Снегоход LYNX серия RADIEN TRAIL / CROSSOVER ACE. Руководство пользователя (2022 год) - часть 18

 

  Главная      Учебники - Разные     Снегоход LYNX серия RADIEN TRAIL / CROSSOVER ACE. Руководство пользователя (2022 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     16      17      18      19     ..

 

 

 

Снегоход LYNX серия RADIEN TRAIL / CROSSOVER ACE. Руководство пользователя (2022 год) - часть 18

 

 

263

5. Снимите аккумуляторную батарею.

У

Усстта

ан

но

ов

вкка

а а

аккккуум

муул

ля

ятто

ор

рн

но

ой

й б

ба

атта

ар

ре

еи

и

Установка осуществляется в последовательности, обратной сня-
тию. Однако обратите внимание на следующее.

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

264

М

МО

ОМ

МЕ

ЕН

НТ

Т З

ЗА

АТ

ТЯ

ЯЖ

ЖК

КИ

И

Клеммы аккумуляторной

батареи (положительная и

отрицательная)

10 ±2 Нм (89 ±18 (в фунтах

силы-дюйм))

Кронштейн аккумуляторной

батареи

5 ±0,5 Нм (44 ±4 (в фунтах

силы-дюйм))

Винты крепления крышки

аккумуляторной батареи

1,5 ±0,5 Нм (13 ±4 (в фунтах

силы-дюйм))

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

265

У

УХ

ХО

ОД

Д З

ЗА

А С

СН

НЕ

ЕГ

ГО

ОХ

ХО

ОД

ДО

ОМ

М

О

Об

бссл

лууж

жи

ив

ва

ан

ни

ие

е п

по

оссл

ле

е п

по

ое

еззд

дкки

и

Удалите скопления снега и льда с компонентов задней подвески,
гусеницы, компонентов передней подвески, рулевого управления
и лыж.

О

ОС

СТ

ТО

ОР

РО

ОЖ

ЖН

НО

О

П

Пр

ре

еж

жд

де

е ч

че

ем

м в

всстта

ав

ва

атть

ь п

пе

ер

ре

ед

д ссн

не

егго

оххо

од

до

ом

м,, п

пр

ри

иб

бл

ли

иж

жа

ая

яссь

ь кк ггуу--

ссе

ен

ни

иц

це

е и

ил

ли

и кко

ом

мп

по

он

не

ен

нтта

ам

м зза

ад

дн

не

ей

й п

по

од

дв

ве

есскки

и,, ууб

бе

ед

ди

итте

ессь

ь,, ч

чтто

о

ккл

лю

юч

ч D

DE

ES

SS

S и

иззв

вл

ле

еч

че

ен

н и

изз сстто

ой

йкки

и D

DE

ES

SS

S..

В случае, если вы оставляете снегоход на улице на ночь, а также
в течение длительных перерывов в эксплуатации, всегда накры-
вайте снегоход чехлом. Это защитит снегоход от обмерзания и
позволит надолго сохранить его привлекательный внешний вид.

Ч

Чи

исстткка

а и

и зза

ащ

щи

иттн

на

ая

я о

об

бр

ра

аб

бо

отткка

а ссн

не

егго

оххо

од

да

а

Промойте снегоход водным раствором мягкого моющего сред-
ства. Используйте только салфетку из микроволокна.

У

УВ

ВЕ

ЕД

ДО

ОМ

МЛ

ЛЕ

ЕН

НИ

ИЕ

Е

Д

Дл

ля

я м

мо

ой

йкки

и ттр

ра

ан

нссп

по

ор

рттн

но

огго

о сср

ре

ед

дссттв

ва

а н

не

е и

иссп

по

ол

ль

ьззууй

йтте

е м

мо

ое

еч

ч--

н

ны

ые

е а

ап

пп

па

ар

ра

атты

ы в

вы

ыссо

окко

огго

о д

да

ав

вл

ле

ен

ни

ия

я.. П

ПО

ОД

ДА

АВ

ВА

АЙ

ЙТ

ТЕ

Е В

ВО

ОД

ДУ

У

Т

ТО

ОЛ

ЛЬ

ЬК

КО

О П

ПО

ОД

Д Н

НИ

ИЗ

ЗК

КИ

ИМ

М Д

ДА

АВ

ВЛ

ЛЕ

ЕН

НИ

ИЕ

ЕМ

М ((п

пр

ри

им

ме

ер

р:: сса

ад

до

ов

вы

ый

й

ш

шл

ла

ан

нгг))..

У

УВ

ВЕ

ЕД

ДО

ОМ

МЛ

ЛЕ

ЕН

НИ

ИЕ

Е

Н

Ни

икко

оггд

да

а н

не

е и

иссп

по

ол

ль

ьззууй

йтте

е д

дл

ля

я о

оч

чи

исстткки

и п

пл

ла

ассттм

ма

ассссо

ов

вы

ыхх д

де

етта

а--

л

ле

ей

й ч

чи

иссття

ящ

ще

ее

е сср

ре

ед

дссттв

во

о д

дл

ля

я тто

ор

рм

мо

оззо

ов

в и

и д

де

етта

ал

ле

ей

й X

XP

PS

S,, а

а тта

акк--

ж

же

е л

лю

юб

бы

ые

е ч

чи

иссття

ящ

щи

ие

е сср

ре

ед

дссттв

ва

а н

на

а н

не

еф

фття

ян

но

ой

й о

оссн

но

ов

ве

е..

Н

Не

еп

по

од

дххо

од

дя

ящ

щи

ие

е ч

чи

иссття

ящ

щи

ие

е сср

ре

ед

дссттв

ва

а

тти

ип

п м

ма

атте

ер

ри

иа

ал

ла

а

н

не

е ссо

ов

вм

ме

есстти

им

мы

ые

е о

оч

чи

исстти

итте

ел

ли

и

Все пластмассы,

винилы, окрашенная

сталь и алюминий.

ЧИСТЯЩЕЕ СРЕДСТВО ДЛЯ

ТОРМОЗОВ И ДЕТАЛЕЙ, А ТАКЖЕ

ЛЮБЫЕ ЧИСТЯЩИЕ СРЕДСТВА НА

НЕФТЯНОЙ ОСНОВЕ

266

П

По

од

дххо

од

дя

ящ

щи

ие

е ч

чи

иссття

ящ

щи

ие

е сср

ре

ед

дссттв

ва

а

тти

ип

п м

ма

атте

ер

ри

иа

ал

ла

а

ч

чи

иссття

ящ

ще

ее

е сср

ре

ед

дссттв

во

о

Все пластмассы,

винилы, окрашенная

сталь и алюминий.

Мыльная вода

Чистящий и полирующий аэрозоль

XPS

Универсальное чистящее средство

XPS

Для ознакомления с дополнительной информацией о продуктах
посетите веб-сайт продуктов XPS по адресу www. xpslubricants.
com

УХОД ЗА СНЕГОХОДОМ

267

Х

ХР

РА

АН

НЕ

ЕН

НИ

ИЕ

Е

В случае, если не предполагается эксплуатация снегохода в тече-
ние 3-х и более месяцев, а также в летний период, следует подго-
товить его к хранению.

Х

Хр

ра

ан

не

ен

ни

ие

е

Очистите снегоход

Добавить в топливо стабилизатор, следуя указаниям,
предоставленным производителем препарата.
После добавления препарата в топливо запустить двигатель.

Смажьте двигатель.

Смажьте шарнир рычага тормоза

Смазать заднюю подвеску

Ежемесячно заряжайте АКБ для поддержания ее полного
заряда в течение периода хранения

Заткните глушитель ветошью

Поднимите заднюю часть, оторвав гусеницу от поверхности.
Не ослабляйте натяжения гусеницы

В

ВН

НИ

ИМ

МА

АН

НИ

ИЕ

Е

И

Иссп

по

ол

ль

ьззууй

йтте

е п

по

од

дххо

од

дя

ящ

ще

ее

е п

по

од

дъ

ъе

ем

мн

но

ое

е ууссттр

ро

ой

йссттв

во

о и

ил

ли

и п

по

о

в

во

оззм

мо

ож

жн

но

осстти

и о

об

бр

ра

атти

итте

ессь

ь зза

а п

по

ом

мо

ощ

щь

ью

ю,, ч

чтто

об

бы

ы р

ра

ассп

пр

ре

ед

де

ел

ли

итть

ь

н

на

аггр

рууззккуу.. И

Иссп

по

ол

ль

ьззууй

йтте

е п

пр

ра

ав

ви

ил

ль

ьн

нуую

ю тте

еххн

ни

иккуу п

по

од

дн

ня

ятти

ия

я ття

яж

же

есс--

тте

ей

й,, и

иссп

по

ол

ль

ьззууя

я сси

ил

луу н

но

огг,, в

в ссл

лууч

ча

ае

е,, е

ессл

ли

и п

по

од

дъ

ъе

ем

мн

но

ое

е ууссттр

ро

ой

й--

ссттв

во

о н

не

ед

до

оссттууп

пн

но

о.. Н

Не

е п

пы

ытта

ай

йтте

ессь

ь п

по

од

дн

ня

ятть

ь кка

аккуую

ю--л

ли

иб

бо

о ч

ча

асстть

ь

ссн

не

егго

оххо

од

да

а в

в ссл

лууч

ча

ае

е,, е

ессл

ли

и ээтто

о в

вы

ыш

ше

е в

ва

аш

ши

ихх сси

ил

л..

У

УВ

ВЕ

ЕД

ДО

ОМ

МЛ

ЛЕ

ЕН

НИ

ИЕ

Е

С

Сн

не

егго

оххо

од

д д

до

ол

лж

же

ен

н ххр

ра

ан

ни

итть

ьсся

я в

в ссууххо

ом

м п

пр

ро

оххл

ла

ад

дн

но

ом

м м

ме

есстте

е,, н

на

а--

ккр

ры

ытты

ый

й н

не

еп

пр

ро

оззр

ра

ач

чн

ны

ым

м ч

че

еххл

ло

ом

м.. Э

Этто

о п

пр

ре

ед

до

оттв

вр

ра

атти

итт п

по

ов

вр

ре

е--

ж

жд

де

ен

ни

ие

е п

по

ол

ли

ир

ро

ов

вкки

и и

и п

пл

ла

асстти

икко

ов

вы

ыхх ээл

ле

ем

ме

ен

нтто

ов

в ссн

не

егго

оххо

од

да

а

ссо

ол

лн

не

еч

чн

ны

ым

м ссв

ве

етто

ом

м и

ил

ли

и ггр

ря

яззь

ью

ю..

268

У

УВ

ВЕ

ЕД

ДО

ОМ

МЛ

ЛЕ

ЕН

НИ

ИЕ

Е

П

Пр

ре

еж

жд

де

е ч

че

ем

м п

пр

ри

иссттууп

пи

итть

ь кк в

вы

ып

по

ол

лн

не

ен

ни

ию

ю п

пр

ро

оц

це

ед

дуур

ры

ы ссм

ма

аззкки

и

д

дв

ви

игга

атте

ел

ля

я,, н

не

ео

об

бххо

од

ди

им

мо

о д

до

об

ба

ав

ви

итть

ь сстта

аб

би

ил

ли

изза

атто

ор

р тто

оп

пл

ли

ив

ва

а,,

ч

чтто

об

бы

ы зза

ащ

щи

итти

итть

ь кко

ом

мп

по

он

не

ен

нтты

ы сси

исстте

ем

мы

ы п

по

од

да

ач

чи

и тто

оп

пл

ли

ив

ва

а о

отт о

об

б--

р

ра

аззо

ов

ва

ан

ни

ия

я л

ла

акко

ов

вы

ыхх о

оттл

ло

ож

же

ен

ни

ий

й..

ХРАНЕНИЕ

269

Т

ТЕ

ЕХ

ХН

НИ

ИЧ

ЧЕ

ЕС

СК

КА

АЯ

Я

И

ИН

НФ

ФО

ОР

РМ

МА

АЦ

ЦИ

ИЯ

Я

270

И

ИД

ДЕ

ЕН

НТ

ТИ

ИФ

ФИ

ИК

КА

АЦ

ЦИ

ИО

ОН

НН

НЫ

ЫЕ

Е Н

НО

ОМ

МЕ

ЕР

РА

А

Т

ТР

РА

АН

НС

СП

ПО

ОР

РТ

ТН

НО

ОГ

ГО

О С

СР

РЕ

ЕД

ДС

СТ

ТВ

ВА

А

Н

На

аккл

ле

ей

йкка

а сс о

оп

пи

исса

ан

ни

ие

ем

м ссн

не

егго

оххо

од

да

а

Наклейка с описанием снегохода расположена на правой стороне
туннеля.

Т

ТИ

ИП

ПО

ОВ

ВО

ОЙ

Й В

ВА

АР

РИ

ИА

АН

НТ

Т

Дата:

СОБРАНО В КАНАДЕ / ASSEMBLED IN CANADA

VIN. / NIV. 

Тип: SNO/MNG 

Описание

BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS Inc.

5

1

6

0

0

9

0

0

2

Т

ТР

РА

АН

НС

СП

ПО

ОР

РТ

ТН

НО

ОЕ

Е С

СР

РЕ

ЕД

ДС

СТ

ТВ

ВО

О,, И

ИЗ

ЗГ

ГО

ОТ

ТО

ОВ

ВЛ

ЛЕ

ЕН

НН

НО

ОЕ

Е В

В К

КА

АН

НА

АД

ДЕ

Е

520001926

BRP FINLAND OY, ISOAAVANTIE 7, 96320 ROVANIEMI, FINLAND (ФИНЛЯНДИЯ)

Тип: СНЕГОХОД

СДЕЛАНО В ФИНЛЯНДИИ

Т

ТР

РА

АН

НС

СП

ПО

ОР

РТ

ТН

НО

ОЕ

Е

С

СР

РЕ

ЕД

ДС

СТ

ТВ

ВО

О,,

И

ИЗ

ЗГ

ГО

ОТ

ТО

ОВ

ВЛ

ЛЕ

ЕН

НН

НО

ОЕ

Е

В

В

Ф

ФИ

ИН

НЛ

ЛЯ

ЯН

НД

ДИ

ИИ

И

И

Ид

де

ен

нтти

иф

фи

икка

ац

ци

ио

он

нн

ны

ые

е н

но

ом

ме

ер

ра

а ссн

не

егго

оххо

од

да

а

Для облегчения идентификации на раму и двигатель снегохода
нанесены серийные номера. Эти номера вам понадобятся при

271

наступлении гарантийного случая или в случае хищения снегохо-
да. Идентификационные номера необходимы уполномоченному
дилеру снегоходов BRP для правильного оформления гарантий-
ной заявки. Компания BRP настоятельно рекомендует вам запи-
сать все идентификационные номера и предоставить их вашей
страховой компании.

И

Ид

де

ен

нтти

иф

фи

икка

ац

ци

ио

он

нн

ны

ый

й н

но

ом

ме

ер

р ттр

ра

ан

нссп

по

ор

рттн

но

огго

о сср

ре

ед

дссттв

ва

а ((V

VIIN

N))

Данный идентификационный номер размещен на наклейке с опи-
санием снегохода. Обратитесь к предыдущей главе. Также он на-
несен на туннель рядом с наклейкой с описанием снегохода.

Номер модели и модельный год включены в идентификационный
номер транспортного средства. Обратитесь к иллюстрации.

2BP

S

LSAB

9

A

V

000001

2BP = Канада

YH2 =

Финляндия

Номер

модели

Серийный

номер

S = Ski-Doo

L = Lynx

Завод
V = Валькур
R = Рованиеми

Цифровой или

буквенный

Модельный год: K = 2019

L = 2020

M= 2021 и т.д.

ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ НОМЕРА ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА

272

Р

Ра

ассп

по

ол

ло

ож

же

ен

ни

ие

е н

но

ом

ме

ер

ра

а д

дв

ви

игга

атте

ел

ля

я

1. Расположение идентификационного номера двигателя

ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ НОМЕРА ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА

273

Т

ТА

АБ

БЛ

ЛИ

ИЧ

ЧК

КИ

И С

СО

ОО

ОТ

ТВ

ВЕ

ЕТ

ТС

СТ

ТВ

ВИ

ИЯ

Я

Т

Та

аб

бл

ли

ич

чкка

а ссо

оо

оттв

ве

еттссттв

ви

ия

я н

но

ор

рм

ма

ам

м А

Агге

ен

нттссттв

ва

а п

по

о

зза

ащ

щи

итте

е о

оккр

рууж

жа

аю

ющ

ще

ей

й сср

ре

ед

ды

ы

ИНФОРМАЦИЯ О СНИЖЕНИИ ТОКСИЧНОСТИ

СЕМЕЙСТВО ДВИГАТЕЛЕЙ

КЛАСС ПРОНИЦАЕМОСТИ

BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC.

ПРЕДЕЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ ВЫБРОСОВ 

ДЛЯ СЕМЕЙСТВА (FEL)

РАБОЧИЙ ОБЪЕМ ДВИГАТЕЛЯ

XX  г/кВт-ч HC

XXX  г/кВт-ч СО

X.X г/ м2 / день

XXX   cm

3

СМ. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ В РУКОВОДСТВЕ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СИСТЕМА СНИЖЕНИЯ 

ТОКСИЧНОСТИ

ЭТО ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО СЕРТИФИЦИРОВАНО ДЛЯ РАБОТЫ НА 

НЕЭТИЛИРОВАННОМ БЕНЗИНЕ И СООТВЕТСТВУЕТ ТРЕБОВАНИЯМ  ХХХХ 

УПРАВЛЕНИЯ ПО ОХРАНЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ США В ОТНОШЕНИИ 

СНЕГОХОДНЫХ ДВИГАТЕЛЕЙ С ИСКРОВОЙ СИСТЕМОЙ ЗАЖИГАНИЯ.

Т

ТА

АБ

БЛ

ЛИ

ИЧ

ЧК

КА

А С

СО

ОО

ОТ

ТВ

ВЕ

ЕТ

ТС

СТ

ТВ

ВИ

ИЯ

Я Н

НО

ОР

РМ

МА

АМ

М А

АГ

ГЕ

ЕН

НТ

ТС

СТ

ТВ

ВА

А П

ПО

О З

ЗА

А--

Щ

ЩИ

ИТ

ТЕ

Е О

ОК

КР

РУ

УЖ

ЖА

АЮ

ЮЩ

ЩЕ

ЕЙ

Й С

СР

РЕ

ЕД

ДЫ

Ы

274

Т

Та

аб

бл

ли

ич

чкка

а ссо

оо

оттв

ве

еттссттв

ви

ия

я ттр

ре

еб

бо

ов

ва

ан

ни

ия

ям

м К

Ко

ом

ми

итте

етта

а

п

по

о б

бе

еззо

оп

па

ассн

но

осстти

и и

и ссе

ер

ртти

иф

фи

икка

ац

ци

ии

и ссн

не

егго

оххо

од

до

ов

в

Стандарты безопасности снегоходов приняты Комитетом по без-
опасности и сертификации снегоходов, участником которого явл-
яется и компания BRP. Проверить, соответствует ли ваш
снегоход этим стандартам, можно обратившись к табличке, раз-
мещенной на правом вертикальном элементе снегохода.

Данная табличка означает, что независимая лаборатория призна-
ла снегоход соответствующим требованиям Комитета.

Т

ТА

АБ

БЛ

ЛИ

ИЧ

ЧК

КА

А 2

2

ТАБЛИЧКИ СООТВЕТСТВИЯ

275

Н

На

аккл

ле

ей

йкка

а п

по

од

дттв

ве

ер

рж

жд

де

ен

ни

ия

я ссо

оо

оттв

ве

еттссттв

ви

ия

я

сстта

ан

нд

да

ар

ртта

ам

м Й

Йе

ел

лл

ло

оуусстто

он

нсскко

огго

о н

на

ац

ци

ио

он

на

ал

ль

ьн

но

огго

о

п

па

ар

ркка

а

MY 202X

Этот снегоход отвечает требованиям Управления 

национальных парков 

Новые

 требования 

BAT

Й

ЙЕ

ЕЛ

ЛЛ

ЛО

ОУ

УС

СТ

ТО

ОУ

УН

НС

СК

КИ

ИЙ

Й Н

НА

АЦ

ЦИ

ИО

ОН

НА

АЛ

ЛЬ

ЬН

НЫ

ЫЙ

Й П

ПА

АР

РК

К —

— Т

ТА

АБ

БЛ

ЛИ

ИЧ

ЧК

КА

А

П

ПО

ОД

ДТ

ТВ

ВЕ

ЕР

РЖ

ЖД

ДЕ

ЕН

НИ

ИЕ

Е С

СО

ОО

ОТ

ТВ

ВЕ

ЕТ

ТС

СТ

ТВ

ВИ

ИЯ

Я С

СТ

ТА

АН

НД

ДА

АР

РТ

ТА

АМ

М

ТАБЛИЧКИ СООТВЕТСТВИЯ

276

П

ПР

РА

АВ

ВИ

ИЛ

ЛО

О ((Е

ЕС

С)) 2

20

01

16

6//1

16

62

28

8

Р

РА

АС

СП

ПР

РО

ОС

СТ

ТР

РА

АН

НЯ

ЯЕ

ЕТ

ТС

СЯ

Я Н

НА

А В

ВН

НЕ

ЕД

ДО

ОР

РО

ОЖ

ЖН

НЫ

ЫЕ

Е

Т

ТР

РА

АН

НС

СП

ПО

ОР

РТ

ТН

НЫ

ЫЕ

Е С

СР

РЕ

ЕД

ДС

СТ

ТВ

ВА

А

Транспортные средства, соответствующие требованиям норма-
тивного акта (ЕС) 2016/1628 (NRMM), имеют соответствующую
идентификацию на крышке клапанного механизма двигателя.

Т

ТИ

ИП

ПО

ОВ

ВО

ОЙ

Й В

ВА

АР

РИ

ИА

АН

НТ

Т

И

ИД

ДЕ

ЕН

НТ

ТИ

ИФ

ФИ

ИК

КА

АЦ

ЦИ

ИЯ

Я С

СО

ОГ

ГЛ

ЛА

АС

СН

НО

О Т

ТР

РЕ

ЕБ

БО

ОВ

ВА

АН

НИ

ИЯ

ЯМ

М N

NR

RM

MM

M Н

НА

А

Д

ДВ

ВИ

ИГ

ГА

АТ

ТЕ

ЕЛ

ЛЕ

Е

277

В зависимости от конкретной конфигурации транспортного сред-
ства дополнительная идентификационная наклейка NRMM может
располагаться на туннеле рядом с коробкой передач.

Т

ТИ

ИП

ПО

ОВ

ВО

ОЙ

Й В

ВА

АР

РИ

ИА

АН

НТ

Т —

— Н

НА

А П

ПР

РА

АВ

ВО

ОЙ

Й С

СТ

ТО

ОР

РО

ОН

НЕ

Е Т

ТУ

УН

НН

НЕ

ЕЛ

ЛЯ

Я

Bombardier Recreational 
Products Inc.
565 de la Montagne,
Valcourt,QC, Canada
J0E 2L0

BRP Europe N.V.
Skaldenstraat 125, Gent
Belgium, 9042

Rotax

110

19

И

ИД

ДЕ

ЕН

НТ

ТИ

ИФ

ФИ

ИК

КА

АЦ

ЦИ

ИО

ОН

НН

НА

АЯ

Я

Н

НА

АК

КЛ

ЛЕ

ЕЙ

ЙК

КА

А

N

NR

RM

MM

M

Н

НА

А

Т

ТР

РА

АН

НС

С--

П

ПО

ОР

РТ

ТН

НО

ОМ

М С

СР

РЕ

ЕД

ДС

СТ

ТВ

ВЕ

Е

ПРАВИЛО (ЕС) 2016/1628 РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ВНЕДОРОЖНЫЕ

ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА

278

Ш

ШУ

УМ

МО

ОВ

ВО

ОЕ

Е И

ИЗ

ЗЛ

ЛУ

УЧ

ЧЕ

ЕН

НИ

ИЕ

Е И

И

В

ВИ

ИБ

БР

РА

АЦ

ЦИ

ИО

ОН

НН

НЫ

ЫЕ

Е В

ВО

ОЗ

ЗД

ДЕ

ЕЙ

ЙС

СТ

ТВ

ВИ

ИЯ

Я

МОДЕЛЬ

600 ACE

900 ACE

ШУМОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ И ВИБРАЦИОННЫЕ ВОЗДЕЙСТВИЯ

1

Шум

Уровень
звукового
давления (L

WA

)

90,4 дБ при 3625

об/мин

(допустимое

отклонение (K

wa

)

3 дБ)

91,2 дБ при 3625

об/мин

(допустимое

отклонение (K

wa

)

3 дБ)

Вибрация

Система кисть –
рука

<2,5 м/с

2

при

3625 об/мин

3,15 м/с

2

при

3625 об/мин

На все тело,
через сиденье

<0,5 м/с

2

при

3625 об/мин

<0,5 м/с

2

@ 3625

об/мин

1

: Величины шумового давления и вибраций измеряются в

соответствии с Приложениями А и В регламента ISMA 1 на
снеговой или травяной поверхности на нейтральной передаче
или без ремня.

МОДЕЛЬ

900 ACE Turbo R

ШУМОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ И ВИБРАЦИОННЫЕ ВОЗДЕЙСТВИЯ

1

Шум

Уровень
звукового
давления (L

WA

)

99 дБ при 3625 об/мин

(допустимое отклонение (K

wa

)

3 дБ)

Звуковое
давление (L

pA

)

92 дБ при 3625 об/мин

(допустимое отклонение (K

pa

)

3 дБ)

Вибрация

Система кисть –
рука

<2,5 м/с

2

при 3625 об/мин

На все тело,
через сиденье

<0,5 м/с

2

@ 3625 об/мин

1

: Величины шумового давления и вибраций измеряются в

соответствии с Приложениями А и В регламента ISMA 1 на
снеговой или травяной поверхности на нейтральной передаче
или без ремня.

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     16      17      18      19     ..