Автомобиль TANK 300. Руководство по эксплуатации (2022 год) - часть 3

 

  Главная      Книги - Разные     Автомобиль TANK 300. Руководство по эксплуатации (2022 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

   

 

   

 

содержание      ..     1      2      3      4      ..

 

 

 

Автомобиль TANK 300. Руководство по эксплуатации (2022 год) - часть 3

 

 

Рейлинги
Оснащение автомобиля
высокой скорости, резкого начала дви-
жения, резких поворотов, экстренного
Обратите внимание на то, что в настоящем
торможения или резких маневров. В
Руководстве описывается стандартное
противном случае это может привести к
оборудование, оборудование, входящее
потере управления или опрокидыванию
в комплектацию согласно национальным
транспортного средства.
стандартам, а также специальное обору-
При перевозке тяжелых или крупных
дование, предназначенное для конкретной
предметов на багажной решетке хо-
модели автомобиля. Поэтому некоторые
1
довые качества автомобиля изменя-
виды и функции оборудования, описанные
ются из-за смещения центра тяжести
в настоящем Руководстве, могут не вхо-
и увеличения парусности, что может
дить в комплектацию Вашего автомобиля,
привести к аварии. Поэтому следует
либо использоваться в автомобилях, выпу-
корректировать свой стиль вождения и
скаемых только для определенных рынков.
скорость в соответствии с конкретными
Для получения информации о конкретной
условиями в данный момент.
конфигурации изучите соответствующие
При боковом ветре двигайтесь на не-
материалы или запросите информацию
у авторизованного дилера.
большой скорости. Из-за особенностей
обводов и высокого центра тяжести
Рейлинги
автомобиль более чувствителен к бо-
ковым порывам ветра. Снижение скоро-
Если требуется установить багажную ре-
сти облегчит управление транспортным
шетку на рейлинги, внимательно ознакомь-
средством.
тесь с сопроводительной инструкцией по
При движении по бездорожью или по
установке.
пересеченной местности не превышай-
те скорость, избегайте тряски, крутых
Полезная информация
поворотов, столкновений с препятстви-
При установке багажной решетки или при
ями. Это может вызвать потерю управ-
использовании багажной решетки для
ления или опрокидывание автомобиля,
перевозки груза необходимо соблюдать
что, в свою очередь, может привести
соответствующие требования местных
к травмам или даже смерти, а также к
правил дорожного движения.
серьезным повреждениям подвески и
шасси автомобиля.
Грузоподъемность рейлингов
Не пересекайте крутые склоны наиско-
сок, лучше двигаться прямо вверх или
Максимальная грузоподъемность состав-
вниз. По сравнению с прямолинейным
ляет 50 кг. При резком снижении скорости
движением, автомобиль может легче
максимальная грузоподъемность состав-
перевернуться.
ляет 35 кг.
Используйте багажную решетку только
при закрытом люке. В противном слу-
Полезная информация
чае багажная решетка или груз могут
Грузоподъемность рейлингов включает
причинить травму пассажиру.
вес поперечных перекладин.
Предупреждение
Во избежание аварии груз на багажной
решетке должен быть надежно закре-
плен.
При размещении груза на багажной
решетке поднимается центр тяжести
автомобиля. Избегайте вождения на
41
Управление освещением
Оснащение автомобиля
Настройка подсветки салона
Обратите внимание на то, что в настоящем
Позволяет настроить подсветку салона.
Руководстве описывается стандартное
Настройка режима
оборудование, оборудование, входящее
Настройка режима поиска автомобиля: по-
в комплектацию согласно национальным
зволяет настроить сигналы, подаваемые
стандартам, а также специальное обору-
при включении режима поиска автомобиля.
дование, предназначенное для конкретной
1
модели автомобиля. Поэтому некоторые
Комбинированный
виды и функции оборудования, описанные
в настоящем Руководстве, могут не вхо-
переключатель управления
дить в комплектацию Вашего автомобиля,
освещением
либо использоваться в автомобилях, выпу-
скаемых только для определенных рынков.
Главный переключатель освеще-
Для получения информации о конкретной
ния
конфигурации изучите соответствующие
материалы или запросите информацию
Полезная информация
у авторизованного дилера.
Перед тем как покинуть автомобиль и за-
крыть его, переведите главный переклю-
Настройки освещения
чатель освещения в положение OFF или
AUTO, чтобы снизить расход электроэ-
С помощью мультимедийного дисплея [На-
нергии, потребляемой автомобилем, и из-
стройки автомобиля] → [Настройки осве-
бежать разрядки аккумулятора.
щения] можно настроить функции, связан-
ные с освещением.
Настройка времени
[Настройка задержки перехода в режим
энергосбережения]: позволяет задать
время задержки активации функции
энергосбережения.
После перевода выключателя зажига-
ния в положение LOCK, при отсутствии
изменений в состоянии выключателя
зажигания, дверных замков и систе-
мы аварийной сигнализации в течение
D0F97216C02B
установленного времени, автоматически
Поверните главный переключатель ос-
включается режим энергосбережения
вещения в положение
подфарника,
для экономии заряда аккумулятора.
включите габаритные огни и подсветку
[Настройка задержки выключения пото-
номерного знака.
лочного плафона]: позволяет задать вре-
мя задержки выключения светильников
Внимание!
в салоне автомобиля, которые включают-
Во время движения не используйте габа-
ся при открытии двери и должны гаснуть
ритные огни в качестве ближнего света.
после закрытия всех дверей.
Это создает риск аварийной ситуации.
[Настройка времени задержки отсро-
Яркости габаритных огней недостаточно
ченного выключения фар]: позволяет
для надлежащего освещения дорожного
настроить продолжительность свечения
полотна перед автомобилем, а также для
габаритных огней и фар ближнего света
того, чтобы водители и пешеходы могли
после активации функции отсроченного
его увидеть. Поэтому в пасмурную погоду
выключения фар.
и при плохой видимости следует вклю-
чать ближний свет.
42
Для включения
фар ближнего света,
Сигналы поворота и смены
габаритных огней и фонаря освещения
полосы движения
номерного знака, поверните переключа-
тель освещения в режим ближнего света.
Переведите главный переключатель
освещения в режим AUTO, при этом га-
баритные огни и ближний свет будут ав-
томатически включаться и выключаться
в зависимости от наружного освещения.
1
Внимание!
Днем освещение может иногда не вклю-
чаться автоматически из-за влияния ту-
мана. В этом случае следует включать
B6DD20687049
его вручную.
Сигналы смены полосы движения
Автоматическое управление освещени-
ем играет лишь вспомогательную роль
Сигналы поворота
во время вождения. В любых обстоя-
Сигнал смены полосы движения: слегка
тельствах за надлежащее освещение
сдвиньте комбинированный переключа-
автомобиля отвечает водитель.
тель управления освещением вверх или
вниз. Отпустите ручку, комбинированный
Для отключения всех световых приборов
переключатель автоматически вернется
автомобиля, переведите главный пере-
в исходное положение, а соответствую-
ключатель освещения в режим OFF.
щий сигнал указателя поворота мигнет 3
раза.
Переключатель противотуманных
Сигнал указателя поворота: сдвинь-
фар
те комбинированный переключатель
управления освещением вверх или вниз.
Отпустите ручку, комбинированный пе-
реключатель вернется автоматически
в исходное положение, а соответствую-
щий сигнал указателя поворота продол-
жит мигать. После завершения поворота
указатель поворота автоматически вер-
нется в исходное положение.
Указатели поворота можно отключить
вручную, слегка повернув комбинирован-
ный переключатель управления освеще-
D9AA17A1B508
нием вверх или вниз.
Когда включены
(габаритные огни,
подсветка
номерного
знака),
переведите переключатель противоту-
манных фар в положение переднего
противотуманного фонаря.
Когда включены ближний свет или перед-
ний противотуманный фонарь, переведи-
те переключатель противотуманных фар
в положение заднего противотуманно-
го фонаря. Отпустите ручку, переключа-
тель автоматически вернется в исходное
положение.
43
Ручное переключение дальнего
Данная функция обеспечивает автомати-
ческое переключение дальнего и ближнего
и ближнего света
света в зависимости от текущей скорости
автомобиля и наружной освещенности.
Когда ближний свет горит, а дальний свет
не включен, нажмите кнопку
автомати-
ческого переключения дальнего и ближне-
го света, чтобы включить или отключить
1
функцию автоматического переключения
света фар. После ее активации
инди-
катор функции автоматического переклю-
чения дальнего и ближнего света, распо-
ложенный на приборной панели, загорится
зеленым.
565CC4E49B7F
Дальний свет включен
Предупреждение
Мигание дальним светом
Функция автоматического переключения
света фар является вспомогательной.
При включенном ближнем свете нажмите
В зависимости от ситуации на дороге
комбинированный переключатель управ-
и погодных условий водитель может, ру-
ления освещением в направлении от
ководствуясь освещенностью и види-
рулевого колеса для включения или вы-
мостью, вручную переключать свет фар
ключения дальнего света. Если отпустить
с дальнего на ближний и наоборот. Пере-
ручку, комбинированный переключатель
ключать свет вручную необходимо в сле-
автоматически вернется в исходное по-
дующих условиях:
ложение.
Неблагоприятные для вождения погод-
Потяните вверх комбинированный пе-
ные условия, например, туман, дождь
реключатель управления освещением
или снегопад.
вдоль рулевого колеса, после чего за-
Крутой поворот или движение по скло-
горится дальний свет. Если отпустить
ну.
ручку, комбинированный переключатель
автоматически вернется в исходное по-
Движение на перекрестке или в отсут-
ствии полного обзора встречных полос
ложение, и дальний свет погаснет. Чтобы
помигать дальним светом, несколько раз
(например, когда свет фар встречных
повторите данное действие.
автомобилей не виден из-за дорожного
ограждения, или при движении по ско-
Автоматическое переключение
ростной дороге).
дальнего и ближнего света
Движение при плохой освещенности
в районах с плотной застройкой.
Наличие недостаточно освещенных
участников дорожного движения рядом
с дорогой, например, пешеходов или
малоподвижных транспортных средств.
Наличие объектов с высокой отража-
тельной способностью рядом с доро-
гой, например дорожных знаков.
Рядом с датчиком дождя и света на ло-
бовом стекле присутствует грязь, иней
или другие мешающие его работе объ-
екты.
07B558A834B1
44
включен указатель поворота или угол по-
Дневные ходовые огни
ворота рулевого колеса превышает 60°;
Для того чтобы другие участники дорожно-
передние противотуманные фонари вы-
го движения могли лучше различать Ваш
ключены.
автомобиль, после запуска двигателя ав-
томатически загораются дневные ходовые
Предупреждение об
огни.
экстренном торможении
При возникновении следующих условий
дневные ходовые огни гаснут:
Если скорость движения автомобиля пре-
1
когда включены передние фары;
вышает 50 км/ч, то при экстренном тормо-
при включении левого или правого указа-
жении указатели поворота начинают мигать.
телей поворота дневные ходовые огни на
Аварийная световая сигна-
той же стороне гаснут.
лизация
Предупреждение
Дневные ходовые огни не предназначены
для вождения ночью.
Функция отсроченного
выключения фар
Когда выключатель зажигания находится
в положении LOCK, а главный переклю-
чатель освещения находится в положении
автоматического освещения, если текущая
освещенность достигает условия включе-
73943FBEA4AF
ния ближнего света, то после запирания
В случае поломки автомобиля или дорож-
дверей снаружи автомобиля (если только
но-транспортного происшествия необхо-
блокировка дверей не произведена меха-
димо включить аварийную световую сиг-
ническим ключом) габаритные огни и ближ-
нализацию, чтобы предупредить других
ний свет автоматически загораются на не-
участников дорожного движения.
которое время, чтобы Вы могли покинуть
Нажмите выключатель, чтобы включить
автомобиль в условиях темноты.
или выключить аварийную световую сигна-
Вспомогательная подсветка
лизацию.
передних противотуманных
Регулировка высоты свето-
фар
вого пучка фар
Данная функция автоматически включает
передний противотуманный фонарь при
повороте в соответствующую сторону. Все
передние противотуманные фонари авто-
матически включаются при движении за-
дним ходом для лучшего освещения.
Для включения вспомогательной подсветки
передних противотуманных фар должны
быть одновременно соблюдены следую-
щие условия:
автомобиль движется со скоростью ме-
нее 35 км/ч;
C0D59DDC1D62
включен ближний свет;
45
Отрегулируйте высоту светового пучка фар
в зависимости от количества пассажиров
и загрузки автомобиля.
Прокрутите переключатель вверх: высо-
та светового пучка передних фар увели-
чится.
Прокрутите переключатель вниз: высота
светового пучка передних фар уменьшит-
1
ся.
Регулятор яркости подсвет-
ки приборной панели
D4DD4C59DCC3
Для включения или выключения лампы
для чтения нажмите на
выключатель.
Нажмите
выключатель освещения
салона при открытой двери, чтобы вклю-
чить или выключить функцию освещения
салона при открытой двери.
После включения функции освещения
салона при открытии дверей лампа для
чтения автоматически включается или
выключается в зависимости от положе-
ния двери.
25BF5E177FEB
Потолочный плафон
Нажмите на верхнюю часть кнопки: яр-
кость подсветки приборной панели и са-
лона автомобиля увеличится.
Нажмите на нижнюю часть кнопки: яр-
кость подсветки приборной панели и са-
лона автомобиля уменьшится.
Освещение салона
Лампа для чтения
Внимание!
Не оставляйте внутреннее освещение
A38991EAA621
автомобиля включенным на длитель-
Нажмите
выключатель освещения
ное время при незаведенном двигателе.
салона при открытой двери, чтобы вклю-
В противном случае это может привести
чить или выключить функцию освещения
к разрядке аккумуляторной батареи.
салона при открытой двери.
После включения функции освещения
салона при открытой двери потолочные
плафоны автоматически включатся или
выключатся в зависимости от положения
двери.
Для включения или выключения потолоч-
ного плафона нажмите на
выключа-
тель.
46
Подсветка багажного
отделения
При открытии или закрытии двери багаж-
ного отделения автоматически включается
или выключается подсветка багажного от-
деления.
1
47
Управление стеклоочистителями
Оснащение автомобиля
Внимание!
Обратите внимание на то, что в настоящем
Если ветровое стекло грязное или на
Руководстве описывается стандартное
него налипли посторонние объекты
оборудование, оборудование, входящее
(снег, жвачка и т. д.), необходимо очи-
в комплектацию согласно национальным
стить стекло от загрязнений. В про-
стандартам, а также специальное обору-
тивном случае это может привести
дование, предназначенное для конкретной
к повреждению щеток или механизма
1
модели автомобиля. Поэтому некоторые
стеклоочистителей.
виды и функции оборудования, описанные
В холодное время года перед запуском
в настоящем Руководстве, могут не вхо-
стеклоочистителей убедитесь в том,
дить в комплектацию Вашего автомобиля,
что щетки не примерзли к ветровому
либо использоваться в автомобилях, выпу-
стеклу. Если они примерзли, использо-
скаемых только для определенных рынков.
вать их можно только после того, как
Для получения информации о конкретной
они оттают. В противном случае можно
конфигурации изучите соответствующие
повредить стеклоочистители и их элек-
материалы или запросите информацию
тропривод.
у авторизованного дилера.
В случае перебоев в работе стеклоо-
чистителей из-за скопления снега на
Передние стеклоочистители
стекле или по какой-либо иной причине,
выключите их, остановите автомобиль
Рабочие режимы передних
в безопасном месте и очистите стекло
стеклоочистителей
от снега или посторонних предметов,
чтобы обеспечить нормальную работу
стеклоочистителей.
Регулировка частоты работы
стеклоочистителей в автоматиче-
ском режиме
275CCCA3323B
Прерывистый режим (MIST)
Переведите комбинированный переклю-
чатель управления стеклоочистителями
вверх в положение MIST и отпустите
его. Переключатель автоматически вер-
нется в исходное положение, а перед-
4C411A8EFC4D
ние стеклоочистители совершат рабо-
чий ход 1 раз.
Поворотом кнопки регулировки можно из-
менить чувствительность датчика дождя
Выключение передних стеклоочистите-
и освещенности к силе дождя. Таким об-
лей (OFF)
разом изменится частота работы передних
Автоматический режим (AUTO)
стеклоочистителей в автоматическом ре-
Низкая скорость (LO)
жиме.
Высокая скорость (HI)
48
Функция омывателя
Предупреждение
Датчик дождя и освещенности не всег-
да реагирует на осадки, поэтому иногда
стеклоочистители могут не сработать
автоматически. Если осадки в виде до-
ждя на ветровом стекле мешают обзо-
ру, следует отрегулировать режим рабо-
ты стеклоочистителей вручную.
1
Когда передние стеклоочистители на-
ходятся в режиме AUTO, то они могут
неожиданно сработать, если постучать
снаружи по лобовому стеклу рядом
с внутренним зеркалом заднего вида
930465496923
либо если лобовое стекло испытывает
Потяните комбинированный переключа-
вибрацию. Следует проявлять осторож-
тель передних стеклоочистителей вверх
ность, чтобы щетки стеклоочистителей
в сторону рулевого колеса и удерживайте
не защемили пальцы.
его в этом положении. Передние стеклоо-
Во время мойки автомобиля либо когда
чистители будут очищать ветровое стекло
нет необходимости использовать пе-
с использованием омывающей жидкости.
редние стеклоочистители, не переводи-
Отпустите ручку, комбинированный пере-
те передние стеклоочистители в режим
ключатель автоматически вернется в ис-
AUTO. Иначе они могут неожиданно
ходное положение.
сработать.
Внимание!
Избегайте длительного использования
Внимание!
омывателя. В противном случае привод
Если поверхность ветрового стекла
омывателя может выйти из строя.
вблизи внутреннего зеркала заднего
Для защиты электропривода омыва-
вида загрязнена или на ней налипли по-
тель может автоматически выключить-
сторонние объекты (снег, жвачка и т. д.),
ся, проработав некоторое время.
необходимо очистить стекло от загряз-
При недостатке жидкости омывателя
нений. В противном случае это может
негативно повлиять на нормальную
своевременно добавьте ее. В холодное
время года следует использовать не-
работу стеклоочистителей в автомати-
замерзающую жидкость. В противном
ческом режиме.
случае в результате замерзания будет
Из-за разной формы снежинок датчик
утрачена не только функция омывате-
дождя и освещенности иногда не спо-
ля, но также могут быть повреждены
собен правильно распознать осадки,
детали устройства.
даже если снежинки касаются датчи-
Не используйте на ветровом стекле
ка. По этой причине передние стекло-
продукты, которые могут образовывать
очистители могут работать некоррек-
гальваническое покрытие
(например,
тно. После таяния снежинок передние
металлические кристаллы или моющие
стеклоочистители могут автоматически
включиться.
растворы, образующие пленочное по-
крытие, стекловидную пленку и т. д.), в
противном случае, это может привести
к нехарактерному движению и звуку
стеклоочистителей.
49
Поверните ручку управления задним
Не подвергайте щетки очистителя ве-
стеклоочистителем в положение
для
трового стекла воздействию чистящих
очистки заднего стекла и удерживайте ее
средств на масляной основе, поскольку
в этом положении; задний стеклоочисти-
это может вызвать химическую реакцию
и привести к серьезной деформации
тель будет очищать стекло с использова-
нием омывающей жидкости. Отпустите
скребков щеток.
ручку, переключатель управления авто-
матически вернется в исходное положе-
1
ние.
Зимний режим
Для автомобилей, оснащенных функци-
В холодное время года стеклоочистители
ей чистки камеры заднего вида, данная
переходят в зимний режим при одновре-
функция будет включаться или выклю-
менном выполнении следующих условий:
чаться одновременно с омывателем за-
когда температура окружающей среды
днего ветрового стекла.
ниже 0°C;
Для выключения заднего стеклоочисти-
при скорости автомобиля менее 5 км/ч.
теля поверните переключатель управле-
После перехода в зимний режим стекло-
ния задним стеклоочистителем в поло-
очистители не будут работать, даже если
жение OFF.
контроллер устройства разрешает автома-
Функция подогрева форсу-
тическое включение стеклоочистителей.
Когда температура окружающей среды
нок переднего стеклоочисти-
выше 0°C или скорость автомобиля превы-
теля
шает 5 км/ч, стеклоочистители выходят из
зимнего режима.
Для автомобилей, оснащенных функцией
подогрева форсунок переднего стеклоочи-
стителя, данная функция будет включаться
Полезная информация
или выключаться одновременно с функци-
В пределах одного цикла подачи питания
ей обогрева переднего ветрового стекла
зимний режим может быть запущен лишь
системы кондиционирования. Включение
однократно.
данной функции позволяет постепенно
устранить замерзание и засорение форсу-
Задний стеклоочиститель
нок омывателя лобового стекла.
Функция автоматического
снижения частоты работы
передних стеклоочистителей
Если передние стеклоочистители работа-
ют в режиме низкой скорости или высо-
кой скорости, когда скорость автомобиля
превышает 12 км/ч, а затем снижается до
4 км/ч и ниже, передние стеклоочистители
автоматически снижают частоту работы.
После того как скорость автомобиля пре-
2603A334FC8A
высит 12 км/ч передние стеклоочистители
Для включения заднего стеклоочистите-
автоматически возвращаются к текущей
ля поверните переключатель управления
частоте работы.
задним стеклоочистителем в положение
ON.
50
Система климат-контроля
охлаждения. После этого можно пони-
Оснащение автомобиля
зить температуру и влажность внутри са-
Обратите внимание на то, что в настоящем
лона автомобиля.
Руководстве описывается стандартное
Снизить интенсивность обдува можно
оборудование, оборудование, входящее
нажатием кнопки уменьшения силы воз-
в комплектацию согласно национальным
душного потока
стандартам, а также специальное обору-
Повысить интенсивность обдува можно
дование, предназначенное для конкретной
нажатием кнопки увеличения силы воз-
модели автомобиля. Поэтому некоторые
1
душного потока
виды и функции оборудования, описанные
Переключение режима обдува произво-
в настоящем Руководстве, могут не вхо-
дится нажатием кнопки MODE.
дить в комплектацию Вашего автомобиля,
либо использоваться в автомобилях, выпу-
Уменьшить температуру можно нажати-
ем кнопки понижения температуры
скаемых только для определенных рынков.
Для получения информации о конкретной
Увеличить температуру можно нажатием
конфигурации изучите соответствующие
кнопки повышения температуры
материалы или запросите информацию
Включение или выключение режима вну-
у авторизованного дилера.
тренней циркуляции воздуха производит-
ся нажатием кнопки внутренней циркуля-
Панель управления
ции воздуха
. Если соответствующий
индикатор светится, это означает, что
системой климат-контроля
включен режим внутренней циркуляции.
Если соответствующий индикатор гаснет,
это означает, что включен режим внеш-
ней циркуляции.
Полезная информация
В нормальных условиях рекомендуем
использовать режим внешней циркуля-
ции. В частности, этот режим рекомен-
дуется использовать при отключенном
компрессоре, поскольку режим вну-
тренней циркуляции в таких условиях
F774D87395FB
вызывает запотевание окон.
При движении в тоннеле или в авто-
Полезная информация
мобильной пробке, в условиях загряз-
ненного уличного воздуха, а также при
Из-за различий в конфигурации автомо-
биля положения кнопок обогрева
пе-
необходимости быстро понизить или
повысить температуру в салоне авто-
реднего и
заднего ветрового стекла
могут не соответствовать изображению
мобиля следует использовать режим
внутренней циркуляции.
на рисунке. Ориентируйтесь на фактиче-
скую конфигурацию автомобиля.
Включить автоматический режим можно
Включить или отключить систему кли-
нажатием кнопки AUTO. При этом заго-
мат-контроля можно нажатием кнопки
рится соответствующий световой инди-
. Соответствующий индикатор за-
катор, свидетельствующий о включении
горается, показывая, что кондиционер
автоматического режима. Система кон-
включен.
диционирования воздуха будет автома-
Нажмите кнопку A/C, чтобы включить или
тически регулировать режим обдува и его
выключить режим охлаждения. При этом
интенсивность для достижения заданной
загорается соответствующий индикатор,
температуры.
информирующий о включенном режиме
51
Полезная информация
Если режим обдува и интенсивность, ав-
томатически регулируемые системой кон-
диционирования, не соответствуют жела-
емым, их можно регулировать вручную.
При этом автоматический режим будет
отключен, а световой индикатор погаснет.
1
Нажмите кнопку обогрева переднего ве-
трового стекла
, чтобы включить или
выключить функцию обогрева ветрового
стекла. Если соответствующий индика-
тор светится, это означает, что включена
функция обогрева переднего ветрового
стекла. Это позволяет постепенно устра-
нить замерзание или запотевание ветро-
вого стекла и дверных стекол.
Нажмите кнопку обогрева ветрового за-
днего стекла
, чтобы включить или
выключить функцию обогрева заднего
стекла. Если соответствующий индика-
тор светится, это означает, что включена
функция обогрева заднего стекла. Это
позволяет постепенно устранить замер-
зание заднего стекла.
Предупреждение
После включения функции обогрева за-
днего стекла происходит сильный нагрев
стекла. Не прикасаться! Остерегайтесь
ожогов!
Внимание!
Во избежание разрядки аккумулятора не
следует в течение длительного времени
использовать эту функцию при выключен-
ном двигателе.
52
Экран настроек кондиционера
1
2078C680878C
Коснитесь кнопки OFF, чтобы выключить систему кондиционирования воздуха.
Коснитесь кнопки AUTO, чтобы включить автоматический режим. Система кондициони-
рования воздуха автоматически регулирует режим обдува и интенсивность для достиже-
ния установленной температуры.
Полезная информация
Если режим обдува и интенсивность, автоматически регулируемые системой кондицио-
нирования, не соответствуют желаемым, их можно регулировать вручную. При этом ав-
томатический режим будет отключен, а световой индикатор погаснет.
Включить или отключить режим охлаждения можно касанием сенсорной кнопки A/C. По-
сле включения режима охлаждения можно понизить температуру и влажность в салоне.
Коснитесь кнопки DUAL, чтобы включить или выключить режим управления зонами.
После включения режима управления зонами можно раздельно регулировать темпера-
туру на стороне водителя и на стороне пассажира.
После выключения режима управления зонами температура на стороне пассажира бу-
дет изменяться вместе с регулировкой температуры на стороне водителя.
Полезная информация
При регулировке температуры на стороне пассажира система кондиционирования авто-
матически включает режим управления зонами.
Коснитесь кнопки режима циркуляции
, чтобы переключать систему кондициониро-
вания воздуха между режимом внутренней и внешней циркуляции.
Если соответствующий индикатор светится, это означает, что включен режим внутренней
циркуляции.
Если соответствующий индикатор гаснет, это означает, что включен режим внешней цир-
куляции. В этом случае в автомобиль поступает наружный воздух.
Полезная информация
В нормальных условиях рекомендуем использовать режим внешней циркуляции.
В частности, этот режим рекомендуется использовать при отключенном компрессоре,
поскольку режим внутренней циркуляции в таких условиях вызывает запотевание окон.
53
При движении в тоннеле или в автомобильной пробке, в условиях загрязненного улич-
ного воздуха, а также при необходимости быстро понизить или повысить температуру
в салоне автомобиля следует использовать режим внутренней циркуляции.
После запуска двигателя, когда температура наружного воздуха ниже +5 °C, коснитесь
кнопки обогрева
, чтобы включить или выключить функцию обогрева переднего ве-
трового стекла. Светящийся индикатор означает, что обогрев ветрового стекла включен.
Эта функция позволяет быстро очистить ветровое стекло от наледи и снега.
1
Через некоторое время после активации функции или после остановки двигателя обо-
грев ветрового стекла автоматически отключится, а соответствующий световой индика-
тор погаснет.
Для автомобилей, оснащенных функцией подогрева форсунок переднего стеклоочисти-
теля, данная функция будет включаться или выключаться одновременно с функцией
обогрева переднего ветрового стекла системы кондиционирования. Включение данной
функции позволяет постепенно устранить замерзание и засорение форсунок омывателя
лобового стекла.
Предупреждение
После включения функции обогрева переднего ветрового стекла происходит сильный
нагрев ветрового стекла и форсунок переднего стеклоочистителя. Не допускается при-
косновение к ним. Остерегайтесь ожогов!
Коснитесь кнопки обогрева переднего ветрового стекла
, чтобы включить или выклю-
чить функцию обогрева ветрового стекла. Если соответствующий индикатор светится,
это означает, что включена функция обогрева переднего ветрового стекла. Это позво-
ляет постепенно устранить замерзание или запотевание ветрового стекла и дверных
стекол.
Коснитесь кнопки обогрева заднего стекла
, чтобы включить или выключить функцию
обогрева заднего стекла. Если соответствующий индикатор светится, это означает, что
включена функция обогрева заднего стекла. Это позволяет постепенно устранить замер-
зание заднего стекла.
После включения функции обогрева заднего стекла она автоматически выключится че-
рез некоторое время, а соответствующий индикатор погаснет.
Предупреждение
После включения функции обогрева заднего стекла происходит сильный нагрев стекла.
Не прикасаться! Остерегайтесь ожогов!
Внимание!
Во избежание разрядки аккумулятора не следует в течение длительного времени исполь-
зовать эту функцию при выключенном двигателе.
Для вызова окна настроек режима кондиционирования коснитесь кнопки настроек .
Настройка режима комфортности системы климат-контроля в режиме AUTO:
Умеренный: обеспечивает более мягкий по сравнению со стандартным режим охлажде-
ния или нагрева, а также низкую интенсивность обдува.
Стандартный: система климат-контроля автоматически регулирует температуру и интен-
сивность обдува в зависимости от температуры, установленной пользователем.
Сильный: обеспечивает более сильный по сравнению со стандартным режим охлажде-
ния или нагрева, а также высокую интенсивность обдува.
54
Чтобы отрегулировать температуру, коснитесь кнопки понижения температуры или
кнопки повышения температуры
Также можно регулировать температуру, прикоснувшись или проведя пальцем в области
регулировки между кнопкой понижения температуры и кнопкой повышения темпера-
туры
Касанием кнопок режима обдува лица
, режима обдува лица/ног
, режима обдува ног
или обдува ног/стекла можно выбрать соответствующий режим обдува.
Отрегулировать интенсивность подачи воздуха можно касанием сенсорных кнопок
1
уменьшения или увеличения подачи воздуха
Коснитесь или проведите пальцем в области регулировки между кнопкой уменьшения
интенсивности обдува и кнопкой увеличения интенсивности обдува
, чтобы регули-
ровать обдув.
55
Управление системой
Регулярное включение кондиционера
позволяет поддерживать нужный уро-
климат-контроля
вень смазки компрессора и уплотни-
Охлаждение / обогрев
телей и предотвратить их протекание.
Даже в холодное время года, когда ис-
После включения двигателя:
пользование кондиционера не требует-
1. Выберите режим AUTO, при этом заго-
ся, включайте его как минимум раз в не-
рится соответствующий индикатор. При
делю не менее чем на 10 минут.
1
этом компрессор автоматически вклю-
Если система кондиционирования не-
чается или выключается в зависимости
достаточно эффективно охлаждает воз-
от температуры окружающей среды.
дух, обратитесь в сервисный центр для
2. Установите желаемую температуру, си-
ее проверки и ремонта.
стема климат-контроля автоматически
Слив хладагента непосредственно в ат-
отрегулирует режим обдува и его интен-
мосферу наносит ущерб окружающей
сивность для достижения заданной тем-
среде. Сбор хладагента должен произ-
пературы.
водиться обученными и сертифициро-
3. В режиме внутренней циркуляции ох-
ванными специалистами с использова-
лаждение и нагрев воздуха происходят
нием соответствующих контейнеров.
быстрее, что способствует экономии
и комфорту.
Полезная информация
Обогрев / устранение запотева-
Посторонний запах из кондиционера
ния ветрового стекла
Источник запаха
После включения двигателя:
Кондиционирование
подразумевает
1. Выберите режим обогрева ветрового
обмен внутреннего и внешнего возду-
стекла, загорается соответствующий ин-
ха. После длительного использования
дикатор.
в кондиционере накапливается грязь,
2. Можно по желанию регулировать интен-
которая вызывает плесень и появление
сивность обдува, температуру, включать
специфических запахов.
или выключать компрессор, а также пе-
При длительном использовании филь-
реключаться между режимами внутрен-
тров кондиционера в них могут нака-
ней и внешней циркуляции.
пливаться водяные пары и пыль, что
также ведет к образованию посторонне-
Полезная информация
го запаха.
Если воздух в салоне загрязнен или за-
Рекомендуемые меры
потели стекла, рекомендуется переклю-
Если воздух снаружи автомобиля доста-
читься на внешнюю циркуляцию.
точно чистый, включите режим внешней
циркуляции, чтобы воздух в салоне по-
стоянно обновлялся.
Внимание!
Рекомендуется сначала выключить
Регулярно проверяйте радиатор и кон-
компрессор кондиционера (A/C), нагне-
денсатор кондиционера. Используйте
татель продолжит подачу воздуха в те-
водяной пистолет низкого давления или
чение
3-5 минут. Затем выключите
мягкую щетку для удаления листьев,
систему кондиционирования для ее
насекомых и грязи, скопившихся на по-
просушки и предотвращения образова-
верхности. В противном случае грязь
ния плесени.
может препятствовать поступлению
При сильном запахе рекомендуется
воздуха и снижать эффективность ох-
обратиться в сервисный центр для про-
лаждения.
ведения осмотра. При необходимости
очистите или замените фильтр конди-
ционера.
56
Дефлекторы системы
Дефлектор отделения для мелких
предметов
кондиционирования
Дефлекторы переднего ряда
1
446FB30D5657
Нажмите вентиляционную крышку отделе-
03CFE1861A3C
ния для мелких предметов, чтобы открыть
Поверните регулятор в центральной части
его; потяните вверх, чтобы закрыть.
дефлектора, чтобы открыть или закрыть
После открытия крышки, когда система
дефлектор.
кондиционирования находится в режиме
Сдвиньте регулятор в центральной части
обдува лица или в режиме обдува лица/ног,
дефлектора, чтобы отрегулировать на-
можно направить поток воздуха системы
правление воздушного потока.
кондиционирования внутрь отделения.
Дефлектор заднего ряда
Полезная информация
На температуру продувки отделения для
мелких предметов влияет рабочее состо-
яние системы кондиционирования.
Только когда система кондиционирова-
ния находится в режиме обдува лица
или в режиме обдува лица/ног, можно
направить поток воздуха системы кон-
диционирования внутрь отделения.
Обычно внутрь отделения для мелких
предметов попадает холодный воздух.
При использовании системы кондицио-
324DCC4D66F5
нирования воздуха для обогрева, если
Сдвиньте регулятор в центральной части
вручную переключиться в режим обду-
дефлектора, чтобы отрегулировать на-
ва лица или в режим обдува лица/ног,
правление воздушного потока.
в отделение для мелких предметов по-
дается горячий воздух.
Дефлектор можно закрыть, переведя регу-
лятор в направлении, указанном стрелкой
или
, в крайнее положение.
57
Внутреннее оборудование
Оснащение автомобиля
Косметическое зеркало
Обратите внимание на то, что в настоящем
Руководстве описывается стандартное
оборудование, оборудование, входящее
в комплектацию согласно национальным
стандартам, а также специальное обору-
дование, предназначенное для конкретной
1
модели автомобиля. Поэтому некоторые
виды и функции оборудования, описанные
в настоящем Руководстве, могут не вхо-
дить в комплектацию Вашего автомобиля,
либо использоваться в автомобилях, выпу-
скаемых только для определенных рынков.
2D879B3636C3
Для получения информации о конкретной
На внутренней стороне солнцезащитного
конфигурации изучите соответствующие
козырька находится косметическое зерка-
материалы или запросите информацию
ло. Откройте крышку зеркала, чтобы вос-
у авторизованного дилера.
пользоваться им.
Солнцезащитный козырек
Если косметическое зеркало не использу-
ется, закройте крышку.
Устройства для хранения
Перчаточный ящик
920E62AAC549
Если необходимо заслонить солнечный
свет перед собой, опустите солнцезащит-
ный козырек.
CD20AAF3F1B5
Нажмите кнопку перчаточного ящика. Ящик
открывается автоматически.
Чтобы закрыть перчаточный ящик, переме-
стите крышку вверх.
Предупреждение
Перчаточный ящик должен быть закрыт
во время движения. В противном случае
при аварии или экстренном торможении
вещи из перчаточного ящика могут выле-
1971B9BA3A27
теть и причинить травму.
Для боковой защиты от солнца опустите
солнцезащитный козырек, отцепите крючок
и поверните козырек в сторону.
58
Футляр для очков
Отделения для мелких
предметов
Перед передним подлокотником
переднего ряда
1
02E02E3D9CF9
Футляр для очков открывается нажатием
на крышку.
При размещении очков необходимо сло-
1351F01BD194
жить две дужки. Очки размещаются линза-
Отделение для мелких предметов можно
ми вперед и дужками вверх. В противном
сдвинуть вперед/назад на некоторое рас-
случае очки могут выпасть при открытии
стояние. Если сдвинуть назад, можно уви-
футляра.
деть подстаканники.
Предупреждение
Между сиденьями переднего ряда
Во время движения футляр для очков
должен быть закрыт.
Полезная информация
Очки крупного размера могут не поме-
щаться в футляр.
Из-за различий в конфигурации неко-
торые модели автомобиля могут быть
не оснащены футляром для очков. Ис-
ходите из фактической комплектации
автомобиля.
523E2F3F0CE4
Для использования просто поднимите под-
локотник переднего сиденья вверх. Про-
странство отделения для мелких предме-
тов соединено с кондиционером и может
вентилироваться. ( Страница 57)
59
Рядом с рулевым колесом
Когда отделение не используется, подни-
мите крышку вверх, чтобы вернуть его на
место.
Внимание!
Не лейте воду или другие жидкости
в отделение. Поскольку блок предохра-
нителей расположен в задней части от-
1
деления, проникновение влаги может по-
вредить предохранители.
Подстаканники переднего ряда
A809B5F1BCF7
Сдвиньте отделение для мелких предметов
Для использования просто нажмите на от-
назад, чтобы открыть подстаканники пе-
деление и отпустите, чтобы оно открылось.
реднего ряда.
Данное отделение используется для мел-
ких предметов, таких как платежные и бан-
ковские карты, мелочь, ключи и т. п. Не
подходит для размещения иных крупных
предметов.
Когда отделение не используется, нажмите
на крышку, чтобы вернуть его на место.
Внимание!
Не используйте отделение в качестве пе-
пельницы. Отделение для мелких пред-
метов изготовлено из пластика, высокая
EE1D2D7767C8
температура пепла может повредить его
и даже вызвать возгорание.
Внимание!
Не размещайте слишком маленькие
Слева под приборной панелью
или недостаточно устойчивые банки
для напитков в подстаканник, иначе они
могут перевернуться.
Убедитесь в том, что крышка банки
с напитком закрыта, чтобы жидкость не
вылилась.
44362F676D68
Для использования нажмите на кнопку, от-
деление откроется автоматически.
Данное отделение используется для таких
предметов, как водительское удостове-
рение и т.п. Не подходит для размещения
иных крупных предметов.
60

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     1      2      3      4      ..