содержание .. 4 5 6 7 ..
Emerson Уровнемер 5300 волноводный радарный. Руководство по эксплуатации (2018 год) - часть 6
Конфигурация
5.4.5
Аналоговый выход (HART)
Для аналогового выхода указываются источник выходных данных (первичное значение), значения
диапазона и режим сигнализации.
Рисунок 5-8. Примеры настройки значений диапазона
Верхняя опорная точка
Верхняя переходная зона
Значение верхней границы диапазона
Пониженная точность
(URV) = 100 %
20 мА
Значение нижней границы
диапазона (LRV) = 0 %
4 мА
Пониженная точность
Нижняя переходная зона
Нижняя опорная точка (уровень = 0)
Источник выходного сигнала / первичная переменная
Необходимо указать источник, управляющий аналоговым выходом. Как правило, в качестве первичного
значения конфигурируется уровень продукта.
Значение верхней/нижней границы диапазона
Ввести значения диапазона, соответствующие значениям аналогового выхода в 4 и 20 мА. Если
измеренное значение выходит за пределы диапазона измерения, уровнемер входит в режим насыщения
(сигнализация по предельному значению отключается) или в режим аварийной сигнализации, в
зависимости от текущей конфигурации.
Примечание
Измерение в переходных зонах может быть невозможным, и вблизи них снижается точность. По этой
причине точки в пределах 4—20 мА не должны попадать в эти зоны.
Точка 20 мА должна быть задана ниже границы расстояния до нулевой зоны / UNZ (этот параметр может
использоваться, если имеются проблемы с измерением уровня в верхней части резервуара, см. раздел
“Устранение помех от патрубка” на стр. 289). В конфигурации по умолчанию величина расстояния до
нулевой зоны / UNZ равна нулю.
94
Конфигурация
Конфигурация
Режим сигнализации
Режим аварийной сигнализации указывает на состояние аналогового выхода при наличии отказа или
ошибки измерения:
High (высокий): выходной ток установлен на предел срабатывания сигнализации по высокому уровню.
Low (низкий): выходной ток установлен на предел срабатывания сигнализации по низкому уровню.
Freeze current (фиксированный ток): выходному току присваивается значение, которое было на
момент возникновения ошибки.
Настройки по умолчанию в режиме аварийной сигнализации:
Ошибки измерения: выходной ток = высокий
Выход измеренного значения за пределы диапазона: уровнемер входит в режим насыщения (если
сигнализация по предельному значению отключена).
Таблица 5-5. Аналоговый выходной сигнал: стандартные значения сигнализации по
отношению к значениям насыщения
Уровень
Значения тока насыщения
Значение аварийного
4—20 мА
сигнала 4—20 мА
Низкий уровень
3,9 мА
3,75 мА
Высокий уровень
20,8 мА
21,75 мА
Таблица 5-6. Аналоговый выход: совместимые со стандартом NAMUR значения сигнализации
по отношению к значениям насыщения
Уровень
Значения тока насыщения
Значение аварийного
4—20 мА
сигнала 4—20 мА
Низкий уровень
3,8 мА
3,6 мА
Высокий уровень
20,5 мА
22,5 мА
5.5
Базовое конфигурирование с использованием
полевого коммуникатора
Дерево меню с различными конфигурационными параметрами приведено на рис. 5-9. В разделе
“Параметры базовой конфигурации” на стр. 88 представлено описание базовых конфигурационных
параметров.
Для ознакомления с информацией обо всех возможностях следует обратиться к Руководству
пользователя полевого коммуникатора Emerson™, доступному по ссылке
https://www.emerson.ru/ru-ru/automation/asset-management/field-device-management/field-communicators.
В настоящем разделе описан порядок конфигурирования уровнемера 5300 с помощью полевого
коммуникатора:
1. Необходимо проверить правильность выбранных единиц измерения.
2. Открыть меню Process Variable (переменные технологического процесса) и выбрать Primary Variable
(первичная переменная). Команда HART: [1,1]. Выбрать желаемый параметр.
3. Открыть меню Basic Setup (базовые настройки). Команда HART: [2, 1]. В данном меню содержатся
настройки зонда, геометрических параметров резервуара, окружающей среды, объема и аналогового
выхода.
4. Для просмотра необходимости дополнительной конфигурации следует выбрать Finish (завершить),
Device Specific Setup (настройки, специфичные для устройства).
5. Перезапустить преобразователь. Команда HART: [3, 2, 1, 1].
Дополнительную информацию о конфигурировании уровнемера 5300 также см. в разделе “Пошаговая
настройка” на стр. 103.
Конфигурация
95
Конфигурация
Рисунок 5-9. Дерево меню полевого коммуникатора, соответствующее версии устройства 3
Переменные
технологического процесса
1
Преобразование
1
Первичная переменная
переменных
2
2-я
2
Зонд
1
Первичная
3
3-я
3
Геометрические
переменная
4
4-я
параметры
5
Цифровые блоки HART
2
2-я
4
Окружающая среда
6
Значение
3
3-я
5
Объем
демпфирования
4
4-я
6
Аналоговый выход
7
Состояние устройства
5
Все переменные
7
Завершить
6
Параметры
1 Тип зонда
качества сигнала
2
Длина зонда
7
Идентификация
3
Верхняя зона
нечувствительности
4
Чертеж
1 Высота резервуара
1
Переменные
Настройка
2
Тип монтажа
технологическог
3
Внутренний диаметр
о процесса
1
Базовая настройка
4
Высота патрубка
2
Настройка
2
Устройство
5
Чертеж
3
Диагностика
3
Резервуар
1
Идентификация
4
Аналоговый
2
Преобразование
4
Значение
первичной
выход
переменных
1
Режим измерения
5
Настройка
3
ЖКИ
2
Диапазон
переменной
4
Связь
диэлектрической
5
Аналоговый выход
эхосигнала
5
Пределы
проницаемости
6
Расстояние
6
График эхосигнала
сигнализации/насыще
продукта
7
Мощность сигнала
7
Расширенные
3
Диэлектрическая
ния
параметры
проницаемость
8
Калибровка
верхнего продукта
4
Условия
технологического
1
Зонд
процесса
2
Геометрические
Диагностика/
параметры
3
Окружающая
1 Метод расчета
инструменты
среда
2
Диаметр резервуара
1
Диагностика
4
Объем
3
Длина резервуара
2
Инструменты
4
Смещение по объему
5
Градуировочная
1
Аналоговый выход
таблица
2
Пределы
6
Чертеж
сигнализации/насыщ
ения
1
Первичная переменная
2
Границы диапазона
измерения
1 Пики эхосигналов
3
Режим сигнализации
2
Пороговые
4
Пределы датчика
значения
5
Определение режима
сигнализации
1
Завершить настройку
2
Настройки,
специфичные для
устройства
1 График эхосигнала
3
После завершения
настройки
перезапустить F/W
4
Перезапуск устройства
1 Ближняя зона
2
Проецирование
конца зонда
3
Динамическая
компенсация
испарения
4
Параметры качества
сигнала
1 Аналоговый выход
96
Конфигурация
Конфигурация
5.6
Базовое конфигурирование с использованием
Rosemount Radar Master
Rosemount Radar Master (RRM) представляет собой простое в использовании ПО, которое позволяет
пользователю конфигурировать уровнемер 5300. Для конфигурирования уровнемера 5300 с помощью
RRM необходимо выбрать один из следующих методов:
Если пользователь не знаком с уровнемером 5300, следует использовать пошаговую настройку (см.
стр. 103).
Если пользователь уже знаком с процессом конфигурирования или желает внести изменения в
текущие настройки, следует использовать функции настройки (стр. 102).
5.6.1
Системные требования
Аппаратное обеспечение
Процессор (минимальные/рекомендуемые параметры): Pentium 200 МГц / 1 ГГц
Память (минимальные/рекомендуемые параметры): 64/128 Мб RAM
Последовательный порт: 1 последовательный порт или 1 USB-порт
Графическая карта (минимальные/рекомендуемые параметры): Разрешение экрана 800 × 600 / 1024 × 768
Свободное пространство на жестком диске: 100 Мб
Программное обеспечение
Поддерживаемые операционные системы:
Windows 2000 — Service pack 3
Windows XP — Service pack 2 и Service pack 3
Windows 7 — 32-битная и 64-битная версии
5.6.2
Помощь в RRM
В меню Help (помощь) можно войти, выбрав опцию Contents (содержание) в меню Help (помощь). Помощь
также доступна при нажатии кнопки Help (помощь) в большинстве окон.
Конфигурация
97
Конфигурация
5.6.3
Установка программного обеспечения RRM для связи по
протоколу HART
Чтобы установить Rosemount Radar Master:
1. Вставить установочный диск в дисковод CD-ROM на устройстве пользователя.
2. Если программа установки не запускается автоматически, выбрать Run (запуск) на панели запуска
Windows.
3. Ввести D:\RRM\Setup.exe, где D — дисковод CD-ROM.
4. Следовать инструкциям по установке программы на экране.
5. Следует убедиться, что HART выбран в качестве протокола по умолчанию.
6. Для Windows 2000/XP/7 установить буферы последовательного порта на 1, см. стр. 99.
Начало работы
1. В меню Start (пуск) нажать Programs (программы) > Rosemount > Rosemount Radar Master или
нажать на иконку RRM в окне Windows.
2. Если окно Search Device (поиск устройств) не появилось автоматически, выбрать опцию меню
Device (устройство) > Search (поиск).
3. В окне Search Device (поиск устройств) выбрать протокол связи HART и нажать кнопку Start Scan
(начать сканирование) (если пользователь желает указать начальный и конечный адреса, следует
нажать кнопку Advanced (расширенные параметры)).
RRM приступит к поиску уровнемера.
4. Через некоторое время в окне Search Device (поиск устройств) появится перечень обнаруженных
уровнемеров.
5. Выбрать желаемый уровнемер и нажать OK для установления соединения. Если связь не
функционирует, следует проверить подключение последовательного порта к компьютеру и
правильности конфигурации порта; см. раздел “Выбор последовательного порта” на стр. 98. Также в
окне Communication Preferences (параметры связи) можно проверить, активирована ли связь по
протоколу HART.
6. На панели состояния в RRM проверить наличие связи RRM с уровнемером:
Связь RRM с
уровнемером
Связь с уровнемером
отсутствует
5.6.4
Выбор последовательного порта
Если связь не установлена, следует открыть окно Communication Preferences (параметры связи) и
проверить правильность выбранного последовательного порта:
98
Конфигурация
Конфигурация
1. В RRM выбрать View (вид) > Communication Preferences (параметры связи).
2. Выбрать вкладку HART.
3. Убедиться, что связь по протоколу HART включена.
4. Проверить, к какому последовательному порту подключен модем.
5. Выбрать опцию последовательного порта, соответствующую фактическому последовательному порту
на ПК, к которому подключен уровнемер.
5.6.5
Настройка буферов последовательного порта
В Windows 2000/XP/7 Receive Buffer (буфер приема) и Transmit Buffer (буфер передачи) последова-
тельного порта должны быть установлены на 1. Чтобы настроить буферы последовательного порта:
1. На панели управления MS Windows открыть опцию System (система).
2. Выбрать закладку Hardware (аппаратное обеспечение) и нажать кнопку Device Manager
(менеджер устройств).
3. Развернуть узел Ports (порты) в обзоре дерева.
4. Нажать правой кнопкой мыши на иконку выбранного последовательного порта и выбрать команду
Properties (свойства).
5. Выбрать закладку Port Settings (параметры порта) и нажать кнопку Advanced (расширенные
параметры).
6. Передвинуть переключатели Receive Buffer (буфер приема) и Transmit Buffer (буфер передачи) на 1.
7. Нажать кнопку OK.
8. Перезапустить компьютер.
Конфигурация
99
Конфигурация
5.6.6
Установка ПО RRM для FOUNDATION Fieldbus
Чтобы установить Rosemount Radar Master для связи по протоколу FOUNDATION Fieldbus:
1. Для начала установить ПО National Instruments Communication Manager. Подробнее см. в руководстве
National Instruments (Начало работы с ПО PCMCIA-FBUS и NI-FBUS®).
2. Вставить установочный диск RRM в дисковод CD-ROM на устройстве пользователя.
3. Если программа установки не запускается автоматически, выбрать Run (запуск) на панели запуска
Windows.
4. Ввести D:\RRM\Setup.exe где D — дисковод CD-ROM.
5. Следуйте инструкциям на экране по установке программы.
6. Убедиться, что FOUNDATION FIELDBUS выбран в качестве протокола по умолчанию.
Начало работы
1. Перед запуском RRM следует убедиться в правильности настроек, выполненных с использованием
Утилиты для конфигурирования интерфейса National Instruments:
Если к шине подключено только Rosemount Radar Master:
Device address (адрес устройства) = Fixed (фиксированный )
Device Type (тип устройства) = Link Master Device (устройство Link Master)
Usage (использование) = NI-FBUS
Если к шине подключены другие хост-системы:
Device address (адрес устройства) = Visitor (гостевой)
Device Type (тип устройства) = Basic Device (базовое устройство)
Usage (использование) = NI-FBUS
100
Конфигурация
Конфигурация
2. Запустить Rosemount Radar Master (RRM): в меню Start (пуск) нажать
Programs (программы) > Rosemount > Rosemount Radar Master или нажать на иконку RRM в
окне MS Windows.
3. Если сервер National Instruments Communication Manager не работает, нажать Yes (да), когда в RRM
отобразится запрос на запуск сервера.
4. Если окно Search Device (поиск устройств) не появилось автоматически, выбрать опцию меню
Device (устройство) > Search (поиск).
5. В окне Search Device (поиск устройств) выбрать протокол связи FOUNDATION Fieldbus (если еще не
выбрано) и нажать кнопку Start Scan (начать сканирование) (если пользователь желает указать
начальный и конечный адреса, следует нажать кнопку Advanced (расширенные параметры)).
RRM приступит к поиску уровнемера. Через некоторое время RRM покажет, что уровнемер обнаружен
на шине:
6. Выбрать желаемый уровнемер и нажать OK для установления соединения.
На панели состояния в RRM проверить наличие связи RRM с уровнемером:
Связь RRM с
уровнемером
Связь с уровнемером
отсутствует
5.6.7
Настройка единиц измерения
Единицы измерения для представления данных в RRM можно настроить при установке программы RRM.
Единицы измерения также можно изменить следующим образом:
1. Выбрать View (вид) > Application Preferences (параметры области применения).
2. Выбрать вкладку Measurement Units (единицы измерения).
3. Выбрать желаемые единицы измерения длины, динамики уровня, объема и температуры.
Конфигурация
101
Конфигурация
5.6.8
Использование функций настройки
Функцию setup (настройка) следует использовать, если пользователь уже знаком с процессом конфигу-
рирования уровнемера 5300, или для внесения изменений в текущие настройки:
Рисунок 5-10. Функции настройки в RRM
1.
Запустить ПО RRM.
2.
В окне RRM выбрать соответствующую
иконку для конфигурирования
параметров уровнемера:
Wizard (мастер настройки): мастер
настройки — это инструмент, который
проводит пользователя по шагам
процедуры базового конфигурирования
Мастер настройки
уровнемера 5300
General (общие параметры):
Общие параметры
конфигурирование общих настроек, таких
Настройки параметров зонда,
как параметры связи, метка устройства и
геометрических параметров
единицы измерения. В данном окне также
резервуара, окружающей
можно сконфигурировать переменные
среды, объема
ЖКИ, который должны отображаться; см.
Раздел 6: Эксплуатация
Аналоговый и цифровой
выходы
Tank (резервуар): конфигурирование
зонда, геометрических параметров
График эхосигнала
резервуара, среды резервуара и объема
Output (выходной сигнал):
конфигурирование аналогового и
Расширенные
цифрового выходов
Echo Curve (график эхосигнала):
устранение паразитных эхосигналов
Advanced (расширенные параметры):
расширенное конфигурирование
102
Конфигурация
Конфигурация
5.6.9
Пошаговая настройка
Ниже описан порядок использования пошаговой настройки в RRM. Также приведены соответствующие
команды протокола HART (быстрая последовательность клавиш полевого коммуникатора) и параметры
FOUNDATION Fieldbus.
Если пользователь не знаком с уровнемером 5300, будет полезно использовать пошаговую настройку.
1. Запустить пошаговую настройку.
Запустить RRM. Он автоматически выдаст перечень доступных уровнемеров. Выбрать желаемый
уровнемер. Будет установлено соединение с уровнемером и автоматически появится окно Guided Setup
(пошаговая настройка):
Запуск мастера
конфигурирования
2. Запустить Configuration Wizard (мастер конфигурирования).
В окне Guided Setup (пошаговая настройка) нажать кнопку Run Wizard for guided setup (запустить
мастер конфигурирования для пошаговой настройки) и следовать инструкциям.
Теперь пользователь будет проведен по короткой процедуре установки уровнемера.
Примечание
Guided Setup (пошаговая настройка) — это расширенное руководство по установке, в которое входят
другие элементы помимо мастера конфигурирования. Ее можно отключить, отменив выбор опции Open
Guided Setup dialog after Connect (открыть диалоговое окно пошаговой настройки после
установки соединения) в окне Application Preferences (параметры области применения) (выбрать View
(вид) > Application Preferences (параметры области применения) и нажать вкладку View Options
(просмотр опций)).
Конфигурация
103
Конфигурация
Свойства устройства
3. Проверить свойства устройства.
В первом окне мастера конфигурирования отображается общая информация, хранящаяся в базе данных
уровнемера, такая как модель устройства, серийный номер, протокол связи и адрес устройства.
Проверить данную информацию на предмет совпадения с информацией в заказе.
Общие сведения
4. Ввод сведений об устройстве.
Команда HART: [2, 2, 1].
В данном окне пользователь может ввести метку, сообщение, дескриптор и дату. Данная информация не
требуется для работы уровнемера и ее можно пропустить при желании.
104
Конфигурация
Конфигурация
Единицы измерения
5. Выбрать цифровые единицы измерения для устройства.
Команда HART: [2, 1, 1].
Параметры FOUNDATION Fieldbus:
TRANSDUCER 1100 > RADAR_LEVEL_RANGE
TRANSDUCER 1100 > RADAR_LEVELRATE_RANGE
TRANSDUCER 1100 > RADAR_VOLUME_RANGE
TRANSDUCER 1100 > RADAR_INTERNAL_TEMPERATURE_RANGE
Конфигурация
105
Конфигурация
Зонд
6. Проверить правильность типа и длины зонда.
Команда HART: [2, 1, 2].
Параметры FOUNDATION Fieldbus:
TRANSDUCER 1100 > PROBE_TYPE
TRANSDUCER 1100 > PROBE_LENGTH
Проверить правильность выбранного типа зонда. Как правило, тип зонда конфигурируется на
заводе-изготовителе, но если текущая конфигурация не соответствует фактическому зонда, следует
выбрать правильный Probe Type (тип зонда) из перечня.
Уровнемер 5300 автоматически проводит первоначальную калибровку в зависимости от выбранного
Probe Type (типа зонда). Можно выбрать следующие типы зонда:
Жесткий двойной
Гибкий двойной
Коаксиальный, коаксиальный HP, коаксиальный HTHP
Жесткий одинарный, жесткий одинарный HTHP/HP/C, жесткий одинарный ПТФЭ
Гибкий одинарный, гибкий одинарный HTHP/HP/C, гибкий одинарный ПТФЭ
Probe Length (длина зонда) — это расстояние от верхней опорной точки до конца зонда; см. рис. 5-4.
Если на конце зонда есть груз, то его длину учитывать в длине зонда не следует. Если, к примеру, зонд был
укорочен, его длину необходимо изменить.
106
Конфигурация
Конфигурация
Геометрические параметры
7. Настройка геометрических параметров резервуара.
Команда HART: [2, 1, 3].
Параметр FOUNDATION Fieldbus:
TRANSDUCER 1100 > GEOM_TANK_HEIGHT
TRANSDUCER 1100 > MOUNTING_TYPE
TRANSDUCER 1100 > PIPE_DIAMETER
TRANSDUCER 1100 > NOZZLE_HEIGHT
Tank Height (высота резервуара) — это расстояние от верхней опорной точки до нижней опорной
точки (см. рис. 5-4 на стр. 88 и рис. 5-5 на стр. 89). В зависимости от типа технологического соединения,
верхняя опорная точка расположена либо по нижнему краю резьбового переходника, либо по нижней
стороне приварного фланца.
Следует убедиться, что высота резервуара указана максимально точно, поскольку ошибка в высоте
резервуара приведет к соответствующей ошибке в значении смещения по уровню.
При указании высоты резервуара следует учитывать, что данное значение используется при всех
измерениях уровня и объема, выполняемых уровнемером 5300.
Высота резервуара должна быть задана в линейных единицах (уровня), таких как футы или метры,
независимо от назначенной первичной переменной.
Выбрать используемый Mounting Type (тип монтажа).
Если используется монтаж в трубе, камере или на патрубке, выбрать Pipe/Chamber/Nozzle Inner
Diameter (внутренний диаметр трубы/камеры/патрубка).
Если используется патрубок, ввести Nozzle Height (высота патрубка).
Конфигурация
107
Конфигурация
Среда резервуара
8. Указать среду резервуара.
Команда HART: [2, 1, 4].
Параметр FOUNDATION Fieldbus:
TRANSDUCER 1100 > MEAS_MODE
TRANSDUCER 1100 > PRODUCT_DIELEC_RANGE
TRANSDUCER 1100 > UPPER_PRODUCT_DC
Режим измерения
Обычно изменения режима измерения не требуется. Уровнемер сконфигурирован в соответствии с
указанной моделью. Дополнительные сведения см. в разделе “Параметры базовой конфигурации” на
стр. 88.
Диапазон диэлектрической проницаемости продукта / диэлектрическая
проницаемость верхнего продукта
Диэлектрическая проницаемость продукта используется для задания соответствующих пороговых
значений амплитуды сигнала; подробнее о настройках пороговых значений амплитуды см. в Раздел 7:
Техническое обслуживание, поиск и устранение неисправностей.
Диэлектрическая проницаемость продукта является ключевой при измерении interface level (уровень
границы раздела сред) при расчете уровня границы раздела сред и толщины слоя верхнего продукта.
По умолчанию Upper Product Dielectric Constant (диэлектрическая проницаемость верхнего
продукта) составляет примерно 2.
Установить Upper Product Dielectric Constant (диэлектрическая проницаемость верхнего
продукта) на значение, соответствующее текущему продукту.
108
Конфигурация
Конфигурация
В Rosemount Radar Master (RRM) содержатся инструменты для определения диэлектрической
проницаемости текущего продукта:
В таблице диэлектрической проницаемости (Dielectric Constant Chart) перечислены значения
диэлектрической проницаемости широкого ряда продуктов. Таблицу диэлектрической проницаемости
можно открыть одним из следующих способов:
- Выбрать опцию меню View (вид) > Dielectric Constant Chart (таблица диэлектрической
проницаемости).
- IВ окне Configuration Wizard - Environment (мастер конфигурирования — среда) нажать
кнопку
Dielectric Chart (таблица диэлектрической проницаемости)
– Выбрать Setup (настройка) > Tank (резервуар), нажать на вкладку Environment (среда) и
затем на кнопку Dielectric Constant Chart (таблица диэлектрической
проницаемости)
Функция Upper Product (верхний продукт) Dielectric Constant Calculator (калькулятор
диэлектрической проницаемости) позволяет вычислять диэлектрическую проницаемость
верхнего продукта, исходя из следующих вводных данных:
- фактическая толщина слоя верхнего продукта,
- значение диэлектрической проницаемости, хранящееся в памяти уровнемера, и
- толщина верхнего слоя продукта, представленная уровнемером.
Доступ к Dielectric Constant Calculator (калькулятор диэлектрической проницаемости) верхнего
продукта осуществляется с помощью кнопки вызова калькулятора
в окне Configuration Wizard -
Environment (мастер конфигурирования — среда) окна Tank/Environment (резервуар/среда).
Объем
9. Выбрать метод расчета объема.
Команда HART: [2, 1, 5].
Параметры FOUNDATION Fieldbus:
Метод расчета:
TRANSDUCER 1300 > VOL_VOLUME_CALC_METHOD
Диаметр резервуара:
TRANSDUCER 1300 > VOL_IDEAL_DIAMETER
Длина резервуара:
TRANSDUCER 1300 > VOL_IDEAL_LENGTH
Конфигурация
109
Конфигурация
Смещение по объему:
TRANSDUCER 1300 > VOL_VOLUME_OFFSET
Для использования функции расчета объема следует выбрать предустановленный метод расчета,
основанный на форме резервуара, который наилучшим образом соответствует параметрам фактического
резервуара. См. раздел “Конфигурация измерения объема” на стр. 91.
Если фактические параметры резервуара не соответствуют ни одной из доступных опций для предуста-
новленных параметров резервуара или если требуется более высокая точность расчета, следует
использовать опцию Strapping Table (градуировочная таблица).
Необходимо указать None (нет), если вычисление объема не требуется.
Доступны следующие стандартные формы резервуара:
Вертикальный цилиндр
Горизонтальный цилиндр
Вертикальный буллит
Горизонтальный буллит
Шар
Нет
Для стандартной формы резервуара необходимо ввести следующие параметры:
Диаметр резервуара
Высота/длина резервуара (не для шарообразных резервуаров)
Смещение по объему: данный параметр следует использовать, если не требуется подбор нулевого
объема к нулевому уровню (к примеру, если необходимо учитывать объем ниже нулевого уровня)
Аналоговый выход (HART)
10. Сконфигурировать аналоговый выход.
Команда HART: [2,1, 6].
Аналоговый выход неприменим для FOUNDATION Fieldbus.
Как правило, в качестве Primary Variable (первичная переменная) (PV) конфигурируется уровень
продукта, уровень границы раздела сред или объем. Также доступны другие переменные, такие как
расстояние до продукта, расстояние до границы раздела сред, толщина верхнего продукта и т. д.
Установить значения для Lower Range Value (нижняя граница диапазона) (4 мА) и для Upper Range
Value (верхняя граница диапазона) (20 мА).
Режим аварийной сигнализации определяет состояние выходного сигнала при возникновении ошибки
измерения.
Более подробно о конфигурировании аналогового выхода также см. раздел “Аналоговый выход (HART)”
на стр. 94.
110
Конфигурация
Конфигурация
Завершение работы мастера конфигурирования
11. Завершение работы мастера конфигурирования.
Это последнее окно в мастере конфигурирования, которым завершается базовое конфигурирование.
Текущую конфигурацию можно изменить в любой момент с помощью окон настройки (General (общие
настройки), Tank (резервуар), Output (выходной сигнал) и т. п.; см. раздел “Использование функций
настройки” на стр. 102).
Окна настройки содержат дополнительные опции, недоступные в мастере конфигурирования.
Выбрать Finish (завершить) и перейти к следующему шагу пошаговой настройки.
Конфигурация
111
Конфигурация
Настройки, специфичные для устройства
12. Нажать кнопку Device specific setup (настройки, специфичные для устройства).
13. В данном окне будет показано, требуется ли дополнительное конфигурирование. Если
конфигурирование не требуется, перейти к шагу 14.
ФункцияTrim Near Zone (настройка ближней зоны) описана далее в разделе “Устранение помех от
патрубка” на стр. 289.
Функция Probe End Projection (проецирование конца зонда) описана далее в разделе “Проецирование
конца зонда” на стр. 299.
Функция Vapor compensation (компенсация испарения) описана далее в разделе “Настройки диэлектриче-
ской проницаемости” на стр. 303.
Если рекомендовано, выбрать опцию Tank material (материал резервуара).
112
Конфигурация
Конфигурация
Перезапустить устройство
14. Перезапустить устройство.
При конфигурировании уровнемера его необходимо перезапустить для правильной активации всех
изменений, внесенных в конфигурацию, и обеспечения правильной работы уровнемера. Между
нажатием кнопки перезапуска и обновлением измеряемых значений может пройти до 60 секунд.
Проверка уровня
15. Запустить процедуру Verify Level (проверка уровня).
Запустить инструмент проверки уровня (Verify Level), чтобы совместить значение уровня продукта,
отображенное устройством, с эталонным измерением (например, выполненным с помощью рулетки).
Если имеются какие-либо различия, параметр Calibration Distance (калибровочное расстояние) будет
настроен в соответствии с рис. 5-11 на стр. 114.
Незначительная корректировка с помощью функции Calibration Distance (калибровочное расстояние)
является нормой. Это может быть следствием разницы реального расстояния от верхней опорной
точки до дна резервуара и сконфигурированного значения.
Конфигурация
113
Конфигурация
Неметаллические (например пластиковые) емкости и их геометрические параметры могут создать
смещение нулевой опорной
точки. Смещение может составить до ±25 мм. Смещение может быть
компенсировано счет использования функции Calibration Distance (калибровочное расстояние).
Примечание
Прежде чем запускать процедуру проверки показаний уровнемера, следует проверить следующее:
поверхность продукта спокойна, резервуар не заполняется и не опорожняется, зонд погружен в
жидкость на достаточную глубину.
Рисунок 5-11. Калибровочное расстояние
Измеренный
уровень
Фактический
Положительное
уровень
значение
калибровочного
расстояния
Отрицательное
значение
калибровочного
расстояния
Примечание
Смещение (параметр Calibration Distance (калибровочное расстояние)) устанавливается автоматически
после выполнения процедуры Verify Level (проверка уровня). Смещение более 100 мм указывает на
наличие проблемы с измерением уровня. Необходимо перепроверить конфигурационные параметры.
Если они установлены правильно, следует проверить график эхосигнала и провести оценку пороговых
значений.
114
Конфигурация
содержание .. 4 5 6 7 ..