содержание .. 21 22 23 24 ..
Toyota FJ Cruiser. Руководство - часть 23
—Установка домкрата в
требуемое положение
ВНИМАНИЕ
Никогда не наносите масло или
смазку на болты или гайки. Это
может ослабить затяжку гаек, и
колеса могут отскочить, что
приведет к серьезной аварии.
Впереди
Сзади
5.
Установите
домкрат
в
Соедините
рукоятку
домкрата,
правильную точку, как показано на
удлинители рукоятки и конец рукоятки
рисунке.
вместе, как показано на рисунке.
Убедитесь, что домкрат установлен
1. Конец рукоятки домкрата
на ровном и твердом месте.
2. Удлинители рукоятки домкрата
ТОЧКИ УСТАНОВКИ ДОМКРАТА:
3. Рукоятка домкрата.
Впереди
—Под продольную балку
рамы
Сзади—Под картер заднего моста.
—Подъем автомобиля
Передняя часть
автомобиля
При
соединении
удлинителя
6.
Убедитесь, что никого не
7.
Убедитесь, что никого не
(удлинителей) рукоятки домкрата и
осталось в автомобиле. Затем, по
осталось
в автомобиле и
конца
рукоятки
домкрата,
мере
того,
как
домкрат
поднимите автомобиль достаточно
используйте рукоятку домкрата чтобы
соприкасается с автомобилем и
высоко, чтобы можно было
затянуть болт с квадратной головкой.
начинает
плотно
прилегать,
установить запасное колесо.
Убедитесь, что болт встал в
проверьте пару раз и убедитесь,
Помните, что вам потребуется
углубление на соединении.
что он установлен в требуемом
большее расстояние до поверхности
При соединении удлинителя рукоятки
положении.
земли при установке запасного
домкрата с рукояткой домкрата,
Только для задней части—
колеса, чем при снятии спустившего
затяните болт с полукруглой головкой
колеса.
При установке домкрата под картер
вручную.
заднего моста, убедитесь, что канавка
Чтобы поднять автомобиль, вставьте
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
конец рукоятки домкрата в домкрат
на верху домкрата совпадает с
Затяните надежно болт с
картером заднего моста.
(прилегает неплотно) и поверните по
часовой стрелке.
квадратной головкой.
В
противном случае, удлинитель
может отделиться и повредить
красочное покрытие или кузов
автомобиля.
—Замена колес
ВНИМАНИЕ
Никогда не забирайтесь под
автомобиль, когда автомобиль
поддерживается
только
домкратом.
8. Снимите гайки крепления колеса
Перед установкой колес необходимо
и замените колесо.
удалить следы коррозии с монтажных
поверхностей проволочной щеткой.
Снимите спустившее колесо и
Установка колес без хорошего
отложите в сторону.
контакта металла к металлу на
Подкатите запасное колесо в нужное
монтажной поверхности может
положение и расположите отверстия
привести к ослаблению гаек
в колесе на одной линии с болтами.
крепления колеса и, возможно, к
Затем поднимите колесо так, чтобы,
отделению колеса во время езды.
по меньшей мере, верхний болт
попал в отверстие.
Покачивая
колесо, надавите на него так, чтобы
другие болты встали на места.
—Установка на место гаек
—Опускание автомобиля
крепления колеса
ВНИМАНИЕ
Никогда не наносите масло или
смазку на болты и гайки. Это
может привести к чрезмерной
затяжке гаек и повреждению
болтов. Натяжение гаек может
ослабиться и колеса могут
отделиться, что приведет к
серьезной аварии. Если на гайке
или болте присутствует масло
или смазка,
их
необходимо
10.Полностью
опустите
9. Установите и завинтите вручную
почистить.
автомобиль и затяните гайки
все гайки крепления колеса.
крепления колес.
Чтобы
опустить
автомобиль,
Установите на место гайки крепления
проверните удлинитель рукоятки
колеса
(суживающимся концом
вместе с рукояткой домкрата против
внутрь) и завинтите их вручную,
часовой стрелки.
насколько сможете. Надавите на
Для затягивания гаек используйте
колесо и посмотрите, не можете ли
только специальный ключ для гаек
вы их завинтить еще сильнее.
крепления колеса. Чтобы затянуть
гайки
ключ
необходимо
проворачивать по часовой стрелке.
Не используйте другие инструменты
или дополнительные рычаги, кроме
рук, такие как молоток, трубы или
нога. Убедитесь, что ключ надежно
держится на гайке.
Затягивайте каждую гайку по чуть-
чуть за раз, в указанном порядке.
Повторяйте этот процесс, пока все
гайки не будут затянуты.
—Установка
на
место
11.
Установите
на
место
декоративных накладок
декоративную накладку.
ВНИМАНИЕ
Установите декоративную накладку в
Когда
вы
опускаете
нужное положение и постучите по ней
автомобиль, убедитесь, ни
боком или основанием ладони, чтобы
одна часть вашего тела или
она встала на свое место.
других людей не будет
травмирована по мере того, как
ВНИМАНИЕ
автомобиль опускается на
Обращайтесь с декоративной
землю.
накладкой
осторожно
во
Затяните гайки крепления
избежание травмирования.
колеса
динамометрическим
Не
устанавливайте
ключом до 113 Н·м (11,5 кгс·м,
пластиковые
декоративные
85 футов·фунт-сила) как можно
накладки
с
серьезными
Алюминиевое колесо
скорее после замены колеса. В
повреждениями. Они могут
противном случае, затяжка гаек
отлететь с колеса во время
может ослабиться и колеса
езды и привести к аварии.
могут
отделиться,
что
приведет к серьезной аварии.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Для стальных колес:
Во
избежание
повреждения
декоративной накладки на
колесо, не одевайте ее на колесо
на задней двери.
Стальное колесо
—После замены колес
Если автомобиль увяз
12. Проверьте давление в шине
Если автомобиль увяз в снегу, грязи,
ВНИМАНИЕ
песке и т.п., вы можете попытаться
установленного колеса.
выкатить автомобиль, сдвинув его вперед
Давление
в
шине
должно
Перед тем, как приступать к езде,
или назад.
соответствовать
техническим
убедитесь, что все инструменты,
Если в вашем автомобиле установлена
данным на стр. 320 в Разделе 8.
домкрат и спустившее колесо
система
“AUTO LSD”, вы можете
Если давление ниже, необходимо
надежно уложены на свои места.
использовать ее в этой ситуации. (Более
медленно доехать до ближайшей
Это снизит риск травмирования
подробно см. “Система AUTO LSD” на стр.
этими предметами
в
случае
127 в Разделе 1−7.)
СТО и накачать шину до требуемого
давления.
столкновения
или
резкого
Если ваш автомобиль оборудован
торможения.
системой
блокировки
заднего
Не забудьте установить на место
дифференциала, вы можете использовать
колпачок вентиля шины, так как
ее в такой ситуации. (Более подробно см.
влага и грязь могут попасть в
“Система
блокировки
заднего
сердечник вентиля и вызвать утечку
дифференциала” на стр. 132 в Разделе
1−7.)
воздуха.
Если колпачок утерян,
найдите новый и установите на
место как можно скорее.
ВНИМАНИЕ
13.Надежно уложите на место все
Не пытайтесь выкатить автомобиль
инструменты,
домкрат
и
вперед или назад, если где-то рядом с
спустившее колесо.
автомобилем находятся люди или
другие объекты. При попытке выкатить
Как можно скорее после замены
автомобиль, он может внезапно
колеса, затяните гайки крепления
освободиться и травмировать людей
колеса до момента затяжки,
или
повредить
расположенные
указанного на стр. 320 в Разделе 8,
поблизости объекты.
динамометрическим
ключом.
Отвезите спустившее колесо в
мастерскую для ремонта.
Если автомобиль необходимо
буксировать—
(a) Буксировка грузовым автомобилем
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
(a) Буксировка грузовым автомобилем
с подъемом колес
Во время попыток выкатить
с подъемом колес
Спереди
автомобиль соблюдайте следующие
Спереди
предосторожности во избежание
повреждения коробки передач и
других частей.
♦ Не
выжимайте
педаль
акселератора
во
время
переключения рычага селектора
или до того, как коробка передач
Сзади
Сзади
полностью
переведена
на
передачу переднего или заднего
хода.
♦ Не перегружайте двигатель и
избегайте проскальзывания колес.
♦ Если автомобиль остается
увязшим
после
нескольких
попыток выкатить автомобиль,
рассмотрите другие решения,
(b) Буксировка грузовиком с
(b) Буксировка грузовиком с
такие как буксировка.
безбортовой платформой
безбортовой платформой
Модели с полным приводом
Модели с приводом на два колеса
Если
необходима
буксировка,
Для моделей с приводом на два колеса—
Модели с полным приводом—
рекомендуем вызвать для этого вашего
(a) Буксировка грузовым автомобилем с
(a) Буксировка грузовым автомобилем с
дилера Toyota или службу технической
подъемом колес
подъемом колес
помощи. Проконсультируйтесь с ними и
Спереди—Используйте
буксировочную
МОДЕЛИ С ПОСТОЯННЫМ ПОЛНЫМ
выберите способ буксировки (a) или (b).
тележку под задними колесами.
ПРИВОДОМ
Только если вы не можете получить
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Используйте буксировочную тележку под
помощь от дилера Toyota или
колесами, которые не подняты на грузовик.
профессиональной службы технической
Никогда не буксируйте автомобиль
помощи,
осторожно
буксируйте
спереди с задними колесами на земле,
МОДЕЛИ В С НЕПОСТОЯННЫМ ПОЛНЫМ
автомобиль
в
соответствии
с
так как это может серьезно
ПРИВОДОМ
инструкциями
в
“—Аварийная
повредить коробку передач.
Спереди— Используйте буксировочную
буксировка” на стр. 265 в этом Разделе.
Сзади—Поверните ключ зажигания в
тележку под задними колесами.
Соответствующе оборудование поможет
положение “ACC”.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
предотвратить
повреждение
вашего
автомобиля
во
время буксировки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Никогда не буксируйте автомобиль
Коммерческие компании, предоставляющие
♦ Во время подъема колес,
спереди с задними колесами на земле,
услуги по буксировке, в основном, знакомы
убедитесь,
что
обеспечен
так как это может серьезно повредить
с законами штата/провинции и местными
адекватный дорожный просвет
коробку передач.
законами,
имеющими отношение к
для
буксировки
под
буксировке.
противоположной
частью
Сзади—Рекомендуем
использовать
В случае неправильной буксировки ваш
приподнятого автомобиля.
В
буксировочную тележку под передними
автомобиль может быть поврежден. Хотя
противном случае, бампер и/ или
колесами.
Если вы не используете
большинство компаний, предоставляющих
нижняя часть кузова буксируемого
буксировочную тележку, переведите ключ
техническую помощь, знакомы с правильной
автомобиля будет повреждена при
зажигания в положение “ACC”, переключите
методикой буксировки, есть возможность
буксировке.
передачу на “N” а раздаточную коробку на
ошибок. Во избежание повреждения вашего
♦ Во время буксировки автомобиля,
“H2”.
автомобиля
необходимо
соблюдать
не доставайте ключ зажигания и не
следующие предосторожности.
Если
переводите его в положение
потребуется, покажите эту страницу
“LOCK”,
так как механизм
водителю автомобиля-тягача.
блокировки рулевой колонки не
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ПРИ
достаточно сильный для того,
БУКСИРОВКЕ:
чтобы удерживать передние
Используйте предохранительные цепи для
колеса прямо при буксировке.
любой буксировки и придерживайтесь
законов штата/провинции и местных
законов. Колеса и мост, находящиеся на
(b) Буксировка грузовиком с безбортовой
земле, должны быть в хорошем рабочем
платформой
состоянии.
Если они повреждены,
используйте буксировочную тележку.
—Аварийная буксировка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
(c) Буксировка грузовиком со
♦ Во время подъема колес,
строповкой
убедитесь,
что
обеспечен
адекватный дорожный просвет
для
буксировки
под
противоположной
частью
поднятого автомобиля.
В
противном случае, бампер и/ или
нижняя часть кузова буксируемого
автомобиля будет повреждена при
буксировке.
♦ Во время буксировки автомобиля,
не доставайте ключ зажигания и не
Спереди
переводите его в положение
Все модели—
“LOCK”,
так как механизм
(c) Буксировка грузовиком со строповкой
блокировки рулевой колонки не
достаточно сильный для того,
чтобы удерживать передние
колеса прямо при буксировке.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
(b) Буксировка грузовиком с безбортовой
Не буксируйте грузовиком со
платформой
строповкой, ни спереди, ни сзади. Это
может привести к повреждениям
кузова.
Сзади
Если
необходима
буксировка,
Водитель должен находиться в автомобиле
Перед буксировкой отпустите стояночный
рекомендуем вызвать для этого вашего
для того, чтобы управлять рулем и
тормоз и переключите передачу на
дилера Toyota или службу технической
тормозами.
нейтральную
(при механической коробке
помощи. Если вы не можете получить
передач) или на
“N”
(при автоматической
Выполнять буксировку подобным образом
помощь от дилера Toyota или
коробке передач). Ключ зажигания должен
можно только на твердом дорожном
профессиональной службы технической
находиться в положении
“ACC”
(при
покрытии, на короткое расстояние и на
помощи, автомобиль можно временно
отключенном двигателе) или
“ON”
(при
низкой скорости. Также, колеса, оси, привод
буксировать тросом или цепью,
включенном двигателе).
на ведущие колеса, рулевое управление и
закрепленными за кольца для аварийной
тормоза должны быть в хорошем рабочем
Для моделей с полным приводом— На
буксировки под передней частью
состоянии.
моделях с непостоянным полным приводом,
автомобиля или за кольцо для
переключите раздаточную коробку в
аварийной букировки слева под задней
ВНИМАНИЕ
положение “H2”. На моделях с постоянным
частью автомобиля.
Выполняйте
Буксируйте
автомобиль
с
полным
приводом,
разблокируйте
буксировку
с
максимальной
максимальной
осторожностью.
центральный дифференциал.
осторожностью.
Избегайте резко трогаться с места и
Автомобили с автоматической коробкой
переменчивых маневров, т.к. это
передач можно буксировать только за
создает чрезмерное напряжение на
ВНИМАНИЕ
переднее буксировочное кольцо.
кольцо для аварийной буксировки, трос
Если двигатель не работает, усилитель
или цепь. Кольцо, трос или цепь могут
тормозов и усилитель рулевого
сломаться, что приведет к серьезным
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
управления работать не будет, т.е.
травмам и повреждениям.
тормозить и управлять рулем будет
♦ Используйте только указанные
гораздо тяжелее, чем обычно.
буксировочные
кольца;
в
противном случае, автомобиль
может быть поврежден.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
♦ Автомобили с автоматической
Используйте только тросы или
коробкой передач: никогда не
цепи, специально предназначенные
буксируйте автомобиль сзади с
для буксирования.
Надежно
четырьмя колесами на земле. Это
фиксируйте трос или цепь на кольце
может серьезно повредить
для буксировки.
трансмиссию.
—Меры предосторожности при
—Советы по буксировке увязшего
обращении с буксировочными
автомобиля
ВНИМАНИЕ
кольцами
Следующие
методы
являются
Если вы используете буксировочное
Перед
аварийной
буксировкой,
эффективными и помогают освободить
кольцо для того, чтобы вытянуть
убедитесь, что кольцо не сломано и не
автомобиль, увязший в грязи, песке и т.п.,
автомобиль, увязший в грязи, песке и
откуда автомобиль не может выехать
повреждено, и что монтажные болты не
т.п., откуда автомобиль не может
ослаблены.
сам. При буксировке автомобиля будьте
выехать сам, обязательно соблюдайте
крайне осторожными. Также, держитесь
Закрепите буксировочный трос или цепь
следующие предосторожности.
В
подальше
от
автомобиля
и
надежно на кольце.
противном
случае,
излишнее
буксировочного троса или цепи.
Не дергайте за кольцо. Усилие должно
напряжение
на
кольцо
и
Уберите грунт и песок перед колесами и
быть стабильным и равномерным.
буксировочный трос или цепь могут
за колесами.
привести к травмированию или
Во избежание повреждения кольца, не
повреждениям.
Положите под колеса камень или дерево.
тяните за него сбоку или под
Если буксирующий автомобиль едва
вертикальным углом. Всегда тяните за
может двигаться, не продолжайте
кольцо прямо вперед.
буксировку
с
приложением
чрезмерного усилия. Свяжитесь с
вашим дилером Toyota или
коммерческой
компанией
технической помощи для оказания
помощи.
Буксируйте автомобиль настолько
прямо вперед, насколько возможно.
Во время буксировки держитесь
подальше от автомобиля.
Если вы не можете переключить
Если вы потеряли ключи
рычаг селектора автоматической
Вы можете купить новые ключи у дилера
коробки передач
Toyota, если сможете дать ему номер
ключей.
См. “Ключи” на стр. 10 в Разделе 1−2.
Если вы заперли ключи в машине и вы не
можете получить дубликат, большинство
дилеров Toyota смогут отпереть дверь
вашего автомобиля, используя свои
специальные инструменты. Если для того,
чтобы попасть внутрь, вам будет
необходимо разбить окно, предлагаем
разбить самое маленькое окно, так как его
замена наименее дорогостоящая. Будьте
очень осторожны, чтобы не порезаться
стеклом.
3. Вставьте отвертку или аналогичный
предмет в отверстие, чтобы нажать
Если вы не можете переключить рычаг
кнопку отключения стопора включения
селектора из положения
“P” в другие
передачи. Вы можете переключить
положения, не смотря на то, что педаль
рычаг из положения “P” только пока
тормоза выжата, используйте кнопку
нажата кнопка.
отключения
стопора
включения
передачи следующим образом:
4. Переключите рычаг в положение “N”.
1.
Поверните ключ зажигания в
5. Вставьте крышку.
положение
“LOCK”. Убедитесь, что
6. Запустите двигатель. Для вашей же
стояночный тормоз приведен в
безопасности держите педаль тормоза
действие.
выжатой.
2. Вскройте крышку с помощью плоской
Систему необходимо показать для проверки
отвертки или аналогичного предмета.
дилеру Toyota как можно скорее.
содержание .. 21 22 23 24 ..