Emerson Уровнемер 5300 волноводный радарный. Руководство по эксплуатации (2018 год) - часть 7

 

  Главная      Книги - Разные     Emerson Уровнемер 5300 волноводный радарный. Руководство по эксплуатации (2018 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     5      6      7      8     ..

 

 

 

Emerson Уровнемер 5300 волноводный радарный. Руководство по эксплуатации (2018 год) - часть 7

 

 

Конфигурация
Архивирование устройства
16. После завершения конфигурирования рекомендуется сохранить резервную копию конфигурации в
виде файла.
Данная информация может быть полезна в следующих случаях:
„ при установке нового уровнемера 5300 в аналогичном резервуаре, поскольку данный файл можно
загрузить непосредственно в новое устройство;
„ при восстановлении конфигурации, если по какой-либо причине конфигурационные данные будут
утеряны или случайно изменены, что приведет к неработоспособности устройства.
Функция архивирования устройства создаст пакет данных для целей поддержки. В данный пакет войдут
полные резервные данные устройства, несколько журналов и графики эхосигналов.
Конфигурация
115
Конфигурация
Просмотр реальных значений, измеренных устройством
17. Для просмотра измеряемых данных и проверки правильности функционирования уровнемера
следует нажать View live values from device (просмотр реальных значений, измеренных
устройством). Если измеренные значения выглядят неверными, может потребоваться настройка
конфигурации.
116
Конфигурация
Конфигурация
5.7
Базовое конфигурирование с использованием
пакета AMS Suite (HART)
Уровнемер 5300 можно сконфигурировать с помощью ПО AMS Suite.
1. Запустить AMS Device Manager (менеджер устройств AMS) и убедиться в наличии связи с уровнемером.
2. В меню Device Connection View (просмотр соединений устройства) нажать правой кнопкой мыши на
иконку уровнемера.
Конфигурирование/
настройка
3. Выбрать опцию Configure/Setup (конфигурирование/настройка).
4. Выбрать опцию Basic Setup (базовая настройка).
5. Сконфигурировать уровнемер, выбрав соответствующую вкладку. Информация о различных
конфигурационных параметрах приведена в разделе “Параметры базовой конфигурации” на стр. 88.
Конфигурация
117
Конфигурация
5.8
Базовая конфигурация с использованием DeltaV
Для обеспечения конфигурирования уровнемер 5300 поддерживает методы дескриптора устройства
(DD) для DeltaV. Ниже приведен порядок использования DeltaV с менеджером устройств AMS для конфи-
гурирования уровнемера 5300. Также приведены соответствующие команды FOUNDATION Fieldbus.
Чтобы сконфигурировать уровнемер 5300 с помощью DeltaV:
1. Из меню Start (пуск) выбрать DeltaV > Engineering (инженерия) > DeltaV Explorer (проводник
DeltaV).
2. По структуре файла пройти к уровнемеру.
3. Правой кнопкой мыши нажать на иконку уровнемера и выбрать Properties (свойства).
4. В окне Fieldbus Device Properties (свойства устройства Fieldbus) можно ввести метку и описание
устройства. Данная информация не требуется для работы уровнемера и ее можно пропустить при
желании.
Здесь представлена общая информация, такая как тип устройства (Rosemount 5300), производитель,
идентификационный номер устройства. Идентификационный номер уровнемера 5300 состоит из
следующих компонентов:
Идентификационный номер изготовителя-Модель-Серийный номер.
Пример: 0011515300 Radar T2-0x81413425.
Проверить данную информацию на предмет совпадения с информацией в заказе.
5. Выбрать требуемый уровнемер в меню DeltaV Explorer (проводник DeltaV) и выбрать опцию
Configure (конфигурировать).
118
Конфигурация
Конфигурация
6. Выбрать блок TRANSDUCER1100 и вкладку Probe (зонд).
Параметры FOUNDATION Fieldbus:
TRANSDUCER 1100 > PROBE_TYPE
TRANSDUCER 1100 > PROBE_LENGTH
TRANSDUCER 1100 > GEOM_HOLD_OFF_DIST
Проверить правильность выбранного Probe type (тип зонда). Как правило, тип зонда конфигу-
рируется на заводе-изготовителе, но если текущая конфигурация не соответствует фактическому
зонду, следует выбрать правильный тип зонда из перечня.
Уровнемер 5300 автоматически проводит первоначальную калибровку в зависимости от
выбранного Probe Type (тип зонда). Доступны следующие зонды:
- Жесткий двойной
- Гибкий двойной
- Коаксиальный, коаксиальный HP, коаксиальный HTHP
- Жесткий одинарный, жесткий одинарный HTHP/HP/C, жесткий одинарный ПТФЭ
- Гибкий одинарный, гибкий одинарный HTHP/HP/C, гибкий одинарный ПТФЭ
Probe length (длина зонда) — это расстояние от верхней опорной точки до конца зонда; см.
рис. 5-4. Если на конце зонда есть груз, то его длину учитывать в длине зонда не следует. Если, к
примеру, зонд был укорочен, его длину необходимо изменить.
Параметр Hold Off Distance / Upper Null Zone (расстояние до нулевой зоны / верхняя зона
нечувствительности (UNZ)) не следует устанавливать за исключением ситуации, когда в
верхней части резервуара присутствуют эхосигналы помех. Увеличивая расстояние до нулевой
зоны / UNZ, можно избегать измерений в этой области. Более подробная информация об
использовании параметра Hold Off Distance / UNZ приведена в разделе “Устранение помех от
патрубка” на стр. 289. Параметр Hold Off Distance / UNZ в заводской конфигурации равен нулю.
Конфигурация
119
Конфигурация
7. Выбрать блок TRANSDUCER1100 и вкладку Geometry (геометрические параметры).
8. Tank Height (высота резервуара) — это расстояние от верхней опорной точки до дна резервуара
(см. раздел “Геометрические параметры резервуара и зонда” на стр. 88). Следует убедиться, что данное
число введено максимально точно.
9. Выбрать используемый Mounting Type (тип монтажа).
10. Выбрать Inner diameter (внутренний диаметр), если используется труба, камера или патрубок.
11. Если используется патрубок, ввести Nozzle Height (высота патрубка).
Параметр FOUNDATION Fieldbus:
TRANSDUCER 1100 > GEOM_TANK_HEIGHT
TRANSDUCER 1100 > MOUNTING_TYPE
TRANSDUCER 1100 > PIPE_DIAMETER
TRANSDUCER 1100 > NOZZLE_HEIGHT
12. Выбрать вкладку Environment (среда).
13. Как правило, Measurement mode (режим измерения) изменять не требуется. Уровнемер
сконфигурирован в соответствии с указанной моделью.
Режим измерения с погруженным зондом (Submerged) используется в случаях, когда зонд полностью
погружен в жидкость. В данном режиме уровнемер игнорирует уровень верхнего продукта. Подробнее
см. в разделе “Измерение уровня границы раздела с полностью погруженным зондом” на стр. 155.
120
Конфигурация
Конфигурация
Примечание
Режим измерения с погруженным зондом (Submerged) следует использовать только в случаях, когда
граница раздела сред измеряется с полностью погруженным зондом.
Параметр FOUNDATION Fieldbus:
TRANSDUCER 1100>MEAS_MODE
Диэлектрическая проницаемость / диапазон диэлектрической
проницаемости
Диэлектрическая проницаемость продукта используется для задания соответствующих пороговых
значений амплитуды сигнала; подробнее о настройках пороговых значений амплитуды см. в Раздел 7:
Техническое обслуживание, поиск и устранение неисправностей.
Диэлектрическая проницаемость продукта является ключевой при измерении уровня границы
раздела сред (interface level) при расчете уровня границы раздела сред и толщины слоя верхнего
продукта. По умолчанию параметр Upper product dielectric (диэлектрическая проницаемость
верхнего продукта) составляет примерно 2.
Установить Upper Product Dielectric Constant (диэлектрическая проницаемость верхнего
продукта) на значение, соответствующее текущему продукту.
Параметры FOUNDATION Fieldbus:
TRANSDUCER 1100 > PRODUCT_DIELEC_RANGE
TRANSDUCER 1100 > UPPER_PRODUCT_DC
Условия технологического процесса
Опцию Rapid level changes (быстрые изменения уровня) следует выбирать, только если поверхность
быстро перемещается вверх или вниз со скоростью более 40 мм/с.
Параметр FOUNDATION Fieldbus:
TRANSDUCER 1100 > ENV_ENVIRONMENT
Конфигурация
121
Конфигурация
14. Чтобы сконфигурировать функцию расчета объема, выбрать блок TRANSDUCER1300 и затем —
вкладку Volume (объем).
15. Выбрать предустановленный метод расчета, основанный на форме резервуара, который
соответствует параметрам фактического резервуара. Выбрать None (нет), если функция вычисления
объема не используется.
Смещение по объему следует использовать, если не требуется совпадение нулевого объема с
нулевым уровнем (к примеру, если необходимо учитывать объем продукта ниже нулевого уровня).
Если фактические параметры резервуара не соответствуют ни одной из доступных опций для
предустановленных параметров резервуара или если требуется более высокая точность расчета,
следует использовать опцию Strapping Table (градуировочная таблица).
Метод расчета:
Параметр FOUNDATION Fieldbus:
TRANSDUCER 1300 > VOL_VOLUME_CALC_METHOD
Диаметр:
Параметр FOUNDATION Fieldbus:
TRANSDUCER 1300 > VOL_IDEAL_DIAMETER
Длина резервуара:
Параметр FOUNDATION Fieldbus:
TRANSDUCER 1300 > VOL_IDEAL_LENGTH
Смещение по объему:
Параметр FOUNDATION Fieldbus:
TRANSDUCER 1300 > VOL_VOLUME_OFFSET
Дополнительные сведения см. в разделе “Конфигурация измерения объема” на стр. 91.
122
Конфигурация
Конфигурация
5.9
Обзор FOUNDATION Fieldbus
На рис. 5-12 показано, как сигналы направляются по уровнемеру.
Рисунок 5-12. Схема функциональных блоков уровнемера 5300 с FOUNDATION Fieldbus
Блок
преобразова
Блок
телей уровня
расширенной
Совместимый с
конфигурации
FOUNDATION
Fieldbus
коммуникационный
стек
Ресурсный блок с
информацией о
Блок
физическом
преобразовате
устройстве
лей регистров
Примечание
Настоятельно рекомендуется ограничить количество периодических сохранений для всех
статистических и долговременных параметров, таких как HI_HI_LIM, LOW_CUT, SP, TRACK_IN_D, OUT,
IO_OPTS, BIAS, STATUS_OPTS, SP_HI_LIM и т. п. Запись статических параметров увеличивает показания
счетчика ревизий статических параметров, ST_REV, с определенным шагом, и параметры записываются в
энергонезависимую память устройства. У устройств полевой шины отсутствует лимит на запись в
энергонезависимую память. Если статический или энергонезависимый параметр сконфигурирован для
периодической записи, устройство может прекратить свою штатную работу после достижения им своего
предела или неспособности принимать новые значения.
В настоящем разделе представлен краткий обзор функционирования блока FOUNDATION Fieldbus с
уровнемером 5300.
Для получения дополнительной информации о технологии FOUNDATION Fieldbus и функциональных блоках
следует обратиться к Руководству по эксплуатации блока FOUNDATION Fieldbus уровнемера 5300.
5.9.1
Присвоение метки устройства и адреса узла
Уровнемер 5300 поставляется с чистой меткой и временным адресом (если только он не был заказан с
ними обоими) для обеспечения автоматического присвоения адреса и метки хостом. При необходимости
изменения метки или адреса необходимо использовать функции инструмента конфигурирования. В
общем, данный инструмент выполняет следующие функции:
1. Изменяет адрес на временный (248—251).
2. Изменяет метку на новое значение.
3. Изменяет адрес на новый.
Когда уровнемеру присвоен временный адрес, изменения или запись производятся только в метке и
адресе. Ресурсный блок, блок преобразователей и функциональный блок отключены.
5.9.2
Функционирование блока FOUNDATION Fieldbus
Функциональные блоки в устройстве полевой шины выполняют различные функции, необходимые для
управления технологическим процессом. Функциональные блоки выполняют функции управления техно-
логическим процессом, такие как функции аналоговых входов (AI) и функции пропорционально-инте-
грально-дифференциального (ПИД) регулирования. Стандартные функциональные блоки обеспечивают
общую структуру для определения входов функциональных блоков, выходов, параметров управления,
Конфигурация
123
Конфигурация
событий, сигнализаций и режимов, а также их комбинирование в процесс, который может быть
реализован на одном устройстве или в сети устройств полевой шины. Это упрощает идентификацию
характеристик, являющихся общими для функциональных блоков.
Кроме функциональных блоков, устройства полевой шины имеют еще два типа блоков для поддержки
функциональных блоков. Ими являются ресурсный блок и блок преобразователей.
Ресурсный блок содержит ассоциируемые с конкретным прибором характеристики, специфичные для
аппаратного обеспечения; у него отсутствуют параметры входа и выхода. Алгоритм, содержащийся в
ресурсном блоке, контролирует и управляет общим функционированием аппаратного обеспечения
физического устройства. Существует только один ресурсный блок, задаваемый для конкретного прибора.
Блоки преобразователей соединяют функциональные блоки в локальные функции ввода/вывода. Они
считывают параметры аппаратного обеспечения датчиков и транслируют их на приводы.
Блок преобразователей уровня
Блок преобразователей уровня содержит информацию, касающуюся уровнемера, включая диагностику и
способность к конфигурированию, возврат к заводским настройкам и перезапуск уровнемера.
Блок преобразователей регистров
Блок преобразователей регистров позволяет сервисному инженеру получить доступ ко всем регистрам
баз данных на приборе.
Блок преобразователей расширенной конфигурации
Блок преобразователей расширенной конфигурации содержит функции, такие как настройки пороговых
значений амплитуды для фильтрации или паразитных эхосигналов и шумов, значений моделирования
измерений, а также градуировочную таблицу для измерения объема.
Ресурсный блок
В ресурсном блоке содержится диагностическая информация, а также информация об аппаратном
обеспечении, электронике и управлении режимами. Ресурсный блок не имеет связываемых входов и
выходов.
Блок аналогового входа
Рисунок 5-13. Блок аналогового входа
OUT_D
A
OUT
OUT=значение и состояние выходного значения блока
OUT_D=дискретный выход, который сигнализирует о выбранном
состоянии сигнализации
Блок аналогового входа (AI) обрабатывает измерительный сигнал полевого устройства и делает его
доступным для всех остальных функциональных блоков. Выходное значение выражается в технических
единицах измерения и содержит информацию о состоянии, которая указывает на качество измерений. В
различных каналах измерительного устройства может иметься несколько результатов измерения или
рассчитанных значений. Следует использовать номер канала, чтобы определить параметр, который будет
обрабатывать блок аналогового входа и передавать в связанные блоки. Подробнее см. в Приложение I:
Блок аналогового входа.
Дополнительная информация о различных функциональных блоках представлена в Приложение E: Блок
преобразователей уровня, Приложение F: Блок преобразователей регистров, Приложение G: Блок пре-
образователей расширенной конфигурации, Приложение H: Ресурсный блок преобразователей и
Приложение I: Блок аналогового входа.
124
Конфигурация
Конфигурация
Обзор функциональных блоков
В уровнемере 5300 имеются следующие функциональные блоки:
„ Блок аналогового входа (AI)
„ Пропорционально-интегрально-дифференциальный блок (PID)
„ Блок селектора входов (ISEL)
„ Блок характеризатора сигналов (SGCR)
„ Арифметический блок (ARTH)
„ Блок разделителя выходов (OS)
Для получения дополнительной информации о технологии FOUNDATION Fieldbus и функциональных
блоках, используемых в уровнемере 5300, следует обратиться к Руководству по эксплуатации блока
FOUNDATION Fieldbus.
5.10
Конфигурирование блока AI
Для конфигурирования блока AI требуется как минимум четыре параметра. Данные параметры описаны
ниже с приведением примеров конфигураций в конце данного раздела.
КАНАЛ
Выбрать канал, который соответствует требуемому измерению датчика. Уровнемер 5300 измеряет
уровень (Level) (канал 1), расстояние (Distance) (канал 2), динамику уровня (Level Rate) (канал 3), мощность
сигнала (Signal Strength) (канал 4), объем (Volume) (канал 5), внутреннюю температуру (Internal
Temperature) (канал 6), объем верхнего продукта (Upper Product Volume) (канал 7), объем нижнего
продукта (Lower Product Volume) (канал 8), расстояние до границы раздела сред (Interface Distance) (канал
9), толщину слоя верхнего продукта (Upper Product Thickness) (канал 10), уровень границы раздела сред
(Interface Level) (канал 11), динамику уровня границы раздела сред (Interface Level Rate) (канал 12),
мощность сигнала на границе раздела сред (Interface Signal Strength) (канал 13), качество сигнала (Signal
Quality) (канал 14), диапазон поверхностных помех (Surface/Noise Margin) (канал 15), диэлектрическая
проницаемость паров (Vapor DC) (канал 16).
Блок AI
Значение в канале блока
Переменная процесса
преобразователей
Уровень
1
CHANNEL_RADAR_LEVEL
Незаполненный объем
2
CHANNEL_RADAR_ULLAGE
Динамика уровня
3
CHANNEL_RADAR_LEVELRATE
Мощность сигнала
4
CHANNEL_RADAR_SIGNAL_STRENGTH
Объем
5
CHANNEL_RADAR_VOLUME
Внутренняя температура
6
CHANNEL_RADAR_INTERNAL_TEMPERATUR
E
Объем верхнего продукта
7
CHANNEL_UPPER_PRODUCT_VOLUME
Объем нижнего продукта
8
CHANNEL_LOWER_PRODUCT_VOLUME
Расстояние до границы раздела сред
9
CHANNEL_INTERFACE_DISTANCE
Толщина слоя верхнего продукта
10
CHANNEL_UPPER_PRODUCT_THICKNESS
Уровень границы раздела сред
11
CHANNEL_INTERFACE_LEVEL
Динамика уровня границы раздела сред
12
CHANNEL_INTERFACE_LEVELRATE
Мощность сигнала на границе раздела сред
13
CHANNEL_INTERFACE_SIGNALSTRENGTH
Качество сигнала
14
CHANNEL_SIGNAL_QUALITY
Диапазон поверхностных помех
15
CHANNEL_ SURFACE_NOISE_MARGIN
Диэлектрическая проницаемость паров
16
CHANNEL_VAPOR_DC
Конфигурация
125
Конфигурация
L_TYPE
Параметр L_TYPE определяет отношение измерений, производимых уровнемером (уровень, расстояние,
динамика уровня, мощность сигнала, объем и средняя температура) к требуемому выходному сигналу
блока AI. Взаимосвязь может быть прямой, косвенной или корнеизвлекающей.
Прямая взаимосвязь
Прямую взаимосвязь необходимо выбирать, если желаемый выходной сигнал будет таким же, что и
измеряемые уровнемером параметры (уровень, расстояние, динамика уровня, мощность сигнала, объем
и внутренняя температура).
Косвенная взаимосвязь
Косвенную взаимосвязь необходимо выбирать, если желаемый выходной сигнал будет являться
расчетным значением, основанным на измерениях, производимых уровнемером (уровень, расстояние,
динамика уровня, мощность сигнала, объем и внутренняя температура). Взаимосвязь между измеряемым
значением и рассчитанным результатом измерения будет линейной.
Корнеизвлекающая косвенная взаимосвязь
Следует выбирать корнеизвлекающую косвенную взаимосвязь, если требуемый выходной сигнал
получается на основе измеренного уровнемером значения, а взаимосвязь между этими величинами
выражается в виде квадратного корня (например, уровень).
XD_SCALE и OUT_SCALE
Каждый из параметров XD_SCALE и OUT_SCALE содержит три параметра: 0 %, 100 % и единицы
измерения. Задайте их, основываясь на значении параметра L_TYPE:
Значением параметра L_TYPE является direct (прямая взаимосвязь)
Когда требуемый выходной сигнал представляет собой измеряемую переменную, следует настроить
XD_SCALE на отображение рабочего диапазона технологического процесса. Установить значение
параметра OUT_SCALE, соответствующее значению параметра XD_SCALE.
Значением параметра L_TYPE является indirect (косвенная связь)
Когда результаты измерений получаются, исходя из измерений, выполняемых уровнемером, необходимо
установить значение параметра XD_SCALE для отображения рабочего диапазона, который датчик будет
«видеть» в технологическом процессе. Установить значение получаемого результата измерения, которое
соответствует точкам XD_SCALE 0 и 100 %, и задать их для параметра OUT_SCALE.
Значением параметра L_TYPE является indirect square root (корнеизвлекающая
косвенная связь)
Когда результаты измерений получаются, исходя из измерений, выполняемых преобразователем, и
взаимосвязь между результатом измерения и величиной, измеряемой датчиком, выражается в виде
квадратного корня, следует установить значение параметра XD_SCALE для отображения рабочего
диапазона, который датчик будет «видеть» в технологическом процессе. Установить значение
получаемого результата измерения, которое соответствует точкам XD_SCALE 0 и 100 %, и задать их для
параметра OUT_SCALE.
126
Конфигурация
Конфигурация
Единицы измерения
Примечание
Во избежание ошибок при конфигурировании следует выбирать единицы измерения для параметров
XD_SCALE и OUT_SCALE, поддерживаемые устройством.
Поддерживаемые единицы измерения:
Таблица 5-7. Длина
Отображение
Описание
m
метры
cm
сантиметры
mm
миллиметры
ft.
футы
in.
дюймы
Таблица 5-8. Динамика уровня
Отображение
Описание
m/s
метры в секунду
m/h
метры в час
ft/s
футы в секунду
in/m
дюймы в минуту
Таблица 5-9. Температура
Отображение
Описание
°C
Градусы Цельсия
°F
Градусы Фаренгейта
Таблица 5-10. Мощность сигнала
Отображение
Описание
mV
Милливольты
Конфигурация
127
Конфигурация
Таблица 5-11. Объем
Отображение
Описание
m3
Кубические метры
L
Литры
in3
Кубические дюймы
ft3
Кубические футы
Yd3
Кубические ярды
Gallon
Американские галлоны
ImpGall
Британские галлоны
Bbl
Баррели (нефть, 42 американских галлона)
5.10.1
Пример применения 1
Радарный уровнемер, значение уровня
Уровень, измеренный уровнемером в резервуаре высотой 10 м.
Рисунок 5-14. Ситуационная схема
A
B
C
A.
100 %
B.
10 м
C.
0%
128
Конфигурация
Конфигурация
Решение
В табл. 5-12 перечислены соответствующие конфигурационные настройки, а в рис. 5-15 проиллюстриро-
вана правильная конфигурация функционального блока.
Таблица 5-12. Конфигурация функционального блока аналогового входа для типового
уровнемера
Параметр
Заданные значения
L_TYPE
Прямая взаимосвязь
XD_SCALE
Не используется
OUT_SCALE
Не используется
КАНАЛ
КАНАЛ1: Уровень
Рисунок 5-15. Диаграмма функционального блока аналогового входа для типового
уровнемера
Измерения уровня
OUT_D
Функциональный блок
OUT
к другому
AI
функциональному блоку
5.10.2
Пример применения 2
Радарный уровнемер, значение уровня в процентах (%)
Максимальный уровень в резервуаре составляет 14 м. Значение уровня отображается в процентах от
всего диапазона (см. рис. 5-16).
Рисунок 5-16. Ситуационная схема
A
B
C
A.
100 %
B.
14 м
C.
0%
Конфигурация
129
Конфигурация
Решение
В табл. 5-13 перечислены соответствующие конфигурационные настройки, а в рис. 5-17
проиллюстриро-вана правильная конфигурация функционального блока.
Таблица 5-13. Конфигурация функционального блока аналогового входа для уровнемера, где
выходной сигнал уровня масштабируется в пределах 0—100 %
Параметр
Заданные значения
L_TYPE
Косвенная взаимосвязь
XD_SCALE
От 0 до 14 м
OUT_SCALE
От 0 до 100 %
КАНАЛ
КАНАЛ1: уровень
Рисунок 5-17. Диаграмма функционального блока для уровнемера, где выходной сигнал уровня
масштабируется в пределах 0—100 %
Измерение уровня — проценты
OUT_D
Функциональный блок
AI
OUT
От 0 до 100 %
5.10.3
Пример применения 3
Радарный уровнемер, значение уровня продукта и уровня
границы раздела сред
Уровнемер измеряет уровень продукта и уровень границы раздела сред в резервуаре высотой 10 м.
Максимальный уровень границы раздела сред составляет 3 м.
Рисунок 5-18. Ситуационная схема
A
A
C
B
D
D
A.
100 %
B.
C.
10 м
D.
0%
130
Конфигурация
Конфигурация
Решение
В табл. 5-14 перечислены соответствующие конфигурационные настройки, а в рис. 5-19 проиллюстриро-
вана правильная конфигурация функционального блока.
Таблица 5-14. Конфигурация функционального блока аналогового входа для уровнемера,
измеряющего уровень содержимого и уровень границы раздела сред
Функциональный блок AI — уровень
Функциональный блок AI — уровень
продукта
границы раздела сред
Параметр
Заданные
Параметр
Заданные
значения
значения
L_TYPE
Прямая взаимосвязь
L_TYPE
Прямая взаимосвязь
XD_SCALE
Не используется
XD_SCALE
Не используется
OUT_SCALE
Не используется
OUT_SCALE
Не используется
КАНАЛ
КАНАЛ1: уровень
КАНАЛ
КАНАЛ11: уровень
границы раздела сред
Рисунок 5-19. Диаграмма функционального блока аналогового входа для уровнемера,
измеряющего уровень содержимого и уровень границы раздела сред
Измерения уровня
OUT_D
Функциональный блок AI
(уровень продукта)
OUT
к другому
функциональному блоку
Уровень раздела двух сред
Функциональный блок AI
OUT_D
(уровень границы
OUT
к другому
раздела сред)
функциональному блоку
Конфигурация
131
Конфигурация
5.11
Преобразователь Tri-Loop™ из HART в аналоговый
сигнал
Преобразователь Rosemount 333 HART Tri-Loop из HART в аналоговый сигнал преобразовывает цифровой
пакетный сигнал HART в три дополнительных аналоговых сигнала 4—20 мА.
Для настройки уровнемера 5300 на HART Tri-Loop:
1. Убедиться в том, что уровнемер 5300 настроен правильно.
2. Назначить первичную переменную, вторичную переменную и т. д. уровнемера.
Команда HART [2,1,1].
RRM: Setup (настройка) > Output/General (выходной сигнал / общие параметры)
Присвоение
переменных
3. Сконфигурировать переменные единицы: длина, динамика уровня, объем и температура.
Команда HART [2,2,2,5].
RRM: Setup (настройка) > General/Units (общие параметры / единицы)
Единицы
измерения
переменных
4. Перевести уровнемер 5300 в пакетный режим работы.
Команда HART [2,2,4,2].
RRM: Setup (настройка) > General/Communication (общие параметры / связь)
132
Конфигурация
Конфигурация
Примечание
При использовании с версией HART 7 уровнемер 5300 поддерживает до трех пакетных сообщений. Он
может выдавать команды 1, 2, 3, 9, 33, 48 в пакетном режиме. Для группировки команд используется
команда 78.
Поддерживаемые режимы выдачи пакетных сигналов HART 7: непрерывный, оконный, восходящий и
нисходящий.
5. Выбрать опцию пакетной передачи 3 = переменные технологического процесса и ток (process
vars/crnt).
Команда HART [2,2,4,2,2].
6. Установить Tri-Loop. Подключить провода канала 1 и, опционально, провода каналов 2 и 3.
7. Сконфигурировать канал 1 преобразователя Tri-Loop:
a. Присвоить переменную: Команда HART для Tri-Loop [1,2,2,1,1].
Убедиться, что переменные SV, TV, и QV соответствуют конфигурации уровнемера 5300.
b. Присвоить единицы измерения: Команда HART для Tri-Loop [1,2,2,1,2]. Проверить, что
использованы те же единицы, что и в настройках уровнемера 5300.
c. Установить верхнее и нижнее значение диапазона: Команда HART для Tri-Loop [1,2,2,1,3-4].
d. Включить канал. Команда HART для Tri-Loop [1,2,2,1,5].
8.
(Опционально) повторить действия а)—d) для второго и третьего каналов.
9. Подключить провода к пакетному выходу Tri-Loop.
10. Ввести метку, дескриптор и текст сообщения. Команда HART для Tri-Loop [1,2,3].
11. (Опционально) при необходимости выполните калибровку аналогового выходного канала 1 (и
каналов 2 и 3, если они используются). Команда HART для Tri-Loop [1,1,4].
Рисунок 5-20. Подключение проводки Tri-Loop
Для монтажа на DIN-рейке
HART Tri-Loop
QV
Каждый канал
Tri-Loop должен
TV
получать питание
из операторской
SV
Чтобы Tri-Loop
включился, канал
1 должен
получать питание
Устройство
PV получает питание
Пакетная команда HART 3 /
из операторской
аналоговый выход
Искробезопасный барьер
Операторская
Подробнее о порядке установки и конфигурировании Tri-Loop см в справочном руководстве для преоб-
разователя модели 333 HART Tri-Loop из HART в аналоговый сигнал.
Конфигурация
133
Конфигурация
Отключение пакетного режима
Для отключения пакетного режима необходимо использовать одну из следующих опций:
„ Программа RRM
„ Программа отключения пакетного режима Rosemount Burst Mode Switch
„ Полевой коммуникатор
„ Менеджер устройств AMS
5.12
Многоточечная конфигурация HART
Уровнемеры 5300 можно подключать в многоточечном режиме. В многоточечном режиме каждый
уровнемер имеет уникальный HART-адрес.
Рисунок 5-21. Многоточечный режим подключения
Адрес опроса можно изменить с помощью полевого коммуникатора или ПО Rosemount Radar Master.
Для изменения адреса опроса с помощью полевого коммуникатора следует использовать HART-команду
[2, 2, 4, 1].
Чтобы изменить адрес опроса с помощью ПО Rosemount Radar Master (RRM):
1. Выбрать опцию Setup (настройка) > General (общие параметры).
2. Выбрать вкладку Communication (связь).
3. Задать требуемый адрес для работы в многоточечном режиме.
HART 5: адреса между 1 и 15
HART 7: адреса между 1 и 63
4. Нажать кнопку Store (сохранить) для сохранения нового адреса.
134
Конфигурация
Эксплуатация
Раздел
6
Эксплуатация
Указания по технике безопасности
стр. 135
Просмотр данных измерений
стр. 136
6.1
Указания по технике безопасности
Процедуры и инструкции, изложенные в этом руководстве, могут потребовать специальных мер предо-
сторожности для обеспечения безопасности персонала, выполняющего работу. Информация,
относящаяся к потенциальным проблемам безопасности, обозначается предупредительным символом
(
). Перед выполнением операции, которой предшествуют эти символы, следует обратиться к
рекомендациям по безопасности, приведенным в начале каждого раздела.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Несоблюдение указаний по монтажу может привести к серьезным травмам или к
смертельному исходу.
„ Установка должна выполняться только квалифицированным персоналом.
„ Необходимо использовать только указанное в данном руководстве оборудование. Несоблюдение
данного требования может неблагоприятно повлиять на класс защиты, который обеспечивает
оборудование.
Взрывы могут привести к серьезным травмам или к смертельному исходу.
„ Следует проверить, соответствуют ли окружающие условия эксплуатации уровнемера
соответствующим сертификатам для использования прибора в опасных зонах.
„ Перед тем как подключать полевой коммуникатор во взрывоопасной среде, необходимо
удостовериться в том, что приборы в контуре установлены в соответствии с правилами
искробезопасности и пожаробезопасности электромонтажа при подключении полевой проводки.
Поражение электрическим током может привести к серьезной травме или смертельному
исходу.
„ Соблюдать особые меры предосторожности при соприкосновении с проводами и выводами.
Высокое напряжение на выводах может стать причиной поражения электрическим током.
„ Зонды с пластиковым покрытием и/или зонды, снабженные пластиковыми дисками, при
определенных условиях могут генерировать электростатический заряд. Поэтому при использовании
зонда в потенциально взрывоопасной атмосфере необходимо принимать соответствующие меры для
предотвращения электростатических разрядов.
Любые замены компонентов на несертифицированные детали или ремонт, отличный от полной замены
корпуса уровнемера или узла зонда, ставят под угрозу безопасность персонала и, как следствие,
запрещены.
„ Самостоятельное внесение изменений в конструкцию изделия строго запрещено, так как подобные
действия могут непреднамеренно или непредсказуемым образом изменить рабочие характеристики
и поставить под угрозу безопасность персонала. Изменения, нарушающие целостность сварных швов
или фланцевых соединений, например просверливание дополнительных отверстий, ставят под
угрозу безопасность пользования прибором. Номинальные параметры и сертификаты оборудования
становятся недействительными в отношении любых изделий, которые были повреждены или
модифицированы без предварительного письменного разрешения компании Emerson.
Ответственность за продолжение использования поврежденного или модифицированного без
предварительного письменного разрешения прибора целиком возлагается на конечного
пользователя.
Эксплуатация
135

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     5      6      7      8     ..