Снегоход LYNX BoonDocker 850 E-TEC, BOONDOCKER® RE 3700, BOONDOCKER® DS 3900, BOONDOCKER® DS 4100. Руководство (2018 год) - часть 4

 

  Главная      Учебники - Разные     Снегоход LYNX BoonDocker 850 E-TEC, BOONDOCKER® RE 3700, BOONDOCKER® DS 3900, BOONDOCKER® DS 4100. Руководство пользователя (2018 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     2      3      4      5     ..

 

 

 

Снегоход LYNX BoonDocker 850 E-TEC, BOONDOCKER® RE 3700, BOONDOCKER® DS 3900, BOONDOCKER® DS 4100. Руководство (2018 год) - часть 4

 

 

52

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ

ТАБЛИЧКА 2

Рекомендуемый момент затяжки болта крепления

ведущего шкива вариатора — 115–125 Н·м.

Несоблюдение рекомендованного момента затяжки может привести

к серьезным повреждениям ведущего шкива вариатора и двигателя.

Полное описание сборочной операции приведено в соответствующем

Руководстве по ремонту и техническому обслуживанию.

516007667

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

При работе двигателя данный кожух должен быть

установлен на место. Опасайтесь вращающихся

частей — они могут стать причиной получения

травм или захватить одежду.

ВАЖНО

ТАБЛИЧКА 2

ТАБЛИЧКА 3

 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

– Найдите и прочитайте Руководство по эксплуатации.

– Следуйте инструкциям и предостережениям.

– Опасайтесь горячих частей.

– Опасайтесь горячих паров.

–  Эксплуатация без защитного кожуха шкива вариатора не 

допускается.

–  Опасайтесь приводного ремня. Прежде чем приступить 

к выполнению операций технического обслуживания, оз-

накомьтесь с инструкциями.

ТАБЛИЧКА 3

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

53

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ТАБЛИЧКА 4

 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Опасайтесь вращающейся гусеницы.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

ТАБЛИЧКА 4

ТАБЛИЧКА 5

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:

Под давлением.

Избегайте воздействия открытого

пламени или искр.

Не разбирать.

Не нарушать герметичность.

ТАБЛИЧКА 5 — НА СООТВЕТСТВУЮЩЕМ АМОРТИЗАТОРЕ

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

54

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ТАБЛИЧКА 6

516006903

ОСТОРОЖНО

Опасайтесь 

ГОРЯЧИХ

 частей!

ТАБЛИЧКА 6

ТАБЛИЧКА 7

 

  

 

   

 

 

   

 

                    

516007652  

    

EN-516007652-DEC

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

 

бы

т

ь 

уста

нов

л

ен 

н

а

 

м

е

сто

.

При работе двигателя данный кожух должен

ТАБЛИЧКА 7

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

56

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ТАБЛИЧКА 9

ТАБЛИЧКА 9 — НЕ ОТКРЫВАТЬ, ПОКА ДВИГАТЕЛЬ ГОРЯЧИЙ

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

57

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ТАБЛИЧКА 10

Le

 co

nden

sa

te

ur 

pe

ut

 pr

od

uire

 une ét

ince

lle 

si 

co

ur

t-ci

rcui

.

- Ga

rd

er

 to

ut

 ob

jet 

éloi

gn

é de

s bo

rn

es

.

- Si

 dé

mont

é du

 vé

hi

cu

le, 

to

uj

ours

 dé

ch

ar

ge

r ad

éq

ua

te

me

nt

.

КОНДЕНСАТОР

CO

ND

EN

SA

TE

UR

EN-516008594-DEC_45piH

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

При замыкании выводов конденсатора возмож- но образование искры. – Искра может воспламенить пары топлива. – Не подносите предметы к выводам. – При снятии со снегохода всегда разряжайте кон-    денсатор должным образом

.

ТАБЛИЧКА 10

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

58

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ТАБЛИЧКА 11

 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Превышение допустимой нагрузки может оказывать вли-

яние  на  управляемость  и  эффективность  торможения, 

а также — стать причиной повреждения снегохода. 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

МАКСИМУМ

15,8 кг

ТАБЛИЧКА 11

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

59

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ТАБЛИЧКА 12

 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Не поднимайте снегоход за задний снегоотражатель.

51600860

2

ОСТОРО

ЖНО

ТАБЛИЧКА 12

Таблички с технической информацией

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

60

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

95

AV

IS -

 MÉL

ANGE ÉTHANOL M

AX

 10

%

    

 

 

 

 

OCTANE

mmo2013-002-004

ВА

ЖН

О —

 МАК

СИМАЛЬ

НОЕ СОДЕРЖАНИ

Е ЭТА

НОЛА

 10%

ТАБЛИЧКА 1

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

61

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

516008727

ТАБЛИЧКА 2

ВАЖНО

Двигатель данного снегохода разработан и прошел эксплуа-

тационные испытания с использованием масла BRP XPS

TM

.

Компания BRP рекомендует использование масла XPS

ТМ

или аналогичного масла, одобренного компанией BRP.

Повреждения, возникшие в результате использования

нерекомендованного масла, могут вести к отказу

производителя от гарантийных обязательств.

Обращайтесь к Руководству по эксплуатации.

ТАБЛИЧКА 3

мм

мм

мм

мм

, кг

БЕЗ НАГРУЗКИ:

ПОД НАГРУЗКОЙ:

ТАБЛИЧКА 4

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

62

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Уровень масла в коробке пере-

дач следует проверять ежене-

дельно.

ТАБЛИЧКА 5

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ИНФОРМАЦИЯ 

О ТРАНСПОРТНОМ 

СРЕДСТВЕ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

64

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, 

ОБОРУДОВАНИЕ

ПРИМЕЧАНИЕ:

 Ваша модель снегохода может не располагать 

некоторыми функциональными возможностями или их наличие 

может определяться наличием установленного дополнительного 

оборудования.

ПРИМЕЧАНИЕ:

 Некоторые предупреждающие таблички не по-

казаны на рисунках. Для получения информации о предупре-

ждающих табличках, расположенных на снегоходе, обратитесь 

к разделу 

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ

.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

65

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ

1) Руль

Руль предназначен для управления курсом снегохода. Когда вы 

поворачиваете руль вправо или влево, в ту же сторону повора-

чиваются и лыжи, соответственно, поворачивая Вашу машину.

 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Резкий поворот при движении задним ходом может приве-

сти к потере контроля над снегоходом.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

66

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ

2) Рычаг дроссельной заслонки

Рычаг дроссельной заслонки располагается на правой стороне 

руля.
Управление рычагом осуществляется большим пальцем. Нажатие 

на рычаг дроссельной заслонки приводит к увеличению оборотов 

двигателя. При полном отпускании рычага дроссельной заслонки 

двигатель автоматически переходит в режим холостого хода.

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ

1. Рычаг дроссельной заслонки

2. Ускорение

3. Замедление

 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Перед пуском двигателя проверьте работу рычага дроссель-

ной заслонки. Рычаг, отпущенный после нажатия, должен 

самостоятельно возвращаться в исходное положение. Экс-

плуатация снегохода с неисправным механизмом привода 

дросселя категорически запрещена.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

67

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ

3) Рычаг тормоза

Рычаг тормоза располагается на левой стороне руля.
Нажатие на рычаг приводит в действие тормозной механизм. 

При отпускании рычаг автоматически возвращается в исходное 

положение. Эффективность торможения зависит от приложенно-

го к рычагу усилия, а также от характера местности и снежного 

покрова.

1. Рычаг тормоза

2. Привести тормоз в действие

4) Рычаг стояночного тормоза

Рычаг стояночного тормоза расположен слева на руле.
Стояночный тормоз должен обязательно включаться во время 

стоянки снегохода.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

68

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ

1. Блокировочный рычаг стояночного тормоза

 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Перед началом движения убедитесь, что стояночный тор-

моз отключен. Продолжительное движение на снегоходе с 

нажатым рычагом тормоза может стать причиной повреж-

дения тормозной системы, потери тормозного эффекта и/

или возгорания.

Включение стояночного тормоза

Нажмите рычаг тормоза и зафиксируйте его, как указано ниже, 

с помощью блокировочного рычага, см. рис.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     2      3      4      5     ..