Эксплуатационные жидкости для машин Caterpillar. Руководство и рекомендации (2010 год) - часть 11

 

  Главная      Учебники - Разные     Эксплуатационные жидкости для машин Caterpillar. Руководство и рекомендации (2010 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     9      10      11     

 

 

 

 

Эксплуатационные жидкости для машин Caterpillar. Руководство и рекомендации (2010 год) - часть 11

 

 

Примечание

:

Не смешивайте охлаждающие

жидкости

,

содержащие разные типы или марки

антикоррозионных и ресурсных присадок

.

Присадка

Cat SCA

совместима с охлаждающей

жидкостью

Cat DEAC.

При использовании

охлаждающих жидкостей не марки

Cat

сведения

о совместимой присадке

SCA

можно получить у

производителя охлаждающей жидкости

.

При использовании охлаждающей

жидкости

/

антифриза для тяжелых условий

эксплуатации и проверке совместимости

с

Cat SCA,

процедура которой описана

выше

,

концентрацию присадки

Cat SCA

следует поддерживать в пределах от

трех до шести процентов по объему

.

Поддерживайте концентрацию присадки

в системе охлаждения в диапазоне от

трех до шести процентов

.

Подробные

сведения см

.

в разделе этого Специального

выпуска

, “

Техническое обслуживание

системы охлаждения

,

заправленной обычным

антифризом

/

охлаждающей жидкостью

”.

В случае отсутствия присадки

Cat SCA

используйте товарную присадку

SCA.

Товарная

присадка

SCA

должна обеспечивать содержание

нитратов в готовой смеси охлаждающей жидкости

не менее

1400

мг

/

л или

1400

частей на миллион

(82

грана на галлон США

).

Поддерживайте концентрацию нитратов в системе

охлаждения в пределах от

1200

частей на миллион

(70

гран на галл

.

США

)

до

2400

частей на миллион

(140

гран на галл

.

США

).

Товарные охлаждающие жидкости

/

антифризы

для тяжелых условий эксплуатации

,

которые

соответствуют требованиям только технических

условий

ASTM D4985

,

ТРЕБУЮТ введения

дополнительной присадки при первоначальной

заправке

.

Указанные охлаждающие жидкости

ТРЕБУЮТ обязательного введения присадки

SCA

при проведении планового технического

обслуживания системы охлаждения

.

Охлаждающие жидкости

/

антифризы

,

предназначенные для тяжелых условий

эксплуатации и соответствующие требованиям

ТУ

ASTM D6210

,

не требуют введения присадки

SCA

при начальной заправке

,

если растворены

в воде рекомендуемого состава в пропорции

1:1

или выше

.

Присадку

SCA

следует

добавлять

при проведении планового технического

обслуживания

.

В случае применения концентрированной

охлаждающей жидкости

/

антифриза компания

Caterpillar

рекомендует растворять концентрат

в дистиллированной или деионизированной

воде

.

При отсутствии дистиллированной или

деионизированной воды допускается применение

воды

,

имеющей требуемые характеристики

.

Данные о характеристиках воды см

.

в разделе

этого Специального выпуска

, “

Общие сведения об

охлаждающей жидкости

”.

i04141587

Анализ охлаждающей

жидкости по программе

S·O·S

Код

SMCS (

Код обслуживания

):

1350; 1395; 7542

Проверка охлаждающей жидкости двигателя

является важным элементом обеспечения

защиты двигателя от внутренней кавитации и

коррозии

.

Анализ также позволяет определить

способность охлаждающей жидкости защитить

двигатель от кипения и замерзания

.

Анализ

охлаждающей жидкости по программе

S·O·S

можно выполнить у дилера компании

Caterpillar.

Анализ охлаждающей жидкости по программе

S·O·S

компании

Caterpillar

является наилучшим

способом контроля над состоянием охлаждающей

жидкости и системы охлаждения

.

Анализ

охлаждающей жидкости по программе

S·O·S

основан на периодическом отборе проб

.

ВНИМАНИЕ

Не используйте насос

,

предназначенный для отбо

-

ра проб охлаждающей жидкости

,

для отбора проб

масла

.

В насосе может остаться незначительный остаток

любой из двух типов пробы

,

что может привести к

искажению результатов анализа отбираемой про

-

бы

.

Всегда используйте отдельный насос для отбора

проб масла и отдельный

-

для отбора проб охла

-

ждающей жидкости

.

Невыполнение данных указаний может привести к

искажению результатов анализа и вызвать сомне

-

ния у потребителя и дилера

.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Системы охлаждения

-

новые

,

перезаправленные и

переведенные на другой тип
охлаждающей жидкости

Выполняйте анализ охлаждающей жидкости по

программе

S·O·S (

уровня

2)

в указанные ниже

интервалы технического обслуживания

.

Ежегодно

Через первые

500

моточасов эксплуатации

Проводите анализ в срок

,

наступивший первым

,

для новых систем

,

перезаправленных систем

и для систем

,

переведенных на другой тип

жидкости

,

в которых используется охлаждающая

жидкость

Cat ELC (

охлаждающая жидкость

увеличенного срока службы

)

или охлаждающая

жидкость

Cat DEAC (

антифриз

/

охлаждающая

жидкость для дизельных двигателей

).

Проверка

через

500

моточасов покажет также

,

нет ли в

системе остатка очистителя

,

который может

ухудшить ее технические характеристики

.

Рекомендуемый интервал для
отбора проб охлаждающей
жидкости по программе

S·O·S

В приведенной ниже таблице указан

рекомендуемый интервал отбора проб для

всех охлаждающих жидкостей

,

соответствующих

ТУ

Cat EC-1 (

ТУ на охлаждающую жидкость

для двигателя

- 1).

Такая же периодичность

отбора проб рекомендована для всех типов

обычной охлаждающей жидкости

/

антифриза с

увеличенным сроком службы

.

Анализ охлаждающей жидкости уровня

2

следует

выполнить раньше

,

если предполагается или

обнаружена неисправность

.

Таблица

63

Рекомендуемая периодичность

Тип охлаждающей

жидкости

Уровень

1

Уровень

2

Cat DEAC

и обычные

охлаждающие

жидкости с

увеличенным

сроком службы

Через каждые

250

моточасов

Ежегодно

Cat ELC

и товарные

охлаждающие

жидкости

EC-1

Не обязательно

Ежегодно

Примечание

:

Проверяйте концентрацию

присадки

SCA (

дополнительная присадка

к охлаждающей жидкости

)

в обычной

охлаждающей жидкости при каждой замене масла

или через каждые

250

моточасов

.

Проводите

данную проверку в срок

,

наступивший первым

.

Анализ охлаждающей жидкости
по программе

S·O·S (

Уровня

1)

Анализ проб охлаждающей жидкости уровня

1

служит для исследования физико

-

химических

свойств жидкости

.

Проверяются следующие свойства охлаждающей

жидкости

:

концентрацию гликоля

(

обеспечивающего

защиту от замерзания и кипения

),

способность защиты от эрозии и коррозии

,

pH (

водородный показатель

),

электропроводность

,

визуальная оценка

,

анализ запаха

.

Заказчику сообщаются результаты анализа и

выдаются соответствующие рекомендации

.

Анализ охлаждающей жидкости
по программе

S·O·S (

уровня

2)

Анализ проб охлаждающей жидкости

(

уровень

2) -

это всесторонняя оценка химических

свойств охлаждающей жидкости

.

Такой анализ

обеспечивает также проверку общего состояния

внутренних частей системы охлаждения

.

Анализ проб охлаждающей жидкости по

программе

S·O·S (

уровень

2)

включает в себя

следующее

:

полный анализ свойств охлаждающей жидкости

(

уровень

1);

определение коррозии металлов и примесей

;

определение скопления примесей

,

вызывающих

коррозию

;

определение отложений загрязняющих

веществ

,

вызывающих накипь

;

Определение возможности возникновения

электролиза внутри системы охлаждения

двигателя

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Заказчику сообщаются результаты анализа и

выдаются соответствующие рекомендации

.

Дополнительные сведения об анализе

охлаждающей жидкости по программе

S·O·S

можно получить у вашего дилера компании

Caterpillar.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Рекомендуемые
справочные материалы

Справочные материалы

i04141594

Часто задаваемые вопросы

(

Дизельное топливо с особо

низким содержанием серы

ULSD)

Код

SMCS (

Код обслуживания

):

1000; 7000

ВНИМАНИЕ

Принимаются все меры по обеспечению точной

и новейшей информацией

.

Используя данное Ру

-

ководство

,

вы соглашаетесь с тем

,

что компания

Caterpillar Inc.

не несет ответственности за содер

-

жащиеся в нем ошибки или упущения

.

ВНИМАНИЕ

Для дизельных двигателей дорожных машин

2007-

го модельного года и более новых

(

сертифи

-

кат Агентства по охране окружающей среды США

(EPA) 2007

г

.)

использование дизельного топлива

со сверхнизким содержанием серы

(ULSD ) (

15

частей на миллион

)

является ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ

.

Настоятельно рекомендуется использовать

бе

c-

серное

дизельное топливо

(

10

частей на мил

-

лион

)

в дизельных двигателях дорожных машин

,

сертифицированных на соответствие стандарту

“EURO IV”,

хотя допускается использовать топли

-

во с содержанием серы ≤

50

частей на миллион

.

Настоятельно рекомендуется

(

в США это требова

-

ние является обязательным

)

использовать дизель

-

ное топливо с низким содержанием серы

(LSD) (

500

частей на миллион

)

в дизельных двигателях

дорожных машин

2006-

го модельного года и более

старых

,

хотя допускается использовать топливо с

содержанием серы ≤

5000

частей на миллион там

,

где это разрешено законом

).

Для двигателей

,

снаб

-

женных каталитическим нейтрализатором для ди

-

зельных двигателей

(DOC),

необходимо использо

-

вать топливо

LSD

или

ULSD.

Примечание

:

Дополнительные сведения

,

касающиеся дизельного топлива с особо

низким содержанием серы

ULSD,

см

.

в разделе

данного Специального выпуска

, “

Технические

характеристики топлива

”.

1.

Что такое дизельное топливо со сверхнизким

содержанием серы

,

и чем оно отличается от

топлива с низким содержанием серы

?

Агентство по охране окружающей среды

США относит к дизельному топливу со

сверхнизким содержанием серы

(ULSD - S15)

произведенное в США дизельное топливо

с содержанием серы

,

не превышающим

15

частей на миллион или

0,0015

процента по

массе

.

Согласно принятому в США стандарту

дизельное топливо с низким содержанием

серы

(LSD - S500) -

это дизельное топливо

с содержанием серы

,

не превышающим

500

частей на миллион или

0,05%

по массе

.

В

дизельном топливе

LSD,

распространенном в

Северной Америке

,

содержание серы обычно

не превышает

350

частей на миллион

.

Оба

типа дизельного топлива должны отвечать

требованиям к топливу

,

перечисленным в ТУ

последней редакции

ASTM D975

.

Примечание

:

В Европе к дизельному топливу

со сверхнизким содержанием серы относится

топливо с максимальным содержанием

серы

0,0010% (10

частей на миллион

),

называемое

бессерным

”.

В дизельном топливе

,

широкодоступном в Европе

,

содержание серы

не превышает

0,005% (50

частей на миллион

).

Допустимое содержание серы установлено

Европейским стандартом

EN 590:2004

.

2.

Почему содержание серы в дизельном топливе

в США снижено до

15

частей на миллион

?

Использовать дизельное топливо

ULSD

в дорожных машинах необходимо

согласно стандарту Агентства по охране

окружающей среды США

,

чтобы выхлоп

машин соответствовал нормативам по чистоте

выхлопа для сохранения чистоты воздуха

.

В штате Калифорния контролируются также

другие свойства дизельного топлива для

самоходных машин с целью уменьшения

вероятности образования смога

.

Сведения о дополнительных требованиях к

эксплуатационным жидкостям для дизельных

двигателей дорожных машин см

.

в последней

редакции Специального выпуска

, SRBU6385,

Рекомендации по эксплуатационным

жидкостям для дизельных двигателей

дорожных машин компании

Caterpillar”.

3.

Можно ли использовать дизельное топливо с

особо низким содержанием серы в двигателях

для внедорожных машин

?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Да

.

См

.

данный раздел

Часто задаваемые

вопросы

и раздел

Технические

характеристики топлива

данного

Специального выпуска

,

где приведены

рекомендации по области применения

дизельного топлива с особо низким

содержанием серы

(ULSD).

4.

Необходимо ли учитывать смазывающую

способность дизельного топлива с особо

низким содержанием серы

?

Смазывающая способность дизельного

топлива необходима для обеспечения

минимального износа топливных насосов и

форсунок

.

Дизельное топливо с особо низким

содержанием серы требует применения

присадок

,

улучшающих его смазывающую

способность и антикоррозионных присадок

,

предотвращающих недопустимый износ

двигателя

.

В США присадки для

увеличения смазывающей способности

и антикоррозионных свойств вводятся по мере

необходимости в дизельное топливо с особо

низким содержанием серы перед розничной

продажей

.

С такими присадками дизельное

топливо с особо низким содержанием

серы

ULSD,

как ожидается

,

имеет такие же

свойства

,

как и дизельное топливо с низким

содержанием серы

LSD.

Все двигатели

с электронным управлением компании

Caterpillar,

выпускаемые с

2000

модельного

года

,

рассчитаны на применение дизельного

топлива с особо низким содержанием серы

ULSD.

Примечание

:

Должен ли поставщик топлива

подтверждать

,

что поставляемое им дизельное

топливо с особо низким содержанием серы

ULSD

отвечает требованиям последней редакции ТУ

ASTM D975

и

(

или

)

EN 590

на смазывающую

способность

.

В Северной Америке дизельное топливо

,

для которого указано

,

что оно соответствует

стандарту

ASTM D975

класс №

2-D

S15

или

ASTM D975

класс №

1-D S15,

а также указаниям по температурной

стабильности

ASTM D975-07b

X3.10.2.2,

обычно соответствует

Требованиям компании

Caterpillar

к дистиллятному дизельному

топливу для двигателей внедорожных машин

для топлива

ULSD.

В Европе дизельные топлива

,

отвечающие

требованиям стандарта

EN 590

по содержанию

серы

10

частей на миллион частей или

менее

(

относимые обычно к

бессерным

”),

как

правило

,

соответствуют требованиям компании

Caterpillar

к дизельному топливу

ULSD.

Примечание

:

Стандарт

EN 590

в настоящее

время допускает наличие в смешанном

топливе до

5%

биодизельного топлива

.

См

.

главу

Технические характеристики топлива

и раздел

Биодизельное топливо

данного

Специального выпуска

,

где приведены указания

по использованию биодизельного топлива

.

5.

Имеет ли дизельное топливо с особо

низким содержанием серы особый цвет или

используется ли в нем идентифицирующий

краситель

?

Благодаря процессам

,

необходимым для

производства дизельного топлива с особо

низким содержанием серы

,

оно может быть

разного цвета

, -

от обычно бесцветного до

янтарного

,

может быть светло

-

зеленым

,

желтым

,

оранжевым или розовым

.

При

определенных условиях освещения его цвет

может быть слегка флуоресцирующим

.

В США закон требует

,

чтобы дизельное

топливо

,

предназначенное для двигателей

внедорожных машин

,

было окрашено в

красный цвет

.

Использование красного топлива

на дорожных машинах запрещено законом

.

В настоящее время нет нормативных актов

,

требующих окрашивания дизельного топлива

,

предназначенного для дорожных машин

.

Такие свойства дизельного топлива

,

как

теплотворная способность

,

вязкость

,

температура помутнения

,

цетановое число

или фракционный состав

,

никак не связаны

с цветом натурального дизельного топлива

.

Цвет дизельного топлива зависит от источника

сырья

,

методов получения и используемого

красителя

.

Однако если цвет топлива заметно

темнеет при хранении

,

это может быть

признаком его окисления и

/

или загрязнения

водой

,

водорослями

,

бактериями или иными

загрязнителями

,

что может стать причиной

проблем при его использовании

.

6.

Влияет ли дизельное топливо с особо низким

содержанием серы на уплотнения топливной

системы

?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Компания

Caterpillar

завершила анализ

топливных систем двигателей внедорожных

машин и их совместимость с дизельным

топливом с особо низким содержанием серы

.

Двигатели с электронным управлением

,

произведенные после

2000

года и

обслуживаемые надлежащим образом

,

могут использовать топливо

,

содержащее

не более

50

частей серы на миллион и

соответствующее стандарту

ASTM D975

класс

2-D S15,

ASTM D975

класс №

1-D S15

или

EN 590

“(

бессерное топливо

)” (10

частей серы

на миллион или менее

).

Дополнительные

сведения см

.

в статье данного Специального

выпуска

, “

Технические характеристики

топлива

”.

Двигатели старых моделей

,

в том числе

оснащенные топливной системой с

механическим управлением

,

подлежат

наблюдению для выявления наружных утечек

.

Сложилось представление

,

что лишь малое

количество уплотнений топливной системы

подвержено отрицательному влиянию такого

топлива

.

Предполагаемые образовавшимися

утечки можно отнести к умеренным утечкам

,

просачиванию или капанию

.

Возможный

способ устранения утечек заключается в

подтягивании протекающих соединений и

/

или

соединение их с надлежащим моментом

.

При обнаружении утечки как можно скорее

обратитесь к дилеру компании

Caterpillar

или в уполномоченный сервисный центр

и запланируйте ремонт

.

По возможности

используйте герметизирующий материал

Viton

и шланги

,

совместимые с дизельным топливом

,

обеспечивающие наилучшую защиту от утечек

в топливной системе

.

Примечание

:

Присадки к топливу не

останавливают или не предотвращают утечки

через уплотнения

,

подтекания

,

просачивания

или капание

,

которые могли возникнуть из

-

за

перехода на дизельное топливо с особо низким

содержанием серы

.

7.

Можно ли использовать современные

топливные фильтры компании

Caterpillar?

Да

,

дизельное топливо с особо низким

содержанием серы полностью совместимо

с современными топливными фильтрами

.

Дизельное топливо с особо низким

содержанием серы способно эффективно

очищать топливные баки и другие детали

топливной системы

,

что может вызвать

засорение топливного фильтра в начальный

период после перехода на новое топливо

.

В начальный период после перехода с

топлива с низким содержанием на топливо

со сверхнизким содержанием серы может

потребоваться более частая замена топливного

фильтра

.

Дизельное топливо с особо низким

содержанием серы обычно содержит больше

парафина

,

чем дизельное топливо с низким

содержанием серы

.

Подтвердил ли поставщик

топлива

,

что топливо смешано надлежащим

образом и обладает достаточной текучестью

при температурах окружающей среды

,

наблюдаемых в вашем регионе

.

В США

дизельные топлива смешиваются обычно

таким образом

,

чтобы обеспечивались

эксплуатационные характеристики при низких

температурах в соответствии с последней

редакцией ТУ

ASTM D975

.

8.

Рекомендуются ли присадки к готовому

дизельному топливу с особо низким

содержанием серы

?

Существует много различных типов присадок

к топливу

.

Компания

Caterpillar

обычно не

рекомендует использовать присадки к топливу

.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

При наличии особых обстоятельств компания

Caterpillar

признает необходимость применения

присадок к топливам

.

Присадки к топливу

следует использовать с осторожностью

.

Присадка может оказаться несовместимой с

топливом

.

Некоторые присадки могут выпадать

в осадок с образованием отложений в

топливной системе

.

Эти отложения могут стать

причиной заеданий

.

Некоторые присадки могут

засорить топливные фильтры

.

Некоторые

присадки могут вызвать коррозию или оказать

вредное воздействие на детали из упругих

полимерных материалов

,

применяемые в

топливной системе

.

Некоторые присадки

могут вызвать повреждение системы

очистки выхлопных газов

.

Некоторые

присадки могут повысить содержание

серы выше максимально допустимого

уровня

,

допускаемого в США Агентством

по охране окружающей среды и другими

государственными органами

.

Обратитесь

за консультацией к вашему поставщику

топлива для выяснения тех условий

,

при

которых требуется применение присадок

к топливу

.

Ваш поставщик топлива может

предоставить рекомендации по необходимости

использования присадок и допустимой их

концентрации

.

Для достижения наилучших

результатов поставщик топлива должен сам

выполнять обработку топлива

,

нуждающегося

в присадках

.

См

.

ответ на вопрос

4,

где

имеются более подробные сведения

.

См

.

также разделы этого Специального выпуска

Дистиллятное дизельное топливо

”, “

Присадки

к готовому топливу

и

Кондиционирующая

присадка к дизельному топливу

Cat Diesel Fuel

Conditioner”.

9.

Можно ли смешивать биодизельное топливо

с дизельным топливом с особо низким

содержанием серы

?

Биодизельное топливо можно смешивать с

дизельным топливом как с низким

,

так и с

особо низким содержанием серы

.

См

.

главу

Технические характеристики

топлива

раздел

Биодизельное топливо

данного Специального выпуска

,

где приведены

дополнительные сведения

.

Ответственность за применение надлежащего

топлива

,

рекомендованного производителем

и допущенного к использованию в США

Агентством по охране окружающей среды

(EPA)

и другими государственными органами

,

лежит на пользователе

.

10.

Какое влияние имеет смешивание

использованного смазочного масла с

дизельным топливом на эксплуатационные

характеристики двигателя и качество топлива

?

Как правило

,

применять такой способ

не

рекомендуется

.

Он может оказать

неблагоприятное воздействие на качество

топлива и может привести к образованию

отложений в топливной системе и на

поршнях

,

повышению токсичности выхлопа

и засорению топливного фильтра

.

Этот

способ может привести к тому

,

что топливо

перестанет соответствовать требованиям

Агентства по охране окружающей среды США

,

региональным требованиям и другим нормам

.

Примечание

:

Смешивание смазочного масла с

дизельным топливом с особо низким содержанием

серы может повысить содержание серы выше

уровня

15

частей на миллион

.

Не

используйте дизельное топливо

,

смешанное

со смазочным маслом в следующих вариантах

применения двигателей

.

Для дизельных двигателей дорожных

машин

2007-

го модельного года и

более новых

(

сертификат Агентства по

охране окружающей среды США

2007

г

.)

и

/

или двигателей дорожных машин

,

соответствующих стандарту

EURO 4.

Использование смесей масла и топлива

в таких дизельных двигателях дорожных

машин может стать причиной повреждения

двигателя

.

Двигателях

,

оснащенные фильтром

микрочастиц отработавших газов

.

Использование смесей масла и топлива

в дизельных двигателях

,

оснащенных

фильтром микрочастиц отработавших газов

,

может потребовать более частой очистки

таких фильтров

,

может способствовать их

забиванию и стать причиной их повреждения

.

Ответственность за применение надлежащего

топлива

,

рекомендованного производителем

и допущенное к использованию в США

Агентством по охране окружающей среды

(EPA)

и другими государственными органами

,

лежит на пользователе

.

Пользователь также

обязан получить разрешение от местных

,

региональных и

/

или федеральных властей

на использование смесей моторного масла и

топлива для двигателя компании

Caterpillar,

к которому применимы нормы токсичности

выхлопа

.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11.

Что можно сказать о специальных типах

топлива

,

таких как

JP-5, JP-8,

керосин

, Jet A,

Jet A-1?

Такое топливо

,

как правило

,

имеет гораздо

более высокое содержание серы

,

чем

разрешено стандартами Агентства по защите

окружающей среды США для топлива

ULSD.

Содержание серы в таких топливах обычно

значительно больше

15

частей на миллион

.

Такие типы топлива содержат значительно

больше серы

,

чем допускается по нормам

Европейского стандарта

590:2004

.

Содержание

серы в таких топливах обычно значительно

больше

50

частей на миллион

.

12.

Влияет ли дизельное топливо с особо низким

содержанием серы на эксплуатационные

характеристики и топливную экономичность

двигателя

?

Поставщики дизельного топлива извещают

,

что новое дизельное топливо с особо

низким содержанием серы содержит больше

парафина

,

но повышает расход топлива в

пределах

0-2% (

в среднем на

1%).

Как это

может быть

?

Персонал

,

эксплуатирующий дизельные

двигатели

,

часто полагает

,

что парафины

,

содержащие в дизельном топливе

,

придают

ему повышенную теплотворную способность

.

Это связано с тем

,

что менее плотные топлива

,

такие как топливо №

1D

и керосин

,

обычно

не имеют проблем с парафинами при низкой

температуре

,

и с тем

,

что топливо №

1D

и

керосин обеспечивают меньшую экономию

топлива

.

При обессеривании ароматические и

нафтеновые компоненты в топливе

превращаются в менее тяжелые парафиновые

соединения

.

При этом увеличивается

содержание парафинов

,

но плотность

топлива уменьшается

.

Из

-

за уменьшения

плотности дизельного топлива с особо низким

содержанием серы уменьшается его удельная

теплотворная способность

.

13.

С какими требованиями технических условий

на дизельное топливо приходится считаться

конечному пользователю

?

Такие требования к дизельному топливу

,

как цетановое число

(

воспламеняемость

),

чистота

,

способность работать при низких

температурах

,

стойкость и смазывающая

способность имеют основное значение для

конечного пользователя

.

Примечание

:

Дизельное топливо со сверхнизким

содержанием серы

(ULSD)

имеет меньшую

электропроводность по сравнению с топливом с

низким содержанием серы

(LSD).

Соблюдайте

промышленные стандарты по заземлению и

другие правила обеспечения безопасности

.

Примечание

:

В тех вариантах применения

двигателей

,

где требуется применение дизельного

топлива с особо низким содержанием серы

,

важно

,

чтобы поставщик топлива подтверждал

,

что предлагаемое дизельное топливо с

особо низким содержанием серы отвечает

всем требованиям компании

Caterpillar

к

дистиллятному дизельному топливу и

/

или

последней редакции ТУ

ASTM D975 S15

и

/

или

требованиям

EN 590

к

бессерному

топливу

.

В Северной Америке дизельное топливо

,

для которого указано

,

что оно соответствует

стандарту

ASTM D975

класс №

2-D S15

и

ASTM

D975 S15

класс №

1-D S15,

а также указаниям

по температурной стабильности

ASTM

D975-07b

X3.10.2.2,

обычно соответствует

требованиям компании

Caterpillar

к дизельному

топливу

ULSD.

Дополнительные сведения

см

.

в статье данного Специального выпуска

,

Технические характеристики топлива

”.

В Европе дизельные топлива

,

отвечающие

требованиям стандарта

EN 590

по содержанию

серы

10

частей на миллион и менее

(

относимые

обычно к

бессерным

”),

как правило

,

отвечают

требованиям компании

Caterpillar

к дизельному

топливу со сверхнизким содержанием серы

.

Дополнительные сведения см

.

в статье

данного Специального выпуска

, “

Технические

характеристики топлива

”.

Примечание

:

Стандарт

EN 590

в настоящее

время допускает содержание биодизельного

топлива в смеси до

5% (B5).

См

.

главу

Технические характеристики топлива

и

раздел

Биодизельное топливо

данного

Специального выпуска

,

где приведены указания

по использованию биодизельного топлива

.

14.

Требует ли дизельное топливо с особо низким

содержанием серы особого порядка хранения

?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Нет

.

При надлежащей его обработке

поставщиком топлива присадкой для

повышения стойкости топлива

,

как дизельное

топливо с низким содержанием серы

,

так и дизельное топливо с особо низким

содержанием серы могут обычно храниться до

одного года

.

При этом принятый испытанный

порядок технического обслуживания цистерн

для хранения дизельного топлива с низким

содержанием может использоваться и при

хранении дизельного топлива с особо низким

содержанием серы

.

Цистерны

,

используемые

обычно для хранения дизельного топлива

с низким содержанием серы

,

подходят и

для дизельного топлива с особо низким

содержанием серы

.

i04141588

Справочные материалы

Код

SMCS (

Код обслуживания

):

1000; 7000

У вашего дилера компании

Caterpillar

можно

приобрести следующую справочную литературу

.

Примечание

:

Информация

,

содержащаяся в

перечисленных ниже публикациях

,

может быть

изменена без предварительного уведомления

.

Для ознакомления с рекомендациями последней

редакции обращайтесь к вашему дилеру

компании

Caterpillar.

Примечание

:

Рекомендации по применению

эксплуатационных материалов содержатся

в настоящем Специальном выпуске

,

в

соответствующих технических характеристиках и

в соответствующем Руководстве по эксплуатации

и техническому обслуживанию

.

Охлаждающая жидкость

Специальный выпуск

, PRHJ0067,

Спецификация

.

Охлаждающая жидкость

с увеличенным сроком службы

Cat ELC” (

для

всех стран

)

Специальный выпуск

, PREP5027,

Спецификация

.

Бирка

Cat.

Бирка для

радиатора с

Cat ELC” (

упаковка

25

шт

.)

Специальный выпуск

, PRHP9554,

Спецификация

.

Антифриз

/

охлаждающая

жидкость

DEAC

для дизельных двигателей

(

концентрат

)”

Специальный выпуск

, RRHS1063, “

Знакомство

с системой охлаждения гусеничного трактора

Специальный выпуск

, SRBD0518, “

Знакомство

с системой охлаждения

Специальный выпуск

, SRBD0970,

Охлаждающая жидкость и ваш двигатель

Моторное масло для дизельных
двигателей

Специальный выпуск

, PRHJ0159,

Спецификация

.

Масло

Cat DEO-ULS

(SAE 15W-40)” (

Северная Америка

-

Канада

,

Мексика и США

)

Специальный выпуск

, PRHJ0059,

Спецификация

.

Масло

Cat DEO(SAE

10W-30

и

SAE 15W-40)” (

Северная Америка

-

Канада

,

Мексика и США

)

Специальный выпуск

, PRHJ0021,

Спецификация

.

Масло

Cat DEO (SAE 10W-30

и

SAE 15W-40)” (

для всех международных

рынков

,

кроме Северной Америки

,

Египта

,

Саудовской Аравии и Бразилии

)

Специальный выпуск

, PRHJ0072,

Спецификация

.

Масло

Cat DEO (SAE

10W-30

и

SAE 15W-40)” (

Бразилия

)

Специальный выпуск

, PRHJ0091,

Спецификация

.

Масло

Cat DEO (SAE

10W-30

и

SAE 15W-40)” (

Египет и Саудовская

Аравия

)

Специальный выпуск

, PRHP7062,

Спецификация

.

Масло

Cat DEO SYN

(SAE 5W-40)”

Специальный выпуск

, PRHJ0008,

Спецификация

.

Масло

Cat Arctic DEO)

(SAE 0W-30)” (

Канада и США

)

Специальный выпуск

, PRHJ0093,

Спецификация

.

Масло

Cat DEO (SAE 30

и

SAE 40)” (

Для дизельных двигателей

серий

3600

и

C280

и для дизельных

двигателей прежних лет выпуска с

предварительной камерой сгорания

. (

НЕ

использовать в двигателях серий

3500, C175

и в дизельных двигателях меньшего объема с

непосредственным впрыском

.)

Смазочные материалы для
машин

Масло для коробок передач и силовых
передач

Специальный выпуск

, PRHJ0007,

Спецификация

.

Масло

Cat Cold Weather

TDTO (SAE 0W-20)” (

синтетическая смесь

)

(

Канада и США

)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Специальный выпуск

, PRHP7506,

Спецификация

.

Масло

Cat TDTO (SAE

10W, SAE 30

и

SAE 50)” (

Превосходит

требования ТУ

Cat TO-4).

Специальный выпуск

, PRHP8035,

Спецификация

.

Масло

Cat TDTO

TMS (

всесезонное трансмиссионное

)”

(

универсальная синтетическая смесь

)

(

Превосходит требования ТУ

Cat TO-4M).

Масло для бортовых редукторов и
мостов

Специальный выпуск

, PEHP9530, “Product Data

Sheet for Cat FDAO (SAE 60)” (

Спецификация

.

Масло

Cat FDAO (SAE 60)) (

Превосходит

требования

Cat FD-1.)

Специальный выпуск

, PRHP9570,

Спецификация

.

Масло

Cat FDAO SYN

(

универсальное

)” (

Превосходит требования ТУ

Cat FD-1).

Универсальное тракторное масло

Специальный выпуск

, PEHP3050,

Спецификация

.

Масло

Cat MTO (

всесезонное

))”

Трансмиссионные масла

Специальный выпуск

, PRHJ0030,

Спецификация

.

Масло

Cat Synthetic GO

(SAE 75W-140)”

Специальный выпуск

, PRHP7508,

Спецификация

.

Масло

Cat GO (SAE

80W-90

и

SAE 85W-140)”

Гидравлическое масло

Специальный выпуск

, PRHJ0182,

Спецификация

.

Масло

Cat HYDO Advanced 10”

Специальный выпуск

, PRHP9544,

Спецификация

.

Масло

Cat HYDO (SAE30)”

(

недоступно в Северной Америке

)

Консистентная смазка

Специальный выпуск

, PRGJ0035, “

Руководство

по выбору смазок

Специальный выпуск

, PRHP0002,

Спецификация

.

Смазка

Cat Advanced

3Moly Grease” (

категория

2

по

NLGI)

Специальный выпуск

, NRHP6010,

Спецификация

.

Смазка

Cat Ultra 5Moly

Grease” (

категория

1

и

2

по

NLGI)

Специальный выпуск

, NRHP6011,

Спецификация

.

Смазка

Cat Cold Weather

Platinum” (

категория

0

по

NLGI)

Специальный выпуск

, NRHP6012,

Спецификация

.

Смазка

Cat Desert Gold

Grease” (

категория

2

по

NLGI)

Специальный выпуск

, NRHP6015,

Спецификация

.

Смазка

Cat

для

высокоскоростных шариковых подшипников

(

категория

2

по

NLGI)

Специальный выпуск

, PRHJ0088,

Спецификация

.

Универсальная смазка

Cat” (

категория

2

по

NLGI)

Топливо

Специальный выпуск

, SRNR9620

,

Повышение

долговечности топливной системы

Специальный выпуск

, SRBD0717

,

Дизельные

топлива и ваш двигатель

Стандарт

ASTM D6751

на биодизельное

топливо

B100

для смешивания со средними

дистиллятами

Стандарт на автомобильные топлива

EN 14214.

Метиловые эфиры жирной

кислоты

(

МЭЖК

)

для дизельных двигателей

.

Требования и методики тестирования

Стандарт

ASTM D7467

на дизельное топливо

и смеси с использованием биодизельного

топлива

(B6-B20)

Стандарт

ASTM D975-08a

на дизельное

топливо

(

включает требования к смесям

B5

и смесям с более низким содержанием

биодизеля

)

Стандарт

EN 590

на автомобильное топливо

.

Требования и методики тестирования

(

включает требования к смесям

B5

и смесям с

более низким содержанием биодизеля

)

Стандарт

EN 14078

на жидкие

нефтепродукты

.

Методы проверки наличия

метиловых эфиров жирной кислоты в средних

дистиллятах с помощью ИК

-

спектроскопии

Стандарт

EN 14104.

Жиры и производные

масла

.

Метиловые эфиры жирной кислоты

(

МЭЖК

).

Определение кислотного числа

Стандарт

ASTM D664.

Методика определения

кислотного числа нефтепродуктов с

помощью потенциометрического титрования

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт

ASTM D6469.

Загрязнение

бактериями топлив и топливных систем

Сведения о топливе из возобновляемых

источниках

,

Ассоциация производителей

двигателей

Заявление Ассоциации производителей

двигателей по вопросам использования

биодизельного топлива

http://www.enginemanufacturers.org/articles

Фильтры

Специальный выпуск

, PRHP6028, “

Воздушные

фильтры

Cat

повышенной эффективности

Специальный выпуск

, PRHP7032, “

Воздушные

фильтры с радиальным уплотнением

Специальный выпуск

, PRHJ0092, “Cat -

воздушные фильтры для кабины

Специальный выпуск

, PRHP7077, “

Очистители

воздуха турбины

Cat”

Специальный выпуск

, PRHP9013, “

Индикатор

засорения воздушного фильтра

Специальный выпуск

, PRHJ0082,

Водоотделители и топливоподкачивающие

насосы

Cat”

Специальный выпуск

, PRHP7046, “

Контроль

чистоты топлива

Специальный выпуск

, PRHJ0068, “

Масляный

фильтр двигателя

Cat

повышенной

эффективности

Специальный выпуск

, PRHJ0069, “

Фильтры

Cat

для гидросистем и силовых передач

Услуги по программе

S·O·S

Специальный выпуск

, PRDP7036, “

Основы

анализа жидкостей по программе

S·O·S”

Специальный выпуск

, PRHP7052, “

Как получить

максимальную пользу от программы

S·O·S”

Специальный выпуск

, PRHP7076, “

Общие

сведения об анализах по программе

S·O·S”

Специальный выпуск

, PRHP6001, “

Как взять

качественную пробу масла для анализа

Специальный выпуск

, PRHP7057, “

Анализ

охлаждающей жидкости по программе

S·O·S”

Прочее

Специальный выпуск

, SRBU5898

,

Рекомендации по эксплуатации оборудования

при низких температурах

Специальный выпуск

, PRDP9131, “

Загрязнение

рабочей жидкости

-

тайная опасность

Видеоролик

, PRVN4266, “

Оптимизация

мощности коробок передач с переключением

под нагрузкой

” (VHS)

Перепечатка статьи из журнала

"Construction

Equipment Magazine", PRWP8029,

Преимущества всесезонного масла для

коробок передач

/

силовых передач

Специальный выпуск

, ARCQ1042, “

Проспект

изделий компании

Caterpillar”

Специальный выпуск

, PRWJ0074, “

Руководство

по применению фильтров и эксплуатационных

жидкостей

Cat”

Специальный выпуск

, PRCP9067, “

Компания

Caterpillar -

ваш надежный поставщик

Специальный выпуск

, PRWJ0074, “

Руководство

по применению фильтров и эксплуатационных

жидкостей

Cat”

Специальный выпуск

, NRNG2500, “

Каталог

средств компании

Caterpillar

для дилерского

технического обслуживания

Специальный выпуск

, PRCJ0003, “Cat -

Каталог

инструментов и материалов

Cat

для ремонтных

мастерских

Специальный выпуск

, SRNR3130, “

Технические

условия на моменты затяжки

Специальный выпуск

, SRNR9620, “

Повышение

долговечности компонентов топливной

системы

” (

комплект из

10)

Специальный выпуск

, SRBF1018, “

Повышение

долговечности компонентов

-

двигатели

(

комплект из

10)

Специальный выпуск

, SRBF1020, “

Повышение

долговечности компонентов

-

меры по

сохранению чистоты эксплуатационных

жидкостей

” (

комплект из

10)

Специальный выпуск

, SRBF1015, “

Повышение

долговечности компонентов

-

бортовые

редукторы и дифференциалы

” (

комплект из

10)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Специальный выпуск

, SRBF1016, “

Повышение

долговечности компонентов

-

коробки передач с

переключением под нагрузкой

” (

комплект из

10)

Специальный выпуск

, SRBF1017, “

Повышение

долговечности компонентов

-

снятие и

установка

” (

комплект из

10)

Специальный выпуск

, SRBF1019, “

Повышение

долговечности компонентов

-

гидравлика

(

комплект из

10)

Специальный выпуск

, SRBF1021, “

Повышение

долговечности компонентов

Упакованный

комплект

(

включает по одному из

7

выпусков серии

Повышение долговечности

компонентов

”).

Специальный выпуск

, SRBD0348, “

Справочник

по эксплуатационным характеристикам изделий

Caterpillar”

Дополнительные справочные
материалы

SAE J183,

Классификация

Данная информация

обычно содержится в справочнике

SAE.

SAE J313,

Дизельные топлива

Данная

информация обычно содержится в справочнике

SAE.

Это издание можно также получить в

местном техническом обществе

,

в местной

библиотеке или в местном колледже

.

SAE J754,

Номенклатурный справочник

Данная

информация обычно содержится в справочнике

SAE.

Ассоциация производителей двигателей

,

Справочник по рабочим жидкостям для

двигателей

Ассоциация производителей двигателей

Two North LaSalle Street, Suite 2200

Chicago, Illinois USA 60602

E-mail: ema@enginemanufacturers.org

(312) 827-8700

Факс

: (312) 827-8737

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Алфавитный указатель

А

Анализ масла по программе

S·O·S .................... 75

Отбор проб масла для анализа по программе

S·O·S................................................................ 77

Анализ охлаждающей жидкости по программе

S·O·S ................................................................. 162

Анализ охлаждающей жидкости по программе

S·O·S (

Уровня

1) ........................................... 163

Анализ охлаждающей жидкости по программе

S·O·S (

уровня

2)............................................ 163

Рекомендуемый интервал для отбора проб

охлаждающей жидкости по программе

S·O·S.............................................................. 163

Системы охлаждения

-

новые

,

перезаправленные и переведенные на

другой тип охлаждающей жидкости

............ 163

Антифриз

/

охлаждающая жидкость для дизельных

двигателей

(DEAC)........................................... 153

Б

Биодизельное топливо

...................................... 126

Дополнительные требования к техническому

обслуживанию

.............................................. 129

Отложения в топливной системе

.................. 130

Рекомендации по использованию

биодизельного топлива для двигателей

внедорожных машин компании

Caterpillar.. 127

Справочные документы

................................. 137

Технические условия на биодизельное

топливо

.......................................................... 134

В

Важные сведения по технике безопасности

........ 2

Вязкость смазочных материалов

........................ 29

Автогрейдеры

................................................... 43

Внедорожные самосвалы

................................ 44

Все гидросистемы и гидрообъемные коробки

передач машин

Cat ........................................ 34

Выбор класса вязкости

.................................... 29

Гусеничные погрузчики

.................................... 53

Гусеничные тракторы

....................................... 54

Двигатели всех машин

Cat .............................. 33

Колесные погрузчики

,

многофункциональные

погрузчики с набором навесного оборудования

,

колесные бульдозеры и уплотнители

........... 59

Колесные тракторы

-

скреперы

......................... 61

Колесные экскаваторы и погрузчики

.............. 57

Коробки передач машин с дизельным

двигателем

...................................................... 63

Лесозаготовительная техника

......................... 41

Оборудование для горнодобывающей

промышленности

............................................ 57

Общие сведения о смазочных материалах

... 30

Погрузчик с телескопической стрелой

............ 52

Погрузчики с бортовым поворотом

................. 52

Погрузчики с обратной лопатой

...................... 38

Самосвалы с шарнирно

-

сочлененной

рамой

............................................................... 36

Специальные области применения

................ 64

Структура таблиц

............................................. 32

Трубоукладчики

................................................ 50

Укладка дорожного полотна

............................ 47

Экскаваторы

,

экскаваторы с прямой лопатой

,

экскаваторы для массовой выемки грунта

,

экскаваторы для сноса строений и гусеничные

погрузчики

....................................................... 39

Д

Дистиллятное дизельное топливо

..................... 115

Заменяющие топлива для низких

температур

.................................................... 120

Кондиционирующая присадка

Cat Diesel Fuel

Conditioner..................................................... 122

Присадка

Cat Diesel Fuel System Cleaner..... 124

Присадки к готовому топливу

........................ 122

Топливо из возобновляемых источников и

альтернативное топливо

.............................. 121

Тяжелое дизельное топливо

,

мазут

,

смешанное

топливо

.......................................................... 120

Ж

Жидкости для колодочных тормозов сухого

типа

..................................................................... 68

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

К

Консистентные смазки

......................................... 79

Белая монтажная смазка

Cat White Assembly

Grease ............................................................. 80

Консистентная смазка

Cat Desert Gold........... 82

Смазка

Cat

для шариковых подшипников с

высокой частотой вращения

.......................... 84

Таблицы применимости консистентных

смазок

.............................................................. 84

Улучшенная молибденосодержащая

консистентная смазка

Cat Advanced 3Moly .. 80

Универсальная смазка

Cat Multipurpose

Grease ............................................................. 80

Cat Arctic Platinum ............................................ 83

Cat Ultra 5Moly .................................................. 81

Контроль за загрязнением

.................................. 69

Измерение степени загрязнения

.................... 69

Определение понятия загрязнение

................ 69

Стандарты для систем машины

...................... 70

М

Масла на синтетической основе

......................... 65

Масло гидросистемы

........................................... 21

Масла

Cat HYDO Advanced 10

и

Cat HYDO

Advanced 30 (

гидравлическое масло

)........... 21

Области применения

....................................... 21

Товарные масла

............................................... 22

Масло для коробок передач и силовых

передач

............................................................... 24

Масло для бортовых редукторов и мостов

.... 25

Масло

Cat FDAO (

масло для бортовых

редукторов и мостов

) ..................................... 26

Области применения

................................. 24, 26

Товарные масла для бортовых редукторов и

мостов

............................................................. 26

Товарные масла для коробок передач

/

силовых

передач

........................................................... 25

Cat FDAO SYN .................................................. 26

Cat TDTO (

Масло для коробок передач

/

силовых

передач

) .......................................................... 24

Cat TDTO-TMS (

Масло для коробок

передач

/

силовых передач

) ............................ 25

Моторное масло

(

Дизельные двигатели для

машин компании

Caterpillar).............................. 13

Моторные масла для дизельных двигателей

Cat.................................................................... 13

Общее щелочное число

(

ОЩЧ

)

и содержание

серы в топливе для дизельных двигателей с

прямым впрыском топлива

............................ 19

Товарные масла

............................................... 16

О

Общие сведения о топливе

................................ 97

Общие рекомендации и инструкции

............... 98

Общие сведения об охлаждающей жидкости

.. 138

Вода

................................................................ 140

Гликоль

............................................................ 141

Присадки

......................................................... 140

Термины

"

охлаждающая жидкость

", "

присадка

для охлаждающей жидкости

SCA"

и

"

ресурсная

присадка

" ...................................................... 143

Охлаждающая жидкость увеличенного срока

службы

.............................................................. 147

Cat ELC ........................................................... 147

П

Периодичность отбора проб масла

.................... 77

Более частый отбор проб для анализа по

программе

S·O·S

улучшает управление сроком

эксплуатации

.................................................. 78

Предисловие

.......................................................... 7

Сведения о Руководстве

................................... 6

Техника безопасности

........................................ 6

Техническое обслуживание

............................... 6

Присадки к охлаждающей жидкости

................ 153

Р

Регенерированные базовые масла

.................... 65

Рекомендации по выбору охлаждающей

жидкости

........................................................... 144

Требования по химическому составу новой

охлаждающей жидкости

(50%

по объему в

растворе

)....................................................... 144

Рекомендации по выбору топлива

.................... 114

Рекомендуемые справочные материалы

......... 165

С

Сведения о смазочных материалах

..................... 8

Эксплуатационные жидкости компании

Caterpillar......................................................... 10

Сведения по топливу для дизельных

двигателей

........................................................ 101

Средства облегчения запуска

....................... 102

Смазки для холодной погоды

............................. 71

Двигатель

.......................................................... 71

Порядок прогрева машин при низкой

температуре окружающей среды

(

общие

сведения

) ........................................................ 74

Узлы машины

,

не относящиеся к двигателю

.. 73

Содержание

........................................................... 5

Специальные смазки

........................................... 66

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Справочные материалы

............................ 165, 170

Дополнительные справочные материалы

.... 173

Консистентная смазка

................................... 171

Моторное масло для дизельных

двигателей

.................................................... 170

Охлаждающая жидкость

................................ 170

Прочее

............................................................. 172

Смазочные материалы для машин

............... 170

Топливо

........................................................... 171

Услуги по программе

S·O·S ........................... 172

Фильтры

.......................................................... 172

Сухая смазочная пленка

..................................... 68

Т

Технические характеристики системы

охлаждения

...................................................... 138

Технические характеристики смазочных

материалов

........................................................... 8

Технические характеристики топлива

................ 97

Техническое обслуживание

.................................. 8

Техническое обслуживание системы

охлаждения

,

заправленной обычным

антифризом

/

охлаждающей жидкостью

.......... 154

Очистка системы охлаждения

,

заправляемой

охлаждающей жидкостью

/

антифризом с

увеличенным сроком службы

...................... 158

Переработка охлаждающей жидкости

Cat

DEAC ............................................................. 160

Системы охлаждения большей

вместимости

................................................. 157

Техническое обслуживание системы охлаждения

,

заправленной охлаждающей жидкостью

увеличенного срока службы

............................ 148

Загрязнение системы охлаждения

,

заправленной охлаждающей жидкостью

Cat ELC.......................................................... 151

Очистка систем охлаждения

,

заправленных

охлаждающей жидкостью

Cat ELC ............. 149

Перевод системы охлаждения на охлаждающую

жидкость

Cat ELC ......................................... 150

Переработка охлаждающей жидкости

Cat

ELC ................................................................ 150

Процедура добавления к

Cat ELC

(

охлаждающая жидкость с увеличенным

сроком службы

) ............................................ 148

Ресурсная присадка

Cat ELC Extender......... 149

Товарная охлаждающая жидкость с

увеличенным сроком службы

...................... 152

Товарные охлаждающие жидкости

/

антифризы

тяжелого режима эксплуатации и

дополнительные присадки к охлаждающей

жидкости

(SCA) ................................................ 161

Товарные присадки к маслам

............................. 65

Трансмиссионное масло

..................................... 26

Области применения

....................................... 26

Товарные трансмиссионные масла

................ 27

Cat GO (

трансмиссионное масло

) .................. 27

У

Универсальное тракторное масло

..................... 27

Масло для автоматических коробок

передач

........................................................... 28

Область применения

....................................... 27

Товарные универсальные тракторные

масла

............................................................... 28

Cat MTO (

универсальное тракторное

масло

) ............................................................. 27

Х

Характеристики дизельного топлива

............... 103

Вязкость

.......................................................... 103

Наличие влаги

................................................. 111

Плотность топлива и плотность топлива по

API .................................................................. 112

Смазывающая способность и дизельное

топливо с низким

(LSD)

и сверхнизким

(ULSD)

содержанием серы

....................................... 106

Содержание смол и смолистых веществ

...... 113

Температура текучести

.................................. 105

Температурная устойчивость

......................... 113

Температурная устойчивость и стойкость

топлива к окислению

..................................... 113

Тестирование на устойчивость к

окислению

...................................................... 114

Точка помутнения

........................................... 104

Цетановое число

............................................ 103

Ч

Часто задаваемые вопросы

(

Дизельное топливо с

особо низким содержанием серы

ULSD) ....... 165

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Сведения об изделии и дилере

Примечание

:

Расположение табличек с обозначением изделия см

.

в разделе

Идентификационный номер

изделия

в Руководстве по эксплуатации и техническому обслуживанию

.

Дата поставки

:

Сведения об изделии

Модель

:

Идентификационный номер изделия

(PIN):

Серийный номер двигателя

:

Серийный номер коробки передач

:

Серийный номер генератора

:

Серийные номера навесного оборудования

:

Сведения о навесном оборудовании

:

Номер оборудования заказчика

:

Номер оборудования дилера

:

Сведения о дилере

Наименование

:

Отделение

:

Адрес

:

Отделы дилера

Номер телефона

Часы работы

Сбыт

:

Запчасти

:

Сервис

:

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     9      10      11