдите значок 
с подписью [  Canon EOS M5].

5 

Выведите на экран изображения.

 

●

Выберите [  Canon EOS M5] > карту памяти 
(SD или другая карта) > папку > изображения.

 

●

Выберите изображение для отображения 
на медиа-плеере. Подробные сведения см. 
в руководстве пользователя медиа-плеера.

 

●

 После завершения нажмите кнопку [ ] 
на камере, чтобы разъединить подключение. 
Если экрана выключен, нажмите любую кнопку. 
После отображения второго экрана из шага 3 
нажмите кнопку [ ].

Просмотр изображений с помощью 
медиа-плеера

Изображения с установленной в камеру карты памяти можно просматривать на теле-
визоре или другом устройстве.
Для работы этой функции требуется телевизор с поддержкой DLNA или другой медиа-
плеер, например игровая система или смартфон. В данном руководстве термин «медиа-
плеер» используется для обозначения любого подобного устройства.
Выполняйте данные инструкции только после подключения медиа-плеера к точке 
доступа. Соответствующие инструкции см. в руководстве пользователя устройства.

1 

Откройте меню Wi-Fi.

 

●

Установите переключатель питания в положение 
[

].

 

●

Нажмите кнопку [

].

2 

Выберите значок [

].

 

●

Кнопками [ ][ ][ ][ ] или диском [ ] выбе-
рите значок [

], затем нажмите кнопку [ ].

3 

Установите соединение с точкой доступа.

 

●

Подключитесь к точке доступа в соответствии 
с инструкциями из шагов 4 – 6 раздела 
«Использование WPS-совместимых точек 
доступа» (

=

 134) или из шагов 2 – 4 раздела 

«Подключение к точкам доступа из списка» 
(

=

 135).

141

Беспроводная печать изображений 
на подключенном принтере

Подключение камеры к принтеру для печати по сети Wi-Fi производится следующим 
образом.
В приведенной ниже процедуре в качестве точки доступа используется камера, 
но можно использовать другую имеющуюся точку доступа (

=

 134).

1 

Откройте меню Wi-Fi.

 

●

Установите переключатель питания в положение 
[

].

 

●

Нажмите кнопку [

].

2 

Выберите значок [

].

 

●

Кнопками [ ][ ][ ][ ] или диском [ ] выбе-
рите значок [

], затем нажмите кнопку [ ].

3 

Выберите пункт [Добавить устройство].

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [Добавить устройство], затем нажмите 
кнопку [ ].

 

●

Отображаются идентификатор SSID камеры 
и пароль.

 

●

Для установления соединения необходимо, чтобы в камеру была установлена 
карта памяти с сохраненными изображениями.

 

●

После подключения устройств по Wi-Fi при открытии меню Wi-Fi последние 
подключения отображаются в начале списка. Это позволяет легко подклю-
читься повторно, с помощью кнопок [

][

] выбрав имя устройства, затем 

нажав кнопку [

]. Чтобы добавить новое устройство, откройте экран выбора 

устройства, нажимая кнопки [ ][ ], затем настройте параметр.

 

●

Предыдущие подключения к медиа-плееру отображаются как «Медиасерв.».

 

●

Изображения RAW и видеозаписи не отображаются.

 

●

Наложенная индикация и подробные данные, отображаемые на экране теле-
визора, зависят от медиа-плеера. Некоторые медиа-плееры могут не отобра-
жать информацию об изображениях или могут отображать вертикальные 
изображения в горизонтальной ориентации.

 

●

Значки с отметками в виде диапазона номеров (например, «1-100») преду-
смотрены для изображений, упорядоченных в выбранной папке по номеру 
файла.

 

●

Даты, отображаемые для карт и папок, могут отражать дату последнего 
просмотра на камере.

142

 

●

Для установления соединения необходимо, чтобы в камеру была установлена 
карта памяти с сохраненными изображениями.

 

●

После подключения устройств по Wi-Fi при открытии меню Wi-Fi последние 
подключения отображаются в начале списка. Это позволяет легко подклю-
читься повторно, с помощью кнопок [

][

] выбрав имя устройства, затем 

нажав кнопку [

]. Чтобы добавить новое устройство, откройте экран выбора 

устройства, нажимая кнопки [ ][ ], затем настройте параметр.

 

●

Если не требуется, чтобы отображались последние целевые устройства, 
выберите меню MENU (

=

 35) > вкладку [ 4] > [Настройки беспроводной 

связи] > [Параметры Wi-Fi] > [Истор. подкл.] > [Откл.].

 

●

При использовании другой точки доступа см. раздел «Использование другой 
точки доступа» (

=

 134).

4 

Подсоедините принтер к сети.

 

●

В меню настройки Wi-Fi принтера выберите 
идентификатор SSID (имя сети), отображаемый 
в камере, чтобы установить соединение.

5 

Выберите принтер.

 

●

Выберите имя принтера (кнопками [ ][ ] или 
диском [ ]), затем нажмите кнопку [ ].

6 

Выберите изображение для печати.

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
изображение.

 

●

Нажмите кнопку [ ], выберите значок [ ], 
затем снова нажмите кнопку [ ].

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [Печатать], затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Подробные инструкции по печати см. в разделе 
«Печать изображений» (

=

 178).

 

●

Чтобы завершить подключение, нажмите кнопку 
[ ], на экране запроса подтверждения выберите 
[OK] (кнопками [ ][ ] или диском [ ]), затем 
нажмите кнопку [ ].

143

4 

Отправьте изображение.

 

●

Диском [ ] выберите изображение для отправки, 
кнопками [ ][ ] выберите пункт [Отпр. изобр.], 
затем нажмите кнопку [ ].

 

●

После завершения отправки изображения 
отображается сообщение [Передача завершена] 
и снова открывается экран передачи изображений.

 

●

Чтобы завершить подключение, нажмите кнопку 
[

], на экране запроса подтверждения 

выберите [OK] (кнопками [ ][ ] или диском [ ]), 
затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Для установления соединения необходимо, чтобы в камеру была установлена 
карта памяти.

 

●

После подключения устройств по Wi-Fi при открытии меню Wi-Fi последние 
подключения отображаются в начале списка. Это позволяет легко подклю-
читься повторно, с помощью кнопок [

][

] выбрав имя устройства, затем 

нажав кнопку [

]. Чтобы добавить новое устройство, откройте экран выбора 

устройства, нажимая кнопки [ ][ ], затем настройте параметр.

 

●

Если не требуется, чтобы отображались последние целевые устройства, 
выберите меню MENU (

=

 35) > вкладку [ 4] > [Настройки беспроводной 

связи] > [Параметры Wi-Fi] > [Истор. подкл.] > [Откл.].

 

●

Также можно передавать сразу несколько изображений и изменять размеры 
изображений перед отправкой (

=

 144).

Отправка изображений в другую камеру

Для соединения двух камер по сети Wi-Fi и передачи изображений между ними 
выполните следующие операции.

 

●

Подключение по сети возможно только для камер Canon с поддержкой Wi-Fi. 
Подключение к камере Canon без поддержки Wi-Fi невозможно, даже если 
камера поддерживает карты FlashAir/Eye-Fi.

1 

Откройте меню Wi-Fi.

 

●

Установите переключатель питания в положение 
[

].

 

●

Нажмите кнопку [

].

2 

Выберите значок [

].

 

●

Кнопками [ ][ ][ ][ ] или диском [ ] выбе-
рите значок [

], затем нажмите кнопку [ ].

3 

Выберите пункт [Добавить устройство].

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [Добавить устройство], затем нажмите 
кнопку [ ].

 

●

Выполните шаги 1 – 3 также и на целевой 
камере.

 

●

Сведения о подключении камеры будут добав-
лены, когда на экранах обеих камер отобража-
ется сообщение [Начать подключение на целевой 
камере].

144

Выбор изображений по одному

1 

Выберите пункт [Выбрать].

 

●

В соответствии с шагом 2 раздела «Отправка 
нескольких изображений» (

=

 144) выберите 

пункт [Выбрать] и нажмите кнопку [ ].

2 

Выберите изображение.

 

●

Кнопками [ ][ ][ ][ ] выберите изображение 
для передачи, затем нажмите кнопку [ ]. 
Отображается значок [ ].

 

●

Чтобы отменить выбор, снова нажмите кнопку 
[ ]. Значок [ ] больше не отображается.

 

●

Повторите эту операцию для выбора дополни-
тельных изображений.

 

●

Завершив выбор изображений, нажмите кнопку 
[

].

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите [OK], 
затем нажмите кнопку [ ].

3 

Отправьте изображения.

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [Отправить], затем нажмите кнопку [ ].

 

●

Изображения на шаге 2 можно также выбрать, повернув диск [

] против 

часовой стрелки для перехода в режим отображения одного изображения, 
затем нажимая кнопки [ ][ ] или поворачивая диск [

].

Варианты отправки изображений

Можно выбрать несколько изображений для одновременной отправки, а также изменить 
перед отправкой разрешение (размер) изображений. Кроме того, некоторые веб-службы 
позволяют добавлять подписи к отправляемым изображениям.

Отправка нескольких изображений

1 

Выберите [Выбр. и отпр.].

 

●

На экране передачи изображений кнопками 
[ ][ ] выберите пункт [Выбр. и отпр.], затем 
нажмите кнопку [ ].

2 

Укажите способ выбора.

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] укажите 
способ выбора.

145

Отправка изображений с оценками

Можно отправить несколько изображений с одинаковыми оценками (

=

 117).

1 

Выберите пункт [Оценка изображений].

 

●

В соответствии с шагом 2 раздела «Отправка 
нескольких изображений» (

=

 144) выберите 

пункт [Оценка изображений] и нажмите 
кнопку [ ].

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
оценку, затем нажмите кнопку [ ]. Открывается 
экран выбора изображений, на котором отобра-
жаются только изображения с данной оценкой.

 

●

Можно также удалять изображения из группы 
для отправки; для этого выберите изображение 
и нажмите кнопку [ ], чтобы снять флажок [ ].

 

●

Завершив выбор изображений, нажмите кнопку 
[

].

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите [OK], 
затем нажмите кнопку [ ].

2 

Отправьте изображения.

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [Отправить], затем нажмите кнопку [ ].

Выбор диапазона

1 

Выберите пункт [Выбрать диапазон].

 

●

В соответствии с шагом 2 раздела «Отправка 
нескольких изображений» (

=

 144) выберите 

пункт [Выбрать диапазон] и нажмите кнопку [ ].

2 

Выберите изображения.

 

●

Для задания изображений выполните шаги 2 – 3 
раздела «Выбор диапазона» (

=

 113).

 

●

Чтобы включить видеофильмы, кнопками [ ] 
[ ][ ][ ] выберите пункт [Плюс видео], затем 
нажмите кнопку [ ], чтобы отметить этот пункт 
как выбранный ( ).

 

●

Кнопками [ ][ ][ ][ ] выберите [OK], затем 
нажмите кнопку [ ].

3 

Отправьте изображения.

 

●

Кнопками [ ][ ] или диском [ ] выберите 
пункт [Отправить], затем нажмите кнопку [ ].