Toyota Auris Hybrid (2015 year). Instruction in Romanian - part 19

322

5-5. Utilizarea unui dispozitiv extern

UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)

Dac

ă

 ap

ă

sa

ţ

i butonul 

 „RPT” (repetare), modul redare repetat

ă

se schimb

ă

 în urm

ă

toarea ordine: 

Repetare fi

ş

ier 

→

 Repetare folder

*

 

→

 Dezactivat.

*

: Nu este disponibil în cazul în care este selectat

ă

 op

ţ

iunea RDM (redare

aleatorie)

Dac

ă

 ap

ă

sa

ţ

i butonul 

 „RDM” (aleatoriu), modul redare

aleatorie se schimb

ă

 în urm

ă

toarea ordine: 

Redare aleatorie folder 

→

 Redare aleatorie disc 

→

 Dezactivat.

Ap

ă

sa

ţ

i butonul 

 „Text”.

Titlul piesei, numele artistului 

ş

i titlul albumului (doar MP3) sunt afi

ş

ate pe

display.
Pentru a reveni la afi

ş

ajul anterior, ap

ă

sa

ţ

i butonul 

 „Text” sau 

„Back” (revenire).

■

Func

ţ

iile dispozitivului de memorie USB

●

În func

ţ

ie de dispozitivul de memorie USB care este conectat la sistem, s-ar

putea ca dispozitivul propriu-zis s

ă

 nu poat

ă

 fi utilizat 

ş

i ca anumite func

ţ

ii s

ă

nu fie disponibile. Dac

ă

 dispozitivul este inoperabil sau o func

ţ

ie nu este

disponibil

ă

 ca urmare a unei disfunc

ţ

ionalit

ăţ

i (o contradic

ţ

ie cu o

specifica

ţ

ie a sistemului), deconectarea 

ş

i reconectarea dispozitivului poate

rezolva problema.

●

Dac

ă

 dispozitivul cu memorie USB tot nu-

ş

i începe func

ţ

ionarea dup

ă

 ce a

fost deconectat 

ş

i reconectat, formata

ţ

i dispozitivul.

■

Afi

ş

area

→

P. 307

Redarea repetat

ă

Redarea aleatorie

Comutarea afi

ş

ajului

323

5-5. Utilizarea unui dispozitiv extern

UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)

5

Sistemul aud

io

■

Mesajele de eroare

Dac

ă

 este afi

ş

at un mesaj de eroare, consulta

ţ

i urm

ă

torul tabel 

ş

i lua

ţ

i

m

ă

surile corespunz

ă

toare. Dac

ă

 problema nu este remediat

ă

, adresa

ţ

i-v

ă

unui dealer autorizat Toyota sau unui atelier service specializat.

Mesaj

Cauz

ă

/Proceduri de corectare

„USB Error” (eroare USB)

Acest mesaj indic

ă

 faptul c

ă

 datele din 

dispozitivul de memorie USB nu pot fi citite.

„Error 3” (eroare 3)

Acest mesaj indic

ă

 faptul c

ă

 s-ar putea s

ă

 

existe o defec

ţ

iune la dispozitivul de memorie 

USB.

„Error 4” (eroare 4)

Acest mesaj indic

ă

 faptul c

ă

 s-a produs o 

eroare de alimentare.

„Error 5” (eroare 5)

Acest mesaj indic

ă

 faptul c

ă

 s-a produs o 

eroare de comunica

ţ

ie cu dispozitivul de 

memorie USB.

„No music” (lips

ă

 fi

ş

ier 

audio)

Acest mesaj indic

ă

 faptul c

ă

 nu sunt incluse 

fi

ş

iere MP3/WMA în dispozitivul de memorie 

USB.

324

5-5. Utilizarea unui dispozitiv extern

UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)

■

Dispozitivul de memorie USB

●

Dispozitive compatibile
Dispozitive de memorie USB care pot fi utilizate pentru redare MP3 

ş

i WMA

●

Formatele dispozitivelor compatibile
Pot fi utilizate urm

ă

toarele formate de dispozitive:

• Formate de comunica

ţ

ie USB: USB 2.0 FS (12 Mbps)

• Formate de fi

ş

iere: FAT12/16/32 (Windows)

• Clas

ă

 corespondent

ă

: Clasa Mass storage

S-ar putea ca fi

ş

ierele MP3 

ş

i WMA scrise în orice alt format decât cele de

mai sus s

ă

 nu fie redate corect, iar numele de fi

ş

iere 

ş

i foldere s

ă

 nu fie

afi

ş

ate corespunz

ă

tor.

Op

ţ

iunile cu referire la standarde 

ş

i limit

ă

ri sunt urm

ă

toarele:

• Ierarhia maxim

ă

 a folderelor: 8 niveluri

• Num

ă

rul maxim de foldere dintr-un dispozitiv: 999 (inclusiv directorul

r

ă

d

ă

cin

ă

)

• Num

ă

rul maxim de fi

ş

iere dintr-un dispozitiv: 9999

• Num

ă

rul maxim de fi

ş

iere per folder: 255

●

Fi

ş

ierele MP3 

ş

i WMA

MP3 (MPEG Audio LAYER 3) este un format standard de comprimare
audio.
Fi

ş

ierele pot fi comprimate la aproximativ 1/10 din dimensiunea original

ă

 cu

ajutorul comprim

ă

rii MP3.

WMA (Windows Media Audio) este un format Microsoft de comprimare
audio.
Acest format comprim

ă

 datele audio la o dimensiune mai mic

ă

 decât cea a

formatului MP3.
Exist

ă

 o limit

ă

 a standardelor de fi

ş

ier MP3 

ş

i WMA 

ş

i a formatelor/

con

ţ

inuturilor media înregistrate de acestea 

ş

i care pot fi utilizate.

●

Compatibilitatea cu fi

ş

ierele MP3

• Standarde compatibile

MP3 (MPEG1 AUDIO LAYERII, III, MPEG2 AUDIO LAYERII, III,
MPEG2.5)

• Frecven

ţ

e de e

ş

antionare compatibile

MPEG1 AUDIO LAYERII, III: 32; 44,1; 48 (kHz)
MPEG2 AUDIO LAYERII, III: 16; 22,05; 24 (kHz)
MPEG2.5: 8; 11,025; 12 (kHz)

• Viteze de transfer compatibile (compatibile cu VBR)

MPEG1 AUDIO LAYERII, III: 32-320 (kbps)
MPEG2 AUDIO LAYERII, III: 8-160 (kbps)
MPEG2.5: 8-160 (kbps)

• Moduri de canale compatibile: stereo, joint stereo, dual channel 

ş

i

monaural

325

5-5. Utilizarea unui dispozitiv extern

UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)

5

Sistemul aud

io

●

Compatibilitatea cu fi

ş

ierele WMA

• Standarde compatibile

WMA Ver. 7, 8, 9

• Frecven

ţ

e de e

ş

antionare compatibile

HIGH PROFILE 32; 44,1; 48 (kHz)

• Viteze de transfer compatibile

HIGH PROFILE 32-320 (kbps, CBR)

●

Numele fi

ş

ierelor

Singurele fi

ş

iere care pot fi recunoscute ca MP3/WMA 

ş

i redate sunt cele

cu extensia .mp3 sau .wma.

●

Tag-urile ID3 

ş

i WMA

Tag-urile ID3 pot fi ad

ă

ugate la fi

ş

ierele MP3, f

ă

când posibil

ă

 înregistrarea

titlului piesei, a numelui artistului etc.
Sistemul este compatibil cu tag-urile ID3 Ver. 1.0, 1.1 

ş

i Ver. 2.2, 2.3, 2.4.

(Num

ă

rul de caractere are la baz

ă

 ID3 Ver. 1.0 

ş

i 1.1.)

Tag-urile WMA pot fi ad

ă

ugate la fi

ş

ierele WMA, f

ă

când posibil

ă

înregistrarea titlului piesei 

ş

i a numelui artistului în mod similar cu tag-urile

ID3.

●

Redarea MP3 

ş

i WMA

• Dac

ă

 introduce

ţ

i un dispozitiv care con

ţ

ine fi

ş

iere MP3 sau WMA, toate

fi

ş

ierele de pe dispozitivul de memorie USB sunt verificate. Dup

ă

finalizarea verific

ă

rii fi

ş

ierelor, este redat primul fi

ş

ier MP3 sau WMA.

Pentru ca verificarea fi

ş

ierelor s

ă

 fie mai rapid

ă

, v

ă

 recomand

ă

m s

ă

 nu

include

ţ

i decât fi

ş

iere MP3 sau WMA 

ş

i s

ă

 nu crea

ţ

i foldere inutile.

• Când este conectat un dispozitiv de memorie USB 

ş

i sursa audio este

comutat

ă

 în modul dispozitiv de memorie USB, dispozitivul de memorie

USB va porni redarea primului fi

ş

ier din primul folder. Dac

ă

 acela

ş

i

dispozitiv este scos 

ş

i reintrodus (

ş

i con

ţ

inutul nu a fost modificat),

dispozitivul de memorie USB va relua redarea din acela

ş

i punct din care

a fost utilizat ultima dat

ă

.

●

Extensiile
Dac

ă

 extensiile de fi

ş

ier .mp3 

ş

i .wma sunt utilizate pentru alte fi

ş

iere decât

MP3 

ş

i WMA, acestea vor fi s

ă

rite (neredate).

●

Redarea
• Pentru a reda fi

ş

ierele MP3 cu calitate constant

ă

 a sunetului, v

ă

recomand

ă

m o vitez

ă

 de transfer fix

ă

 de 128 kbps 

ş

i o frecven

ţă

 de

e

ş

antionare de 44,1 kHz.

• Pe pia

ţă

 exist

ă

 o mare varietate de produse freeware 

ş

i alte softuri de

codare pentru fi

ş

ierele MP3 

ş

i WMA 

ş

i, în func

ţ

ie de starea cod

ă

rii 

ş

i a

formatului de fi

ş

ier, poate rezulta o calitate sc

ă

zut

ă

 a sunetului sau

zgomot la începutul red

ă

rii. În unele cazuri, s-ar putea ca redarea s

ă

 nu

func

ţ

ioneze deloc.

• Microsoft, Windows 

ş

i Windows Media sunt m

ă

rci comerciale

înregistrate ale Microsoft Corporation în SUA 

ş

i în alte 

ţă

ri.

326

5-5. Utilizarea unui dispozitiv extern

UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)

AVERTIZARE

■

M

ă

suri de precau

ţ

ie în timpul mersului

Nu conecta

ţ

i dispozitivul de memorie USB 

ş

i nu ac

ţ

iona

ţ

i butoanele.

NOT

Ă

■

Pentru a preveni deteriorarea dispozitivului de memorie USB

●

Nu l

ă

sa

ţ

i dispozitivul de memorie USB în autoturism. Temperatura din

interiorul autoturismului poate deveni ridicat

ă

, cauzând deteriorarea

dispozitivului.

●

Nu ap

ă

sa

ţ

i 

ş

i nu presa

ţ

i inutil dispozitivul de memorie USB atunci când

este conectat.

●

Nu introduce

ţ

i obiecte str

ă

ine în port.

327

5-5. Utilizarea unui dispozitiv extern

UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)

5

Sistemul aud

io

→

P. 298

■

Func

ţ

ionarea dispozitivelor audio portabile conectate la sistemul audio

Volumul poate fi reglat cu ajutorul comenzilor audio ale autoturismului. Toate
celelalte reglaje trebuie efectuate pe dispozitivul audio portabil.

■

Când utiliza

ţ

i un dispozitiv audio portabil conectat la priz

ă

S-ar putea s

ă

 apar

ă

 perturba

ţ

ii în timpul red

ă

rii. Utiliza

ţ

i sursa de alimentare a

dispozitivului audio portabil.

Utilizarea portului AUX

Acest port poate fi utilizat pentru a conecta un dispozitiv audio
portabil 

ş

i a reda muzica de pe acesta prin intermediul

difuzoarelor autoturismului. Ap

ă

sa

ţ

i butonul „MODE” (mod)

pân

ă

 când se afi

ş

eaz

ă

 „AUX”.

Conectarea unui player portabil

328

UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)

5-6. Utilizarea dispozitivelor Bluetooth

®

Sistemul audio/telefonul Bluetooth

®

Utilizând comunica

ţ

ia wireless Bluetooth

®

, se pot efectua

urm

ă

toarele:

■

Sistemul audio Bluetooth

®

Sistemul audio Bluetooth

® 

permite utilizatorilor s

ă

 asculte muzica

de pe un player portabil prin intermediul difuzoarelor auto-
turismului cu ajutorul comunica

ţ

iei wireless.

Acest sistem audio este compatibil Bluetooth

®

, un sistem wireless

de date care poate reda muzic

ă

 de pe un player portabil f

ă

r

ă

 s

ă

utilizeze cabluri de conectare. Dac

ă

 playerul dumneavoastr

ă

portabil nu este compatibil Bluetooth

®

, atunci sistemul audio

Bluetooth

®

 nu poate fi utilizat.

■

Telefonul Bluetooth

®

 (sistem de telefonie hands-free)

Acest sistem este compatibil Bluetooth

®

, un sistem care permite

efectuarea sau primirea apelurilor telefonice f

ă

r

ă

 utilizarea de

cabluri conectate la telefonul mobil 

ş

i la sistem 

ş

i f

ă

r

ă

 operarea

telefonului mobil.

329

5-6. Utilizarea dispozitivelor Bluetooth

®

UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)

5

Sistemul aud

io

Procesul de înregistrare/conectare a dispozitivului

1. Înregistra

ţ

i un dispozitiv Bluetooth

®

 care urmeaz

ă

 

a fi utilizat cu sistemul audio (

→

P. 334)

2. Conecta

ţ

i un dispozitiv Bluetooth

®

 înregistrat 

care urmeaz

ă

 a fi utilizat (

→

P. 335, 336)

Pentru a fi utilizat pentru 

redare audio

Pentru a fi utilizat ca telefon 

hands-free

3. Seta

ţ

i conectarea automat

ă

 a dispozitivului 

(

→

P. 338)

4. Verifica

ţ

i starea conexiunii Bluetooth

®

 

(

→

P. 330)

5. Utiliza

ţ

i un sistem audio

Bluetooth

®

 (

→

P. 345)

5. Utiliza

ţ

i un telefon

Bluetooth

®

 (

→

P. 348)

330

5-6. Utilizarea dispozitivelor Bluetooth

®

UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)

Stare conexiune Bluetooth

®

Dac

ă

 nu se afi

ş

eaz

ă

 „BT”, nu pute

ţ

i

utiliza sistemul audio/telefonul
Bluetooth

®

.

Display 
Sunt afi

ş

ate mesaje, nume, 

numere etc.

Nu pot fi afi

ş

ate caractere

minuscule 

ş

i caractere speciale.

Afi

ş

area meniului de setare/introducerea op

ţ

iunii de meniu selectate

Selectarea op

ţ

iunilor de meniu, cum ar fi meniul 

ş

i num

ă

rul

Buton telefon deschis 
Activarea sistemului hands-free/ini

ţ

ierea unui apel

Buton telefon închis 
Dezactivarea sistemului hands-free/încheierea unui apel/
respingerea unui apel
Afi

ş

area informa

ţ

iilor care sunt prea lungi pentru a fi afi

ş

ate deodat

ă

 

pe display (ap

ă

sa

ţ

i 

ş

i men

ţ

ine

ţ

i ap

ă

sat)

Selectarea numerelor cu apelare rapid

ă

Unitatea audio

1

2

Microfonul

3
4
5

6

7

8

331

5-6. Utilizarea dispozitivelor Bluetooth

®

UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)

5

Sistemul aud

io

Pentru a accesa un meniu, ap

ă

sa

ţ

i butonul „SETUP/ENTER” (setare/

execu

ţ

ie) 

ş

i naviga

ţ

i printre meniuri prin intermediul butoanelor

„<SELECT” (selectare), „TUNE>” (acordare) 

ş

i „SETUP/ENTER”

(setare/execu

ţ

ie):

Lista de meniuri a sistemului audio/telefonului Bluetooth

®

Primul meniu

Al doilea meniu

Al treilea meniu

Detalii de operare

„Bluetooth

*

”

„Pairing” 
(sincronizare)

-

Înregistrarea unui 
dispozitiv 
Bluetooth

®

„List Phone” 
(listare telefoane)

-

Listarea 
telefoanelor 
mobile 
înregistrate

„List audio” 
(listare 
dispozitive audio)

-

Listarea 
playerelor 
portabile 
înregistrate

„Passkey” (cod 
de acces)

-

Schimbarea 
codului de acces

„BT Power” 
(activare/
dezactivare BT)

-

Setarea 
conect

ă

rii 

automate a 
dispozitivului ca 
activat

ă

 sau 

dezactivat

ă

„Bluetooth

*

 info” 

(informa

ţ

ii 

Bluetooth)

„Device Name” 
(denumire 
dispozitiv) 
„Device Address” 
(adres

ă

 

dispozitiv)

Afi

ş

area st

ă

rii 

dispozitivului

„Display setting” 
(setare afi

ş

aj)

-

Setarea afi

ş

ajului 

de confirmare a 
conect

ă

rii 

automate ca 
activat sau 
dezactivat

„Reset”(resetare)

-

Ini

ţ

ializarea 

set

ă

rilor

332

5-6. Utilizarea dispozitivelor Bluetooth

®

UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)

*

: Bluetooth este marc

ă

 comercial

ă

 înregistrat

ă

 a Bluetooth SIG, Inc.

■

Func

ţ

iile sistemului audio/telefonului Bluetooth

®

În func

ţ

ie de dispozitivul Bluetooth

®

, s-ar putea ca anumite func

ţ

ii s

ă

 nu fie

disponibile.

„PHONE” 
(telefon) sau 
„TEL”

„Phonebook” 
(agend

ă

 

telefonic

ă

)

„Add contacts” 
(ad

ă

ugare 

contacte)

Ad

ă

ugarea unui 

nou num

ă

r de 

telefon

„Add SD” 
(ad

ă

ugare num

ă

r 

apelare rapid

ă

)

Înregistrarea unui 
num

ă

r cu apelare 

rapid

ă

„Delete call 
history” (

ş

tergere 

istoric apeluri)

Ş

tergerea unui 

num

ă

r salvat în 

istoricul de 
apeluri

„Delete contacts” 
(

ş

tergere 

contacte)

Ş

tergerea unui 

num

ă

r salvat în 

agenda telefonic

ă

„Delete other PB” 
(

ş

tergere alte 

date din agenda 
telefonic

ă

)

Ş

tergerea datelor 

din agenda 
telefonic

ă

„HF sound 
setting” (setare 
sunet HF)

„Call volume” 
(volum apel)

Setarea 
volumului 
apelului

„Ringtone 
volume” (volum 
sonerie)

Setarea 
volumului 
soneriei

„Ringtone” 
(sonerie)

Setarea soneriei

„Transfer history” 
(transfer istoric 
apeluri)

-

Transferarea 
istoricului de 
apeluri

Primul meniu

Al doilea meniu

Al treilea meniu

Detalii de operare

333

5-6. Utilizarea dispozitivelor Bluetooth

®

UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)

5

Sistemul aud

io

Volum
Volumul pentru ghidare vocal

ă

 

nu poate fi reglat prin 
intermediul acestor butoane.
Buton telefon deschis 
Activarea sistemului hands-free/
ini

ţ

ierea unui apel

Buton telefon închis
Dezactivarea sistemului hands-free/încheierea unui apel/
respingerea unui apel
Buton comand

ă

 vocal

ă

Va fi afi

ş

at un mesaj.

Utilizarea butoanelor de pe volan

Butoanele de pe volan pot fi utilizate pentru operarea unui
telefon mobil sau unui player audio digital portabil (player
portabil) conectat.

Operarea telefonului Bluetooth

®

 prin intermediul butoanelor de

pe volan

1

2

3

4

334

5-6. Utilizarea dispozitivelor Bluetooth

®

UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)

Ap

ă

sa

ţ

i butonul „SETUP/ENTER” (setare/execu

ţ

ie) 

ş

i selecta

ţ

i 

„Bluetooth

*

” prin intermediul butonului „<SELECT” (selectare) sau 

“TUNE>” (acordare).

*

: Bluetooth este marc

ă

 comercial

ă

 înregistrat

ă

 a Bluetooth SIG, Inc.

Ap

ă

sa

ţ

i butonul „SETUP/ENTER” (setare/execu

ţ

ie) 

ş

i selecta

ţ

i 

„Pairing” (sincronizare) prin intermediul butonului „<SELECT” 
(selectare) sau “TUNE>” (acordare).

Va fi afi

ş

at un cod de acces.

Dispozitive Bluetooth

®

 incompatibile cu SSP (Secure Simple 

Pairing): Introduce

ţ

i codul de acces în dispozitiv.

Dispozitive Bluetooth

®

 compatibile cu SSP (Secure Simple Pairing): 

Selecta

ţ

i „Yes” (da) pentru a înregistra dispozitivul. În func

ţ

ie de tipul 

de dispozitiv, s-ar putea ca acesta s

ă

 se înregistreze automat.

Dac

ă

 dispozitivul Bluetooth

®

 este prev

ă

zut cu func

ţ

ie player 

ş

i func

ţ

ie

telefon mobil, atunci ambele func

ţ

ii vor fi înregistrate simultan. Odat

ă

cu 

ş

tergerea dispozitivului se vor 

ş

terge 

ş

i aceste dou

ă

 func

ţ

ii.

Dac

ă

 este ap

ă

sat butonul pentru telefon deschis 

ş

i este introdus

modul „PHONE” (telefon) sau „TEL” atunci când nu este înregistrat
niciun telefon, se va afi

ş

a automat ecranul pentru înregistrare.

Înregistrarea unui dispozitiv Bluetooth

®

Înainte de utilizarea sistemului audio/telefonului Bluetooth

®

,

este necesar

ă

 înregistrarea dispozitivului Bluetooth

®

 în sistem.

Pute

ţ

i înregistra pân

ă

 la 5 dispozitive Bluetooth

®

.

Modul de înregistrare a unui dispozitiv Bluetooth

®

1

2

3

335

UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)

5

Sistemul aud

io

5-7. Meniul „SET UP” (setare)

*

: Bluetooth este marc

ă

 comercial

ă

 înregistrat

ă

 a Bluetooth SIG, Inc.

Selecta

ţ

i „Pairing” (sincronizare) prin intermediul butoanelor

„<SELECT” (selectare), „TUNE>” (acordare) 

ş

i „SETUP/ENTER”

(setare/execu

ţ

ie) (

→

P. 331) 

ş

i urma

ţ

i procedura de înregistrare a unui

player portabil. (

→

P. 334)

Selecta

ţ

i „List Phone” (listare telefoane) prin intermediul butoanelor

„<SELECT” (selectare), „TUNE>” (acordare) 

ş

i „SETUP/ENTER”

(setare/execu

ţ

ie). (

→

P. 331) Se va afi

ş

a lista cu telefoanele mobile

înregistrate.

●

Conectarea telefonului mobil înregistrat la sistemul audio

Selecta

ţ

i numele telefonului mobil pe care dori

ţ

i s

ă

-l conecta

ţ

i

prin intermediul butoanelor „<SELECT” (selectare), „TUNE>”
(acordare) 

ş

i „SETUP/ENTER” (setare/execu

ţ

ie).

Selecta

ţ

i „Select” (selectare) prin intermediul butoanelor

„<SELECT” (selectare), „TUNE>” (acordare) 

ş

i „SETUP/ENTER”

(setare/execu

ţ

ie).

●

Ş

tergerea unui telefon mobil înregistrat

Selecta

ţ

i numele telefonului mobil pe care dori

ţ

i s

ă

-l 

ş

terge

ţ

i prin

intermediul butoanelor „<SELECT” (selectare), „TUNE>”
(acordare) 

ş

i „SETUP/ENTER” (setare/execu

ţ

ie).

Selecta

ţ

i „Delete” (

ş

tergere) prin intermediul butoanelor

„<SELECT” (selectare), „TUNE>” (acordare) 

ş

i „SETUP/ENTER”

(setare/execu

ţ

ie).

Ap

ă

sa

ţ

i butonul 

 „Yes” (da).

Utilizarea meniului „SET UP” (setare) 
(meniul „Bluetooth*”)

Înregistrarea dispozitivului Bluetooth

®

 în sistem permite

sistemului s

ă

 func

ţ

ioneze. Pentru dispozitivele înregistrate se

pot utiliza urm

ă

toarele func

ţ

ii:

Înregistrarea unui player portabil

Listarea telefoanelor mobile înregistrate

1

2

1

2

3

336

5-7. Meniul „SET UP” (setare)

UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)

●

Deconectarea telefonului mobil înregistrat de la sistemul audio

Selecta

ţ

i numele telefonului mobil pe care dori

ţ

i s

ă

-l deconecta

ţ

i

prin intermediul butoanelor „<SELECT” (selectare), „TUNE>”
(acordare) 

ş

i „SETUP/ENTER” (setare/execu

ţ

ie).

Selecta

ţ

i „Disconnect” (deconectare) prin intermediul butoanelor

„<SELECT” (selectare), „TUNE>” (acordare) 

ş

i „SETUP/ENTER”

(setare/execu

ţ

ie).

Ap

ă

sa

ţ

i butonul 

 „Yes” (da).

Selecta

ţ

i „List audio” (listare dispozitive audio) prin intermediul

butoanelor „<SELECT” (selectare), „TUNE>” (acordare) 

ş

i „SETUP/

ENTER” (setare/execu

ţ

ie). (

→

P. 331) Se va afi

ş

a lista cu playerele

portabile înregistrate.

●

Conectarea playerului portabil înregistrat la sistemul audio

Selecta

ţ

i numele playerului portabil pe care dori

ţ

i s

ă

-l conecta

ţ

i

prin intermediul butoanelor „<SELECT” (selectare), „TUNE>”
(acordare) 

ş

i „SETUP/ENTER” (setare/execu

ţ

ie).

Selecta

ţ

i „Select” (selectare) prin intermediul butoanelor

„<SELECT” (selectare), „TUNE>” (acordare) 

ş

i „SETUP/ENTER”

(setare/execu

ţ

ie).

●

Ş

tergerea playerului portabil înregistrat

Selecta

ţ

i numele playerului portabil pe care dori

ţ

i s

ă

-l 

ş

terge

ţ

i

prin intermediul butoanelor „<SELECT” (selectare), „TUNE>”
(acordare) 

ş

i „SETUP/ENTER” (setare/execu

ţ

ie).

Selecta

ţ

i „Delete” (

ş

tergere) prin intermediul butoanelor

„<SELECT” (selectare), „TUNE>” (acordare) 

ş

i „SETUP/ENTER”

(setare/execu

ţ

ie).

Ap

ă

sa

ţ

i butonul 

 „Yes” (da).

Listarea playerelor portabile înregistrate

1

2

3

1

2

1

2

3

337

5-7. Meniul „SET UP” (setare)

UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)

5

Sistemul aud

io

●

Deconectarea playerului portabil înregistrat de la sistemul audio

Selecta

ţ

i numele playerului portabil pe care dori

ţ

i s

ă

-l

deconecta

ţ

i prin intermediul butoanelor „<SELECT” (selectare),

„TUNE>” (acordare) 

ş

i „SETUP/ENTER” (setare/execu

ţ

ie).

Selecta

ţ

i „Disconnect” (deconectare) prin intermediul butoanelor

„<SELECT” (selectare), „TUNE>” (acordare) 

ş

i „SETUP/ENTER”

(setare/execu

ţ

ie).

Ap

ă

sa

ţ

i butonul 

 „Yes” (da).

●

Selectarea metodei de conectare

Selecta

ţ

i numele playerului portabil dorit prin intermediul

butoanelor „<SELECT” (selectare), „TUNE>” (acordare) 

ş

i

„SETUP/ENTER” (setare/execu

ţ

ie).

Selecta

ţ

i „Connection method” (metod

ă

 de conectare) prin

intermediul butoanelor „<SELECT” (selectare), „TUNE>”
(acordare) 

ş

i „SETUP/ENTER” (setare/execu

ţ

ie).

Selecta

ţ

i „From vehicle” (de la autoturism) sau „From audio” (de

la dispozitivul audio) prin intermediul butoanelor „<SELECT”
(selectare), „TUNE>” (acordare) 

ş

i „SETUP/ENTER” (setare/

execu

ţ

ie).

Selecta

ţ

i „Passkey” (cod de acces) prin intermediul butoanelor

„<SELECT” (selectare), „TUNE>” (acordare) 

ş

i „SETUP/ENTER”

(setare/execu

ţ

ie). (

→

P. 331)

Introduce

ţ

i un cod de acces cu 4 pân

ă

 la 8 cifre prin intermediul

butoanelor „<SELECT” (selectare), „TUNE>” (acordare) 

ş

i „SETUP/

ENTER” (setare/execu

ţ

ie).

Introduce

ţ

i num

ă

rul, câte o singur

ă

 cifr

ă

 odat

ă

.

Dup

ă

 ce a fost introdus întregul num

ă

r de înregistrat drept cod de

acces, ap

ă

sa

ţ

i butonul 

 „Enter” (execu

ţ

ie).

Când codul de acces pe care dori

ţ

i s

ă

-l înregistra

ţ

i are 8 cifre, ap

ă

sarea

butonului  

„Enter” 

(execu

ţ

ie) nu este necesar

ă

.

Schimbarea codului de acces

1

2

3

1

2

3

1

2

3