LDK 3000 HD Видеокамера. Руководство пользователя (v1.0)

Раздел 6 - Структура и содержание меню

Меню Video

Значение

Описание

Уров

Фаил

Knee Limit

0..99 (99)

Определяет уровень сигнала выше

Service

Scene

которого работает ограничитель яркости

(в случае если установлен режим работы

Var).

Auto Point

0..30 (30)

Определяет точку излома

Service

Scene

характеристики передачи градаций

яркости (в режиме Auto).

Auto Ref

0..99 (30)

Определяет крутизну наклона гамма!

Service

Scene

кривой (в режиме Auto).

Gamma

Curve

BBC04, BBC05, BBC06,

Определяет стандартную кривую гамма

User 3

Scene

ARD, 6xARD, RAI, CCIR,

коррекции.

709!J, 709!S

Preset

1, 2, Lin, Var

Определяет предустановку гамма!

User 2

Scene

коррекции:

1 = Номинальная кривая;

2 = Низкая кривая;

Lin = Линеаризованная кривая;

Var= переменная (устанавливаемая

пользователем) кривая.

Master

0..99 (76)

Устанавливает уровень гамма!коррекции

User 3

Scene

(Мастер).

Red

0..99 (76)

Устанавливает уровень гамма!коррекции

User 3

Scene

(в красном).

Green

0..99 (76)

Устанавливает уровень гамма!коррекции

User 3

Scene

(в зеленом).

Blue

0..99 (76)

Устанавливает уровень гамма!коррекции

User 3

Scene

(в синем).

Matrix

EBU, Skin, B/W, RAI,

Определяет предустановки цветовой

User 3

Scene

BBC, 1:1, CoolFL, Var1,

матрицы:

Var2, XGL

EBU = Цветовая матрица в соответствии

с рекомендациями EBU

Skin = EBU оптимизированная для

передачи телесных тонов;

B/W: монохромное изображение;

RAI: оптимизированная RAI TV;

BBC = Оптимизированная BBC;

1:1 = цветовая матрица выключена;

CoolFL= Оптимизированная для работы в

условиях смешаного освещения лампами

накаливания и люминесцентными

лампами.

Saturation

0..99 (50)

Устанавливает уровень насыщенности

User 2

Scene

цветовой матрицы.

R>G

0..99 (50)

Устанавливает соотношение красный!

Service

Scene

зеленый.

G>R

0..99 (50)

Устанавливает соотношение зеленый!

Service

Scene

красный.

R>B

0..99 (50)

Устанавливает соотношение красный!

Service

Scene

синий.

Раздел 6 - Структура и содержание меню

Меню Video

Значение

Описание

Уров

Фаил

B>R

0..99 (50)

Устанавливает соотношение синий!

Service

Scene

красный.

G>B

0..99 (50)

Устанавливает соотношение зеленый!

Service

Scene

синий

B>G

0..99 (50)

Устанавливает соотношение синий!

Service

Scene

зеленый.

Mat/Gam

G/M, M/G

Устанавливает порядок применения

Service

Scene

функций гамма!коррекции и цветовой

матрицы:

G/M = Сначала гамма, затем матрица;

M/G = Сначала матрица, затем гамма!

коррекция (рекомендовано к

применению, когда изображение

согласовывается с камерами других

производителей).

White limiter

White Limit

Off, On

Включает или выключает ограничитель

Service

Scene

уровня белого. Используется для

ограничения уровня ярких участков

изображения.

Master

0..99 (80)

Устанавливает уровень ограничителя

Service

Scene

белого. Это уровень яркости при котором

происходит ограничение уровня белого.

Shading

White shading

Off, On

Включает или выключает функцию

Service

компенсации неравномерности по полю в

белом.

HSawRed

0..99 (50)

Устанавливает горизонтальное значение

Service

пилообразного сигнала (в красном).

HSawGreen

0..99 (50)

Устанавливает горизонтальное значение

Service

пилообразного сигнала (в зеленом).

HSawBlue

0..99 (50)

Устанавливает горизонтальное значение

Service

пилообразного сигнала (в синем).

VSawRed

0..99 (50)

Устанавливает вертикальное значение

Service

пилообразного сигнала (в красном).

VSawGreen

0..99 (50)

Устанавливает вертикальное значение

Service

пилообразного сигнала (в зеленом).

VSawBlue

0..99 (50)

Устанавливает вертикальное значение

Service

пилообразного сигнала (в синем).

HParRed

0..99 (0)

Устанавливает горизонтальный

Service

параболический параметр (в красном).

HParGreen

0..99 (0)

Устанавливает горизонтальный

Service

параболический параметр (в зеленом).

HParBlue

0..99 (0)

Устанавливает горизонтальный

Service

параболический параметр (в синем).

VParRed

0..99 (0)

Устанавливает вертикальный

Service

параболический параметр (в красном).

VParGreen

0..99 (0)

Устанавливает вертикальный

Service

параболический параметр (в зеленом).

Раздел 6 - Структура и содержание меню

Меню Video

Значение

Описание

Уров

Фаил

VParBlue

0..99 (0)

Устанавливает вертикальный

Service

параболический параметр (в синем).

Freeze

Off, On

Включает или выключает функцию “Стоп

User 2

Кадр” упрощающую настройку и

согласование камер.

Noise reduction

Off, 1, 2, 3, 4

Включает или выключает функцию

User 2

шумоподавления и устанавливает

интенсивность шумоподавления

Off: шумоподавление выключено;

1: низкая степень шумоподавления;

2: средняя степень шумоподавления;

3: высокая степень шумоподавления;

4: максимальное шумоподавлени.

Раздел 6 - Структура и содержание меню

6.2.4 Меню Install (инсталляционные настройки)

Меню Install

Значения

Описание

Уров.

Фаил

Video Mode

<доступные режимы>

Устанавливает видео стандарт съемки

User 3

(доступные стандарты зависят от модели

камеры).

Disable Camera

Off, On

Включает или выключает функцию

User 0

блокировки камеры. Когда эта функция

включена, изменение параметров

камеры заблокировано.

Intercom

SideTone Level

0..99 (50)

Устанавливает уровень самослышимости

User 3

Oper

(уровень громкости сигнала микрофона в

наушниках операторской гарнитуры).

Cam Mic

Off, Switch, Track, Prod

Определяет коммутацию микрофона

User 1

Oper

операторской гарнитуры:

Off = нет коммутации;

Switch = Коммутация зависит от

положения переключателя на задней

стороне адаптера;

Track = скоммутирован в канал сигнала

Tracker;

Prod = коммутирован в

производственный канал служебной

связи.

Cam Mic Gain

0dB, 40dB

Управляет усилением микрофона

User 1

Oper

служебной связи оператора.

Cam Mic Power

Off, On

Включает или выключает питание +12В

User 1

Oper

микрофона операторской гарнитуры.

Prod volume

Front, Rear

Определяет регулятор используемый

User 1

Oper

для настройки уровня производственного

канала служебной связи.

Cam PROD

Off, Left, Right, Both

Определяет в какой из наушников

User 1

Oper

гарнитуры (both=оба) коммутируется

сигнал производственного канала

служебной связи.

Cam ENG

Off, Left, Right, Both

Определяет в какой из наушников

User 1

Oper

гарнитуры (both=оба) коммутируется

сигнал инженерного канала служебной

связи.

Cam PROG

Off, Left, Right, Both

Определяет в какой из наушников

User 1

Oper

гарнитуры (both=оба) коммутируется

программный канал.

Audio

Audio Gain Mode

Loc, Ext

Определяет режим усиления аудио

User 1

Oper

сигнала:

Loc: уровень усиления контролируется на

камере (local)

Ext: уровень усиления контролируется на

базовой станции (External)

Audio 1 Level

!22dB, !28dB, !34dB,

Определяет уровень усиления аудио

User 1

Oper

!40dB, !46dB, !52dB,

канала 1 (в случае, если установлен

!58dB, -64dB

режим усиления Local)

Раздел 6 - Структура и содержание меню

Меню Install

Значения

Описание

Уров.

Фаил

Audio 1 HPF

Off, On

Включает или выключает фильтр верхних

User 1

Oper

частот в тракте аудио канала 1.

Используйте чтобы уменьшить 50 или 60

Гц. помеху от сети переменного тока или

низкочастотный шум.

Audio 2 Level

!22dB, !28dB, !34dB,

Определяет уровень усиления аудио

User 1

Oper

!40dB, !46dB, !52dB,

канала 2 (в случае, если установлен

!58dB, -64dB

режим усиления Local)

Audio 2 HPF

Off, On

Включает или выключает фильтр верхних

User 1

Oper

частот в тракте аудио канала 2.

Используйте чтобы уменьшить 50 или 60

Гц. помеху от сети переменного тока или

низкочастотный шум.

Tally

Tally Lock

Off, On

Включает или выключает функцию

User 3

блокировки по эфирной сигнализации.

Когда включена блокировка по эфирной

сигналицации, регулировка некоторых

функций блокируется, если получен

сигнал эфирной сигнализации.

Exposure

Lighting

!10..+10 (0)

Устанавливает величину корректировки

User 1

Scene

частоты экспозиции для точной

подстройки под частоту освещения в

случае, если экспозиция установлена в

значение 50 Гц или 60 Гц.

Clean Scan

Cl.Scan Mode

Extended, Normal

Устанавливает режим работы Clean Scan:

User 1

Normal (VAR2 на OCP/MCP) = затвор

работает (нет вертикального

смазывания);

Extended (VAR1 on OCP/MCP) = затвор не

работает (более точная работа Clean Scan

но возможно появление вертикального

смазывания).

Value

50.8 .. 2000 Hz (50 Hz) /

Выбор частоты Clean Scan

User 1

61.0 .. 2000 Hz (60 Hz)

19.6 .. 0.5 ms (50 Hz) /

16.3 .. 0.5 ms (60 Hz)

Units

Hz, mSec

Выбор единиц измерения при

User 1

отображении величин Clean Scan

Gain Preset

Gain ! (dB)

!6dB, -3dB

Определяет значение усиления для

User 2

Oper

предустановки усиления !

Gain + (dB)

3dB, 6dB, 9dB

Определяет значение усиления для

User 2

Oper

предустановки усиления +

Gain ++ (dB)

6dB, 9dB, 12dB

Определяет значение усиления для

User 2

Oper

предустановки усиления ++

AutoWhite

Awb Speed

0..99 (4)

Определяет скорость работы процедуры

Service

автоматического баланса белого.

Раздел 6 - Структура и содержание меню

Меню Install

Значения

Описание

Уров.

Фаил

Awb Gain

0..99 (10)

Определяет значение усиления при

Service

автоматическом балансе белого.

PCI id

0..8 (1)

Определяет ID для работы с внешним

Service

компьютером.

MainTextInsert

Auto, On, Off

Определяет режим внедрения текста

User 3

меню видоискателя:

Auto = Внедрять текст меню

видоискателя в видео выход базовой

станции, когда данная функция

активирована с OCP/MCP;

On = Всегда внедрять текст меню

видоискателя;

Off = никогда не внедрять текст меню

видоискателя..

HD!SDI(B) Video

Main, VF

Определяет сигнал подаваемый на

User 3

разъем HD!SDI(B)/VF:

Main: основной сигнал камеры

VF: Сигнал видоискателя (с наложеными

маркерами и текстом)

Buttons

Filter Pos4

ND1/64, Star 4P

Определяет, какой оптический фильтр

User 0

будет выбран при установке колеса

выбора фильтра в положение 4.

SW1

Call, EXT1, EXT2

Назначает функцию управляемую

User 0

Oper

переключателем Switch 1.

Call = активировать сигнал вызова;

EXT1 = переключить видоискатель на

внешний сигнал 1;

EXT2 = переключить видоискатель на

внешний сигнал 2.

SW1 Control

Mom., Alt.

Определяет поведение переключателя

User 0

Oper

Switch 1: мгновенное действие или

переключение между двумя

состояниями.

SW2

EIris, FocAst, EXT1, EXT2

Назначает функцию управляемую

User 0

Oper

переключателем Switch 2.

EIris = включить или выключить функцию

расширенной автоматической

регулировки диафрагмы,

FocAst = включить или выключить

помощь при фокусировке;

EXT1 = переключить видоискатель на

внешний сигнал 1;

EXT2 = переключить видоискатель на

внешний сигнал 2.

SW2 Control

Mom., Alt.

Определяет поведение переключателя

User 0

Oper

Switch 2: мгновенное действие или

переключение между двумя

состояниями.

Раздел 6 - Структура и содержание меню

Меню Install

Значения

Описание

Уров.

Фаил

VTR Start

PROD, ENG , Zoom,

Назначает функцию управляемую

User 1

Oper

EXT1, EXT2

переключателем VTR Start:

PROD = Производственная служебная

связь;

ENG = Инженерная служебная связь;

Zoom = функция увеличения

изображения в видоискателе;

EXT1 = переключить видоискатель на

внешний сигнал 1;

EXT2 = переключить видоискатель на

внешний сигнал 2.

VTR St. Control

Mom., Alt.

Определяет поведение переключателя

User 1

Oper

VTR Start: мгновенное действие или

переключение между двумя

состояниями.

VTR Lens

PROD, ENG , Zoom,

Назначает функцию управляемую

User 1

Oper

EXT1, EXT2

переключателем VTR на объективе:

PROD = Производственная служебная

связь;

ENG = Инженерная служебная связь;

Zoom = функция увеличения

изображения в видоискателе;

EXT1 = переключить видоискатель на

внешний сигнал 1;

EXT2 = переключить видоискатель на

внешний сигнал 2.

VTR L. Control

Mom., Alt.

Определяет поведение переключателя

User 1

Oper

VTR на объективе: мгновенное действие

или переключение между двумя

состояниями.

RET Lens

Zoom, EXT, FocAst

Назначает функцию управляемую

User 1

Oper

переключателем RET на объективе.:

Zoom = функция увеличения

изображения в видоискателе;

EXT = переключить видоискатель на

внешний сигнал (выберите EXT1 или 2 с

помощью переключателя на задней

стороне камеры);

FocAst = включить или выключить

помощь при фокусировке.

RET Control

Mom., Alt.

Определяет поведение переключателя

User 1

Oper

RET на объективе: мгновенное действие

или переключение между двумя

состояниями

RET2 Switch

Zoom, EXT

Назначает функцию управляемую

User 1

Oper

переключателем RET2 на объективе.

Zoom = функция увеличения

изображения в видоискателе;

EXT = переключить видоискатель на

внешний сигнал (выберите EXT1 или 2 с

помощью переключателя на задней

стороне камеры);

RET2 Control

Mom., Alt.

Определяет поведение переключателя

User 1

Oper

RET2 на объективе: мгновенное действие

или переключение между двумя

состояниями

Раздел 6 - Структура и содержание меню

6.2.5 Меню Files

Files menu

Values

Description

Level

File

Store scenefile

FileSelect

SCam1, SCam2, SCam3,

Выбор камерного фаила сцены в который

User 2

SCam4

будет сохранена текущая сцена.

Store

exec

Сохранение текущей сцены в выбраном

User 2

фаиле.

Recall scenefile

FileSelect

Standard, SCam1,

Выбор фаила стандартных установок или

User 1

SCam2, SCam3, SCam4

фаила сцены сохраненного на камере,

который будет загружен.

Recall

exec

Загрузка выбранного фаила сцены.

User 1

Текущие настройки будут потеряны

Store oper.file

FileSelect

OCam1, OCam2, OCam3,

Выбор операторского фаила в котором

User 1

OCam4

будет сохранена текущая конфигурация.

Store

exec

Сохранение текущих настроек в

User 1

выбраном операторском фаиле.

Recall oper.file

FileSelect

Standard, OCam1,

Выбор стандартных или сохраненных в

User 1

OCam2, OCam3, OCam4

фаиле на камере операторских

установок, который будет загружен.

Recall

exec

Загрузка выбранного операторского

User 1

фаила. Текущие настройки будут

потеряны

Раздел 6 - Структура и содержание меню

6.2.6 Меню Security

Меню Security

Значения

Описание

Уров.

Фаил

Installed level

User 0, User 1, User 2,

Выбор уровня доступа пользователя.

User 0

User 3

PIN Code

**** (0000)

Введите четырехзначный пин!код для

User 0

активации сервисного уровня доступа.

Customer files

Store Cust. Scene

exec

Сохранение текущих настроек сцены в

User 0

фаил пользовательских предустановок

сцены.

Cust. Scene attrib.

R/W, R

Определяет атрибуты фаила

User 0

пользовательских предустановок сцены:

R/W = Чтение и запись;

R = Только чтение.

Store Cust.Oper

exec

Сохраняет текущие операторские

User 0

настройки в фаил пользовательских

операторских предустановок.

Green button

Standard

Fact, Cust

Определяет, фаил загружаемый по

User 0

нажатию зеленой кнопки STD Recall:

Fact = фаил заводских стандартных

предустановок;

Cust = фаил пользовательских

предустановок;

Примечание: эта настройка влияет как на

загрузку фаилов сцен, так и на загрузку

операторского фаила.

Scene file

Yes, No

Определяет, должен ли быть загружен

User 0

фаил сцены, при нажатии зеленой кнопки

STD Recall.

Operator file

Yes, No

Определяет, должен ли быть загружен

User 0

операторский фаил , при нажатии

зеленой кнопки STD Recall

Factory Defaults

exec

Приводит все настройки камеры к

Service

заводским предустановленным

значениям.

Раздел 6 - Структура и содержание меню

6.2.7 Меню Diagnostics

Меню Diagnostics

Значение(я)

Описание

Уров

Фаил

Communication

BS Connected

Yes, No

Отображает состояние связи с базовой

User 2

станцией.

C2IP Panels

0..99

Отображет количество C2IP контрольных

User 2

панелей подключеных к камере.

Cam. Config

INVALID, 3000

Отображает конфигурацию камерной

User 2

системы.

Camera ID

xxxxxxx

Отображает идентификационный код

User 2

камеры.

Camera Number

0..99

Отображает логический номер камеры в

User 2

сети

Adaptor type

Triax

Отображает тип камерного адаптера.

User 2

Adaptor Number

LDK5630

Отображает номер модели камерного

User 2

адаптера.

Front Power

OK, NotOK

Отображает состояние питания блока

User 2

матриц.

Y Carrier

OK, NotOK

Отображает состояние Y несущей

User 2

частоты.

Cam. 12NC

####

Отображает последние 4 цифры номера

User 2

12NC камеры.

Cam. Version

Отображает версию камеры.

Service

Cam. Status

0..99

Отображает версию ПО камеры (Статус).

User 2

Cam Temp

Head temp C

!55..128

Отображает температуру камерной

User 2

головки в C.

Head temp F

!67..262

Отображает температуру камерной

User 2

головки в F.

Adaptor temp C

!55..128

Отображает температуру адаптера в C.

User 2

Adaptor temp F

!67..262

Отображает температуру адаптера в F.

User 2

Adaptor fan (V)

n.n

Отображает напряжение питания

User 2

вентилятора адаптера.

PCB Status

Board

DVP, SyncM, PPG,

Выбор платы для просмотра детальной

User 2

PPGsb, SeDa, LSP, RCB,

информации.

PrePr, FSP, DaCam, FrDri,

DacOu, FwDri, Front

Board PID

<id>

Отображение кода идентификации

User 2

продукта (Product Identification Code)

выбраной платы.

Board 12NC

####

Отображение последних 4!х цифр числа

User 2

12NC выбраной платы.

Board Status

0..99

Отображение аппаратной версии

User 2

выбраной платы.

Раздел 6 - Структура и содержание меню

Меню Diagnostics

Значение(я)

Описание

Уров

Фаил

BootSw Ver.

0..99

Отображение версии загрузочного ПО

User 2

выбраной платы.

FPGA Ver.

0..99

Отображение версии FPGA выбраной

User 2

платы.

Firmw 12NC

####

Отображение последних 4!х цифр числа

User 2

12NC микропрограммы (firmware)

выбраной платы.

Firmw Status

0..99

Отображает статус микропрограммы

User 2

выбраной платы

Firmw Version

0..99

Отображает версию микропрограммы

Service

выбраной платы.

Softw 12NC

####

Отображает последние 4 цифры числа

User 2

12NC программного обеспечения

выбраной платы.

Softw Status

0..99

Отображает статус програмного

User 2

обеспечения выбраной платы

Softw Version

0..99

Отображает версию програмного

Service

обеспечения выбраной платы.

System Status

System

Unknown, HD-LC, Illegal

Отображает конфигурацию системы.

User 2

Camera

Unknown, HD-LC, Illegal

Отображает конфигурацию камеры.

User 2

Head HW

Unknown, HD-LC, Illegal

Отображает аппаратную конфигурацию

User 2

камерной головки.

Adaptor

Unknown, HD-LC, Illegal

Отображает конфигурацию адаптера.

User 2

Basestation

Unknown, HD-LC, Illegal

Отображает конфигурацию базовой

User 2

станции.

100

Раздел 6 - Структура и содержание меню

6.2.8 Меню Service

Service menu

Value(s)

Description

Level

File

Test Signal

Off, On

Включает или выключает тестовый

User 3

сигнал

Test Input

DacO, DVP

Определяет точку внедрения тестового

Service

сигнала:

DacO = DAC Output Board

DVP = Digital Video Processing

Test Select

SawT, Step

Определяет форму тестового сигнала

User 3

внедряемого на этапе платы DVP.

Test Select

SawT, Bars

Определяет форму тестового сигнала

Service

внедряемого на этапе платы DAC Output

Board.

LPC

On, Off

Включает и выключает функцию

Service

коррекции неисправных пикселей

матрицы (Leaking Pixel Correction)

Calibrations

3200K

Off, On

Проводит процедуру калибровки 3200K.

Service

3200K Reset

Fact, Cust

Определяет тип возврата к заводским

Service

установкам при процедуре калибровки

3200K.

Black Calib

Off, Running

Начинает процедуру калибровки черного.

Service

Status

Unknown, OK, Error,

Отображает состояние во время и после

Service

Needed, Warming up,

процедуры калибровки черного.

Busy, Ready, Failed,

Aborted

Cal. Temp (C)

55, <actual>

Задает температуру калибровки (в

Service

градусах цельсия).

Act. Temp (C)

!128 .. 127 (0)

Отображает текущую температуру во

Service

время процесса калибровки черного.

Leaking Pixel

Calib. Pixels

0..8 (6)

Количество пикселей, исправленых

Service

системой автоматической корректировки

неисправных пикселей.

Manual Pixels

0..8 (2)

Количество пикселей, исправленых

Service

вручную.

Calibration

On, Off

Запускает процедуру автоматической

Service

коррекции неисправных пикселей.

Calib. Reset

On, Off

Обнуляет данные о всех неисправных

Service

пикселях.

Calib. Params

Threshold

0..99 (9)

Задает пороговый уровень определения

Service

пикселя как неисправного.

101

Раздел 6 - Структура и содержание меню

Service menu

Value(s)

Description

Level

File

Nr. of Meas

10..100 (10)

Количество измерений, проводимых

Service

процедурой автоматической коррекции.

Sensitivity R

!600..600 (0)

Определяет уровень чувствительности

Service

по красному цвету.

Sensitivity B

!600..600 (0)

Определяет уровень чувствительности

Service

по синему цвету.

Manual

Pixel Nr.

1..8 (1)

Выбор номера неисправного пикселя.

Service

Control

Off, Mask, View

Service

Color

R, G, B

Выбор канала цвета неисправного

Service

пикселя.

H!pos (pixel)

1..2300 (1400)

Выбор горизонтального положения

Service

неисправного пикселя (в пикселях) для

ручного исправления.

V!pos (line)

1..1200 (225)

Выбор вертикального положения

Service

неисправного пикселя (в строках) для

ручного исправления.

102

Раздел 7 - Соединительные разъемы

Разъем видоискателя

Описание

!80 VDC

GND

Not connected

VF video

GND

Pb VF return

INTN!D

Pr VF return

20!pin female VF!

VF Ext video

GND

connector

Not connected

+ Batt

VF video return

+ Batt

SDA!D

Pb VF

SCL !D

+Pr VF

VF Ext video return

Shield

Разъем RS-232

Описание

Not connected

RxD

TxD

DTR

SubD 9!pin male

connector

DGND

DSR

RTS

CTS

+12 VDC

Передний микрофонный разъем

Сопротивление микрофона>200 Ω

Описание

Диапазон чувствительности: от !70 до

Audio shield

!28 dBm

Audio In (+)

Сигнал на 2!й ножке аудио входа

Audio Return (!)

синфазен с сигналом на 2!й ножке

аудио выхода.

XLR 3!pin female

connector

106

Раздел 7 - Соединительные разъемы

Разъем VF/Mon

Описание

TDMS Data 2+

TDMS Clock shield

TDMS Data 2 Shield

TDMS clock !

TDMS Data 2 !

CEC

19!pin HDMI!

TDMS Data 1+

Not connected

connector

TDMS Data 1 Shield

SCL

TDMS Data 1!

SDA

TDMS Data 0+

GND

TDMS Data 0 shield

+5 VDC power

TDMS Data 0!

Hot Plug Detect

TDMS Clock+

Разъем итерфейса объектива

Описание

Ext. Video On/Off

Iris Follow

VTR Trigger Switch

Lens Servo

! Batt

Range Extender

Momentary Iris

Zoom follow

12!pin Hirose male

IrisControl

Focus follow *)

connector

+ Batt

Not connected

*) Не является функцией по!умолчанию на всех объективах.

107

Раздел 7 - Соединительные разъемы

7.2 Камерный адаптер

7.2.1 Соединительные разъемы на камерном адаптере LDK 5630 TriaxHD

Рис. 7-2. Расположение разъемов на адаптере

Eng

Front

Off

Prod

Rear

Ext1

Loc

Mix

Ext2

Ext

Call

Front

Rear

Mic 1

Mic.

Line

разъем

Mic.

Line

Microphone 1

Разъем Triax

Ext. SD

Ext.

+48V

Mic 2

рзъем

Выходной разъем

Microphone 2

VF/External video

HD-SDI (B)/VF

+48V

Выходной разъем

Разъем

HD!SDI (B) / VF

операторской

гарнитуры

Power on

12V

1.5A max.

Script Light

11-17V

Breaker

Выход

Разъем

Вход

питания

сценарного

питания

планшета

Вход опорного сигнала/выход

телесуфлера

108

Раздел 7 - Соединительные разъемы

Разъем Triax

Примечание: поставляется с

Описание

различными типами триаксиальных

разъемов

Centre pin: Power and signals

Inner shield: Return

Outer shield: housing

Разъем VF

На этот разъем подается аналоговый сигнал

видоискателя (1.0 Vpp) или внешний видео

сигнал с базовой станции

Выбор с помощью переключателя: сигнал ВИ

(только Y), внешний сигнал стандартной

BNC connector

четкости (CVBS) или скалированный HD

внешний сигнал (только Y).

Разъем HD-SDI (B) / VF

На этот разъем подается основной сигнал

HD!SDI камеры или сигнал видоискателя HD!

SDI.

BNC connector

Разъем Microphone 1

Сопротивление микрофона> 200 Ω

Описание

Подключаемое фантомное питание

+48V

Audio shield

Диапазон чувствительности

Audio In (+)

микрофона: от !64 до !22 dBu

Audio Return (!)

Диапазон чувствительности в

линейном режиме: от +10 до +42 dBu.

Сигнал на 2!й ножке аудио фхода

XLR 3!pin female

синфазен с сигналом на 2!й ножке

аудио выхода.

109

Раздел 7 - Соединительные разъемы

Разъем Microphone 2

Сопротивление микрофона> 200 Ω

Описание

Подключаемое фантомное питание

+48V

Audio shield

Диапазон чувствительности

Audio In (+)

микрофона: !64 to !22 dBu

Audio Return (!)

Диапазон чувствительности в

линейном режиме: +10 to +42 dBu.

Сигнал на 2!й ножке аудио фхода

XLR 3!pin female

синфазен с сигналом на 2!й ножке

аудио выхода.

Разъем операторской гарнитуры служебной связи

Уровень микрофона: !64 dBu / !24 dBu

Описание

Переключаемое сопротивление

микрофона: > 600 Ω

Microphone return

Выходной уровень: +6 dBu

Microphone

номинально

Telephone return

Выходное сопротивление: < 50 Ω

Telephone left

Telephone right

XLR 5!pin female

Выход питания

Экран кабеля напрямую соединен с

Описание

корпусом разъема.

GND

На разъем подается эфирная

On Air

сигнализация. Когда камера в эфире,

замыкается внутреннее реле (между

Not connected

ножками 1 и 2).

Hirose 4!pin female

+12 VDC (max.18 W)

Вход питания.

На этот разъем может подаваться

Описание

напряжение питание номиналом15В

пост. тока.

GND

GND (bridged to pin 1)

11.5 ! 17 VDC (bridged to pin

11.5 ! 17 VDC

XLR 4!pin male

110

Раздел 7 - Соединительные разъемы

Внимание

Напряжение питания не должно превышать +17В постоянного тока.

Разъем подсветки сценарного планшета

Описание

+12 VDC (max. 3 W)

GND

Shield

Fischer 3!pin female

Вход опорного сигнала/выход сигнала телесуфлера

Вход опорного сигнала (автономный режим). Этот

разъем используется для синхронизации по 0.6 Vpp HD

трехуровневому сигналу синхронизации.

Выход сигнала телесуфлера (при подключении базовой

станции).

BNC connector

На этот разъем подается сигнал телесуфлера 1.0 Vpp

передаваемый с базовой станции.

111

LDK 3000 HD Видеокамера. Руководство пользователя (v1.0) - часть 5