BARTEC Мобильный компьютер MC 92NOex серия. Руководство пользователя (2014 год)

6.3

Уход и чистка

Для обеспечения беспрепятственной и бесперебойной работы мы рекомендуем
регулярно чистить приборы в зависимости от нагрузки и бережно обращаться с ними.

6.3.1

Уход

Дисплей

−

использовать только с поставляемым стилусом для сенсорных экранов

−

Использовать защитную пленку для экрана

−

для очистки использовать мягкую салфетку, не использовать агрессивные
чистящие средства

Корпус

−

предохранять прибор от ударов

−

не подвергать чрезмерным нагрузкам, напр., сильным толчкам и падению с
большой высоты

Окружающая

среда

−

не подвергать воздействию экстремальных температур и

−

не хранить в загрязненном, влажном или мокром окружении

Аккумулятор

−

регулярно заменять

−

регулярно разряжать и заряжать (раз в 3 месяца)

−

При длительном хранении извлечь аккумулятор из мобильного компьютера и
хранить его в прохладном помещении при температуре примерно от 0°C до
+10°C и состояние зарядки прибл. 40-50 %.

−

При достижении уровня зарядки прибл. 5 % рекомендуется зарядить
аккумулятор. Нет необходимости полностью разряжать аккумулятор.
Ежедневная зарядка также не вредит аккумулятору. Сегодня у аккумуляторов
больше нет «эффекта памяти».

−

Если  уровень  заряда  аккумулятора  со  100  %  быстро  уменьшается  до
половины,  пришло  время  заменить  аккумулятор.  Ожидаемый  срок  службы
аккумулятора  составляет  прибл.  500  циклов  зарядки  при  стандартном
использовании.

6.3.2

Очистка

ОПАСНО

Во взрывоопасных областях существует опасность для жизни!



Чистить приборы и/или принадлежности только за пределами

взрывоопасной области.

Для обеспечения собственной безопасности и безопасной эксплуатации
устройства необходимо соблюдать следующие меры предосторожности:

ВНИМАНИЕ

При ненадлежащем обращении приборы и принадлежности могут быть
разрушены.



Отсоединить зарядную станцию от сети питания.



Чистить контакты типа «кредл» только при извлеченном аккумуляторе.



На контактах не должно быть никаких остатков, например, ворсинок.



На контактах не должно быть остатков влаги.



При сушке сжатым воздухом соблюдать меры безопасности.

6.3.3

Подходящие материалы

−

Спиртосодержащие очищающие салфетки

−

Очищающие салфетки для объектива

−

Очищающие палочки с ватной головкой

−

Изопропанол

−

Пневматический спрей с гибкой трубкой

Корпус

−

с помощью спиртосодержащих очищающих салфеток

Клавиши и

пространство

между ними

−

с помощью спиртосодержащих очищающих салфеток

Дисплей

−

с помощью спиртосодержащих очищающих салфеток

Избегать скопления жидкости и вытирать мягкой салфеткой

Окно сканера

−

очищающее средство для оптических приборов

Контакты

аккумулятора

Для очистки извлечь аккумулятор из прибора.

−

Пропитать очищающие палочки с ватной головкой спиртовым раствором для

удаления всех отложений жира и грязи на контактах.

−

Повторить очистку несколько раз.

Перед использованием аккумулятора контакты должны быть полностью сухими,

на них не должно оставаться ворсинок.

Контакты типа

«кредл»

Для очистки контактов типа «кредл» извлечь аккумулятор из прибора.

−

Пропитать очищающие палочки с ватной головкой спиртовым раствором для

удаления всех отложений жира и грязи на контактах.

−

Повторить очистку несколько раз.

Перед установкой устройства в базовую станцию убедиться в том, что контакты

типа «кредл» полностью сухие, и что на них нет ворсинок.

Штекерный

соединитель

зарядной

станции

Для очистки контактов зарядной станции отсоединить зарядную станцию от сети

питания.

−

Пропитать очищающие палочки с ватной головкой спиртовым раствором для

удаления всех отложений жира и грязи на контактах.

−

Повторить очистку несколько раз.

Перед подсоединением зарядной станции к сети питания убедиться в том, что

контакты полностью сухие, и что на них нет ворсинок.

6.4

Управление, рекомендации и требования

6.4.1

Основополагающие требования по безопасности и охране здоровья

Обратитесь к уполномоченному по защите здоровья и безопасности на вашем
предприятии, чтобы убедиться в том, что вы знаете правила техники безопасности
на вашем предприятии, служащие для защиты работников на рабочем месте.

6.4.1.1

Рекомендация по эргономике

Необходимо учитывать следующие рекомендации в ходе повседневной работы на
рабочем месте:

−

Избегайте однонаправленных, постоянно повторяющихся движений.

−

Положение тела должно быть по возможности нейтральным.

−

Избегайте чрезмерных усилий.

−

Держите часто используемые предметы в зоне досягаемости.

−

Настройте рабочую высоту под рост и вид работ.

−

Устанавливайте предметы таким образом, чтобы не возникало колебаний.

−

Не оказывайте прямого давления.

−

Принимайте во внимание наличие регулируемых столов и сидений.

−

Для движений тела должно быть в распоряжении достаточное пространство.

−

Обеспечьте подходящее рабочее окружение.

−

Рабочие процессы должны быть оптимизированы.

−

При наличии повторяющихся заданий как можно чаще выполняйте их
поочередно левой и правой рукой.

6.4.1.2

Установка транспортного средства

RF-сигналы могут воздействовать на неправильно установленные или недостаточно
экранированные  электронные  системы  транспортных  средств  (включая  системы
безопасности).  При  возникновении  вопросов  обратитесь  к  производителю  вашего
транспортного средства или сотруднику отдела сбыта. У производителя вы можете
получить  сведения  об  установленном  на  транспортное  средство  дополнительном
оборудовании.  С  большой  долей  вероятности  можно  говорить  об  использовании
подушки безопасности. Не размещайте НИКАКИЕ предметы (ни стационарные, ни
переносные)  над  подушкой  безопасности  или  в  зоне  ее  раскрытия.  Если
радиооборудование  установлено  в  автомобиле  ненадлежащим  образом,  при
использовании  подушки  безопасности  возможно  получение  тяжелых  травм.
Расположите прибор в соответствии с дальностью действия. При этом следите за
тем, чтобы вы сохраняли доступ к прибору, не отрывая при этом взгляд от дороги.

Подключение к предупредительному прибору, который при получении вызова во
время дорожного движения подает звуковые или световые сигналы, не допускается.

Безопасность во время дорожного движения

Не  делайте  заметки  во  время  движения  и  не  используйте  прибор.  Составление
списка дел или листание адресной книги во время движения  негативно отражается
на  безопасности  вождения.  Во  время  дорожного  движения  вы  должны  в  первую
очередь думать о безопасности – своей и других участников дорожного движения.
Поэтому полностью сконцентрируйтесь на дороге. Проверьте предписания закона,
касающиеся использования беспроводных устройств во время дорожного движения
в  соответствующем  регионе.  Всегда  соблюдайте  их.  Если  во  время  движения  вы
используете  беспроводное  устройство,  полагайтесь  на  свой  здравый  смысл  и
соблюдайте следующие указания:
1. Ознакомьтесь с беспроводным устройством и его функциями, например, быстрым

набором и повтором вызова. Эти функции могут оказаться полезными, если вы
захотите позвонить, не отрывая при этом взгляд от дороги.

2. При возможности используйте устройство для громкой связи.
3. Сообщите участнику разговора, что вы находитесь за рулем. При

необходимости в случае плотного движения или неблагоприятных погодных
условиях прервите разговор. Дождь, дождь со снегом, снег, гололед и даже
плотное движения представляет собой опасность.

4. Набирайте нужный номер обдуманно, оценив дорожную ситуацию. Звоните,

когда вы останавливаетесь или перед началом движения. Планируйте свои
звонки таким образом, чтобы вы делали это из припаркованного автомобиля.
Если вам обязательно необходимо позвонить во время движения, наберите
лишь часть номера, посмотрите на дорогу и в зеркало заднего вида, а затем
наберите оставшуюся часть номера.

5. Не соглашайтесь вести телефонные разговоры, вызывающие у вас стресс или

повышенные эмоции, отвлекающие вас от дороги. Сообщите своему
собеседнику, что вы за рулем, и откажитесь от разговоров, которые могут
отвлечь ваше внимание от дороги.

6. При необходимости вызовите помощь посредством вашего мобильного

устройства. Наберите номер экстренных служб (911 в США и 112 в Европе) или
другой местный экстренный номер в случае пожара, несчастного случая или
необходимости оказания экстренной медицинской помощи. Обратите
внимание, что эти звонки с беспроводного устройства являются бесплатными!
Звонок можно совершить независимо от кода безопасности или сетей с SIM-
картой или без нее.

7. Помогите другим людям в экстренной ситуации с помощью вашего мобильного

устройства. Если вы стали свидетелем серьезной аварии, преступления или
иного экстренного случая, позвоните в экстренную службу (911 в США и 112 в
Европе) или на другой местный номер службы экстренного вызова, поскольку в
следующий раз помощь может потребоваться вам.

8. Вызовите аварийную помощь или позвоните по специальному номеру мобильного

телефона  для  помощи  при  проблемах  на  дороге.  Если  вы  проезжаете  мимо
неисправного  автомобиля,  не  создающего  серьезную  угрозу  для  безопасности
движения, мимо неработающего светофора, ДТП с небольшими повреждениями и
без  пострадавших  или  мимо  автомобиля,  который  может  числиться  в  угоне,
обратитесь за помощью в службу дорожного надзора или позвоните по другому
специальному номеру мобильного телефона.

«Сфера производства мобильных устройств в первую очередь заботится о том,
чтобы обеспечить вашу безопасность при использовании прибора/телефона».

6.4.2

Указания по применению беспроводных устройств

Соблюдайте все предупреждающие указания, касающиеся использования
беспроводных устройств.

6.4.2.1

Безопасность в самолетах

Отключите беспроводное устройство, если об это вас попросил бортперсонал или
сотрудники авиакомпании. Если в вашем устройстве есть режим «Полет» или
подобная функция, осведомитесь у персонала о такой возможности использования.

6.4.2.2

Безопасность в больницах

Беспроводные устройства излучают радиочастоту и могут создавать помехи для
медицинских электрических устройств. По просьбе беспроводные устройства также
следует отключить, если вы находитесь в больницах, клиниках или медицинских
учреждениях. Это поможет избежать возможного наложения волн с чувствительным
медицинским оборудованием.

6.4.2.3

Кардиостимуляторы

Производитель рекомендует соблюдать расстояние не менее15 см между
беспроводным карманным прибором и кардиостимулятором во избежание
потенциальных помех. Данная директива соответствует результатам независимых
исследований и рекомендаций группы Wireless Technology Research.

−

Пользователи кардиостимуляторов

−

Лица с кардиостимуляторами ВСЕГДА должны держать включенный прибор на
расстоянии от себя не менее 15 см.

−

Им запрещено носить прибор в нагрудном кармане.

−

Необходимо держать прибор у уха, наиболее отдаленного от кардиостимулятора.

−

Если есть основание предполагать возникновение помех, необходимо
незамедлительно ВЫКЛЮЧИТЬ ваш прибор.

6.4.2.4

Слуховые аппараты

Беспроводные устройства могут создавать помехи для слуховых аппаратов. В
случае появления помех обратитесь к производителю вашего слухового аппарата,
чтобы найти решение.

−

Им запрещено носить прибор в нагрудном кармане.

−

Необходимо держать прибор у уха, наиболее отдаленного от кардиостимулятора.

−

Если есть основание предполагать возникновение помех, необходимо
незамедлительно ВЫКЛЮЧИТЬ ваш прибор.

6.4.2.5

Прочие медицинские приборы

Проконсультируйтесь с врачом или производителем медицинского прибора, чтобы
определить, оказывает ли работа беспроводного устройства отрицательное
воздействие на медицинское оборудование.

6.4.3

Оснащение лазерных приборов

Оснащенные  лазером  приборы  BARTEC/MOTOROLA  удовлетворяют  требованиям
директив  21CFR1040.10  и  1040.11.  (за  исключением  отклонений  согласно  Laser
Notice № 50 от 24 июня 2007 г.), а также EN 60825-1:2007 и EN 62471:2006
Классификация лазерного прибора указана на табличке, расположенной на приборе.
Лазерные  приборы  класса   1  считаются  неопасными,  пока  они  используются  по
назначению.

ОСТОРОЖНО

Лазерное излучение! Опасно для зрения!



Не смотреть в лазерный луч.

Лазерные приборы класса 2 работают на видимом низковольтном светодиоде. Как
при любом светлом источнике света, например, при солнце, не следует смотреть
прямо  на  луч  света.  Данные  об  опасности  при  кратковременном  воздействии
лазерного излучения лазерного сканера класса 2 отсутствуют.
Использование  управляющих  элементов,  настройка  или  применение  методов,  не
соответствующих  описанным  в  руководстве,  могут  привести  к  возникновению
опасного излучения.

6.4.4

Светодиодные приборы

Соответствуют стандартам EN60825-1:2001 и EN62471:2006.

6.4.5

Ограничения относительно беспроводных устройств

Использование беспроводных устройств может быть запрещено или ограничено.
Такое правило действует, прежде всего, на борту самолетов, в больницах, в
окружении взрывоопасных веществ и при других опасных условиях. Если вы не
уверены в том, какие предписания действуют в отношении использования
устройства, то перед включением спросите разрешения.

Радиомодули

Прибор включает в себя допущенные радиомодули. Идентификационные данные
для эти модулей вы найдете далее:
Радиомодуль BARTEC/Motorola, поддерживает WLAN 802.11 a/b/g/n и Bluetooth.
Тип(-ы): 21-148603-0B

Радиотехнология Bluetooth®

Это допущенное изделие Bluetooth®. Более подробную информацию, а также каталог
конечной продукции вы найдете по адресу

https://www.bluetooth.org/tpg/listings,cfm.

Национальный роуминг

Прибор оснащен функцией международного роуминга (IEEE802.11d), гарантирующих
использование устройством предписанных для соответствующей страны каналов.

Режим Ad hoc

Режим Ad hoc ограничивается каналами 36-48 (5150-5250 МГц). Использование
этого диапазона ограничено внутренними зонами; использование во внешней зоне
не допускается.

6.5

Рабочая частота – FCC и IC

Только 5 ГГц

Использование  полосы  1  UNII  (Unlicensed  National  Information  Infrastructure  –
диапазон  нелицензионной  национальной  информационной  инфраструктуры)  в
диапазоне  5150-5250  МГц  ограничено  внутренними  помещениями.  Несоблюдение
данного положения означает незаконную эксплуатацию устройства.

Пояснение промышленного стандарта Канады
Внимание:

Прибор с диапазоном частоты 5150-5250 МГц предназначен

исключительно  для  работы  во  внутренних  помещениях,  чтобы  до  минимума
ограничить возможные помехи при работе на одном канале спутниковых мобильных
систем.  Диапазоны  частоты  5250-5350  МГц  и  5650-5850  МГц  в  первую  очередь
предусмотрены  для  РЛС  с  высокой  разрешающей  способностью  (т.е.  эти  радары
имеют  приоритет).  Данные  РЛС  могут  вызывать  помехи  и/или  повреждать
устройства LE-LAN.

Только 2,4 ГГц

В США для работы 802.11 b/g доступны от 1 до 11 каналов. Диапазон канало
ограничивается микропрограммным обеспечением.

Требования FCC к защите от высокочастотных помех

Указание:  Данное  устройство  прошло  испытания,
оно  удовлетворяет  предельным  значениям  для
цифровых  приборов  класса  B  согласно  части  15
Директив FCC. Эти значения были определены для
обеспечения  соответствующей  защиты  от  помех,

если  устройство  используется  в  жилом  районе.  Данное  устройство  производит  и
использует  радиочастотную  энергию  и  может  ее  излучать.  Если  устройство
подключается и используется не в соответствии с руководством по эксплуатации,
оно  может  создавать  помехи  для  других  радиочастот.  Нельзя  гарантировать
отсутствие помех при определенной установке. Если устройство вызывает помехи
при  радио-  или  ТВ-приеме,  которые  можно  распознать  путем  выключения  и
включения приборов, помехи можно устранить при помощи одной или нескольких из
следующих мер:

Повторно выровнять или переставить приемную антенну
Увеличить расстояния между устройством и приемником
Подключить прибор к розетке, отличающейся от розетки, к которой
подключен приемник
Проконсультироваться с продавцом или специалистом по радио- или
телевизионной технике

Заявление о соответствии требованиям FCC, часть 15.21

Изменения, однозначно не одобренные стороной, ответственной за соблюдение
положений, могут привести к аннулированию права эксплуатации данного устройства.

Ретрансляционные устройства (часть 15)

Данный прибор удовлетворяет требованиям части 15 директив FCC. При
эксплуатации устройства должны выполняться оба следующих условия:

(1) Прибор не должен вызывать вредного наложения волн
(2) Прибор должен воспринимать все принятые наложения волн, включая

те, которые могут привести к нежелательной работе.

Требования к защите от высокочастотных помех – Канада

Данный цифровой прибор класса B удовлетворяет требованиям канадского
стандарта ICES-003.

Ретрансляционные устройства

Данный прибор соответствует стандарту RSS 210 (Industry & Science Canada). При
эксплуатации устройства должны выполняться оба следующих условия:

те, которые могут привести к нежелательной работе.

Символы на этикетке: «IC:» перед радиосертификацией означает, что прибор
соответствует техническим промышленным параметрам Канады.

Разрешение стран

На  устройстве  размещены  знаки  технического  контроля,  что  радиомодули
допущены к использованию в следующих странах: США, Канаде и Европе.
Подробную  информацию  о  знаках  технического  контроля  для  других  стран  вы
найдете в Декларации соответствия ЕС.
– Указание  1:  Для  изделий  2,4  ГГц:  Европа,  включая  Бельгию,  Болгарию,  Данию,
Германию,  Эстонию,  Финляндию,  Францию,  Грецию,  Великобританию,  Ирландию,
Исландию,  Италию,  Латвию,  Лихтенштейн,  Литву,  Люксембург,  Мальту,
Нидерланды,  Норвегию,  Австрию,  Польшу,  Португалию,  Румынию,  Швецию,
Швейцарию, Словакию, Словению, Испания, Чешскую Республику, Венгрию и Кипр.

США

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Эксплуатация устройства без официального разрешения запрещена.

Радиопередатчики для устройства RLAN

На  эксплуатацию  устройств  локальной  радиосети  (RLAN)  (5  ГГц)  в  Канаде
распространяются следующие ограничения:
− Диапазон частоты ограничен от 5,60 ГГц до 5,65 ГГц

Данный прибор соответствует радиостандарту RSS 210 Industry & Science Canada.
Для эксплуатации устройства действительны оба следующих условия:

(1) Прибор не должен вызывать опасных помех
(2) Прибор должен воспринимать все принятые помехи, включая те,

которые могут привести к нежелательной работе.

Маркировка: Сокращение «IC:» перед сертификатом радиосвязи лишь указывает,
что выполнены технические требования промышленности Канады.

6.6

Электромагнитные поля

6.6.1

Международный уровень

Уменьшение высокочастотной энергии – использование по назначению

Использовать прибор только в соответствии с прилагаемым руководством.

Международный уровень

Устройство  соответствует  признанным  международным  стандартам  для
чувствительных максимальных  значений  электромагнитных  полей  радиоприборов.
Сведения  о  «международных»  рекомендуемых  максимальных  значениях  для
электромагнитных полей вы найдете в Декларации соответствия BARTEC и Motorola
по адресу

http://www.motorolasolutions.comdoc

Дополнительную информацию, касающуюся безопасности радиоприборов,
излучающих высокочастотную энергию, вы найдете по адресу

http://responsibility.motorolasolutions.com/index.php/downloads/

в области радиосвязи и здравоохранения.

Европа

США и Канада

Заявление о совместном использовании
Для соблюдения требования FCC, касающегося воздействия высокочастотной
энергии, антенну для данного передатчика нельзя устанавливать в том же месте, в
котором установлены другие передатчики/антенны или эксплуатировать ее вместе с
ними. Исключение составляют передатчики и антенны, которые уже были допущены
в данном заявлении

Переносные приборы
Этот  прибор  прошел  специальное  тестирование  на  работу  в  непосредственной
близости  от  человеческого  тела.  Пользуйтесь  только  проверенными  и
допущенными компанией BARTEC поясными зажимами, кобурой и тому подобными
принадлежностями,  чтобы  обеспечить  соблюдение  положений  FCC.  Поясные
зажимы,  кобура  и  подобные  принадлежности  третьих  производителей  при
определенных  обстоятельствах  не  удовлетворяют  требованиям  FCC  по
рекомендованным  максимальным  значениям  для  электромагнитных  полей  и
поэтому не должны использоваться.

Прибор MC 92N0

разрешено носить на теле только в выключенном состоянии.

6.6.2

Переносные приборы

Для  соблюдения  директив  FCC,  касающихся  высокочастотных  приборов,  антенна
передатчика не должна использоваться в непосредственной близости или вместе с
другими  передатчиками/антеннами,  за  исключением  разрешенных  в  данном
документе.

SD-карта

Гнездо для SD-карты представляет собой вторичное, энергонезависимое
запоминающее устройство Гнездо находится под клавиатурой устройства MC
92N0

. Более подробные сведения см. в документации, поставленной вместе с

картой. Соблюдайте рекомендации производителя по применению.

6.7

Оптимизация продолжительности работы/изменение

настроек энергии

(только WEH 6.5.3)

Заводские настройки устройства MC 92N0

-IS для радиоприборов WWAN и WLAN: ВКЛ.

6.7.1

Автоматическое выключение при длительном нахождении в режиме ожидания

Символы

ю:

> Символ

Настройки

> Символ

Система

> Символ

Электропитание

> Вкладка

Расширенные

> Активируйте флажок «

Выключить

прибор, если не используется»

выберите значение из выпадающего
списка.

> Подтвердить выбор с помощью «

».

6.7.2

Изменение фоновой подсветки дисплея (повышает время работы аккумулятора)

Символы

ю:

> Символ

Настройки

> Символ

Система

> Символ

Фоновая подсветка

> Вкладка

Работа от аккумулятора

> Активируйте флажок «

Деактивировать

фоновую подсветку, если устройство
не используется»

и выберите значение

из выпадающего списка.

> Вкладка

Яркость

> Выбрать опцию

Деактивировать

фоновую подсветку

. Яркость

фоновой подсветки можно изменить
при помощи регулятора.
> Подтвердить выбор с помощью «

».

6.7.3

Изменение фоновой подсветки дисплея (повышает время работы аккумулятора)

Символы

ю:

> Символ

Настройки

> Символ

Система

> Символ

Подсветка клавиатуры

> Вкладка

Работа от аккумулятора

> Активируйте опцию «

Деактивировать

подсветку

клавиатуры,

если

устройство не используется»

выберите значение из выпадающего
списка.

> Вкладка

Расширенные

> Выбрать опцию

Деактивировать

подсветку клавиатуры

. Яркость

фоновой

подсветки

можно

отрегулировать

при

помощи

регулятора или
отключить совсем.

> Подтвердить выбор с помощью «

».

6.7.4

Отключение радиосвязи

Устройства с беспроводной технологией Bluetooth®:

данное устройство представляет собой допущенное изделие Bluetooth®. Более

подробную

информацию

вы

найдете

на

сайте

http://www.bluetooth.org/tpg/listings.cfm

Производитель: MOTOROLA

Символы

Устройства Windows Embedded Handheld

6.5.3 имеют функцию

Wireless Manager

(

менеджер

соединения

чтобы

централизованно деактивировать или

конфигурировать все беспроводные

функции устройства.

В стартовом меню:

> Символ

Настройки

> Символ

Соединения

> Символ

Wireless Manager

тивировать

динение:

> активировать соответствующие кнопки-

флажки.
> Кнопка-флажок

Все

Радоисоединения зависят от конфигурации.

6.8

Версии ПО

Имеющиеся версии ПО или ОС для MC 92N0

-IS:

Программное обеспечение не имеет отношения к взрывозащите устройства.

Дополнительную информацию см. в документации MOTOROLA.

6.8.1

OEM

Символы

В стартовом меню:

> Символ

Settings

(

Настройки

)

> Символ

Система

> Символ

Инфо о системе

> Вкладка

Система

6.8.2

Номер аккумулятора

Символы

В стартовом меню:

> Символ

Настройки

> Символ

Система

> Символ

> Вкладка

Версия

Последняя часть изображенного номера

содержит номер аккумулятора.

6.8.3

Bluetooth

Использование «BTExplorer» доступно только в том случае, если активирована

функция «StoneStreet One Bluetooth Stack». Более подробные сведения

находятся в «Руководстве пользователя по интеграции» компании MOTOROLA.

Символы

В стартовом меню:

> Символ

Moto

BT UI

Информация об

устройстве
> Символ

Информация о моем устройстве

Устройство MC 92N0 с технологией Bluetooth работает либо с StoneStreet

Bluetooth-Stack, либо с Microsoft Bluetooth-Stack. Информация о записи

приложения, использующего StoneStreet One Bluetooth-Stack-API, вы найдете в

справке среды разработки приложений Motorola Solutions Enterprise Mobility

Developer Kit (EMDK). Более подробные сведения содержатся в интеграционном

руководстве компании MOTOROLA.

BARTEC Мобильный компьютер MC 92NOex серия. Руководство пользователя (2014 год) - часть 4