Phoenix Contact. Маркировка, инструменты и 5 принадлежности для монтажа (2013 / 2014 год)

Система маркировки - MARKING system

Маркировка оборудования

Маркировка для трубопроводов PML-W

Запрещающая маркировка PML-P

Предписывающая маркировка PML-M

Предупреждающие таблички служат

Запрещающие таблички запрещают

Предписывающие таблички определя-

для обозначения опасных мест на обору-

действия, которые могут привести к воз-

ют соответствующие формы поведения

довании и в производстве. Предупре-

никновению опасности. Поэтому они

и используются для предотвращения не-

ждающие таблички без надписей

вносят существенный вклад в обеспече-

счастных случаев на рабочем месте.

позволяют индивидуально сформировать

ние охраны труда на производстве.

предупреждающие указания.

Маркировка для трубопроводов PML-T

Таблички для маркировки опасных

Магнитная маркировка PMM

Маркировка трубопроводов служит

веществ PML-GHS

Магнитные таблички предлагают гиб-

для обозначения жидкостей или газов.

Таблички маркировки опасных веществ

кие решения в случае, если длительная

Путем отделения неиспользуемого кон-

служат для дополнительного обозначе-

маркировка не требуется. При необходи-

ца стрелы можно дополнительно обозна-

ния трубопроводов в случае, если по ним

мости они быстро крепятся на металли-

чить направление потока.

передаются опасные вещества в соответ-

ческих поверхностях и так же быстро

ствии с Правилами обращения с опасны-

удаляются.

ми веществами (GefStoffV).

319

Система маркировки - MARKING system

Маркировка оборудования

UniSheet -

ȥɌɜɕɛɋɧɓɛɖɯ ɛɋɛɜɠɯɡɠɯ ɠ ɝɜɚɜɩɬɮ:

Предупреждающая маркировка

P R I N T E D

для наклеивания, без обозначения

F OR YOU

ȩɓɟɚɜɝɓɧɋɡɬ ɑəɯ ɝəɋɠɡɖɛ

ɖ ɘɋɟɡ

Ȧɜ ɔɓəɋɛɖɮ ɘəɖɓɛɡɋ

ɠ ɚɋɟɘɖɟɜɎɘɜɗ ɖəɖ Ɍɓɕ

ȩɓɥɛɖɧɓɠɘɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɩɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɜɕɛɋɧɓɛɖɯ ɛɋɛɜɠɯɡɠɯ ɠ ɝɜɚɜɩɬɮ:

THERMOMARK CARD PLUS ò THERMOMARK CARD

Предупреждающие знаки US-PML без

ȣɋɡɓɟɖɋə

ȦșȬ

țɜɝɣɠɡɖɚɫɗ ɡɓɚɝɓɟɋɡɣɟɛɫɗ ɑɖɋɝɋɕɜɛ

[° C]

-40 ... 90

надписей позволяют сформировать пре-

Ȩɡɜɗɘɜɠɡɬɮ ɘ ɖɠɡɖɟɋɛɖɮ

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

дупреждающие таблички по собственно-

ȨɜɠɡɋɎ

ɛɓ ɠɜɑɓɟɔɖɡ ɠɖəɖɘɜɛɋ

му желанию. В ПО CLIP PROJECT до-

țɋɛɛɫɓ ɑəɯ ɕɋɘɋɕɋ

ступно большое количество символов.

Предупреждающие знаки отличаются

ȥɝɖɠɋɛɖɓ

ȭɎɓɡ

ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

следующими особенностями:

UniSheet, ɠ ɠɋɚɜɘəɓɮɩɖɚɖɠɯ ɝɟɓɑɣɝɟɓɑɖɡɓəɬɛɫɚɖ ɡɋɌəɖɧ-

- Высокогибкие мягкие этикетки из

ɘɋɚɖ, ɡɟɓɣɏɜəɬɛɫɓ

ПВХ, которые легко наносятся даже на

24 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 25 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

US-PML-W100 (25X25)

1014125

6 ɭəɓɚɓɛɡɜɎ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 50 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

US-PML-W100 (50X50)

1014126

неровные поверхности

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 100 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

US-PML-W100 (100X100)

1014127

- Подходит для применения внутри и

UniSheet, ɠ ɠɋɚɜɘəɓɮɩɖɚɖɠɯ ɝɟɓɑɣɝɟɓɑɖɡɓəɬɛɫɚɖ ɡɋɌəɖɧ-

ɘɋɚɖ, ɡɟɓɣɏɜəɬɛɫɓ ɠ ɑɜɝɜəɛɖɡɓəɬɛɫɚ ɧɓɡɫɟɓɥɣɏɜəɬɛɫɚ ɝɜəɓɚ

вне помещений

ɑəɯ ɛɋɑɝɖɠɓɗ

- Предупредительные таблички соответ-

16 ɭəɓɚɓɛɡɜɎ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 25 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

US-PML-W200 (25X25)

1014131

ствуют международному стандарту

4 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 50 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

US-PML-W200 (50X50)

1014132

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 100 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

US-PML-W200 (100X100)

1014133

ISO 7010

UniSheet, ɠ ɠɋɚɜɘəɓɮɩɖɚɖɠɯ ɝɟɓɑɣɝɟɓɑɖɡɓəɬɛɫɚɖ ɡɋɌəɖɧ-

- Их формат автоматически обеспечива-

ɘɋɚɖ, ɡɟɓɣɏɜəɬɛɫɓ, ɚɋɟɘɖɟɜɎɘɋ ɝɜ ɔɓəɋɛɖɮ ɘəɖɓɛɡɋ¹)

24 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 25 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

US-PML-W100 (25X25) CUS

1014128

ет точное позиционирование и печать

6 ɭəɓɚɓɛɡɜɎ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 50 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

US-PML-W100 (50X50) CUS

1014129

- Услуги по нанесению маркировки:

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 100 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

US-PML-W100 (100X100) CUS

1014130

UniSheet, ɠ ɠɋɚɜɘəɓɮɩɖɚɖɠɯ ɝɟɓɑɣɝɟɓɑɖɡɓəɬɛɫɚɖ ɡɋɌəɖɧ-

ɘɋɚɖ, ɡɟɓɣɏɜəɬɛɫɓ ɠ ɑɜɝɜəɛɖɡɓəɬɛɫɚ ɧɓɡɫɟɓɥɣɏɜəɬɛɫɚ ɝɜəɓɚ

наносит надписи на все предупрежда-

ɑəɯ ɛɋɑɝɖɠɓɗ, ɚɋɟɘɖɟɜɎɘɋ ɝɜ ɔɓəɋɛɖɮ ɘəɖɓɛɡɋ¹)

ющие таблички US-PML... индивидуаль-

16 ɭəɓɚɓɛɡɜɎ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 25 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

US-PML-W200 (25X25) CUS

1014134

но по Вашему заказу

4 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 50 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

US-PML-W200 (50X50) CUS

1014135

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 100 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

US-PML-W200 (100X100) CUS

1014136

Ȧɟɖɚɓɧɋɛɖɯ:

Ȧɟɖɛɋɑəɓɔɛɜɠɡɖ

¹) Ȧɟɖɚɓɟ ɜɤɜɟɚəɓɛɖɯ ɕɋɘɋɕɋ ɠɚ. ɛɋ ɠɡɟ. 359.

ȣɋɏɋɕɖɛ ɑəɯ THERMOMARK CARD...,

ɑəɯ ɟɋɕɚɓɩɓɛɖɯ Ɏɠɓɥ USݒ...ɚɋɡɓɟɖɋəɜɎ

THERMOMARK CARD-US-MAG1

5146451

320

Система маркировки - MARKING system

Маркировка оборудования

Предупреждающие таблички

ȥɌɜɕɛɋɧɓɛɖɯ ɛɋɛɜɠɯɡɠɯ ɠ ɝɜɚɜɩɬɮ:

для наклеивания, без надписей

P R I N T E D

F OR YOU

ȩɓɟɚɜɝɓɧɋɡɬ ɛɋ ɟɣəɜɛɛɜɚ

ɚɋɡɓɟɖɋəɓ

Ȧɜ ɔɓəɋɛɖɮ ɘəɖɓɛɡɋ

ɠ ɚɋɟɘɖɟɜɎɘɜɗ ɖəɖ Ɍɓɕ

ȩɓɥɛɖɧɓɠɘɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɩɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɜɕɛɋɧɓɛɖɯ ɛɋɛɜɠɯɡɠɯ ɠ ɝɜɚɜɩɬɮ:

THERMOMARK ROLL ò THERMOMARK ROLL X1 ò

Предупреждающие знаки PML без над-

THERMOMARK X1.1 ò THERMOMARK X1.2

ȣɋɡɓɟɖɋə

ȦșȬ

писей позволяют сформировать преду-

țɜɝɣɠɡɖɚɫɗ ɡɓɚɝɓɟɋɡɣɟɛɫɗ ɑɖɋɝɋɕɜɛ

[° C]

-40 ... 90

преждающие таблички по собственному

Ȩɡɜɗɘɜɠɡɬɮ ɘ ɖɠɡɖɟɋɛɖɮ

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

желанию. В ПО CLIP PROJECT доступно

ȨɜɠɡɋɎ

ɛɓ ɠɜɑɓɟɔɖɡ ɠɖəɖɘɜɛɋ

большое количество символов. Преду-

țɋɛɛɫɓ ɑəɯ ɕɋɘɋɕɋ

преждающие знаки отличаются следую-

ȥɝɖɠɋɛɖɓ

ȭɎɓɡ

ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

щими особенностями:

- Высокогибкие мягкие этикетки из

Ȧɟɓɑɣɝɟɓɔɑɋɮɩɖɗ ɕɛɋɘ, ɡɟɓɣɏɜəɬɛɫɗ

ПВХ, которые легко наносятся даже на

500 ɭɡɖɘɓɡɜɘ Ɏ ɟɣəɜɛɓ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 25 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W100 (25X25)R

0830429

неровные поверхности

500 ɭɡɖɘɓɡɜɘ Ɏ ɟɣəɜɛɓ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 50 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W100 (50X50)R

0830430

- Подходит для применения внутри и

250 ɭɡɖɘɓɡɜɘ Ɏ ɟɣəɜɛɓ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 100 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W100 (100X100)R

0830431

вне помещений

- Специальная упаковка защищает нача-

Ȧɟɓɑɣɝɟɓɔɑɋɮɩɖɗ ɕɛɋɘ, ɡɟɓɣɏɜəɬɛɫɗ,

ɑɜɝɜəɛɖɡɓəɬɛɜɓ ɘɎɋɑɟɋɡɛɜɓ ɝɜəɓ ɑəɯ ɛɋɑɝɖɠɖ

тые рулоны от загрязнений в производ-

500 ɭɡɖɘɓɡɜɘ Ɏ ɟɣəɜɛɓ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 25 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W200 (25X25)R

0830451

ственных условиях

500 ɭɡɖɘɓɡɜɘ Ɏ ɟɣəɜɛɓ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 50 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W200 (50X50)R

0830452

- Предупредительные таблички соответ-

ствуют международному стандарту

250 ɭɡɖɘɓɡɜɘ Ɏ ɟɣəɜɛɓ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 100 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W200 (100X100)R

0830453

ISO 7010

Ȧɟɓɑɣɝɟɓɔɑɋɮɩɖɗ ɕɛɋɘ, ɝɟɯɚɜɣɏɜəɬɛɫɗ

- Нанесение надписей: Phoenix Contact

500 ɭɡɖɘɓɡɜɘ Ɏ ɟɣəɜɛɓ,

ɔɓəɡɫɗ

PML-W300 (52X26)R

0830458

наносит надписи на все предупрежда-

ɨɖɟɖɛɋ: 52 ɚɚ, Ɏɫɠɜɡɋ: 26 ɚɚ

500 ɭɡɖɘɓɡɜɘ Ɏ ɟɣəɜɛɓ,

ɔɓəɡɫɗ

PML-W300 (74X37)R

0830459

ющие знаки PML... индивидуально по

ɨɖɟɖɛɋ: 74 ɚɚ, Ɏɫɠɜɡɋ: 37 ɚɚ

Вашему заказу

250 ɭɡɖɘɓɡɜɘ Ɏ ɟɣəɜɛɓ,

ɔɓəɡɫɗ

PML-W300 (105X52)R

0830460

ɨɖɟɖɛɋ: 105 ɚɚ, Ɏɫɠɜɡɋ: 52 ɚɚ

Ȧɟɖɚɓɧɋɛɖɯ:

Ȧɟɓɑɣɝɟɓɔɑɋɮɩɖɗ ɕɛɋɘ, ɡɟɓɣɏɜəɬɛɫɗ, ɛɋɑɝɖɠɖ ɝɜ ɔɓəɋ-

ɛɖɮ ɕɋɘɋɕɧɖɘɋ¹)

¹) Ȧɟɖɚɓɟ ɜɤɜɟɚəɓɛɖɯ ɕɋɘɋɕɋ ɠɚ. ɛɋ ɠɡɟ. 359.

3 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ ɝɜəɜɠɣ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 25 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W100 (25X25)R CUS

0830493

1 ɭɡɋɘɓɡɘɋ ɛɋ ɝɜəɜɠɣ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 50 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W100 (50X50)R CUS

0830494

1 ɭɡɋɘɓɡɘɋ ɛɋ ɝɜəɜɠɣ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 100 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W100 (100X100)R CUS

0830495

Ȧɟɓɑɣɝɟɓɔɑɋɮɩɖɗ ɕɛɋɘ, ɡɟɓɣɏɜəɬɛɫɗ, ɑɜɝɜəɛɖɡɓəɬɛɜɓ ɝɟɯɚɜ-

ɣɏɜəɬɛɜɓ ɝɜəɓ ɑəɯ ɛɋɑɝɖɠɓɗ, ɛɋɑɝɖɠɖ ɝɜ ɔɓəɋɛɖɮ ɕɋɘɋɕɧɖɘɋ¹)

3 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ ɝɜəɜɠɣ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 25 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W200 (25X25)R CUS

0830496

1 ɭɡɋɘɓɡɘɋ ɛɋ ɝɜəɜɠɣ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 50 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W200 (50X50)R CUS

0830497

1 ɭɡɋɘɓɡɘɋ ɛɋ ɝɜəɜɠɣ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 100 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W200 (100X100)R CUS

0830498

Ȧɟɓɑɣɝɟɓɔɑɋɮɩɖɗ ɕɛɋɘ, ɡɟɓɣɏɜəɬɛɫɗ, ɛɋɑɝɖɠɖ ɝɜ ɔɓəɋ-

ɛɖɮ ɕɋɘɋɕɧɖɘɋ¹)

1 ɭɡɖɘɓɡɘɋ ɛɋ ɝɜəɜɠɣ,

ɔɓəɡɫɗ

PML-W300 (52X26)R CUS

0830499

ɨɖɟɖɛɋ: 52 ɚɚ, Ɏɫɠɜɡɋ: 26 ɚɚ

1 ɭɡɖɘɓɡɘɋ ɛɋ ɝɜəɜɠɣ,

ɔɓəɡɫɗ

PML-W300 (74X37)R CUS

0830500

ɨɖɟɖɛɋ: 74 ɚɚ, Ɏɫɠɜɡɋ: 37 ɚɚ

1 ɭɡɖɘɓɡɘɋ ɛɋ ɝɜəɜɠɣ,

ɔɓəɡɫɗ

PML-W300 (105X52)R CUS

0830501

ɨɖɟɖɛɋ: 105 ɚɚ, Ɏɫɠɜɡɋ: 52 ɚɚ

321

Система маркировки - MARKING system

Маркировка оборудования

Предупредительная маркировка

для наклеивания,

треугольные с молнией

ȩɓɥɛɖɧɓɠɘɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɩɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȣɋɡɓɟɖɋə

ȦșȬ

В наличии предупредительные таблич-

țɜɝɣɠɡɖɚɫɗ ɡɓɚɝɓɟɋɡɣɟɛɫɗ ɑɖɋɝɋɕɜɛ

[° C]

-40 ... 90

Ȩɡɜɗɘɜɠɡɬɮ ɘ ɖɠɡɖɟɋɛɖɮ

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

ки PML с различными предупреждающи-

ȨɜɠɡɋɎ

ɛɓ ɠɜɑɓɟɔɖɡ ɠɖəɖɘɜɛɋ

ми указаниями. Предупреждающие знаки

țɋɛɛɫɓ ɑəɯ ɕɋɘɋɕɋ

отличаются следующими особенностями:

- Карточный материал с надписями

ȥɝɖɠɋɛɖɓ

ȭɎɓɡ ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

- Подходит для применения внутри и

вне помещений

Ȧɟɓɑɣɝɟɓɔɑɋɮɩɖɗ ɕɛɋɘ, ɡɟɓɣɏɜəɬɛɫɗ, ɠ ɚɜəɛɖɓɗ

25 ɭɡɖɘɓɡɜɘ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 25 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ PML-W101 (25X25)

0830433

- Предупредительные таблички соответ-

ствуют международному стандарту

9 ɭɡɖɘɓɡɜɘ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 50 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ PML-W101 (50X50)

0830434

ISO 7010

9 ɭɡɖɘɓɡɜɘ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 100 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ PML-W101 (100X100)

0830435

1 ɭɡɖɘɓɡɘɋ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 200 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ PML-W101 (200X200)

0830436

322

Система маркировки - MARKING system

Маркировка оборудования

Предупредительная маркировка

для наклеивания, треугольные с

молнией и значением напряжения

- Карточный материал с надписями

- Подходит для применения внутри и

вне помещений

- Предупредительные таблички соответ-

ствуют международному стандарту

ISO 7010

ȩɓɥɛɖɧɓɠɘɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɩɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȣɋɡɓɟɖɋə

ȦșȬ

țɜɝɣɠɡɖɚɫɗ ɡɓɚɝɓɟɋɡɣɟɛɫɗ ɑɖɋɝɋɕɜɛ

[° C]

-40 ... 90

Ȩɡɜɗɘɜɠɡɬɮ ɘ ɖɠɡɖɟɋɛɖɮ

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

ȨɜɠɡɋɎ

ɛɓ ɠɜɑɓɟɔɖɡ ɠɖəɖɘɜɛɋ

țɋɛɛɫɓ ɑəɯ ɕɋɘɋɕɋ

ȥɝɖɠɋɛɖɓ

ȭɎɓɡ

ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

Ȧɟɓɑɣɝɟɓɔɑɋɮɩɖɗ ɕɛɋɘ, ɡɟɓɣɏɜəɬɛɖɘ ɠ ɚɜəɛɖɓɗ, ɑɜɝɜəɛɖ-

ɡɓəɬɛɜɓ ɘɎɋɑɟɋɡɛɜɓ ɝɜəɓ ɑəɯ ɛɋɑɝɖɠɖ, ɛɋɑɝɖɠɬ:

"Spannung Voltage"

16 ɭɡɖɘɓɡɜɘ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 25 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W201 (25X25)

0830454

4 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 50 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W201 (50X50)

0830455

4 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 100 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W201 (100X100)

0830456

1 ɭɡɖɘɓɡɘɋ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 200 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W201 (200X200)

0830457

Ȧɟɓɑɣɝɟɓɔɑɋɮɩɖɗ ɕɛɋɘ, ɡɟɓɣɏɜəɬɛɫɗ, ɠ ɚɜəɛɖɓɗ, ɑɜɝɜəɛɖ-

ɡɓəɬɛɜɓ ɘɎɋɑɟɋɡɛɜɓ ɝɜəɓ ɑəɯ ɛɋɑɝɖɠɖ, ɛɋɑɝɖɠɬ: 230 V

16 ɭɡɖɘɓɡɜɘ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 25 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W202 (25X25)

0830437

4 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 50 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W202 (50X50)

0830438

4 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 100 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W202 (100X100)

0830439

1 ɭɡɖɘɓɡɘɋ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 200 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W202 (200X200)

0830440

Ȧɟɓɑɣɝɟɓɔɑɋɮɩɖɗ ɕɛɋɘ, ɡɟɓɣɏɜəɬɛɫɗ, ɑɜɝɜəɛɖɡɓəɬɛɜɓ ɘɎɋ-

ɑɟɋɡɛɜɓ ɝɜəɓ ɑəɯ ɛɋɑɝɖɠɖ, ɖɕɜɌɟɋɔɓɛɖɓ: ɚɜəɛɖɯ ɖ 400 V

16 ɭɡɖɘɓɡɜɘ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 25 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W203 (25X25)

0830441

4 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 50 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W203 (50X50)

0830442

4 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 100 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W203 (100X100)

0830443

1 ɭɡɖɘɓɡɘɋ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 200 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W203 (200X200)

0830444

Ȧɟɓɑɣɝɟɓɔɑɋɮɩɖɗ ɕɛɋɘ, ɡɟɓɣɏɜəɬɛɫɗ, ɑɜɝɜəɛɖɡɓəɬɛɜɓ ɘɎɋ-

ɑɟɋɡɛɜɓ ɝɜəɓ ɑəɯ ɛɋɑɝɖɠɖ, ɖɕɜɌɟɋɔɓɛɖɓ: ɚɜəɛɖɯ ɖ 120 V

4 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 50 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W204 (50X50)

0830445

4 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 100 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W204 (100X100)

0830446

1 ɭɡɖɘɓɡɘɋ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 200 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W204 (200X200)

0830447

Ȧɟɓɑɣɝɟɓɔɑɋɮɩɖɗ ɕɛɋɘ, ɡɟɓɣɏɜəɬɛɫɗ, ɑɜɝɜəɛɖɡɓəɬɛɜɓ ɘɎɋ-

ɑɟɋɡɛɜɓ ɝɜəɓ ɑəɯ ɛɋɑɝɖɠɖ, ɖɕɜɌɟɋɔɓɛɖɓ: ɚɜəɛɖɯ ɖ 240 V

4 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 50 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W205 (50X50)

0830448

4 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 100 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W205 (100X100)

0830449

1 ɭɡɖɘɓɡɘɋ ɛɋ əɖɠɡ, ɑəɖɛɋ ɠɡɜɟɜɛɫ: 200 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W205 (200X200)

0830450

323

Система маркировки - MARKING system

Маркировка оборудования

Предупредительная маркировка

для наклеивания, с молнией и пре-

дупреждающим текстом

– Прямоугольные этикетки с надписями

- Подходит для применения внутри и

вне помещений

ȩɓɥɛɖɧɓɠɘɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɩɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȣɋɡɓɟɖɋə

ȦșȬ

țɜɝɣɠɡɖɚɫɗ ɡɓɚɝɓɟɋɡɣɟɛɫɗ ɑɖɋɝɋɕɜɛ

[° C]

-40 ... 90

Ȩɡɜɗɘɜɠɡɬɮ ɘ ɖɠɡɖɟɋɛɖɮ

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

ȨɜɠɡɋɎ

ɛɓ ɠɜɑɓɟɔɖɡ ɠɖəɖɘɜɛɋ

țɋɛɛɫɓ ɑəɯ ɕɋɘɋɕɋ

ȥɝɖɠɋɛɖɓ

ȭɎɓɡ

ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

Ȧɟɓɑɣɝɟɓɔɑɋɮɩɖɗ ɕɛɋɘ, ɘɎɋɑɟɋɡɛɫɗ ɠ ɚɜəɛɖɓɗ, ɛɋɑɝɖɠɬ ɛɋ

ɛɓɚɓɦɘɜɚ / ɋɛɏəɖɗɠɘɜɚ: "Achtung! Bei ausgeschaltetem

Hauptschalter unter Spannung"

4 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ȯ x ș: 52 x 26 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W301 (52X26)

0830461

3 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ȯ x ș: 74 x 37 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W301 (74X37)

0830462

4 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ȯ x ș: 105 x 52 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W301 (105X52)

0830463

2 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ȯ x ș: 200 x 100 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

PML-W301 (200X100)

0830464

Ȧɟɓɑɣɝɟɓɔɑɋɮɩɖɗ ɕɛɋɘ, ɘɎɋɑɟɋɡɛɫɗ ɠ ɚɜəɛɖɓɗ, ɛɋɑɝɖɠɬ ɛɋ

ɛɓɚɓɦɘɜɚ: "Achtung! Vor Öffnen des Gehäuses Netzstecker

ziehen!"

27 ɭɡɖɘɓɡɜɘ ɛɋ əɖɠɡ, ȯ x ș: 52 x 26 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

12 ɭɡɖɘɓɡɜɘ ɛɋ əɖɠɡ, ȯ x ș: 74 x 37 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

4 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ȯ x ș: 105 x 52 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

2 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ȯ x ș: 200 x 100 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

Ȧɟɓɑɣɝɟɓɔɑɋɮɩɖɗ ɕɛɋɘ, ɘɎɋɑɟɋɡɛɫɗ ɠ ɚɜəɛɖɓɗ, ɛɋɑɝɖɠɬ ɛɋ

ɋɛɏəɖɗɠɘɜɚ: "Caution! Before opening housing, turn off main

power switch!"

27 ɭɡɖɘɓɡɜɘ ɛɋ əɖɠɡ, ȯ x ș: 52 x 26 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

12 ɭɡɖɘɓɡɜɘ ɛɋ əɖɠɡ, ȯ x ș: 74 x 37 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

4 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ȯ x ș: 105 x 52 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

2 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ȯ x ș: 200 x 100 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

Ȧɟɓɑɣɝɟɓɔɑɋɮɩɖɗ ɕɛɋɘ, ɘɎɋɑɟɋɡɛɫɗ ɠ ɚɜəɛɖɓɗ, ɛɋɑɝɖɠɬ ɛɋ

ɛɓɚɓɦɘɜɚ: "Achtung! Vor Öffnen des Gehäuses Hauptschalter

ausschalten!"

27 ɭɡɖɘɓɡɜɘ ɛɋ əɖɠɡ, ȯ x ș: 52 x 26 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

12 ɭɡɖɘɓɡɜɘ ɛɋ əɖɠɡ, ȯ x ș: 74 x 37 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

4 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ȯ x ș: 105 x 52 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

2 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ȯ x ș: 200 x 100 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

Ȧɟɓɑɣɝɟɓɔɑɋɮɩɖɗ ɕɛɋɘ, ɘɎɋɑɟɋɡɛɫɗ ɠ ɚɜəɛɖɓɗ, ɛɋɑɝɖɠɬ ɛɋ

ɋɛɏəɖɗɠɘɜɚ: "Caution! Before opening housing, pull main plug!"

27 ɭɡɖɘɓɡɜɘ ɛɋ əɖɠɡ, ȯ x ș: 52 x 26 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

12 ɭɡɖɘɓɡɜɘ ɛɋ əɖɠɡ, ȯ x ș: 74 x 37 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

4 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ȯ x ș: 105 x 52 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

2 ɭɡɖɘɓɡɘɖ ɛɋ əɖɠɡ, ȯ x ș: 200 x 100 ɚɚ

ɔɓəɡɫɗ

324

Система маркировки - MARKING system

Маркировка оборудования

UniSheet - Наклеивающиеся запре-

Ȧɟɖɚɓɧɋɛɖɯ:

щающие таблички, цветные,

ȥɝɖɠɋɛɖɓ ɝɟɖɛɋɑəɓɔɛɜɠɡɓɗ: www.phoenixcontact.net/products

P R I N T E D

без символа

¹) Ȧɟɖɚɓɟ ɜɤɜɟɚəɓɛɖɯ ɕɋɘɋɕɋ ɠɚ. ɛɋ ɠɡɟ. 359.

F OR YOU

Ȧɜ ɔɓəɋɛɖɮ ɘəɖɓɛɡɋ

ɠ ɚɋɟɘɖɟɜɎɘɜɗ ɖəɖ Ɍɓɕ

ȩɓɥɛɖɧɓɠɘɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɩɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɜɕɛɋɧɓɛɖɯ ɛɋɛɜɠɯɡɠɯ ɠ ɝɜɚɜɩɬɮ:

THERMOMARK CARD PLUS ò THERMOMARK CARD

ȣɋɡɓɟɖɋə

ȦșȬ

țɜɝɣɠɡɖɚɫɗ ɡɓɚɝɓɟɋɡɣɟɛɫɗ ɑɖɋɝɋɕɜɛ

[° C]

-40 ... 90

Ȩɡɜɗɘɜɠɡɬɮ ɘ ɖɠɡɖɟɋɛɖɮ

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

ȨɜɠɡɋɎ

ɛɓ ɠɜɑɓɟɔɖɡ ɠɖəɖɘɜɛɋ

– Цветные запрещающие таблички

țɋɛɛɫɓ ɑəɯ ɕɋɘɋɕɋ

US PML-Р на картах US позволяют ин-

дивидуально составлять запрещающие ȥɝɖɠɋɛɖɓ

ȭɎɓɡ ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

указатели

Ȟɋɝɟɓɩɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ, ɠ ɦɎɓɡɛɜɗ ɚɋɟɘɖɟɜɎɘɜɗ,

- В ПО CLIP PROJECT доступно боль-

Ɍɓɕ ɠɖɚɎɜəɋ

шое количество символов

4 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ US-PML-P100 (D50)

1014217

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ US-PML-P100 (D100)

1014218

Ȟɋɝɟɓɩɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ, ɠ ɦɎɓɡɛɜɗ ɚɋɟɘɖɟɜɎɘɜɗ,

Ɍɓɕ ɠɖɚɎɜəɋ, ɛɋɑɝɖɠɖ ɛɋɛɜɠɯɡɠɯ ɝɜ ɔɓəɋɛɖɮ ɕɋɘɋɕɧɖɘɋ¹)

4 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ US-PML-P100 (D50) CUS

1014219

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ US-PML-P100 (D100) CUS

1014220

UniSheet - самоклеющиеся запре-

Ȧɟɖɚɓɧɋɛɖɯ:

щающие таблички, без надписей

Ȧɜɑɥɜɑɯɩɖɓ ɘɟɋɠɯɩɋɯ əɓɛɡɋ 1014403 ɖ ɚɋɏɋɕɖɛ 5146451 ɑəɯ

P R I N T E D

THERMOMARK CARD, ɑəɯ ɟɋɌɜɡɫ ɠɜ Ɏɠɓɚɖ ɚɋɡɓɟɖɋəɋɚɖ US

ɜɝɖɠɋɛɫ ɛɋ ɠɡɟɋɛɖɦɓ 348.

F OR YOU

¹) Ȧɟɖɚɓɟ ɜɤɜɟɚəɓɛɖɯ ɕɋɘɋɕɋ ɠɚ. ɛɋ ɠɡɟ. 359.

Ȧɜ ɔɓəɋɛɖɮ ɘəɖɓɛɡɋ

ɠ ɚɋɟɘɖɟɜɎɘɜɗ ɖəɖ Ɍɓɕ

ȩɓɥɛɖɧɓɠɘɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɩɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɜɕɛɋɧɓɛɖɯ ɛɋɛɜɠɯɡɠɯ ɠ ɝɜɚɜɩɬɮ:

THERMOMARK CARD PLUS

ȣɋɡɓɟɖɋə

ȦșȬ

țɜɝɣɠɡɖɚɫɗ ɡɓɚɝɓɟɋɡɣɟɛɫɗ ɑɖɋɝɋɕɜɛ

[° C]

-40 ... 90

Ȩɡɜɗɘɜɠɡɬɮ ɘ ɖɠɡɖɟɋɛɖɮ

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

ȨɜɠɡɋɎ

ɛɓ ɠɜɑɓɟɔɖɡ ɠɖəɖɘɜɛɋ

– Запрещающие таблички без надписей

țɋɛɛɫɓ ɑəɯ ɕɋɘɋɕɋ

PML позволяют составлять индивиду-

альные запрещающие указания в цвете ȥɝɖɠɋɛɖɓ

ȭɎɓɡ ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

при помощи

Ȟɋɝɟɓɩɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ, Ɍɓɕ ɛɋɑɝɖɠɓɗ

THERMOMARK CARD PLUS

4 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

Ɍɓəɫɗ US-PML-P200 (D50)

1014221

– В ПО CLIP PROJECT доступно боль-

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

Ɍɓəɫɗ US-PML-P200 (D100)

1014222

Ȟɋɝɟɓɩɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ, Ɍɓɕ ɛɋɑɝɖɠɓɗ, ɛɋɑɝɖɠɖ Ɏ ɠɜɜɡɎɓɡ-

шое количество символов

ɠɡɎɖɖ ɠ ɡɟɓɌɜɎɋɛɖɯɚɖ ɕɋɘɋɕɧɖɘɋ¹)

4 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

Ɍɓəɫɗ US-PML-P200 (D50) CUS

1014223

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

Ɍɓəɫɗ US-PML-P200 (D100) CUS

1014224

326

Система маркировки - MARKING system

Маркировка оборудования

Наклеивающиеся запрещающие та-

Ȧɟɖɚɓɧɋɛɖɯ:

блички, цветные, без символа

¹) Ȧɟɖɚɓɟ ɜɤɜɟɚəɓɛɖɯ ɕɋɘɋɕɋ ɠɚ. ɛɋ ɠɡɟ. 359.

P R I N T E D

F OR YOU

Ȧɜ ɔɓəɋɛɖɮ ɘəɖɓɛɡɋ

ɠ ɚɋɟɘɖɟɜɎɘɜɗ ɖəɖ Ɍɓɕ

ȩɓɥɛɖɧɓɠɘɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɩɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɜɕɛɋɧɓɛɖɯ ɛɋɛɜɠɯɡɠɯ ɠ ɝɜɚɜɩɬɮ:

THERMOMARK ROLL ò THERMOMARK ROLL X1 ò

Цветные запрещающие таблички PML-

THERMOMARK X1.1 ò THERMOMARK X1.2

ȣɋɡɓɟɖɋə

ȦșȬ

Р в рулонах позволяют индивидуально

țɜɝɣɠɡɖɚɫɗ ɡɓɚɝɓɟɋɡɣɟɛɫɗ ɑɖɋɝɋɕɜɛ

[° C]

-40 ... 90

составлять запрещающие указатели. В

Ȩɡɜɗɘɜɠɡɬɮ ɘ ɖɠɡɖɟɋɛɖɮ

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

ПО CLIP PROJECT доступно большое

ȨɜɠɡɋɎ

ɛɓ ɠɜɑɓɟɔɖɡ ɠɖəɖɘɜɛɋ

количество символов. Данные запрещаю-

țɋɛɛɫɓ ɑəɯ ɕɋɘɋɕɋ

щие таблички имеют следующие особен-

ȥɝɖɠɋɛɖɓ

ȭɎɓɡ ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

ности:

– Высокогибкие мягкие этикетки из

Ȟɋɝɟɓɩɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ,

ПВХ, которые легко наносятся даже на ɠ ɦɎɓɡɛɜɗ ɚɋɟɘɖɟɜɎɘɜɗ, Ɍɓɕ ɠɖɚɎɜəɋ

500 ɭɡɖɘɓɡɜɘ Ɏ ɟɣəɜɛɓ, ɑɖɋɚɓɡɟ 50 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/ PML-P100 (D50)R

1014225

неровные поверхности

Ɍɓəɫɗ

- Подходит для применения внутри и

250 ɭɡɖɘɓɡɜɘ Ɏ ɟɣəɜɛɓ, ɑɖɋɚɓɡɟ 100 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/ PML-P100 (D100)R

1014226

Ɍɓəɫɗ

вне помещений

Ȟɋɝɟɓɩɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ, ɠ ɦɎɓɡɛɜɗ ɚɋɟɘɖɟɜɎɘɜɗ, Ɍɓɕ ɠɖɚ-

- Запрещающие таблички соответствуют Ɏɜəɋ, ɛɋɑɝɖɠɖ ɛɋɛɜɠɯɡɠɯ ɝɜ ɔɓəɋɛɖɮ ɕɋɘɋɕɧɖɘɋ1)

международному стандарту ISO 7010

1 ɭɡɖɘɓɡɘɋ ɛɋ ɝɜəɜɠɣ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/ PML-P100 (D50)R CUS

1014227

– Их формат автоматически обеспечива-

Ɍɓəɫɗ

1 ɭɡɖɘɓɡɘɋ ɛɋ ɝɜəɜɠɣ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/ PML-P100 (D100)R CUS

1014228

ет точное позиционирование и печать

Ɍɓəɫɗ

- Специальная упаковка защищает нача-

тые рулоны от загрязнений в производ-

ственных условиях

- Услуги по нанесению маркировки:

Phoenix Contact наносит надписи на

все маркеры PML ... индивидуально в

соответствии с Вашими пожеланиями

327

Система маркировки - MARKING system

Маркировка оборудования

Наклеивающиеся запрещающие

таблички, с символом

ȨɖɚɎɜə - Ȟɋɝɟɓɩɓɛɜ ɘɣɟɖɡɬ

ȩɓɥɛɖɧɓɠɘɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɩɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȣɋɡɓɟɖɋə

ȦșȬ

Запрещающие таблички PML-P... в нали-

țɜɝɣɠɡɖɚɫɗ ɡɓɚɝɓɟɋɡɣɟɛɫɗ ɑɖɋɝɋɕɜɛ

[° C]

-40 ... 90

Ȩɡɜɗɘɜɠɡɬɮ ɘ ɖɠɡɖɟɋɛɖɮ

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

чии с различными символами. Данные за-

ȨɜɠɡɋɎ

ɛɓ ɠɜɑɓɟɔɖɡ ɠɖəɖɘɜɛɋ

прещающие таблички имеют следующие

țɋɛɛɫɓ ɑəɯ ɕɋɘɋɕɋ

особенности:

- Высокогибкие мягкие этикетки из

ȥɝɖɠɋɛɖɓ

ȭɎɓɡ ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

ПВХ, которые легко наносятся даже на

неровные поверхности

Ȟɋɝɟɓɩɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ,

ɠ ɠɖɚɎɜəɜɚ "Ȟɋɝɟɓɩɓɛɜ ɘɣɟɖɡɬ"

- Подходит для применения внутри и

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ PML-P101 (D50)

1014184

вне помещений

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ PML-P101 (D100)

1014185

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 200 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ PML-P101 (D200)

1014186

- Предписывающие таблички соответст-

Ȟɋɝɟɓɩɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ,

вует международному стандарту

ɠ ɠɖɚɎɜəɜɚ "Ȟɋɝɟɓɩɓɛɜ ɝɓɟɓɘəɮɧɋɡɬ"

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

ISO 7010

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 200 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

Ȟɋɝɟɓɩɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ, ɠ ɠɖɚɎɜəɜɚ

"Ȟɋɝɟɓɩɓɛɜ ɑəɯ əɖɦ ɠ ɭəɓɘɡɟɜɠɡɖɚɣəɯɡɜɟɜɚ ɠɓɟɑɦɋ"

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 200 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

Ȟɋɝɟɓɩɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ,

ɠ ɠɖɚɎɜəɜɚ "Ȧɟɖɘɋɠɋɡɬɠɯ ɕɋɝɟɓɩɓɛɜ"

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 200 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

328

Система маркировки - MARKING system

Маркировка оборудования

ȨɖɚɎɜə - Ȟɋɝɟɓɩɓɛɜ ɝɓɟɓɘəɮɧɋɡɬ

ȨɖɚɎɜə - Ȟɋɝɟɓɩɓɛɜ

ȨɖɚɎɜə - Ȧɟɖɘɋɠɋɡɬɠɯ ɕɋɝɟɓɩɓɛɜ

ɑəɯ əɖɦ ɠ ɘɋɟɑɖɜɠɡɖɚɣəɯɡɜɟɜɚ

ȩɓɥɛɖɧɓɠɘɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȦșȬ

-40 ... 90

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

ɛɓ ɠɜɑɓɟɔɖɡ ɠɖəɖɘɜɛɋ

țɋɛɛɫɓ ɑəɯ ɕɋɘɋɕɋ

ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

PML-P102 (D50)

1014187

PML-P102 (D100)

1014188

PML-P102 (D200)

1014189

PML-P103 (D50)

1014190

PML-P103 (D100)

1014191

PML-P103 (D200)

1014192

PML-P104 (D50)

1014193

PML-P104 (D100)

1014194

PML-P104 (D200)

1014195

329

Система маркировки - MARKING system

Маркировка оборудования

Наклеивающиеся запрещающие

таблички, с символом

- Круглые этикетки с надписями

- Высокогибкие мягкие этикетки из

ПВХ, которые легко наносятся даже на

неровные поверхности

- Подходит для применения внутри и

вне помещений

- Предписывающие таблички соответст-

вует международному стандарту

ISO 7010

ȨɖɚɎɜə - Ȟɋɝɟɓɩɓɛɜ Ɏɥɜɑɖɡɬ ɛɋ ɑɋɛɛɣɮ

ȨɖɚɎɜə - ȥɏɜɛɬ, ɜɡɘɟɫɡɫɗ ɠɎɓɡ,

ɡɓɟɟɖɡɜɟɖɮ

ɘɣɟɖɡɬ ɕɋɝɟɓɩɓɛɜ

ȩɓɥɛɖɧɓɠɘɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɩɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȣɋɡɓɟɖɋə

ȦșȬ

țɜɝɣɠɡɖɚɫɗ ɡɓɚɝɓɟɋɡɣɟɛɫɗ ɑɖɋɝɋɕɜɛ

[° C]

-40 ... 90

Ȩɡɜɗɘɜɠɡɬɮ ɘ ɖɠɡɖɟɋɛɖɮ

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

ȨɜɠɡɋɎ

ɛɓ ɠɜɑɓɟɔɖɡ ɠɖəɖɘɜɛɋ

țɋɛɛɫɓ ɑəɯ ɕɋɘɋɕɋ

ȥɝɖɠɋɛɖɓ

ȭɎɓɡ ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

Ȟɋɝɟɓɩɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ, ɠ ɠɖɚɎɜəɜɚ

"Ȟɋɝɟɓɩɓɛɜ Ɏɥɜɑɖɡɬ ɛɋ ɑɋɛɛɣɮ ɡɓɟɟɖɡɜɟɖɮ"

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ PML-P105 (D50)

1014196

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ PML-P105 (D100)

1014197

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 200 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ PML-P105 (D200)

1014198

Ȟɋɝɟɓɩɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ, ɠ ɠɖɚɎɜəɜɚ

"ȥɏɜɛɬ, ɜɡɘɟɫɡɫɗ ɠɎɓɡ, ɘɣɟɖɡɬ ɕɋɝɟɓɩɓɛɜ"

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

PML-P106 (D50)

1014199

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

PML-P106 (D100)

1014200

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 200 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

PML-P106 (D200)

1014201

Ȟɋɝɟɓɩɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ, ɠ ɠɖɚɎɜəɜɚ "Ȟɋɝɟɓɩɓɛɜ ɡɟɜɏɋɡɬ"

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 200 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

Ȟɋɝɟɓɩɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ, ɠ ɠɖɚɎɜəɜɚ

"Ȟɋɝɟɓɩɓɛɜ ɡɣɨɖɡɬ Ɏɜɑɜɗ"

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 200 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

Ȟɋɝɟɓɩɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ, ɠ ɠɖɚɎɜəɜɚ

"Ȟɋɝɟɓɩɓɛɜ ɖɠɝɜəɬɕɜɎɋɡɬ ɚɜɌɖəɬɛɫɗ ɡɓəɓɤɜɛ"

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 200 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

330

Система маркировки - MARKING system

Маркировка оборудования

ȨɖɚɎɜə - Ȟɋɝɟɓɩɓɛɜ ɡɟɜɏɋɡɬ

ȨɖɚɎɜə - Ȟɋɝɟɓɩɓɛɜ ɡɣɨɖɡɬ Ɏɜɑɜɗ

ȨɖɚɎɜə - Ȟɋɝɟɓɩɓɛɜ ɖɠɝɜəɬɕɜɎɋɡɬ

ɚɜɌɖəɬɛɫɗ ɡɓəɓɤɜɛ

ȩɓɥɛɖɧɓɠɘɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȦșȬ

-40 ... 90

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

ɛɓ ɠɜɑɓɟɔɖɡ ɠɖəɖɘɜɛɋ

țɋɛɛɫɓ ɑəɯ ɕɋɘɋɕɋ

ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

PML-P107 (D50)

1014202

PML-P107 (D100)

1014203

PML-P107 (D200)

1014204

PML-P108 (D50)

1014205

PML-P108 (D100)

1014206

PML-P108 (D200)

1014207

PML-P109 (D50)

1014208

PML-P109 (D100)

1014209

PML-P109 (D200)

1014210

331

Система маркировки - MARKING system

Маркировка оборудования

Наклеивающиеся запрещающие

таблички, с символом

– Круглые этикетки с надписями

- Высокогибкие мягкие этикетки из

ПВХ, которые легко наносятся даже на

неровные поверхности

- Подходит для применения внутри и

вне помещений

- Предписывающие таблички соответст-

вует международному стандарту

ISO 7010

ȨɖɚɎɜə - Ȟɋɝɟɓɩɓɛɜ ɝɟɖɛɖɚɋɡɬ ɝɖɩɣ

ȩɓɥɛɖɧɓɠɘɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɩɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȣɋɡɓɟɖɋə

ȦșȬ

țɜɝɣɠɡɖɚɫɗ ɡɓɚɝɓɟɋɡɣɟɛɫɗ ɑɖɋɝɋɕɜɛ

[° C]

-40 ... 90

Ȩɡɜɗɘɜɠɡɬɮ ɘ ɖɠɡɖɟɋɛɖɮ

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

ȨɜɠɡɋɎ

ɛɓ ɠɜɑɓɟɔɖɡ ɠɖəɖɘɜɛɋ

țɋɛɛɫɓ ɑəɯ ɕɋɘɋɕɋ

ȥɝɖɠɋɛɖɓ

ȭɎɓɡ ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

Ȟɋɝɟɓɩɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ, ɠ ɠɖɚɎɜəɜɚ

"Ȟɋɝɟɓɩɓɛɜ ɝɟɖɛɖɚɋɡɬ ɝɖɩɣ"

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ PML-P110 (D50)

1014211

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ PML-P110 (D100)

1014212

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 200 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ PML-P110 (D200)

1014213

Ȟɋɝɟɓɩɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ, ɠ ɠɖɚɎɜəɜɚ

"Ȧɜɠɡɜɟɜɛɛɖɚ Ɏɥɜɑ Ɏɜɠɝɟɓɩɓɛ"

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 200 ɚɚ

ɘɟɋɠɛɫɗ/Ɍɓəɫɗ

332

Система маркировки - MARKING system

Маркировка оборудования

ȥɌɜɕɛɋɧɓɛɖɯ ɛɋɛɜɠɯɡɠɯ ɠ ɝɜɚɜɩɬɮ:

UniSheet - Наклеивающиеся пред-

писывающие таблички, цветные,

P R I N T E D

без символа

F OR YOU

ȩɓɟɚɜɝɓɧɋɡɬ ɑəɯ ɝəɋɠɡɖɛ

ɖ ɘɋɟɡ

Ȧɜ ɔɓəɋɛɖɮ ɘəɖɓɛɡɋ

ɠ ɚɋɟɘɖɟɜɎɘɜɗ ɖəɖ Ɍɓɕ

ȩɓɥɛɖɧɓɠɘɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɩɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɜɕɛɋɧɓɛɖɯ ɛɋɛɜɠɯɡɠɯ ɠ ɝɜɚɜɩɬɮ:

THERMOMARK CARD PLUS ò THERMOMARK CARD

Предписывающие таблички US-PML-М

ȣɋɡɓɟɖɋə

ȦșȬ

țɜɝɣɠɡɖɚɫɗ ɡɓɚɝɓɟɋɡɣɟɛɫɗ ɑɖɋɝɋɕɜɛ

[° C]

-40 ... 90

без надписей в виде карт US позволяют

Ȩɡɜɗɘɜɠɡɬɮ ɘ ɖɠɡɖɟɋɛɖɮ

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

индивидуально составлять маркировку.

ȨɜɠɡɋɎ

ɛɓ ɠɜɑɓɟɔɖɡ ɠɖəɖɘɜɛɋ

В ПО CLIP PROJECT доступно большое

țɋɛɛɫɓ ɑəɯ ɕɋɘɋɕɋ

количество символов. Данные предписы-

вающие таблички имеют следующие осо-

ȥɝɖɠɋɛɖɓ

ȭɎɓɡ

ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

бенности:

ȦɟɓɑɝɖɠɫɎɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ,

- Высокогибкие мягкие этикетки из

ɠ ɦɎɓɡɛɜɗ ɚɋɟɘɖɟɜɎɘɜɗ,

ПВХ, которые легко наносятся даже на

4 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

US-PML-M100 (D50)

1014176

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

US-PML-M100 (D100)

1014177

неровные поверхности

ȦɟɓɑɝɖɠɫɎɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ, Ɍɓɕ ɛɋɑɝɖɠɓɗ,

- Подходит для применения внутри и

ɛɋɑɝɖɠɖ Ɏ ɠɜɜɡɎɓɡɠɡɎɖɖ ɠ ɡɟɓɌɜɎɋɛɖɯɚɖ ɕɋɘɋɕɧɖɘɋ¹)

вне помещений

4 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

US-PML-M100 (D50) CUS

1014178

- Предписывающие таблички соответст-

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

US-PML-M100 (D100) CUS

1014179

вует международному стандарту

Ȧɟɖɛɋɑəɓɔɛɜɠɡɖ

ISO 7010

ȣɋɏɋɕɖɛ ɑəɯ THERMOMARK CARD...,

- Маркеры в виде стандартных пластин

ɑəɯ ɟɋɕɚɓɩɓɛɖɯ Ɏɠɓɥ USݒ...ɚɋɡɓɟɖɋəɜɎ

THERMOMARK CARD-US-MAG1

5146451

легко и быстро и недорого маркируют-

ся с помощью THERMOMARK CARD

ȡɟɋɠɯɩɋɯ əɓɛɡɋ,

Ɍɓəɫɗ

TM-RIBBON 110-TC/TR WH

1014402

- Их формат автоматически обеспечива-

ɑəɖɛɋ: 300 ɚ, ɨɖɟɖɛɋ: 110 ɚɚ

ет точное позиционирование и печать

- Предварительно перфорированные

маркеры легко отделяются

- Услуги по нанесению маркировки:

Phoenix Contact наносит надписи на

все маркеры US-PML... индивидуально в

соответствии с Вашими пожеланиями

Ȧɟɖɚɓɧɋɛɖɯ:

¹) Ȧɟɖɚɓɟ ɜɤɜɟɚəɓɛɖɯ ɕɋɘɋɕɋ ɠɚ. ɛɋ ɠɡɟ. 359.

334

Система маркировки - MARKING system

Маркировка оборудования

ȥɌɜɕɛɋɧɓɛɖɯ ɛɋɛɜɠɯɡɠɯ ɠ ɝɜɚɜɩɬɮ:

Наклеивающиеся предписывающие

таблички, цветные, без символа

P R I N T E D

F OR YOU

ȩɓɟɚɜɝɓɧɋɡɬ ɛɋ ɟɣəɜɛɛɜɚ

ɚɋɡɓɟɖɋəɓ

Ȧɜ ɔɓəɋɛɖɮ ɘəɖɓɛɡɋ

ɠ ɚɋɟɘɖɟɜɎɘɜɗ ɖəɖ Ɍɓɕ

ȩɓɥɛɖɧɓɠɘɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɩɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɜɕɛɋɧɓɛɖɯ ɛɋɛɜɠɯɡɠɯ ɠ ɝɜɚɜɩɬɮ:

THERMOMARK ROLL ò THERMOMARK ROLL X1 ò

Цветные предписывающие таблички

THERMOMARK X1.1 ò THERMOMARK X1.2

ȣɋɡɓɟɖɋə

ȦșȬ

PML-М в рулонах позволяют индивиду-

țɜɝɣɠɡɖɚɫɗ ɡɓɚɝɓɟɋɡɣɟɛɫɗ ɑɖɋɝɋɕɜɛ

[° C]

-40 ... 90

ально составлять предписывающие указа-

Ȩɡɜɗɘɜɠɡɬɮ ɘ ɖɠɡɖɟɋɛɖɮ

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

тели. В ПО CLIP PROJECT доступно

ȨɜɠɡɋɎ

ɛɓ ɠɜɑɓɟɔɖɡ ɠɖəɖɘɜɛɋ

большое количество символов. Данные

țɋɛɛɫɓ ɑəɯ ɕɋɘɋɕɋ

маркеры имеют

ȥɝɖɠɋɛɖɓ

ȭɎɓɡ

ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

следующие особенности:

- Высокогибкие мягкие этикетки из

ȦɟɓɑɝɖɠɫɎɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ,

ПВХ, которые легко наносятся даже на

ɠ ɦɎɓɡɛɜɗ ɚɋɟɘɖɟɜɎɘɜɗ, Ɍɓɕ ɠɖɚɎɜəɋ

500 ɭɡɖɘɓɡɜɘ Ɏ ɟɣəɜɛɓ, ɑɖɋɚɓɡɟ 50 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

PML-M100 (D50)R

1014180

неровные поверхности

- Подходит для применения внутри и

250 ɭɡɖɘɓɡɜɘ Ɏ ɟɣəɜɛɓ, ɑɖɋɚɓɡɟ 100 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

PML-M100 (D100)R

1014181

вне помещений

ȦɟɓɑɝɖɠɫɎɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ, ɠ ɦɎɓɡɛɜɗ ɚɋɟɘɖɟɜɎɘɜɗ, Ɍɓɕ

- Предписывающие таблички соответст-

ɠɖɚɎɜəɋ, ɛɋɑɝɖɠɖ ɛɋɛɜɠɯɡɠɯ ɝɜ ɔɓəɋɛɖɮ ɕɋɘɋɕɧɖɘɋ¹)

вует международному стандарту

1 ɭɡɖɘɓɡɘɋ ɛɋ ɝɜəɜɠɣ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

PML-M100 (D50)R CUS

1014182

ISO 7010

1 ɭɡɖɘɓɡɘɋ ɛɋ ɝɜəɜɠɣ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

PML-M100 (D100)R CUS

1014183

- Их формат автоматически обеспечива-

ет точное позиционирование и печать

Ȧɟɖɛɋɑəɓɔɛɜɠɡɖ

- Специальная упаковка защищает нача-

тые рулоны от загрязнений в производ-

ȡɟɋɠɯɩɋɯ əɓɛɡɋ,

Ɍɓəɫɗ

TM-RIBBON 110-TC/TR WH

1014402

ственных условиях

ɑəɖɛɋ: 300 ɚ, ɨɖɟɖɛɋ: 110 ɚɚ

- Нанесение надписей: Phoenix Contact

наносит надписи на все маркеры инди-

видуально по Вашему выбору

Ȧɟɖɚɓɧɋɛɖɯ:

¹) Ȧɟɖɚɓɟ ɜɤɜɟɚəɓɛɖɯ ɕɋɘɋɕɋ ɠɚ. ɛɋ ɠɡɟ. 359.

335

Система маркировки - MARKING system

Маркировка оборудования

Наклеивающиеся предписывающая

маркировка, с символом

ȨɖɚɎɜə - ȥɌɩɖɗ ɝɟɓɑɝɖɠɫɎɋɮɩɖɗ ɕɛɋɘ

ȩɓɥɛɖɧɓɠɘɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɩɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȣɋɡɓɟɖɋə

ȦșȬ

В наличии предписывающие таблички

țɜɝɣɠɡɖɚɫɗ ɡɓɚɝɓɟɋɡɣɟɛɫɗ ɑɖɋɝɋɕɜɛ

[° C]

-40 ... 90

Ȩɡɜɗɘɜɠɡɬɮ ɘ ɖɠɡɖɟɋɛɖɮ

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

PML-М с различными символами. Данные

ȨɜɠɡɋɎ

ɛɓ ɠɜɑɓɟɔɖɡ ɠɖəɖɘɜɛɋ

предписывающие таблички имеют следу-

țɋɛɛɫɓ ɑəɯ ɕɋɘɋɕɋ

ющие особенности:

- Высокогибкие мягкие этикетки из

ȥɝɖɠɋɛɖɓ

ȭɎɓɡ ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

ПВХ, которые легко наносятся даже на

неровные поверхности

ȦɟɓɑɝɖɠɫɎɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ,

ɠ ɠɖɚɎɜəɜɚ "ȥɌɩɖɗ ɝɟɓɑɝɖɠɫɎɋɮɩɖɗ ɕɛɋɘ"

- Подходит для применения внутри и

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ PML-M101 (D50)

1014137

вне помещений

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ PML-M101 (D100)

1014138

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 200 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ PML-M101 (D200)

1014139

- Предписывающие таблички соответст-

ȦɟɓɑɝɖɠɫɎɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ,

вует международному стандарту

ɠ ɠɖɚɎɜəɜɚ "ȟɠɝɜəɬɕɜɎɋɡɬ ɕɋɩɖɡɣ ɜɟɏɋɛɜɎ ɕɟɓɛɖɯ"

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

ISO 7010

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 200 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

ȦɟɓɑɝɖɠɫɎɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ,

ɠ ɠɖɚɎɜəɜɚ "ȨɜɌəɮɑɋɡɬ ɖɛɠɡɟɣɘɦɖɮ ɜ ɝɜəɬɕɜɎɋɛɖɖ"

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 200 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

ȦɟɓɑɝɖɠɫɎɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ,

ɠ ɠɖɚɎɜəɜɚ "ȟɠɝɜəɬɕɜɎɋɡɬ ɕɋɩɖɡɣ ɜɟɏɋɛɜɎ ɠəɣɥɋ"

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 200 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

336

Система маркировки - MARKING system

Маркировка оборудования

ȨɖɚɎɜə - ȟɠɝɜəɬɕɜɎɋɡɬ ɕɋɩɖɡɣ ɜɟɏɋɛɜɎ

ȨɖɚɎɜə - ȨɜɌəɮɑɋɡɬ ɖɛɠɡɟɣɘɦɖɮ ɜ

ȨɖɚɎɜə - ȟɠɝɜəɬɕɜɎɋɡɬ ɕɋɩɖɡɣ ɜɟɏɋɛɜɎ

ɕɟɓɛɖɯ

ɝɜəɬɕɜɎɋɛɖɖ

ɠəɣɥɋ

ȩɓɥɛɖɧɓɠɘɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȦșȬ

-40 ... 90

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

ɛɓ ɠɜɑɓɟɔɖɡ ɠɖəɖɘɜɛɋ

țɋɛɛɫɓ ɑəɯ ɕɋɘɋɕɋ

ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

PML-M102 (D50)

1014140

PML-M102 (D100)

1014141

PML-M102 (D200)

1014142

PML-M103 (D50)

1014143

PML-M103 (D100)

1014144

PML-M103 (D200)

1014145

PML-M104 (D50)

1014146

PML-M104 (D100)

1014147

PML-M104 (D200)

1014148

337

Система маркировки - MARKING system

Маркировка оборудования

Наклеивающиеся предписывающая

маркировка, с символом

Круглые этикетки с надписями

- Высокогибкие мягкие этикетки из

ПВХ, которые легко наносятся даже на

неровные поверхности

- Подходит для применения внутри и

вне помещений

- Предписывающие таблички соответст-

вует международному стандарту

ISO 7010

ȨɖɚɎɜə - ɖɠɝɜəɬɕɜɎɋɡɬ ɕɋɩɖɡɛɣɮ ɚɋɠɘɣ

ȨɖɚɎɜə - ȟɠɝɜəɬɕɜɎɋɡɬ ɘɋɠɘɣ

ȩɓɥɛɖɧɓɠɘɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȥɌɩɖɓ ɥɋɟɋɘɡɓɟɖɠɡɖɘɖ

ȣɋɡɓɟɖɋə

ȦșȬ

țɜɝɣɠɡɖɚɫɗ ɡɓɚɝɓɟɋɡɣɟɛɫɗ ɑɖɋɝɋɕɜɛ

[° C]

-40 ... 90

Ȩɡɜɗɘɜɠɡɬɮ ɘ ɖɠɡɖɟɋɛɖɮ

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

ȨɜɠɡɋɎ

ɛɓ ɠɜɑɓɟɔɖɡ ɠɖəɖɘɜɛɋ

țɋɛɛɫɓ ɑəɯ ɕɋɘɋɕɋ

ȥɝɖɠɋɛɖɓ

ȭɎɓɡ ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

ȩɖɝ

ȗɟɡɖɘɣə ΃

ȯɡɣɘ

ȦɟɓɑɝɖɠɫɎɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ,

ɠ ɠɖɚɎɜəɜɚ "ȟɠɝɜəɬɕɜɎɋɡɬ ɕɋɩɖɡɛɣɮ ɚɋɠɘɣ"

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ PML-M105 (D50)

1014149

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ PML-M105 (D100)

1014150

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 200 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ PML-M105 (D200)

1014151

ȦɟɓɑɝɖɠɫɎɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ,

ɠ ɠɖɚɎɜəɜɚ "ȟɠɝɜəɬɕɜɎɋɡɬ ɘɋɠɘɣ"

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

PML-M106 (D50)

1014152

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

PML-M106 (D100)

1014153

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 200 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

PML-M106 (D200)

1014154

ȦɟɓɑɝɖɠɫɎɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ,

ɠ ɠɖɚɎɜəɜɚ "ȟɠɝɜəɬɕɜɎɋɡɬ əɓɏɘɣɮ ɕɋɩɖɡɣ ɜɟɏɋɛɜɎ ɑɫɥɋɛɖɯ"

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 200 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

ȦɟɓɑɝɖɠɫɎɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ,

ɠ ɠɖɚɎɜəɜɚ "ȟɠɝɜəɬɕɜɎɋɡɬ ɕɋɩɖɡɛɫɓ ɝɓɟɧɋɡɘɖ"

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 200 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

ȦɟɓɑɝɖɠɫɎɋɮɩɋɯ ɡɋɌəɖɧɘɋ,

ɠ ɠɖɚɎɜəɜɚ "ȟɠɝɜəɬɕɜɎɋɡɬ ɕɋɩɖɡɛɣɮ ɜɑɓɔɑɣ"

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 50 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

3 ɭəɓɚɓɛɡɋ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 100 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

1 ɭəɓɚɓɛɡ, ɑɖɋɚɓɡɟ: 200 ɚɚ

ɠɖɛɖɗ

338

Phoenix Contact. Маркировка, инструменты и 5 принадлежности для монтажа (2013 / 2014 год) - часть 17