Tektronix DMM4040, DMM4050. Цифровой мультиметр. Руководство по эксплуатации - часть 4

 

Передняя

 

панель

 

 

Введение

 

3

 

  

3-3 

Введение

 

Измерительным

 

прибором

 

можно

 

управлять

, 

либо

 

посылая

 

команды

 

через

 

один

 

из

 

его

 

интерфейсов

 

связи

, 

либо

 

вручную

, 

при

 

помощи

 

элементов

 

управления

 

передней

 

панели

. 

Данная

 

глава

 

объясняет

 

назначение

 

и

 

использование

 

органов

 

управления

 

и

 

индикаторов

, 

расположенных

 

на

 

передней

 

и

 

задней

 

панели

 

измерительного

 

прибора

. 

Управление

 

измерительным

 

прибором

 

через

 

его

 

компьютерные

 

интерфейсы

 

описано

 

в

 

Руководстве

 

для

 

программистов

. 

При

 

наличии

 

программного

 

обеспечения

 OutGuard 

более

 

ранних

 

версий

, 

чем

 2.0: 

Вход

 

пост

. 

тока

 

с

 

двумя

 

функциями

 

по

 

пост

. 

напряжению

, 

соотношение

 

напряжений

 

пост

. 

тока

, 

диапазон

 400 

мА

, 

и

 

цифровой

 

фильтр

. 

Кроме

 

того

, 

положения

 

функциональных

 

клавиш

 

в

 

более

 

ранних

 

версиях

 

слегка

 

отличаются

 

от

 

показанных

 

на

 

рисунках

.  

Чтобы

 

увидеть

 

версию

 

программного

 

обеспечения

 OutG: 

1.

 

Нажмите

 

клавишу

 

I

 

2.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

с

 

подписью

 

SYSTEM

 (

Система

). 

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

с

 

подписью

 

VERSION

 (

Версия

). 

DMM4040/4050 

Руководство

 

пользователя

 

3-4 

Органы

 

управления

 

и

 

индикаторы

 

Описание

 

передней

 

панели

 

В

 

таблице

 3-1 

показаны

 

органы

 

управления

 

и

 

соединители

 

передней

 

панели

 

измерительного

 

прибора

.  

Таблица

 3-1. 

Органы

 

управления

 

и

 

соединители

 

передней

 

панели

 

6-1/2 DIGIT  PRECISION MULTIMETER 

TEKTRONIX 

DMM4050 

DCV 

 ACV 

DC I ACI 

TRIG 

FREQ 

PERIOD 

TEMP 

ZERO 

INSTR

 

SETUP 

MEAS

 

SETUP 

RANGE 

F1 F2 F3 F4 F5 

BACK 

MEMORY 

ANALYZE 

INPU T SENSE 

HI 

FR ONT 

 REAR 

1 0 A 

1 V 

400 

mA 

4 

W 

HI 

2 W / 4W 

V 

30 0 V 

FUSED 

1 00 0 V CAT I 

   60 0 V CAT II 

12 

1 

16 

15 

2 

3 

4 

6 

8

 

10 

11 

13 

14 

7 

5 

9 

PERIOD 

FREQ 

Только модель 4040 

geb04.eps

Позиция

 

Описание

 

A

 

Входные

 

соединители

 HI 

и

 LO. 

Входной

 

соединитель

 

для

 

измерения

 

напряжения

, 2-

проводного

 

сопротивления

, 

частоты

, 

периода

, 

температуры

 

и

 

электрической

 

емкости

. 

Ток

 

источника

 

на

 

входных

 

соединителях

 

для

 

измерений

 4-

проводного

 

электросопротивления

. 

Для

 

всех

 

измерений

 

используется

 

входной

 

соединитель

 “LO” 

в

 

качестве

 

общего

 

ввода

. 

Ввод

 LO 

электрически

 

изолирован

, 

и

 

он

 

может

 

свободно

 "

плавать

" 

до

 

пикового

 

напряжения

 1000 

В

 

над

 

грунтовым

 

заземлением

, 

независимо

 

от

 

типа

 

измерения

. 1000 

В

 – 

максимально

 

допустимое

 

напряжение

 

между

 

разъемами

 

вводов

 HI 

и

 LO 

и

 

между

 

каждым

 

вводом

 HI 

и

 LO 

и

 

грунтовым

 

заземлением

. 

B

 

Сенсорные

 

соединители

 “HI” 

и

 “LO”. 

Сенсорные

 

соединители

 

позволяют

 

измерять

 

напряжение

 

на

 

неизвестном

 

сопротивлении

 

методом

 4-

проводных

 

измерений

 

или

 

обеспечивают

 

контрольный

 

ввод

 

данных

 

для

 

постоянного

 

напряжения

 

при

 

измерении

 

отношения

 

постоянных

 

напряжений

.  

C

 

Виртуальные

 

клавиши

 

с

 F1 

по

 F5. 

Виртуальные

 

клавиши

 

используются

 

для

 

выбора

 

различных

 

опций

 

меню

 

при

 

перемещении

 

по

 

меню

 

измерительного

 

прибора

. 

Назначение

 

каждой

 

виртуальной

 

клавиши

 

определяется

 

обозначением

, 

расположенным

 

в

 

нижнем

 

ряду

 

дисплея

. 

Клавиши

 

без

 

обозначения

 

над

 

ними

 

являются

 

отключенными

. 

 

Передняя

 

панель

 

 

Органы

 

управления

 

и

 

индикаторы

 

3

 

  

3-5 

Таблица

 3-1 

Органы

 

управления

 

и

 

разъемы

 

лицевой

 

панели

 (

прод

.) 

Позиция

 

Описание

 

D

 

Ключ

 

памяти

 

для

 

доступа

 

к

 

внутренней

 

и

 

внешней

 

памяти

, 

содержащей

 

настройки

 

измерительного

 

прибора

 

и

 

результаты

 

измерений

. 

Для

 

получения

 

более

 

подробной

 

информации

 

см

. 

раздел

 "

Доступ

 

и

 

управление

 

памятью

". 

E

 

Порт

 USB. 

Соединение

 

для

 

накопителя

 USB, 

которое

 

может

 

использоваться

 

для

 

сохранения

 

результатов

, 

полученных

 

прибором

 

при

 

измерениях

(

накопитель

 

в

 

комплект

 

не

 

входит

). 

F

 

Ключ

 

режима

 

ожидания

 

для

 

выключения

 

дисплея

. 

В

 

режиме

 

ожидания

 

измерительный

 

прибор

 

не

 

отвечает

 

на

 

дистанционные

 

команды

 

или

 

команды

, 

отданные

 

с

 

передней

 

панели

. 

После

 

отмены

 

режима

 

ожидания

 

измерительный

 

прибор

 

настраивается

 

на

 

конфигурацию

 

при

 

включенном

 

питании

. 

G

 

Клавиша

 

настройки

 

прибора

. 

Обеспечивает

 

доступ

 

к

 

выбору

 

и

 

настройке

 

интерфейса

 

связи

, 

набору

 

удаленных

 

команд

, 

системным

 

настройкам

 

и

 

переустановке

 

измерительного

 

прибора

. 

H

 

Клавиша

 

настройки

 

измерений

. 

Обеспечивает

 

доступ

 

к

 

настройке

 

разрешения

, 

триггерным

 

функциям

, 

настройке

 

температуры

, 

выбору

 

эталонного

 

дБм

, 

настройкам

 

электропроводности

 

и

 

прочим

 

параметрам

, 

имеющим

 

отношению

 

к

 

проведению

 

измерений

. 

I

 

Клавиша

 

триггера

. 

Триггерное

 

измерение

, 

когда

 

триггер

 

настроен

 

на

 

внешний

 

сигнал

 

запуска

. 

См

. 

раздел

 “

Управление

 

функциями

 

триггера

”, 

содержащийся

 

в

 

данной

 

главе

, 

чтобы

 

узнать

, 

как

 

пользоваться

 

клавишей

 

триггера

 (TRIG) 

для

 

управления

 

циклом

 

измерения

, 

осуществляемым

 

измерительным

 

прибором

. 

J

 

Клавиша

 

анализа

. 

Обеспечивает

 

доступ

 

к

 

математическим

 

функциям

, 

статистике

, 

тренд

-

графику

 

и

 

гистограмме

. 

K

 

Нулевая

 

клавиша

. 

Использует

 

текущее

 

показание

 

прибора

 

в

 

качестве

 

значения

 

смещения

 

для

 

создания

 

соответствующих

 

показаний

. 

L

 

Клавиши

 

функций

 

измерительного

 

прибора

. 

С

 

их

 

помощью

 

осуществляется

 

выбор

 

функций

 

измерительного

 

прибора

 

между

 

напряжением

 

постоянного

 

тока

, 

напряжением

 

переменного

 

тока

, 

силой

 

постоянного

 

тока

, 

силой

 

переменного

 

тока

, 

электрическим

 

сопротивлением

, 

электропроводностью

, 

испытанием

 

диодов

, 

частотой

, 

периодом

, 

электрической

 

емкостью

 

[1] 

 

и

 

температурой

 

[1]

. 

Для

 

модели

 

4040 

нижние

 

четыре

 

клавиши

 

позволяют

 

выбирать

 

различные

 

функции

, 

см

. 

вкладыш

. 

M

 

Клавиши

 

диапазона

. 

С

 

их

 

помощью

 

осуществляется

 

выбор

 

между

 

режимом

 

ручного

 

и

 

автоматического

 

диапазона

. 

Клавиша

 

также

 

позволяет

 

увеличить

 

или

 

уменьшить

 

диапазон

 

при

 

работе

 

в

 

режиме

 

ручного

 

изменения

 

диапазона

. 

N

 

Клавиша

 “

Назад

”. 

Для

 

перемещения

 

на

 

один

 

уровень

 

назад

 

в

 

выборе

 

меню

. 

O

 

Передний

 

и

 

задний

 

входной

 

переключатель

. 

Все

 

входные

 

соединители

, 

располагающиеся

 

на

 

передней

 

панели

, 

кроме

 

соединителя

 

на

 10 

А

, 

доступны

 

на

 

задней

 

панели

 

измерительного

 

прибора

. 

Эти

 

переключатели

 

переключают

 

ввод

 

измерительного

 

прибора

 

между

 

ними

. 

P

 

Входные

 

соединители

 400 

мА

 

и

 10 A 

для

 

функций

 

измерения

 

силы

 

переменного

 

и

 

постоянного

 

тока

. 

Примечания

: 

[1]    

Доступно

 

только

 

на

 

модели

 4050 

DMM4040/4050 

Руководство

 

пользователя

 

3-6 

Панель

 

дисплея

 

Описание

 

панели

 

дисплея

 

приводится

 

в

 

таблице

 3-1. 

Дисплей

 

выполняет

 

три

 

следующие

 

функции

: 

•

 

Отображает

 

результаты

 

измерений

 

в

 

виде

 

величин

, 

с

 

указанием

 

единиц

 

измерения

, 

а

 

также

 

статистику

 

измерений

, 

как

 

в

 

цифровом

, 

так

 

и

 

в

 

графическом

 

формате

 (

тренд

-

график

 

и

 

гистограмма

). 

•

 

Отображает

 

виртуальные

 

обозначения

 

виртуальных

 

клавиш

, 

с

 F1 

по

 F5. 

•

 

Определяет

 

текущий

 

рабочий

 

режим

, 

Местный

 (MAN) 

или

 

Дистанционный

 

(REM). 

Таблица

 3-2. 

Компоненты

 

дисплея

 

-0.4561

100.0002

mV~

Hz

123.123.

--

ENTER

mV

V

...

1

11

12

10

9

8

2

3

4

5

6

123.1

2

3.

7

caw02f.eps

Позиция

 

Описание

 

A

 

Основной

 

дисплей

. 

B

 

Вспомогательный

 

дисплей

. 

C

 

Указывает

 

на

 PASS, HIGH 

или

 LOW 

для

 

предельных

 

испытаний

. 

D

 

Входные

 

разъемы

 

задней

 

панели

. 

E

 

Обнаружена

 

ошибка

. 

F

 

Активирована

 

память

 

для

 

хранения

 

результатов

 

измерений

. 

Гаснет

, 

когда

 

результаты

 

последнего

 

измерения

 

внесены

 

в

 

память

. 

G

 

Обозначения

 

виртуальных

 

клавиш

. 

H

 

Выбран

 

режим

 

ручной

 

настройки

 

диапазона

. 

См

 

раздел

 “

Регулировка

 

диапазона

 

измерительного

 

прибора

”. 

I

 

Измерительный

 

прибор

 

находится

 

в

 

режиме

 

дистанционного

 

управления

. 

J

 

Внешний

 

триггер

 

активирован

. 

K

 

Выбраны

 

входные

 

соединители

 

задней

 

панели

. 

L

 

Путь

 

доступа

 

к

 

выбору

 

типа

 

меню

. 

 

 

Передняя

 

панель

 

 

Органы

 

управления

 

и

 

индикаторы

 

3

 

  

3-7 

Результаты

 

измерений

 

занимают

 

первые

 

две

 

строки

 

дисплея

. 

Основной

 

дисплей

 

состоит

 

из

 

знаков

/

символов

 

большего

 

размера

, 

которые

 

включают

 6½ 

цифр

 (

от

 -

1999999 

до

 1999999), 

плюс

 

запятую

 

в

 

десятичных

 

дробях

. 

В

 

вышеприведенном

 

примере

, 

основной

 

дисплей

 

показывает

 

результаты

 

измерения

 

напряжения

 

переменного

 

тока

. 

Вспомогательный

 

дисплей

 

меньше

 

основного

. 

Он

 

расположен

 

в

 

верхней

 

правой

 

области

 

дисплея

. 

Тем

 

не

 

менее

, 

у

 

него

 

также

 

имеется

 

возможность

 

отображения

 

6½ 

цифр

. 

Он

 

предназначен

 

для

 

отображения

 

результатов

 

второстепенных

 

измерений

, 

связанных

 

с

 

основным

 

измерением

. 

В

 

вышеприведенном

 

примере

 

вспомогательный

 

дисплей

 

отображает

 

частоту

 

измеряемого

 

напряжения

 

переменного

 

тока

. 

Обозначения

 

виртуальных

 

клавиш

, 

строка

/

ряд

 3, 

определяют

 

функции

 

пяти

 

виртуальных

 

клавиш

, 

расположенных

 

в

 

самом

 

низу

 

дисплея

. 

DMM4040/4050 

Руководство

 

пользователя

 

3-8 

Соединители

 

задней

 

панели

 

Таблица

 3-3 

указывает

 

соединители

, 

расположенные

 

на

 

задней

 

панели

, 

и

 

дает

 

описание

 

их

 

функций

. 

Таблица

 3-3. 

Разъемы

 

задней

 

панели

 

TRIG I/O

IEEE488

RS-232

LAN

TEKTRONIX CORPORATION

Assembled in USA

www.tektronix.com

400 mA

CAUTION:

FOR FIRE PROTECTION REPLACE
ONLY WITH A 250V FUSE
AS STATED IN MANUAL.

NO INTERNAL USER SERVICEABLE PARTS

REFER SERVICE TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL

WARNING:

TO AVOID ELECTRIC SHOCK
GROUNDING CONNECTOR
IN POWER CORD
MUST BE CONNECTED

CAL STICKER

SERIAL TAG

1/4A SLOW FUSE,100/120 VAC

 1/8A SLOW FUSE, 220/240 VAC

47 - 440 Hz

 25 VA MAX 

1000 V CAT I

   600V CAT II

INPUT

SENSE

4

W

FUSED

1V

300V

V

1

2

3

5

6

7

8

9

4

N60

LO

LO

HI

HI

LR44340

gdc05.eps

Позиция

 

Описание

 

A

 

Соединитель

 

шнура

 

питания

. 

B

 

Выключатель

 

электропитания

 

C

 

Патрон

 

для

 

плавких

 

предохранителей

 

и

 

переключатель

 

напряжения

 

сети

 

питания

. 

D

 

Входные

 

разъемы

 

задней

 

панели

 [1]

 

E

 

Ввод

 

внешнего

 

триггера

 

и

 

порт

 

вывода

 

выполнения

 (

завершения

) 

измерений

. 

F

 

Соединитель

 

для

 

подключения

 

к

 Ethernet (LAN). 

G

 

Соединитель

 RS-232. 

См

. 

приложение

 “C” 

для

 

получения

 

информации

 

о

 

сигналах

, 

присутствующих

 

на

 

этом

 

соединителе

. 

H

 

Соединитель

 IEEE 488 (GPIB) (

интерфейсной

 

шины

 

общего

 

назначения

).

I

 

Клемма

 

заземления

 

Примечания

: 

[1]  

Измерения

 

силы

 

тока

 10 A 

не

 

могут

 

произведены

 

через

 

соединители

 

задней

 

панели

.

 

 

 

Передняя

 

панель

 

 

Перемещение

 

по

 

меню

 

передней

 

панели

 

3

 

  

3-9 

Регулировка

 

диапазона

 

измерительного

 

прибора

 

Клавиши

 

диапазона

, (

URV

 

позволяют

 

переключать

 

измерительный

 

прибор

 

между

 

автоматическим

 

и

 

ручным

 

изменением

 

диапазона

. 

Присутствие

 

или

 

отсутствие

 

надписи

 “

MAN

“ 

на

 

дисплее

 

указывает

 

на

 

режим

 

изменения

 

диапазона

 

измерительного

 

прибора

. 

Все

 

функции

 

используют

 

эти

 

клавиши

 

для

 

управления

 

диапазоном

 

измерительного

 

прибора

, 

кроме

 

функций

 

электропроводности

, 

испытания

 

диодов

, 

температуры

 (

только

 

для

 4050), 

частоты

 

и

 

периода

, 

которые

 

имеют

 

только

 

один

 

диапазон

. 

Примечание

 

Диапазон

 

вспомогательного

 

дисплея

 

всегда

 

такой

 

же

, 

что

 

диапазон

 

основного

 

дисплея

, 

когда

 

функции

 

одинаковы

. 

Нажатием

 

на

 

клавишу

 

R

(

Диапазон

) 

осуществляется

 

переключение

 

измерительного

 

прибора

 

между

 

автоматическим

 

и

 

ручным

 

способом

 

изменения

 

диапазона

. 

Выбранный

 

автоматически

 

диапазон

, 

когда

 

Вы

 

входите

 

в

 

режим

 

ручного

 

изменения

 

диапазона

, 

становится

 

выбранным

 

диапазоном

. 

Измерительный

 

прибор

 

погасит

 

надпись

 “

MAN

”, 

если

 

выбран

 

режим

 “

автодиапазон

” (autorange). 

Нажатие

 

на

 

клавишу

 

U

 

или

 

V

переключает

 

измерительный

 

прибор

 

с

 

автоматического

 

на

 

ручное

 

изменение

 

диапазона

, 

и

, 

соответственно

, 

повышает

 

или

 

понижает

 

диапазон

 

с

 

выбранного

 

диапазона

 “

автодиапазона

”. 

На

 

дисплее

 

также

 

появится

 

надпись

 “

MAN

 ”. 

Если

 

входной

 

сигнал

 

оказывается

 

выше

, 

чем

 

позволяет

 

измерить

 

выбранный

 

диапазон

, 

на

 

измерительном

 

приборе

 

отображается

 

сообщение

 

overload

 (

перегрузка

), 

а

 

через

 

дистанционный

 

интерфейс

 

посылается

 

значение

 9,9000 E+37. 

В

 

режиме

 “

автодиапазона

” 

измерительный

 

прибор

 

автоматически

 

выбирает

 

следующий

 

более

 

высокий

 

диапазон

, 

если

 

измеряемая

 

величина

 

выходит

 

за

 

пределы

 

шкалы

 

измерений

 

существую

-

щего

 

диапазона

. 

Если

 

измеряемая

 

величина

 

превышает

 

все

 

имеющиеся

 

диапазоны

, 

тогда

 

на

 

основном

 

или

 

вспомогательном

 

дисплее

 

отображается

 

сообщение

 

о

 

перегрузке

 (

overload

). 

Измерительный

 

прибор

 

автоматически

 

выбирает

 

следующий

 

более

 

низкий

 

уровень

, 

если

 

измеряемая

 

величина

 

оказывается

 

ниже

 (

на

 11 %) 

шкалы

 

измерений

 

существующего

 

диапазона

.  

Перемещение

 

по

 

меню

 

передней

 

панели

 

Измерительный

 

прибор

 

использует

 

систему

 

многоуровневого

 

меню

 

для

 

выбора

 

параметров

, 

конфигурации

 

и

 

характеристик

 

функции

. 

Выбор

 

и

 

перемещение

 

по

 

меню

 

выполняется

 

с

 

помощью

 

пяти

 

функциональных

 

клавиш

 

передней

 

панели

 

(

12345

) 

и

 

клавиши

 

B

(

НАЗАД

). 

Маркировка

 

пяти

 

функциональных

 

клавиш

 

присутствует

 

в

 

нижней

 

строке

 

дисплея

. 

Маркировка

 

(

содержание

 

обозначений

) 

зависит

 

от

 

конкретно

 

выбранной

 

функции

.  

Следующие

 

разделы

 “

Задание

 

конфигурации

 

измерительного

 

прибора

 

для

 

проведения

 

измерения

” 

и

 

инструкции

 

четвертой

 

главы

 

по

 “

Проведению

 

измерений

”, 

охватывают

 

использование

 

системы

 

меню

 

измерительного

 

прибора

. 

Конфигурирование

 

измерителя

 

для

 

измерения

 

Разрешающую

 

способность

 

дисплея

 

измерительного

 

прибора

, 

частоту

 

смены

 

показаний

, 

режим

 

триггера

, 

порог

 

целостности

, 

включение

/

выключение

 

звукового

 

сигнала

, 

настройку

 

входного

 

импеданса

, 

стандартную

 

температурную

 

шкалу

 

и

 

опорную

 

величину

 

дБм

 

можно

 

настроить

 

с

 

помощью

 

функции

 Measurement Setup 

(

Настройка

 

измерения

).  

DMM4040/4050 

Руководство

 

пользователя

 

3-10 

Настройка

 

состояния

 

звукового

 

сигнала

 

Измеритель

 

выдает

 

звуковой

 

сигнал

 

при

 

превышении

 

предела

 

при

 

проверке

 

пределов

 

и

 

при

 

измерении

 

прямосмещенного

 

диода

 

во

 

время

 

проверки

 

диода

. 

Для

 

выключения

 

звукового

 

сигнала

 

при

 

этих

 

двух

 

условиях

: 

1.

 

Нажмите

 

клавишу

 

L

. 

2.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

с

 

подписью

 

MORE

 (

Версия

). 

Если

 

выделена

 

функциональная

 

клавиша

 

BEEP ON

 (

Звуковой

 

сигнал

 

включен

), 

нажмите

 

ее

, 

чтобы

 

выключить

 

звуковой

 

сигнал

. 

Примечание

 

Отключение

 

звукового

 

сигнала

 

не

 

влияет

 

на

 

звуковой

 

сигнал

 

при

 

возникновении

 

ошибки

 

или

 

при

 

превышении

 

порога

 

целостности

 

во

 

время

 

проверки

 

целостности

. 

Состояние

 

звукового

 

сигнала

 

хранится

 

в

 

энергонезависимой

 

памяти

 

и

 

не

 

изменяется

 

при

 

выключении

 

или

 

после

 

сброса

 

по

 

удаленному

 

интерфейсу

. 

При

 

поставке

 

измерителя

 

с

 

завода

 

звуковой

 

сигнал

 

включен

. 

Настройка

 

разрешения

 

дисплея

 

Шаги

 

настройки

 

отображаемого

 

разрешения

 

измерительного

 

прибора

 

различаются

 

в

 

зависимос

-

ти

 

от

 

выбранной

 

функции

. 

Для

 

измерения

 

постоянного

 

напряжения

, 

постоянного

 

тока

 

и

 

сопротивления

 

разрешение

 

устанавливается

 

на

 

основе

 

настройки

 

цикла

 

линии

 

электропередачи

 (PLC). 

Для

 

измерения

 

переменного

 

напряжения

, 

переменного

 

тока

, 

емкости

 

и

 

температуры

 

используется

 

низкая

, 

средняя

 

или

 

высокая

 

разрешающая

 

способность

.  

Для

 

задания

 

разрешения

 

дисплея

 

измерительного

 

прибора

: 

напряжение

 

постоянного

 

тока

, 

силы

 

постоянного

 

тока

 

и

 

сопротивления

: 

1.

 

Нажмите

 

клавишу

 

L

, 

чтобы

 

увидеть

 

меню

 

настройки

 

измерения

. 

2.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 

под

 

обозначением

 

RESOLUTION #DIG PLC

, 

чтобы

 

вызвать

 

меню

 

выбора

 

разрешения

. 

Обозначения

 

виртуальных

 

клавиш

 

обновляются

 

для

 

каждого

 

из

 

пяти

 

сделанных

 

выборов

. 

4

 

DIGIT

 

.02

 

PLC

 

5

 

DIGIT

 

.2

 

PLC

 

5

 

DIGIT

 

1

 

PLC

 

6

 

DIGIT

 

10

 

PLC

 

6

 

DIGIT

 

100

 

PLC

 

Эти

 

настройки

 

определяют

 

разрешение

 

дисплея

 (4½, 5½ 

и

 6½ 

знаков

) 

и

 

время

 

измерения

 

цикла

 

по

 

отношению

 

к

 

частоте

 

напряжения

 

питания

 

в

 

циклах

 

(

ЦНП

). 

Например

, 

при

 

выборе

 

5 DIGIT 1 PLC

  

будет

 

отображаться

 5½ - 

цифровое

 

разрешение

, 

а

 

измерение

 

будет

 

проводиться

 

один

 

раз

 

в

 

каждый

 

цикл

 

силовой

 

линии

. 

При

 

мощности

 60 

Гц

 

измерение

 

производится

 

один

 

раз

 

в

 

одну

 

шестидесятую

 

секунды

 

или

 

в

 16,6666 

мс

. 

3.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

, 

маркированную

 

требуемым

 

разрешением

.  

 

Передняя

 

панель

 

 

Конфигурирование

 

измерителя

 

для

 

измерения

 

3

 

  

3-11 

Примечание

 

Некоторые

 

из

 

более

 

быстрых

 

вариантов

 PLC 

недоступны

 

при

 

выборе

 

2-

го

 

варианта

 MEAS (

Измерение

) 

или

 DCV Ratio (

Соотношение

 

постоянных

 

напряжений

). 

Для

 

задания

 

разрешения

 

дисплея

 

измерительного

 

прибора

 

для

 

напряжения

 

переменного

 

тока

, 

силы

 

переменного

 

тока

, 

частоты

, 

периода

, 

электрической

 

емкости

 

и

 

температуры

: 

1.

 

Нажмите

 

клавишу

 

L

, 

чтобы

 

увидеть

 

меню

 

настройки

 

измерения

. 

2.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 

под

 

обозначением

 

RESOLUTN

, 

чтобы

 

вызвать

 

меню

 

выбора

 

разрешения

. 

Три

 

обозначения

 

виртуальных

 

клавиш

 

обновляются

 

на

 

HIGH

, 

MEDIUM

, 

и

 

LOW

. 

Действительное

 

количество

 

отображаемых

 

цифр

 

будет

 

зависеть

 

от

 

выбранной

 

функции

 

и

 

диапазона

 

измерительного

 

прибора

. 

3.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

, 

маркированную

 

требуемым

 

разрешением

.  

Настройка

 

фильтра

 

сигнала

 

переменного

 

тока

 

 

Существует

 

три

 

настройки

 

фильтра

 

переменного

 

тока

, 

которые

 

могут

 

использоваться

 

для

 

получения

 

более

 

точных

 

результатов

 

измерений

: 3 

Гц

 

медленная

, 20 

Гц

 

и

 200 

Гц

. 

Для

 

функций

 

измерения

 

напряжения

 

переменного

 

тока

 

и

 

силы

 

переменного

 

тока

, 

выбор

 

фильтра

 

присутствует

 

как

 

модификатор

. 

Нажатием

 

на

 

виртуальную

 

клавишу

 

Filter

 (

Фильтр

) 

вызывается

 

меню

, 

которое

 

позволяет

 

Вам

 

выбрать

 

один

 

из

 

трех

 

имеющихся

 

фильтров

. 

Примечание

 

Фильтр

 20 

Гц

 

является

 

выбором

 

по

 

умолчанию

 

при

 

включении

 

электропитания

 

измерительного

 

прибора

. 

Установка

 

предельной

 

величины

 

сопротивления

 

электропроводности

 

и

 

параметров

 

испытания

 

диодов

 

Значение

 

предельной

 

величины

 

электрического

 

сопротивления

 

для

 

функции

 

электропроводности

 

и

 

количество

 

тока

 

и

 

напряжения

, 

используемого

 

для

 

испытания

 

диодов

, 

являются

 

регулируемыми

. 

Предельная

 

величина

 

сопротивления

 

электропроводности

 

может

 

быть

 

установлена

 

на

 

четыре

 

различных

 

значения

: 1 

Ω

, 

10 

Ω

, 100 

Ω

 

и

 1 k

Ω

. 

Напряжение

 

и

 

сила

 

тока

 

для

 

испытания

 

диодов

 

могут

 

быть

 

также

 

установлены

 

на

 

два

 

различных

 

значения

: 5 

В

 

или

 10 

В

, 

и

 1 

мА

 

или

 0,1 

мА

. 

Установка

 

сопротивления

 

предельной

 

величины

 

электропроводности

 

Предельная

 

величина

 

сопротивления

 

может

 

быть

 

установлена

 

на

 1, 10, 100 

или

 

1000 

Ω

. 

Для

 

установки

 

предельной

 

величины

: 

1.

 

Нажмите

 

клавишу

 

L

, 

чтобы

 

увидеть

 

меню

 

настройки

 

измерения

. 

2.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 

MORE

. 

3.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 "

CONTIN OHMS

". 

4.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

, 

маркированную

 

требуемой

 

предельной

 

величиной

.  

См

. 

раздел

 “

Проверка

 

электропроводности

” 

в

 

Главе

 4 

для

 

получения

 

информации

 

о

 

проверке

 

электропроводности

. 

DMM4040/4050 

Руководство

 

пользователя

 

3-12 

Настройка

 

напряжения

 

и

 

силы

 

тока

 

для

 

испытания

 

диодов

 

Чтобы

 

установить

 

испытательный

 

ток

 

диодов

: 

1.

 

Дважды

 

нажмите

 

клавишу

 

S

 

на

 

приборе

 4050, 

или

 

один

 

раз

 

нажмите

 

клавишу

 

D

 

на

 

приборе

 4040, 

чтобы

 

выбрать

 

функцию

 

диода

. 

2.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 

1€A

 

или

 

0.1€A

, 

чтобы

 

установить

 

испытательный

 

ток

 

диодов

. 

3.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 

5V

 

или

 

10V

, 

чтобы

 

установить

 

испытательное

 

напряжение

 

диодов

. 

См

. 

раздел

 “

Проверка

 

диодов

” 

в

 

главе

 4 

для

 

получения

 

информации

 

о

 

проверке

 

диодов

. 

Установка

 

температурной

 

шкалы

 

по

 

умолчанию

 (

Только

 

для

 4050 

Когда

 

выбрана

 

функция

 

температуры

, 

измерительный

 

прибор

 

отображает

 

результаты

 

измерений

 

температуры

 

на

 

основе

 

предварительно

 

установленной

 (

по

 

умолчанию

) 

температурной

 

шкалы

.  

Чтобы

 

изменить

 

температурную

 

шкалу

 

по

 

умолчанию

: 

1.

 

Нажмите

 

клавишу

 

L

, 

чтобы

 

увидеть

 

меню

 

выбора

 

настроек

 

измерения

. 

2.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 

TEMP UNITS

 

для

 

отображения

 

меню

 

выбора

 

температурной

 

шкалы

. 

В

 

наличии

 

имеются

 

температурные

 

шкалы

 

в

 C 

для

 

градусов

 

по

 

шкале

 

Цельсия

 

(

°

C), F - 

для

 

градусов

 

по

 

шкале

 

Фаренгейта

 (

°

F) 

и

 K - 

для

 

градусов

 

по

 

шкале

 

Кельвина

 (K). 

3.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

, 

маркированную

 

требуемой

 

шкалой

. 

См

. 

раздел

 “

Измерение

 

температуры

” 

в

 

главе

 4 

для

 

получения

 

информации

 

о

 

проведении

 

измерения

 

температуры

 

с

 

помощью

 

измерительного

 

прибора

. 

Включение

 

высокого

 

входного

 

импеданса

 

Входной

 

импеданс

 

измерителя

 

обычно

 

равен

 10 M

Ω

. 

Включение

 

функции

 

высокого

 

входного

 

импеданса

 

позволяет

 

входному

 

импедансу

 

превышать

 

значение

 

10 

Г

Ω

 

для

 

диапазона

 

напряжения

 

постоянного

 

тока

 10 

В

 

и

 

более

 

низких

 

диапазонов

. 

Чтобы

 

включить

 

высокий

 

входной

 

импеданс

: 

1.

 

Нажмите

 

клавишу

 

L

, 

чтобы

 

увидеть

 

меню

 

настройки

 

измерения

. 

2.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 

MORE

. 

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

HIGH INPUT Z

 (

Высокий

 

входной

 

импеданс

). 

Подпись

 

функциональной

 

клавиши

 

выделяется

, 

что

 

указывает

 

на

 

включение

 

высокого

 

входного

 

импеданса

 Z. 

Чтобы

 

выключить

 

эту

 

функцию

, 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

еще

 

раз

. 

Использование

 

функций

 

анализа

 

Измерительный

 

прибор

 

может

 

выполнять

 

математические

 

действия

 

с

 

полученными

 

при

 

измерении

 

величинами

, 

равно

 

как

 

и

 

отслеживать

 

ряд

 

проведенных

 

измерений

. 

За

 

исключением

 

испытания

 

диодов

 

и

 

электропроводности

, 

все

 

функции

 

 

Передняя

 

панель

 

 

Использование

 

функций

 

анализа

 

3

 

  

3-13 

измерительного

 

прибора

 

работают

 

со

 

всеми

 

функциями

 

анализа

. 

Математические

 

функции

 

включают

 

в

 

себя

 

статистику

, 

ограничения

, 

смещение

 / 

сдвиг

 

и

 mX + b. 

Отслеживание

 

измерений

, 

выполненных

 

прибором

, 

производится

 

через

 

функции

 

тренд

-

графика

 

и

 

гистограммы

.  

Для

 

получения

 

доступа

 

к

 

функциям

 

анализа

 

нажмите

 

клавишу

 

J

. 

Сбор

 

статистических

 

данных

 

по

 

измерениям

 

Функция

 

статистического

 

анализа

 

отображает

 

минимальные

 

и

 

максимальные

 

значения

 

измерений

 

из

 

ряда

 

измерений

, 

осуществленных

 

измерительным

 

прибором

. 

Измерительный

 

прибор

 

также

 

высчитывает

 

среднее

 

значение

 

и

 

величину

 

стандартного

 

отклонения

 

для

 

одного

 

и

 

того

 

же

 

ряда

 

измерений

. 

Данная

 

функция

 

также

 

обеспечивает

 

управление

 

пуском

 

и

 

остановкой

 

ряда

 

измерений

. 

Запуск

 

сбора

 

данных

 

измерения

 

Чтобы

 

запустить

 

процесс

 

сбора

 

статических

 

данных

: 

1.

 

Нажмите

 

клавишу

 

J

, 

чтобы

 

отобразить

 

меню

 

анализа

 

измерительного

 

прибора

. 

2.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 

STATS

.  

Измерительный

 

прибор

 

сразу

 

же

 

приступает

 

к

 

сбору

 

данных

. 

Отдельные

 

показания

 

не

 

заносятся

 

в

 

память

 

измерительного

 

прибора

, 

но

 

каждое

 

полученное

 

показание

 

добавляется

 

для

 

учета

 

при

 

исчислении

 

усредненного

 

значения

 

и

 

вычисления

 

величины

 

стандартного

 

отклонения

. 

В

 

то

 

же

 

время

, 

измеренное

 

значение

 

сравнивается

 

со

 

значениями

, 

хранящимися

 

в

 

регистрах

 

минимальных

 

и

 

максимальных

 

величин

. 

Если

 

полученные

 

значения

 

измерений

 

оказываются

 

меньше

 

или

 

больше

 

хранимых

 

в

 

памяти

 

минимальных

 

и

 

максимальных

 

величин

, 

то

 

вновь

 

полученные

 

значения

 

записываются

 

вместо

 

тех

, 

что

 

хранятся

 

в

 

памяти

. 

Во

 

время

 

сбора

 

показаний

 

ряда

 

измерений

, 

процесс

 

может

 

быть

 

остановлен

 

нажатием

 

на

 

виртуальную

 

клавишу

 

STOP

. 

Для

 

начала

 

вычислений

 

по

 

другому

 

ряду

 

измерений

, 

нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 

RESTART

. 

Показания

 

минимальных

, 

максимальных

, 

стандартных

, 

отклонения

, 

усредненных

 

(Min, Max, Std. Dev, Avg.) 

значений

 

Все

 

результаты

 

измерений

 

собираются

. 

Дисплей

 

постоянно

 

обновляется

 

последними

 

полученными

 

статистическими

 

данными

, 

как

 

это

 

показано

 

на

 

нижеприведенном

 

рисунке

. 

  

F1

F2

F3

F4

F5

 

caw03.eps 

Минимальное

, 

максимальное

, 

усредненное

 

значение

 

и

 

величина

 

стандартного

 

отклонения

 

отображается

 

на

 

дисплее

 

наравне

 

с

 

количеством

 

проведенных

 

измерений

, 

по

 

которым

 

были

 

рассчитаны

 

статистические

 

данные

. 

DMM4040/4050 

Руководство

 

пользователя

 

3-14 

Прекращение

 

сбора

 

данных

 

измерений

 

Существует

 

два

 

способа

 

прекращения

 

сбора

 

данных

 

измерений

 

для

 

выполнения

 

статистической

 

функции

. 

Чтобы

 

вручную

 

остановить

 

сбор

 

данных

 

измерений

, 

нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 

STOP

 

из

 

меню

 

статистики

. 

Дисплей

 

обновит

 

информацию

 

последним

 

набором

 

статистических

 

данных

. 

Указанный

 

процесс

 

может

 

быть

 

также

 

остановлен

 

автоматически

 - 

путем

 

ввода

 

количества

 

измерений

, 

по

 

которым

 

Вы

 

хотите

 

получить

 

статистические

 

вычисления

. 

Чтобы

 

ввести

 

количество

 

измерений

, 

необходимых

 

для

 

получения

 

статистических

 

данных

: 

1.

 

Находясь

 

в

 

меню

 

функции

 

статистики

, 

нажмите

 

клавишу

 “

#SAMPLES

”. 

Для

 

выбора

 

цифр

 

настройки

, 

нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

, 

маркированную

 

либо

 “

<--

”, 

либо

 “

-->

”. 

Выбрав

 

требуемую

 

цифру

, 

нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

, 

маркированную

 

“

--

”, 

чтобы

 

уменьшить

 

эту

 

цифру

, 

или

 

клавишу

 “

++

”, 

чтобы

 

увеличить

 

выбранную

 

цифру

. 

2.

 

Нажмите

 

клавишу

 

ENTER

 (

ВВОД

), 

чтобы

 

установить

 

количество

 

измерений

. 

Примечание

 

Установка

 

количества

 

измерений

 

на

 “

ноль

” 

обеспечивает

 

непрерывное

 

проведение

 

измерений

 

измерительным

 

прибором

. 

Испытания

 

с

 

использованием

 

предельных

 

значений

 

Предельная

 

функция

 

обеспечивает

 

проведение

 

испытаний

 

до

 

отказа

 

по

 

указанному

 

пользователем

 

верхнему

 

и

 

нижнему

 

предельному

 

значению

. 

Верхнее

 

и

 

нижнее

 

предельное

 

значение

 

хранятся

 

в

 

энергозависимом

 

запоминающем

 

устройстве

. 

Они

 

устанавливаются

 

на

 

ноль

 

при

 

первом

 

включении

 

питания

 

измерительного

 

прибора

, 

или

 

при

 

получении

 

измерительным

 

прибором

 

сигнала

 

сброса

 

через

 

интерфейс

 

удаленного

 

доступа

. 

Изменение

 

функции

 

также

 

вызовет

 

установку

 

предельных

 

значений

 

на

 

ноль

. 

0.69897

V

+

  

HIGH

LOW

F1

F2

F3

F4

F5

 

caw029.eps 

При

 

управлении

 

испытанием

 

с

 

передней

 

панели

, 

испытательный

 

прибор

 

отображает

 

сообщение

 “

OK

” 

на

 

вспомогательном

 

дисплее

, 

когда

 

измерение

 

находится

 

между

 

верхним

 

и

 

нижним

 

предельным

 

значением

. 

На

 

дисплее

 

отображается

 

сообщение

 “

HIGH

” (“

ВЫСОКОЕ

”) 

или

 “

LOW

” (“

НИЗКОЕ

”), 

как

 

показано

 

выше

, 

для

 

каждого

 

измерения

, 

которое

 

выходит

 

за

 

рамки

 

верхнего

 

или

 

нижнего

 

предельного

 

значения

. 

При

 

первом

 

измерении

 

вне

 

пределов

 

после

 

измерения

, 

выполненного

 

с

 

результатом

 

OK

, 

прозвучит

 

однократный

 

звуковой

 

сигнал

 (

если

 

включен

). 

В

 

целях

 

дистанционного

 

управления

, 

измерительный

 

прибор

 

может

 

быть

 

настроен

 

на

 

выработку

 

запроса

 

на

 

обслуживание

 (SRQ) 

в

 

случае

 

появления

 

первого

 

 

Передняя

 

панель

 

 

Использование

 

функций

 

анализа

 

3

 

  

3-15 

измерения

, 

выходящего

 

за

 

предельные

 

значения

. 

Для

 

получения

 

информации

 

по

 

разрешению

 

функции

 SRQ 

при

 

проведении

 

этого

 

испытания

, 

см

. 

Руководство

 

для

 

программистов

. 

Для

 

установки

 

верхнего

 

и

 

нижнего

 

предельного

 

значения

 

с

 

передней

 

панели

: 

1.

 

Нажмите

 

клавишу

 

J

. 

2.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 

MATH

. 

3.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 

LIMITS

. 

4.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 

HIGH

 

или

 

LOW

, 

как

 

показано

 

на

 

рисунке

 

выше

, 

чтобы

 

установить

 

соответствующее

 

предельно

 

высокое

 

или

 

предельно

 

низкое

 

значение

. 

Для

 

выбора

 

цифры

 

настройки

, 

нажмите

 

кнопку

 “

<--

“ 

или

 “

-->

“. 

Выбрав

 

требуемую

 

цифру

, 

нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

, 

помеченную

 

значком

 “

--

”, 

чтобы

 

уменьшить

 

цифру

, 

или

 

клавишу

 “

++

”, 

чтобы

 

увеличить

 

символ

. 

Самый

 

правый

 

символ

 

является

 

множителем

. 

Этот

 

символ

 

может

 

быть

 

установлен

 

на

 “p”, “n”, “

мк

”, “m”, “k”, “M” 

или

 “G”. 

5.

 

Нажмите

 

клавишу

 

ENTER

, 

чтобы

 

установить

 

выбранное

 

предельное

 

значение

. 

6.

 

Нажмите

 

клавишу

 

ENABLE

, 

чтобы

 

приступить

 

к

 

предельным

 

испытаниям

. 

Примечание

 

Поскольку

 

верхний

 

и

 

нижний

 

пределы

 

независимы

 

друг

 

от

 

друга

, 

измерение

 

должно

 

удовлетворять

 

условиям

 

как

 

верхнего

, 

так

 

и

 

нижнего

 

пределов

 

измерения

. 

В

 

этом

 

случае

 

измеритель

 

дает

 

приоритет

 

условию

 

нижнего

 

предела

, 

выводя

 

сообщение

 LOW 

(

Низкий

) 

и

 

устанавливая

 

младший

 

бит

 

регистра

 

событий

 

сомнительных

 

данных

. 

По

 

вопросам

 

дистанционной

 

установки

 

предельных

 

значений

 

см

. 

Руководство

 

для

 

программистов

. 

Установка

 

значения

 

смещения

 

Функция

 

смещения

 

предоставляет

 

средство

 

отображения

 

различия

 

между

 

измеренным

 

значением

 

и

 

значением

 

смещения

, 

хранимым

 

в

 

памяти

 

устройства

. 

Данный

 

тип

 

измерения

 

относится

 

к

 

относительному

 

измерению

.  

Существует

 

два

 

способа

 

ввода

 

значения

 

смещения

 

в

 

измерительный

 

прибор

. 

Первый

 

способ

 

представляет

 

собой

 

ввод

 

конкретно

 

указанной

 

величины

 

в

 

регистр

 

значения

 

смещения

 

либо

 

с

 

передней

 

панели

 

управления

, 

либо

 

через

 

интерфейс

 

удаленного

 

доступа

. 

Ранее

 

хранимые

 

значения

 

замещаются

 

новыми

 

значениями

 

смещения

. 

Значение

 

смещения

 

хранится

 

в

 

энергозависимом

 

запоминающем

 

устройстве

. 

Значение

 

смещения

 

устанавливается

 

на

 

ноль

 

при

 

подачи

 

электропитания

 

в

 

измерительный

 

прибор

, 

или

 

при

 

получении

 

измерительным

 

прибором

 

команды

 (

сигнала

) 

сброса

 

через

 

интерфейс

 

удаленного

 

доступа

. 

Вторым

 

способом

 

является

 

измерение

 

требуемой

 

эталонной

 

величины

 

через

 

соединения

 

на

 

вводе

 

измерительного

 

прибора

 

и

 

нажатие

 

на

 

клавишу

 

Z

. 

Измеренное

 

значение

 

заносится

 

в

 

регистр

 

значения

 

смещения

, 

и

 

дисплей

 

сразу

 

же

 

начинает

 

отображать

 

различие

 

между

 

измеряемыми

 

величинами

 

и

 

хранимым

 

в

 

памяти

 

устройства

 

значением

.  

DMM4040/4050 

Руководство

 

пользователя

 

3-16 

Примечание

 

Клавиша

 “Zero” (“

Ноль

”) 

не

 

может

 

использоваться

 

для

 

обнуления

 

измерения

 DB (

дБ

) 

или

 DBM (

децибел

 

выше

 1 

мВт

). 

См

. 

раздел

 

“

Измерение

 

напряжения

 

переменного

 

тока

” 

в

 

главе

 4 

настоящего

 

Руководства

. 

Для

 

ввода

 

значения

 

смещения

 

с

 

передней

 

панели

 

управления

 

измерительного

 

прибора

: 

1.

 

Нажмите

 

клавишу

 

J

. 

2.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 

MATH

. 

3.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 

OFFSET

. 

Для

 

выбора

 

цифры

 

настройки

, 

нажмите

 

кнопку

 “

<--

“ 

или

 “

-->

“. 

Выбрав

 

требуемую

 

цифру

, 

нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

, 

помеченную

 

значком

 “

--

”, 

чтобы

 

уменьшить

 

цифру

, 

или

 

клавишу

 “

++

”, 

чтобы

 

увеличить

 

символ

. 

Самый

 

правый

 

символ

 

является

 

множителем

. 

Этот

 

символ

 

может

 

быть

 

установлен

 

на

 “p”, “n”, “

мк

”, “m”, “k”, “M” 

или

 “G”. 

4.

 

Нажмите

 

клавишу

 

ENTER

, 

чтобы

 

ввести

 

значение

 

в

 

регистр

 

значения

 

смещения

. 

Примечание

 

Limits (

Пределы

) 

и

 Offset (

Смещение

) 

относятся

 

к

 

математическим

 

функциям

 (Math), 

которые

 

не

 

могут

 

работать

 

одновременно

. 

Использование

 

функции

 MX+B 

Использование

 

функции

 MX+B 

предоставляет

 

средство

 

вычисления

 

линейного

 

значения

, 

с

 

использованием

 

полученного

 

в

 

результате

 

измерений

 

значения

 (X) 

и

 

двух

 

постоянных

 

величин

: M 

и

 B. 

Постоянная

 

величина

 “

М

” 

представляет

 

собой

 

усиление

/

приращение

, 

в

 

то

 

время

 

как

 

постоянная

 

величина

 “

В

” 

представляет

 

собой

 

смещение

. 

Для

 

вычисления

 mX+B: 

1.

 

Нажмите

 

клавишу

 

J

. 

2.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 

MATH

. 

3.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 

€X+B

. 

Для

 

ввода

 

величины

 “

М

”: 

4.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 

€X

. 

Для

 

выбора

 

цифры

 

настройки

, 

нажмите

 

кнопку

 “

<--

“ 

или

 “

-->

“. 

Выбрав

 

требуемую

 

цифру

, 

нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

, 

помеченную

 

значком

 “

--

”, 

чтобы

 

уменьшить

 

цифру

, 

или

 

клавишу

 “

++

”, 

чтобы

 

увеличить

 

символ

. 

5.

 

Нажмите

 

клавишу

 

ENTER

, 

чтобы

 

ввести

 

значение

 “

М

”. 

6.

 

Нажмите

 

клавишу

 

B

, 

чтобы

 

вернуться

 

в

 

меню

 MX+B. 

Для

 

ввода

 

величины

 “B”: 

7.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 

B

. 

Для

 

выбора

 

цифры

 

настройки

, 

нажмите

 

кнопку

 “

<--

“ 

или

 “

-->

“. 

 

Передняя

 

панель

 

 

Использование

 

функций

 

анализа

 

3

 

  

3-17 

Выбрав

 

требуемую

 

цифру

, 

нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

, 

помеченную

 

значком

 “

--

”, 

чтобы

 

уменьшить

 

цифру

, 

или

 

клавишу

 “

++

”, 

чтобы

 

увеличить

 

символ

. 

Самый

 

правый

 

символ

 

является

 

множителем

. 

Этот

 

символ

 

может

 

быть

 

установлен

 

на

 “p”, “n”, “

мк

”, “m”, “k”, “M” 

или

 “G”. 

8.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 

ENTER

. 

9.

 

Нажмите

 

клавишу

 

B

, 

чтобы

 

вернуться

 

в

 

меню

 MX+B. 

10.

 

Нажмите

 

виртуальную

 

клавишу

 

ENABLE

, 

чтобы

 

начать

 

вычисления

 MX+B. 

Виртуальная

 

клавиша

 

“

ENABLE

” 

остается

 

подсвеченной

, 

и

 

все

 

отображаемые

 

величины

 

представляют

 

собой

 

полученные

 

в

 

результате

 

измерений

 

значения

, 

модифицированные

 

формулой

 MX+B. 

Повторное

 

нажатие

 

на

 

клавишу

 

ENABLE

 

отключает

 

функцию

 MX+B, 

и

 

виртуальная

 

клавиша

 

ENABLE

 

больше

 

не

 

горит

. 

Расчет

 

по

 

формуле

 MX+B 

осуществляется

 

после

 

других

 

определяющих

 

масштаб

 

расчетов

 

с

 

использованием

 

функции

 MATH, 

но

 

до

 

проведения

 

сравнений

 

с

 

ее

 

использованием

. 

Использование

 

функции

 

тренд

-

графика

 

Функция

 “

тренд

-

график

” (TrendPlot) 

обеспечивает

 

воспроизведение

 

на

 

экране

 

дисплея

 

измеренного

 

сигнала

 

во

 

времени

. 

Для

 

построения

 

вертикальной

 

диаграммы

 

максимальных

 

и

 

минимальных

 

значений

 

измерений

 

используется

 

приблизительно

 

три

 

четверти

 

экрана

 (

дисплея

), 

в

 

то

 

время

 

как

 

горизонтальная

 

проекция

 

отображает

 

временной

 

промежуток

. 

Вертикальная

 

и

 

горизонтальная

 

оси

 

не

 

откалиброваны

, 

и

 

они

 

всего

 

лишь

 

отображают

 

относительное

 

время

 

и

 

амплитуду

, 

в

 

зависимости

 

от

 

входного

 

сигнала

. 

Каждая

 

отметка

 

диаграммы

 

является

 

одной

 

вертикальной

 

линией

, 

шириной

 

в

 

один

 

пиксель

, 

которая

 

представляет

 

наивысшее

 (

верхняя

 

метка

) 

и

 

наименьшее

 (

нижняя

 

метка

) 

показание

, 

которое

 

измерительный

 

прибор

 

выдал

 

во

 

времени

 

с

 

того

 

момента

, 

когда

 

была

 

сделана

 

первая

 

отметка

. 

Самая

 

левая

 

отметка

 

на

 

графике

 

соответствует

 

времени

 

начала

 

тренд

-

графика

. 

После

 

того

, 

как

 

все

 

имеющиеся

 

точки

 

диаграммы

 

по

 

всему

 

полю

 

диаграммы

 

будут

 

заполнены

, 

измерительный

 

прибор

 

сожмет

 

отметки

 

на

 

диаграмме

 

до

 

половины

 

площади

 

диаграммы

. 

Процесс

 

сжатия

 

берет

 

наибольшее

 

и

 

наименьшее

 

показание

 

между

 

каждыми

 

двумя

 

отметками

 

на

 

диаграмме

, 

и

 

делает

 

единственную

 

отметку

 

на

 

диаграмме

, 

представляющую

 

наибольшее

 

и

 

наименьшее

 

показание

 

двух

 

комбинированных

 

отметок

 

на

 

диаграмме

. 

Последующие

 

отметки

 

на

 

диаграмме

, 

добавленные

 

в

 

конец

 

сжатого

 

дисплея

, 

теперь

 

становятся

 

наибольшими

 

и

 

наименьшими

 

показаниями

 

измерительного

 

прибора

, 

взятыми

 

за

 

период

 

времени

 

дважды

, 

до

 

тех

 

пор

, 

пока

 

период

 

не

 

оказался

 

подвергнутым

 

процессу

 

сжатия

. 

Если

 

амплитуда

 

измеренного

 

значения

 

превышает

 

положительный

 

или

 

отрицательный

 

диапазон

 

вертикальной

 

оси

, 

то

 

измерительный

 

прибор

 

настраивает

 

вертикальный

 

диапазон

 

так

, 

чтобы

 

вместить

 

диапазон

 

новой

 

точки

 

диаграммы

. 

Ранее

 

отмеченные

 

точки

 

диаграммы

 

уменьшаются

 

пропорционально

 

новому

 

размеру

 

вертикальной

 

оси

. 

Левый

 

раздел

 

дисплея

 

измерительного

 

прибора

 

указывает

 

наибольшее

 

(

максимальное

) 

и

 

наименьшее

 (

минимальное

) 

показание

, 

взятое

 

с

 

момента

 

начала

 

сессии

 

функции

 

тренд

-

графика

. 

Кроме

 

того

, 

продолжительность

 

действия

 

сессии

 

тренд

-

графика

 

отображается

 

в

 

часах

, 

минутах

 

и

 

секундах

 (

чч

:

мм

:

сс

). 

Чтобы

 

начать

 

работу

 

сессии

 

тренд

-

графика

: 

1.

 

Настройте

 

измерительный

 

прибор

 

на

 

требуемое

 

измерение

 

путем

 

выбора

 

функции

 

и

 

подсоединения

 

сигнала

 

к

 

входу

 

измерительного

 

прибора

.