Опель Антара. Руководство по эксплуатации - часть 103

 

  Главная      Автомобили - Опель     Опель Антара - мануал по эксплуатации 2015 год

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  101  102  103 

 

 

 

Опель Антара. Руководство по эксплуатации - часть 103

 

 

Распознавание речи

167

"Phonebook (телефонная книга)"

При использовании команды

"Phonebook (телефонная книга)"

можно набрать номер сохраненной

ранее голосовой метки, включен‐

ной в телефонную книгу. Можно

также удалить голосовую метку.

После ввода команды "Phonebook

(телефонная книга)" система по‐

просит ввести имя.
После вывода распознанного

имени можно подать следующие

команды:
■ "Call (вызов)": Создается соеди‐

нение с сохраненным номером.

■ "Delete (удалить)": Удаляется го‐

лосовая метка.

■ "Cancel (отмена)": Диалог завер‐

шается.

■ "Help (помощь)": Диалог завер‐

шен, перечислены все команды,

доступные в данном контексте.

Пример вызова телефонного

номера, сохраненного в

директории:
Пользователь: "Phonebook

(телефонная книга)".

Голосовой вывод: <Карл-Хайнц>
Голосовой вывод: <Маркус>
Голосовой вывод: <Мириам>
Пользователь: "Call (вызов)"
Вместо "Call (вызов)" можно также

дать команду "Accept (принять)".
Выходной голосовой сигнал: "The

number is being dialled (идет набор

номера)"

"Help (помощь)"

При использовании команды "Help

(помощь)" перечисляются все ко‐

манды, возможные в данном кон‐

тексте.

"Cancel (отмена)"

Команда "Cancel (отмена)" выклю‐

чает систему распознавания речи.

Смена языка

Сменить язык отображения

Информационно-развлекательная

система поддерживает 12 пред‐

установленных языков для отобра‐

жения на экране дисплея. Обрати‐

тесь к местному Партнеру Опель для

активации языка, отличающегося

от предустановленного.

Сменить язык речи

Система распознавания речи под‐

держивает 6 следующих языков:

■ Немецкий
■ (Британский) английский
■ Французский (Евросоюз)
■ Итальянский
■ Испанский (Евросоюз)
■ Голландский

Обратитесь к местному Партнеру

Опель для активации языка, отли‐

чающегося от предустановлен‐

ного.

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  101  102  103