Снегоход LYNX серия RADIEN TRAIL / CROSSOVER ACE. Руководство пользователя (2022 год) - часть 10

 

  Главная      Учебники - Разные     Снегоход LYNX серия RADIEN TRAIL / CROSSOVER ACE. Руководство пользователя (2022 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     8      9      10      11     ..

 

 

 

Снегоход LYNX серия RADIEN TRAIL / CROSSOVER ACE. Руководство пользователя (2022 год) - часть 10

 

 

125

О

ОБ

БО

ОР

РУ

УД

ДО

ОВ

ВА

АН

НИ

ИЕ

Е

Некоторое оборудование не может быть установлено на вашу мо-
дель снегохода или является дополнительным.

Р

Руукко

ов

во

од

дссттв

во

о п

по

о ээккссп

пл

лууа

атта

ац

ци

ии

и

Руководство по эксплуатации должно храниться в

переднем ба-

гажном отсеке

.

Я

Яч

че

ей

йкка

а сс п

по

од

до

оггр

ре

ев

во

ом

м ((п

пр

ри

и н

на

ал

ли

ич

чи

ии

и))

Под крышкой переднего отсека для хранения установлен корпус
подогреваемой ячейки. Она позволяет держать ваш мобильный
телефон в тепле во время зарядки.

Температура внутри корпуса поддерживается от 5 до 15 °C (от 41
до 59 °F).

Р

Ро

оззе

етткка

а п

пи

итта

ан

ни

ия

я U

US

SB

B ((п

пр

ри

и н

на

ал

ли

ич

чи

ии

и))

Розетка питания USB расположена в переднем багажном отсеке.
Она позволяет заряжать мобильный телефон в ячейке с
подогревом.

126

З

За

аххв

ва

атт н

на

а р

руул

ле

е

Данный захват на руле следует использовать только для созда-
ния дополнительного усилия при вытаскивании снегохода, за-
стрявшего в наклонном положении. В исключительных случаях
его можно использовать на очень низкой скорости, стоя на правой
подножке, для возврата снегохода в нужное положение. Во время
движения обе руки должны лежать на рукоятках руля, чтобы обес-
печить возможность торможения, управления и маневрирования.
Не используйте захват на руле для буксировки, подъёма снегохо-
да или пересечения склонов.

О

ОС

СТ

ТО

ОР

РО

ОЖ

ЖН

НО

О

Н

Не

е и

иссп

по

ол

ль

ьззууй

йтте

е в

во

о в

вр

ре

ем

мя

я д

дв

ви

иж

же

ен

ни

ия

я н

на

а сскко

ор

ро

осстти

и.. Э

Этто

о ззн

на

ач

чи

и--

тте

ел

ль

ьн

но

о ууххууд

дш

ша

ае

етт ууп

пр

ра

ав

вл

ля

яе

ем

мо

осстть

ь ссн

не

егго

оххо

од

да

а и

и д

де

ел

ла

ае

етт н

не

ев

во

озз--

м

мо

ож

жн

ны

ым

м ууп

пр

ра

ав

вл

ле

ен

ни

ие

е тто

ор

рм

мо

оззо

ом

м..

ОБОРУДОВАНИЕ

127

Р

Ра

аззъ

ъе

ем

м д

дл

ля

я п

по

од

дккл

лю

юч

че

ен

ни

ия

я ээл

ле

еккттр

ро

оо

об

бо

оггр

ре

ев

ва

а

щ

щи

итткка

а ш

шл

ле

ем

ма

а

Щиток шлема с электроподогревом может быть подключен к дан-
ному разъему. Удлинитель, снимающий нагрузку со шнура, по-
ставляется со снегоходом.

В

ВО

ОД

ДИ

ИТ

ТЕ

ЕЛ

ЛЬ

Ь —

— Р

РА

АС

СП

ПО

ОЛ

ЛО

ОЖ

ЖЕ

ЕН

НИ

ИЕ

Е Р

РА

АЗ

ЗЪ

ЪЕ

ЕМ

МА

А Д

ДЛ

ЛЯ

Я Щ

ЩИ

ИТ

ТК

КА

А

Ш

ШЛ

ЛЕ

ЕМ

МА

А С

С О

ОБ

БО

ОГ

ГР

РЕ

ЕВ

ВО

ОМ

М

З

За

ащ

щи

иттн

ны

ый

й кко

ож

жуухх р

ре

ем

мн

ня

я в

ва

ар

ри

иа

атто

ор

ра

а

С

Сн

ня

ятти

ие

е зза

ащ

щи

иттн

но

огго

о кко

ож

жуухха

а р

ре

ем

мн

ня

я в

ва

ар

ри

иа

атто

ор

ра

а

О

ОС

СТ

ТО

ОР

РО

ОЖ

ЖН

НО

О

Э

Эккссп

пл

лууа

атта

ац

ци

ия

я д

дв

ви

игга

атте

ел

ля

я К

КА

АТ

ТЕ

ЕГ

ГО

ОР

РИ

ИЧ

ЧЕ

ЕС

СК

КИ

И зза

ап

пр

ре

ещ

ще

ен

на

а,,

е

ессл

ли

и::

––

О

Оттссууттссттв

вуую

ютт уусстта

ан

но

ов

вл

ле

ен

нн

ны

ые

е н

на

ад

дл

ле

еж

жа

ащ

щи

им

м о

об

бр

ра

аззо

ом

м тте

еп

п--

л

ло

озза

ащ

щи

иттн

ны

ые

е ээккр

ра

ан

ны

ы и

и ээл

ле

ем

ме

ен

нтты

ы зза

ащ

щи

итты

ы р

ре

ем

мн

ня

я

в

ва

ар

ри

иа

атто

ор

ра

а..

––

О

Оттккр

ры

ытты

ы и

ил

ли

и ссн

ня

ятты

ы б

бо

окко

ов

вы

ые

е п

па

ан

не

ел

ли

и и

и//и

ил

ли

и кка

ап

по

отт..

Р

Ре

еггуул

ли

ир

ро

ов

вкка

а д

дв

ви

иж

жуущ

щи

иххсся

я д

де

етта

ал

ле

ей

й п

пр

ри

и р

ра

аб

бо

отта

аю

ющ

ще

ем

м д

дв

ви

игга

а--

тте

ел

ле

е К

КА

АТ

ТЕ

ЕГ

ГО

ОР

РИ

ИЧ

ЧЕ

ЕС

СК

КИ

И зза

ап

пр

ре

ещ

ще

ен

на

а..

ОБОРУДОВАНИЕ

128

П

ПР

РИ

ИМ

МЕ

ЕЧ

ЧА

АН

НИ

ИЕ

Е::

Защита ремня вариатора специально изготовлена чуть большего
размера, чтобы обеспечить натяг в сопряжении с фиксаторами.
Это позволяет снизить уровень шума и вибраций. При установке
защиты необходимо сохранить этот натяг.

Снимите колпачок шнура безопасности с выключателя двигателя.

Откройте левую боковую панель. См. описание операции в теку-
щем разделе.

Снимите шплинт.

Т

ТИ

ИП

ПО

ОВ

ВО

ОЙ

Й В

ВА

АР

РИ

ИА

АН

НТ

Т

Поднимите кожух за его заднюю часть и извлеките из передних
выступов.

У

Усстта

ан

но

ов

вкка

а зза

ащ

щи

иттн

но

огго

о кко

ож

жуухха

а р

ре

ем

мн

ня

я в

ва

ар

ри

иа

атто

ор

ра

а

Вставьте фиксатор защитного кожуха ремня в отверстие на пере-
дней опоре.

ОБОРУДОВАНИЕ

129

Нажмите на кожух ремня вариатора по направлению к двигателю,
а затем в направлении передней части снегохода.

ОБОРУДОВАНИЕ

130

Установите заднюю часть кожуха на держатель и закрепите его с
помощью проволочного фиксатора.

Д

Де

ер

рж

жа

атте

ел

ль

ь зза

ап

па

ассн

но

огго

о р

ре

ем

мн

ня

я в

ва

ар

ри

иа

атто

ор

ра

а

Запасной ремень вариатора может храниться в держателе, рас-
положенном на защитном кожухе ремня вариатора.

ОБОРУДОВАНИЕ

131

П

ПР

РИ

ИМ

МЕ

ЕЧ

ЧА

АН

НИ

ИЕ

Е::

Запасной ремень вариатора не входит в комплект поставки
снегохода.

Установите запасной ремень вариатора в выемку для запасного
ремня.

Т

ТИ

ИП

ПО

ОВ

ВО

ОЙ

Й В

ВА

АР

РИ

ИА

АН

НТ

Т

1. Защита ремня вариатора
2. Паз

Закрепите его на месте, введя в зацепление с фиксаторами.

ОБОРУДОВАНИЕ

132

Т

ТИ

ИП

ПО

ОВ

ВО

ОЙ

Й В

ВА

АР

РИ

ИА

АН

НТ

Т

И

Ин

нссттр

руум

ме

ен

нтты

ы и

и п

пр

ри

иссп

по

оссо

об

бл

ле

ен

ни

ия

я

Конструкция кожуха ремня вариатора предусматривает возмож-
ность размещение набора инструментов, предназначенного для
выполнения

элементарных

операций

технического

обслуживания.

Инструменты входят в комплект поставки снегохода. Они всегда
должны устанавливаться в надлежащем месте и в надлежащей
ориентации.

ОБОРУДОВАНИЕ

133

Т

ТИ

ИП

ПО

ОВ

ВО

ОЙ

Й В

ВА

АР

РИ

ИА

АН

НТ

Т —

— Р

РА

АС

СП

ПО

ОЛ

ЛО

ОЖ

ЖЕ

ЕН

НИ

ИЕ

Е И

ИН

НС

СТ

ТР

РУ

УМ

МЕ

ЕН

НТ

ТО

ОВ

В

В

В З

ЗА

АЩ

ЩИ

ИТ

ТН

НО

ОМ

М К

КО

ОЖ

ЖУ

УХ

ХЕ

Е Р

РЕ

ЕМ

МН

НЯ

Я В

ВА

АР

РИ

ИА

АТ

ТО

ОР

РА

А

1. Приспособление для регулировки
2. Инструмент для разведения шкива и регулировки фар

Выполняйте установку в следующем порядке:

В

ВН

НИ

ИМ

МА

АН

НИ

ИЕ

Е

У

Уб

бе

ед

ди

итте

ессь

ь,, ч

чтто

о в

во

оззи

им

мы

ый

й кко

ом

мп

пл

ле

екктт и

ин

нссттр

руум

ме

ен

нтто

ов

в н

на

ад

де

еж

жн

но

о

зза

аф

фи

икксси

ир

ро

ов

ва

ан

н н

на

а кко

ож

жууххе

е.. И

Ин

нссттр

руум

ме

ен

нтты

ы м

мо

оггуутт о

оттккр

ре

еп

пи

итть

ьсся

я и

и

п

по

ов

вр

ре

ед

ди

итть

ь в

вр

ра

ащ

ща

аю

ющ

щи

ие

есся

я д

де

етта

ал

ли

и..

1. Задвиньте открытый конец инструмента для регулировки под-

вески под фиксирующую лапку.

ОБОРУДОВАНИЕ

134

П

ПР

РИ

ИС

СП

ПО

ОС

СО

ОБ

БЛ

ЛЕ

ЕН

НИ

ИЕ

Е Д

ДЛ

ЛЯ

Я Р

РЕ

ЕГ

ГУ

УЛ

ЛИ

ИР

РО

ОВ

ВК

КИ

И

2. Нажмите закрытым концом на крепежные лапки.

3. Вставьте короткий конец инструмента для разведения шкива и

регулировки фар в отверстие.

ОБОРУДОВАНИЕ

135

И

ИН

НС

СТ

ТР

РУ

УМ

МЕ

ЕН

НТ

Т Д

ДЛ

ЛЯ

Я Р

РА

АЗ

ЗВ

ВЕ

ЕД

ДЕ

ЕН

НИ

ИЯ

Я Ш

ШК

КИ

ИВ

ВА

А И

И Р

РЕ

ЕГ

ГУ

УЛ

ЛИ

ИР

РО

ОВ

ВК

КИ

И

Ф

ФА

АР

Р

4. Поверните и зафиксируйте длинный конец на месте.

ОБОРУДОВАНИЕ

136

Ц

ЦИ

ИФ

ФР

РО

ОВ

ВО

ОЙ

Й Д

ДИ

ИС

СП

ПЛ

ЛЕ

ЕЙ

Й С

С Д

ДИ

ИА

АГ

ГО

ОН

НА

АЛ

ЛЬ

ЬЮ

Ю

4

4,,5

5 Д

ДЮ

ЮЙ

ЙМ

МА

А

М

Мн

но

огго

оф

фуун

нккц

ци

ио

он

на

ал

ль

ьн

ны

ый

й д

ди

иссп

пл

ле

ей

й

Н

Ни

иж

жн

ня

яя

я ссе

еккц

ци

ия

я д

ди

иссп

пл

ле

ея

я

Может отображать следующее:

обороты,

Скорость

температура двигателя,

Статистика по топливу

настройки.

сообщения.

Температура окружающего воздуха (при наличии)

Используйте

НИЖНЮЮ

кнопку

для

смены

отображаемой

информации.

Индикатор SPEED STAT (СТАТИСТИКА ПО СКОРОСТИ) показы-
вает максимальную и среднюю скорости. Для сброса удерживай-
те НИЖНЮЮ кнопку нажатой в течение 3 секунд.

137

При выборе индикатора SPEED (СКОРОСТЬ) на индикаторе TRIP
(ПОЕЗДКА) отображается частота вращения в об/мин.

Л

Ле

ев

ва

ая

я б

бо

окко

ов

ва

ая

я ссе

еккц

ци

ия

я д

ди

иссп

пл

ле

ея

я

На левой боковой секции дисплея отображается:

указатель уровня топлива,

Уровень обогрева рукояток

П

Пр

ра

ав

ва

ая

я б

бо

окко

ов

ва

ая

я ссе

еккц

ци

ия

я д

ди

иссп

пл

ле

ея

я

На правой боковой секции дисплея отображается:

температура двигателя,

Индикатор обогрева дроссельной заслонки

ЦИФРОВОЙ ДИСПЛЕЙ С ДИАГОНАЛЬЮ 4,5 ДЮЙМА

138

Ц

Це

ен

нттр

ра

ал

ль

ьн

на

ая

я ссе

еккц

ци

ия

я д

ди

иссп

пл

ле

ея

я

Отображение частоты вращения двигателя в об/мин или скорости
транспортного средства в км/ч или милях/ч.

Д

Ди

иссп

пл

ле

ей

й р

ре

еж

жи

им

мо

ов

в ээккссп

пл

лууа

атта

ац

ци

ии

и

Индикатор РЕЖИМА отображает выбранный режим движения:

SPORT

ECO (экономичный),

STANDARD (стандартный)

П

ПР

РИ

ИМ

МЕ

ЕЧ

ЧА

АН

НИ

ИЕ

Е::

В СТАНДАРТНОМ режиме движения никакая информация не
отображается.

При активации и деактивации в нижней секции дисплея будет вы-
водиться следующее сообщение, соответствующее выбранному
режиму:

ЦИФРОВОЙ ДИСПЛЕЙ С ДИАГОНАЛЬЮ 4,5 ДЮЙМА

139

Р

РЕ

ЕЖ

ЖИ

ИМ

М

Э

ЭК

КС

СП

ПЛ

ЛУ

УА

А

Т

ТА

АЦ

ЦИ

ИИ

И

С

СО

ОО

ОБ

БЩ

ЩЕ

ЕН

НИ

ИЕ

Е П

ПР

РИ

И

В

ВК

КЛ

ЛЮ

ЮЧ

ЧЕ

ЕН

НИ

ИИ

И

С

СО

ОО

ОБ

БЩ

ЩЕ

ЕН

НИ

ИЕ

Е П

ПР

РИ

И

Д

ДЕ

ЕА

АК

КТ

ТИ

ИВ

ВА

АЦ

ЦИ

ИИ

И

Sport

Sport

Спортивный режим

выключен

Экономич

ный

Экономичный

Экономичный режим

выключен

И

Ин

нд

ди

икка

атто

ор

р п

по

ое

еззд

дкки

и

Этот индикатор отображает следующую информацию о поездке:

Одометр (общий пробег)

Хронометр поездки A

Расстояние поездки A (км/ч или мили/ч)

Счётчик моточасов транспортного средства

Часы (при наличии аккумуляторной батареи)

Используйте

ВЕРХНЮЮ

кнопку

для

смены

отображаемой

информации.

С

Си

иггн

на

ал

ль

ьн

ны

ые

е л

ла

ам

мп

пы

ы и

и и

ин

нд

ди

икка

атто

ор

ры

ы

Следующие сигнальные лампы предупреждают о таком состоя-
нии транспортного средства, которое может стать серьезным. Не-
которые индикаторы загораются при запуске транспортного
средства в качестве подтверждения их работоспособности. Если
какие-либо лампы продолжают гореть после запуска транспорт-
ного средства, для получения дополнительной информации об-
ратитесь к сигнальной лампе соответствующей системы.

П

ПР

РИ

ИМ

МЕ

ЕЧ

ЧА

АН

НИ

ИЕ

Е::

Некоторые предупреждающие индикаторы появляются на дис-
плее многофункциональной приборной панели. Они выполняют
ту же функцию, что и соответствующая сигнальная лампа, но не
отображаются при запуске транспортного средства.

ЦИФРОВОЙ ДИСПЛЕЙ С ДИАГОНАЛЬЮ 4,5 ДЮЙМА

140

К

Ко

он

нттр

ро

ол

ль

ьн

ны

ые

е л

ла

ам

мп

пы

ы —

— н

ни

иж

жн

ня

яя

я ссе

еккц

ци

ия

я

С

Св

ве

етто

отте

еххн

ни

и

ч

че

есскко

ое

е

о

об

бо

ор

рууд

до

ов

ва

а

н

ни

ие

е

О

Оп

пи

исса

ан

ни

ие

е

ОРАНЖЕВЫЙ: неисправность транспортного

средства.

СИНИЙ: выбран дальний свет фар.

КРАСНЫЙ: слишком высокая температура

двигателя.

КРАСНЫЙ: включен стояночный тормоз или

неисправность тормозной системы

КРАСНЫЙ — слишком низкое напряжение

аккумуляторной батареи или неисправность в

электрической системе

КРАСНЫЙ — низкое давление моторного

масла (если применимо)

ОРАНЖЕВЫЙ: низкий уровень топлива.

ОРАНЖЕВЫЙ ЦВЕТ

Г

Го

ор

ри

итт: неисправность системы снижения

токсичности отработавших газов

транспортного средства.

М

Ми

игга

ае

етт: Проблемы с двигателем,

активирован аварийный режим. Немедленно

обратитесь в сервисный центр

ЦИФРОВОЙ ДИСПЛЕЙ С ДИАГОНАЛЬЮ 4,5 ДЮЙМА

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     8      9      10      11     ..