Опель Антара. Руководство по эксплуатации - часть 101

 

  Главная      Автомобили - Опель     Опель Антара - мануал по эксплуатации 2015 год

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  99  100  101  102   ..

 

 

Опель Антара. Руководство по эксплуатации - часть 101

 

 

Распознавание речи

165

Если в процессе произнесения

цифр между отдельными числами

делается пауза более одной се‐

кунды, информационно-развлека‐

тельная система считает, что про‐

цесс ввода блоков цифр завершен

и повторяет блок цифр.
Чтобы сделать международный

звонок, нужно сказать слово "Plus

(плюс)" (+) перед номером. "Плюс"

позволяет сделать звонок из этой

страны, не зная международный

телефонный код вызываемой

страны. После этого следует про‐

изнести код страны.
Код страны вводится в обычном

формате, например, 49 для Герма‐

нии, 44 для Великобритании и т.д.

"0" в местном коде сети (коде ре‐

гиона) следует опустить (за исклю‐

чением Италии).
Пример диалога между

пользователем и голосовым

выводом для набора телефонного

номера:
Пользователь: "Call (вызов)"
Голосовой вывод: "Name (имя) или

Number (номер)?"

Пользователь: "Number (номер)"
Выходной голосовой сигнал: "The

number, please! (введите номер!)"
Пользователь: "Plus (плюс) Four

(четыре) Nine (девять)"
Голосовой вывод повторяет: "Plus

(плюс) Four (четыре) Nine (девять)"
Пользователь: "Seven (семь) Three

(три) One (один)"
Голосовой вывод повторяет:

"Seven (семь) Three (три) One

(один)"
Пользователь: "One (один) One

(один) Nine (девять) Nine (девять)"
Голосовой вывод повторяет: "One

(один) One (один) Nine (девять)

Nine (девять)"
Пользователь: "Change

(изменить)"
Голосовой вывод повторяет блоки

цифр, введенные ранее: "Plus

(плюс) Four (четыре) Nine (девять)

- Seven (семь) Three (три) One

(один)"
Пользователь: "One (один) One

(один) Nine (девять) One (один)"

Голосовой вывод повторяет: "One

(один) One (один) Nine (девять)

One (один)"
Пользователь: "Call (вызов)"
Голосовой вывод: "The number is

being dialled (идет набор номера)"
"Name (имя)"

Используя эту команду можно вы‐

брать номер телефона по имени

(голосовой метке).
Если система распознает уже до‐

ступное имя, она отобразит его на

дисплее. Символ q, обозначаю‐

щий голосовую метку, отобража‐

ется справа от имени. Соединение

создается с использованием голо‐

совой метки.

"Redial (повторный набор)"

С помощью команды "Redial

(повторный набор)" можно по‐

вторно набрать последний набран‐

ный номер.

"Save (сохранить)"

Используя эту команду, можно со‐

хранить номер телефона как голо‐

совую метку.

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  99  100  101  102   ..