Toyota Auris Hybrid (2015 year). Instruction in Bulgarian - part 18

 

  Index      Toyota     Toyota Auris Hybrid (2015 year) - instruction in Bulgarian

 

Search            copyright infringement  

 

 

 

 

 

 

 

 

Content      ..     16      17      18      19     ..

 

 

Toyota Auris Hybrid (2015 year). Instruction in Bulgarian - part 18

 

 

304

1

 Показване на текстово съобщение

2

 Показва списък с папки/песни

3

 Избор на папка (само за MP3/WMA 

дискове) 

4

 Повторно възпроизвеждане 

5

 Възпроизвеждане в случаен ред 

6

 Бутон за избор на режим 

7

 Отваряне на избраната папка/песен

8

 Избиране на песен/файл

9

 Избор на песен/файл, бурзо превър

-

тане напред, превъртане назад. 

10

 Сила на звука 

11

 Включване 

12

 Изваждане на диск 

5-4 Възпроизвеждане на аудио дискове и MP3, WMA дискове

Работа със CD плейъра 

Зареждане на CD, MP3 или WMA дискове 

Изваждане на CD, MP3 или WMA дискове

Пъхнете диска. 

Натиснете 

 и извадете диска. 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

305

Ау

дио сист

ем

а

5

 Избор на песен 

Натиснете бутона “TUNE>” или “SEEK >” (търсене), за да се движите нагоре по 

списъка или бутона „< SELECT”  или „< TRACK” , за да се движите надолу по спи

-

съка, докато не достигнете до желания от вас номер на песен. 

 Избор на песен от списък с песни 

 Натиснете 

 “List” (списък) 

Ще се покаже списъкът с пени. 

 Натиснете бутона „< SELECT” (избор)  или “TUNE>”(търсене), за да изберете песен. 
 Натиснете бутона „SETUP/ENTER” (настройки/въвеждане), за да отворите избра

-

ната песен.

За да се върнете на предходния екран, натиснете 

 „Back” (назад) 

 Бързо превъртане напред и превъртане назад на песен

За да превъртите бързо напред или да превъртите назад песен, натиснете и за

-

дръжте бутона „< SELECT” (избор)  или “TUNE>”(търсене).

 Повторно възпроизвеждане на песен 

Натиснете 

 “RPT” (повторно възпроизвеждане)

Песента, която се слуша към момента се възпроизвежда повторно, докато буто

-

нът 

 “RPT” се натисне отново. 

 Възпроизвеждане в случаен ред 

Натиснете 

 „RDM”  (възпроизвеждане в случаен ред)

Песните се възпроизвеждат в случаен ред, докато бутонът IMAGE “RDM“ не се 

натисне отново. 

 Смяна на екрана 

Натиснете 

 „Text“ (текст) 

Името  на  произведението,  името  на  изпълнителя  и  заглавието  на  CD-то  се 

показват на екрана. За да се върнете на предходния екран, натиснете бутона 

IMAGE „Text” или 

 „Back”. 

5-4 Възпроизвеждане на аудио дискове и MP3, WMA дискове

Ползване на CD плейъра 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

306

 Избор на папка

За да изберете желаната от вас папка, натиснете 

 

 или 

 

 Избора на папка и файл от списък с папки 

 Натиснете 

 “List” (списък) 

Ще се покаже списъкът с папки. 

 Натиснете бутона „< SELECT” (избор)  или “TUNE>”(търсене), за да изберете пап

-

ка или файл. 

 Натиснете бутона „SETUP/ENTER” (настройки/въвеждане), за да отворите избра

-

ния файл/папка.
За да се върнете на предходния екран, натиснете 

 „Back” (назад)

 Връщане към първата папка

Натиснете и задръжте 

 

, докато чуете звуков сигнал. 

 Избор на файл 

Натиснете бутона „< SELECT” , “TUNE>“, “SEEK >” или „< TRACK” , за да изберете 

желания от вас файл. 

 Бързо превъртане напред и превъртане назад на файл

За да превъртите бързо напред или да превъртите назад, натиснете и задръжте 

бутона SEEK >” или “ „< TRACK”.

 Повторно възпроизвеждане на песен 

Натискането на бутона  

 “RPT” (повторно възпроизвеждане), променя ре

-

жима на повторно възпроизвеждане както следва: 
Повторно възпроизвеждане на файл 

 повторно възпроизвеждане на папка * 

 

изключено. 

*: Не е налично, когато е избран режим на възпроизвеждане в случаен ред.

 Възпроизвеждане в случаен ред 

Натискането на бутона 

 „RDM”  (възпроизвеждане в случаен ред), променя 

режима на случайно възпроизвеждане както следва: 
Възпроизвеждане в случаен ред на папка 

 възпроизвеждане в случаен ред на 

диск 

изключено. 

5-4 Възпроизвеждане на аудио дискове и MP3, WMA дискове

Възпроизвеждане на MP3, WMA дискове

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

307

Ау

дио сист

ем

а

5

 Смяна на екрана 

Натиснете 

 „Text“ (текст) 

Името на произведението, името на изпълнителя и заглавието на албума (МР3 

само) се показват на екрана. 
За да се върнете на предходния екран, натиснете бутона 

 „Text” или 

 

„Back”.

 Екран

В зависимост от записаното съдържание е възможно символите да не могат да се 

покажат на екрана правилно или въобще да не могат да се покажат. 

 Съобщения за грешки 

Ако  на  екрана  се  покаже  съобщение  за  грешка,  направете  справка  в  таблицата 

по-долу и предприемете нужните действия. Ако проблемът не може да бъде разре

-

шени, закарайте автомобила си при оторизиран търговски представители или сер

-

виз на Toyota или друг надлежно квалифициран и оборудван специалист. 

Съобщение 

Причина

Процедура за коригиране

CD check” (проверка на CD) 

•  Дискът  е  замърсен  или 

повреден.

•  Дискът  е  подставен  на 

обратно.

• Почистете диска.
• Поставете диска правилно.

“Error 3” (грешка 3) 

Има повреда в системата Извадете диска

“Error 4” (грешка 4) 

Грешка в напрежението. 

Изключете бутона за стар

-

тиране на хибридната сис

-

тема. 

No support (не се поддържа) MP3/WMA файлове не са 

включени в диска.

Извадете диска.

5-4 Възпроизвеждане на аудио дискове и MP3, WMA дискове

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

308

 Видове дискове, които може да се използват:

Могат да се използват дискове с показаните по – долу етикети.
Възпроизвеждането може и да не е възможно в зависимост от формата на записа 

или  от  характеристиките  на  диска,  заради  надраскване,  зацапване  или  влошено 

качество на диска. 

 

 

 

 

Има възможност дисковете със защита срещи презапис да не могат да се използват. 

 Функция „защита на CD плейъра” 

За да се предпазят вътрешните компоненти на CD плейъра при регистриране на 

проблем, възпроизвеждането на диск ще се изключи автоматично. 

 Ако диск се остави продължително време вътре в CD плейъра или в полу-

извадено положение:

Дискът може да се повреди и да не може да се възпроизведе правилно. 

 Почистване на лещите 

Не използвайте никакви принадлежности за почистване на лещите. В противен слу

-

чай може да повредите CD плейъра. 

 MP3 и WMA файлове. 

MP3 (MPEG Audio Layer 3) е стандартен формат за компресиране на аудио файло

-

ве. Файловете могат да се компресират до 1/10 от първоначалната им големина, с 

помощта на MP3 компресор. 
WMA (Windows Media Audio) е формат за компресиране, разработен от Microsoft.
Този формат компресира аудиофайлове във формат, по – малък и от MP3.
Има  ограничения  за  в  стандартите  за  MP3  и    WMA  файлове  и  звуконосителите/

форматите, при който те могат да се използват. 

 Съвместимост на MP3 файловете

• Съвместими стандарти

MP3 (MPEG1 LAYER3, MPEG2 LSF LAYER3)

• Съвместими честоти на семплиране (дискретизация)

MPEG1 LAYER3: 32, 44,1, 48 (килохерца)
MPEG2 LSF LAYER3: 16, 22,05, 24 (килохерца)

• Съвместими битови скорости (съвместими със стандарта VBR (променлива би

-

това скорост))
MPEG1 LAYER3: 32, 40, 48, 56,64, 80, 96, 112, 128, 160, 192, 224, 256, 320 (kbps/

килобита в секунда)
MPEG2  LSF  LAYER3:  8,16,24,32  ,  48,  56,  64,  80,  96,  112,  128,  144,  160  (kbps/

килобита в секунда)

• Съвместими режими за каналите: Моно, стерео, съвместно стерео и двоен канал.

5-4 Възпроизвеждане на аудио дискове и MP3, WMA дискове

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

309

Ау

дио сист

ем

а

5

 Съвместимост на файловете WMA

• Съвместими стандарти

WMA версия 7, 8, 9

• Съвместими честоти на семплиране (дискретизация)

32, 44,1, 48 (килохерца)

• Съвместими битови скорости (*съвместимо само с двуканално възпроизвеждане)

Версии 7, 8: CBR 48, 64, 80, 96, 128, 160, 192 (килобита в секунда)
Версия 9: CBR 48, 64, 80, 96, 128, 160, 192, 256, 320 (килобита в секунда)

 Съвместими носители

За възпроизвеждане на файловете във форматите MP3 и WMA могат да се из

-

ползват носители от типа CD-R и CD-RW.
В някои случаи възпроизвеждането може да не бъде възможно, CD-R или CD-RW 

носителите не са финализирани. Ако дискът е надраскан или върху него има отпе

-

чатъци от пръсти, възпроизвеждането може да се окаже невъзможно или звукът 

може да прескача.

 Съвместими формати на дисковете

Могат да се използват следните формати дискове
• Формати на дискове: CD-ROM режим 1 и режим 2

 

CD-ROM XA режим 2, форма 1 и форма 2

• Формати на файловете: ISO9660 ниво 1, ниво 2, (Romeo Joliet)

MP3 и WMA файлове, записани в какъвто и да е друг формат, различен от избро

-

ените по-горе формати, може да не се възпроизвеждат правилно, а също така 

имената на файловете и на папките могат да не се показват правилно.

Стандарти и ограничения
• Максимална йерархия на директориите: 8 нива
• Максимална дължина на имената на папките/имената на файловете: 32 символа
• Максимален брой на папките: 192 (включително и основната папка)
• Максимален брой на файловете на един компактдиск: 255

 Имена на файловете

Единствените файлове, които могат да бъдат разпознавани като МР3/WMA и да 

се възпроизвеждат като такива, са файловете с разширения .mp3 или .wma.

 Дискове, съдържащи многосесийни записи

Аудио системата е съвместима с многосесийни записи и е възможно е да се въз

-

произвеждат дискове, които съдържат MP3 и WMA файлове. Може да се възпро

-

извежда,обаче, само първата записана сесия.

 Етикети ID3 и WMA

Към МР3 файловете могат да бъдат добавяни етикети ID3, което дава възможност 

да се записват името на песента, името на изпълнителя и друга информация.
Системата е съвместима с етикетите ID3 Версия 1.0, 1.1 и етикети ID3 Версия 2.2, 

2.3 (за броят на знаците важат стандартите от ID3 Версия 1.0 и 1.1)
Към WMA файловете могат да се добавят етикети WMA, което дава възможност 

да се започват името на песента и името на изпълнителя по същия начин, както 

при етикетите ID3.

5-4 Възпроизвеждане на аудио дискове и MP3, WMA дискове

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

310

 Възпроизвеждане на MP3 и WMA

Когато в аудио системата се зареди диск, съдържащ MP3 или WMA файлове, пър

-

воначално се извършва проверка на всички записани файлове. След като провер

-

ката приключи се започва възпроизвеждане на първия файл MP3 или WMA. За да 

бъде извършвана проверката по-бързо, препоръчваме да не записвате никакви 

други файлове освен файлове MP3 и WMA и да не създавате ненужни папки.
Ако на един диск се съдържат както музикални данни, така и МР3 и WMA файлове 

е възможно да се възпроизвеждат само музикалните данни.

 Разширения на имената на файловете

Ако разширенията .mp3 или .wma се използват за файлове, различни от файло

-

вете МР3 и WMA, те погрешно могат да бъдат разпознати и да се възпроизвеждат 

като файлове МР3 и WMA. Това може да доведе до наличие на много силен шум 

и до повреда на говорителите на системата.

 Възпроизвеждане

• За да се постигне еднакво и високо качество на възпроизвеждане на МР3 фай

-

лове, препоръчваме при запис да се използва фиксирана битова скорост 128 

килобита в секунда и честота на дискретизация 44,1 килохерца.

• В някои случаи възпроизвеждането на дискове CD-R или CD-RW може да е не

-

възможно,в зависимост от характеристиките на диска.

• Съществува голямо разнообразие от безплатни програми и друг софтуер за съз

-

даване на МР3 и WMA файлове и в зависимост от състоянието на кодирането 

и на формата файлове, може да се получи лошо качество на звука или шум в 

началото на възпроизвеждането. В някои случаи възпроизвеждането може да се 

окаже съвсем невъзможно.

• Когато на диска са записани файловете, различни от МР3 или WMA, може да е 

необходимо повече време за разпознаването на диска, а в някои случаи възпро

-

извеждането може да се окаже съвсем невъзможно.

• Microsoft, Windows и Windows Media са регистрирани търговски марки на Microsoft 

Corporation в Съединените щати и в други страни.

5-4 Възпроизвеждане на аудио дискове и MP3, WMA дискове

ВНИМАНИЕ

 

Сертификат за CD плейъра 

ВНИМАНИЕ:
ТОЗИ  ПРОДУКТ  Е  ЛАЗЕРЕН  ПРОДУКТ  КЛАС 

I.ПОЛЗВАНЕТО НА КОНТРОЛНИ БУТОНИ ИЛИ 

ПРАВЕНЕТО НА НАСТРОЙКИ ИЛИ ИЗВЪРШ-

ВАНЕТО НА ПРОЦЕДУРИ, РАЗЛИЧНИ ОТ ОП-

ИСАНИТЕ  В  НАСТОЯЩОТО  РЪКОВОДСТВО 

МОЖЕ  ДА  ДОВЕДЕ  ОПАСНО  ИЗЛАГАНЕ  НА 

РАДИАЦИЯ.  НЕ  ОТВАРЯЙТЕ  И  НЕ  ИЗВЪРШ-

ВАЙТЕ РЕМОНТИ САМИ. ОСТАВЕТЕ РЕМОН-

ТА НА КВАЛИФИЦИРАНИ СПЕЦИАЛИСТИ. 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

311

Ау

дио сист

ем

а

5

5-4 Възпроизвеждане на аудио дискове и MP3, WMA дискове

 

Дискове и адаптери, които не бива да се ползват. 

Не използвайте посочените по – долу дискове. Освен това не използвайте 8 см 

(3 инч.) дискови адаптери, двойни дискове (Dual Disc) или дискове, които могат 

да се печатат. 
В противен случай това може да доведе до повреда на CD плейъра и/или функ

-

цията за зареждане/изваждане на диска. 

 Дискове, които имат диаметър, който е различен от 12 см. (4.7 инч.).
 Дискове с ниско качество или увредени такива
 Дискове с прозрачна или полупрозрачна записна част.
 Дискове, върху които има лепенки, стикери или прикрепени към тях CD – R 

етикети, както и такива, които са имали етикети, които са отлепени. 

 

Предпазни мерки за CD плейъра.

Неспазването на предпазните мерки, описани по – долу, може да доведе до се

-

риозна повреда на дисковете или на самия плейър. 

 Не пъхайте нищо различно от дискове в плейъра.
 Не смазвайте плейъра.
 Съхранявайте дисковете далеч от пряка слънчева светлина.
 Никога не се опитвайте да разглобявате, каквито и да било части от плейъра. 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

312

Стр.298

5-5 Ползване на външно устройство 

Слушане на iPod 

Свързване на iPod

Контролен панел

Свързването на iPod устройство ви дава възможност да се насладите на му-

зиката чрез говорителите на автомобила.  Натиснете бутона MODE (режим) 

докато на екрана се появи iPod. 

1

 Показва текстово съобщение

2

 Показва списък 

3

 Режим на iPod меню

4

 Повторно възпроизвеждане 

5

 Възпроизвеждане в случаен ред

6

 Бутон за избор на режим 

7

 Меню за настройки 

8

 Избор на песен 

9

 Избор  на  песен,  бързо  превъртане 

напред или превъртане назад

10

 Сила на звука

11

 Включване

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

313

Ау

дио сист

ем

а

5

 Натиснете бутона 

 “Menu” (меню), за да изберете режим iPod. 

 Натискането на бутона „TUNE >” , променя режима на възпроизвеждане както 

следва: 
Плейлист – изпълнители 

 албуми 

 песни 

  

подкатегории 

 жанрове 

 композитори 

→ 

аудиокниги 

 Натиснете бутона „SETUP/ENTER” (настройки/избор), за да изберете желания от 

вас режим на възпроизвеждане. 

5-5 Ползване на външно устройство 

Избор на режим на възпроизвеждане 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

314

 Списък с режимите на възпроизвеждане 

Режим на  

възпроизвеждане  Първи избор

Втори избор

Трети избор

Четвърти  

избор

Плейлист

Плейлист

Песен

-

-

изпълнители

изпълнители

Албум

Песен

-

албуми

албуми

Песен

-

-

песни

песни

-

-

-

подкатегории

подкатегории

Епизод

-

-

жанрове

жанрове

Изпълнител

Албум

Песен

композитори

композитори

Албум

Песен

-

аудиокниги

аудиокниги

Глава

-

-

 Избор на списък 

 Натиснете бутона „< SELECT (избор) или TUNE> (търсене)“, за да покажете първия 

списък за избор. 

 Натиснете бутона „SETUP/ENTER” (настройки/избор), за да изберете желания от 

вас режим. 

 Повторете процедурата докато не стигнете до желания от вас обект. 

За да се върнете към предходно избрания списък, натиснете бутона 

 „Back” 

(назад). 

5-5 Ползване на външно устройство 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

315

Ау

дио сист

ем

а

5

Натиснете бутона „<SELECT, TUNE>, <TRACK или SEEK>, за да изберете желаната 

от вас песен. 

 Натиснете бутона 

 “List” (списък) 

На екрана ще се покаже списъка с песни. 

 Натиснете бутона „< SELECT (избор) или TUNE> (търсене)“, за да изберете песен.
 Натиснете бутона „SETUP/ENTER” (настройки/избор), за да възпроизведете пе

-

сента. 
За да се върнете на предходния екран, натиснете бутона 

 „Back” (назад).

За бързо превъртане на пред и назад на песен, натиснете и задръжте бутона SEEK> 

или <TRACK.

Натиснете бутона 

 “RPT” (повторно възпроизвеждане)

За да спрете, натиснете бутона 

 

 “RPT” отново. 

Натискането на бутона 

 RDM (възпроизвеждане в случаен ред), променя ре

-

жима на възпроизвеждане в случаен ред както следва: 
Възпроизвеждане  в  случаен  ред  на  песни 

  възпроизвеждане  в  случаен  ред  на 

албум 

 изключено. 

Натиснете бутона 

 “Text” (текст) 

Името на песента, името на изпълнителя и заглавието на албума се показват на 

екрана. 
За да се върнете на предходния екран, натиснете бутона 

 “Text” (текст) или 

 “Back” (обратно). 

5-5 Ползване на външно устройство 

Избор на песен 

Избор на песен от списъка с песни 

Бързо превъртане напред и назад на песни 

Повторно възпроизвеждане 

Възпроизвеждане в случаен ред

Смяна на екрана 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

316

 Натиснете бутона „SETUP/ENTER” (настройки/избор), за да влезете менюто за 

настройките. 

  Натиснете бутона „SETUP/ENTER” (настройки/избор), за да смените режимите 

на звука. (стр. 299) 

5-5 Ползване на външно устройство 

Настройване на качеството и силата на звука 

 Относно iPod 

 Made for iPod и Made for iPhone означава,че електронният аксесоар е създаден   

специално за работа с iPod, съответно за iPhone и е сертифициран от създателя 

му, че отговаря на стандартите за работа на Apple.  

 Apple не носи отговорност нито за работата на това устройство, нито за неговата 

съвместимост съобразно изискванията за безопасност и съответното законода

-

телство. Имайте предвид, че ползването на този аксесоар с iPod и iPhone може да 

окаже влияние на работата на wireless функциите.

  iPhone,  iPad,  iPod  classic,  iPod  nano  и  iPod  touch  за  търговски  марки  на Apple 

Inc.,регистрирани в САЩ и други страни. 

 Функции на iPod

 Когато iPod се свърже с аудио системата и източникът се промени на iPod, iPod 

ще започне възпроизвеждане на песента от мястото, на което е бил изключен за 

последен път. 

  В  зависимост  от  модела  iPod,  който  е  свързан  със  системата,  някои  функции 

може да не са валидни. Ако някоя функция е невалидна заради неправилна рабо

-

та (например противоречие с характеристиките на аудио системата), отделянето 

и повторното свързване на iPod със системата може да оправи проблема.

 Докато е свързан със системата, iPod не може да се управлява от собствените си 

бутони. Вместо това трябва да се използват контролните бутони на аудио систе

-

мата на автомобила.

 Когато нивото на батерията на iPod – a е много ниско, то  е възможно iPod – a да 

не работи. Ако това е така, заредете iPod – a преди употреба. 

 Съвместими модели – (стр. 318).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

317

Ау

дио сист

ем

а

5

 Проблеми с iPod.

За да разрешите повечето проблеми с работата на вашия iPod, отделете го от сис

-

темата и го нулирайте.
За инструкции как да нулирате вашия iPod се обърнете към Инструкцията за екс

-

плоатация на iPod. 

 Дисплей

(стр. 307).

 Съобщения за грешки

Ако  на  екрана  се  покаже  съобщение  за  грешка,  направете  справка  в  таблицата 

по-долу и предприемете  необходимите мерки. Ако проблемът не се отстрани, зака

-

райте автомобила си при оторизиран търговски представител или сервиз на Toyota 

или друг надлежно квалифициран и оборудван специалист. 

Съобщение 

Причина/ процедура за коригиране

iPod ERROR: (грешка в iPod) 

това показва, че информацията във вашия iPod 

не може да бъде прочетена.

ERROR 3 (грешка 3) 

това показва, че може би има проблем с вашия 

iPod

ERROR 4 (грешка 4)

Това показва наличие на излишно напрежение

ERROR 5 (грешка 5)

това показва, че се е появила грешка в комуника

-

цията на iPod – а.

ERROR 6 (грешка 6)

това показва, че се е появила грешка при устано

-

вяване на автентичността.

NO SONGS (няма песни) 

това показва, че във вашия iPod няма данни за 

наличието на музика

NO PLAYLIST (няма плейлист) 

това показва, че част от наличните песни не са 

намерени в избрания от вас плейлист

UPDATE YOUR iPod (актуализи

-

райте вашето iPod устройство) 

това показва, че версията на iPod – а не е съв

-

местима.  Актуализирайте  софтуера  на  вашия 

iPod с последната версия.

5-5 Ползване на външно устройство 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

318

 Съвместими модели

Следните iPod, iPod nano, iPod classic, iPod touch и iPhone устройства могат да се 

използват със аудио системата на автомобила.

 Създадени за 

• iPod (5-то поколение)
• iPod touch (5 – то поколение)
• iPod touch (4 – то поколение)
• iPod touch (края на 2009) 
• iPod touch (3 – то поколение)
• iPod touch (2 – ро поколение)
• iPod touch (1 – во поколение)
• iPod classic (края на 2009) 
• iPod classic (2 –ро поколение) 
• iPod classic
• iPod nano (7 –то поколение)
• iPod nano (6 –то поколение)
• iPod nano (5 –то поколение)
• iPod nano (4 – то поколение)
• iPod nano (3 – то поколение)
• iPod nano (2 – ро поколение)
• iPod nano (1 – во поколение)
• iPhone 5s
• iPhone 5c
• iPhone 5
• iPhone 4s
• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPhone 3G
• iPhone

В зависимост от различията между моделите и версиите на софтуера и др., някои от 

моделите описани по-горе може да не са съвместими със системата.
Стандарти и ограничения

 Максимален брой списъци в устройството: 9999
 Максимален брой песни в устройството: 65535
 Максимален брой песни в един списък: 65535

5-5 Ползване на външно устройство 

 

Внимавайте докато шофирате

Не свързвайте iPod и не го управлявайте с контролните бутони.

ВНИМАНИЕ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

319

Ау

дио сист

ем

а

5

5-5 Ползване на външно устройство 

 

За да избегнете повреда на iPod – а. 

 Не оставяйте iPod – а в автомобила. Температурата в автомобила може да 

стане много висока, което да доведе до повреда на iPod – а.

 Не натискайте и не прилагайте излишно усилие върху iPod – а, докато е свър

-

зан със системата. 

 Не поставяйте чужди предмети в отворите. 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

Content      ..     16      17      18      19     ..