Снегоходы Arctic Cat BEARCAT 570/570 XT/XTE/ Z1 XT/GS/LTD/T570/ TZ1/LXR/Turbo LXR. Руководство пользователя - часть 3

 

  Главная      Книги - Снегоходы     Снегоходы Arctic Cat BEARCAT 570/570 XT/XTE/ Z1 XT/GS/LTD/T570/ TZ1/LXR/Turbo LXR. Руководство пользователя

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     1      2      3      4      ..

 

 

 

Снегоходы Arctic Cat BEARCAT 570/570 XT/XTE/ Z1 XT/GS/LTD/T570/ TZ1/LXR/Turbo LXR. Руководство пользователя - часть 3

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ОБСЛУЖИВАНИЕ
КАРТА ПЛАНОВОГО ТЕХНИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ
ЭЛЕМЕНТ
ИНТЕРВАЛ
СТР.
ПРИМЕЧАНИЯ
Тормозная систе-
Проверьте наличие погнутостей, течи,
ма (гидравличе-
ежедневно
36
функциональность, четкость хода рычага,
ская)
тормозной диск, колодки.
Жидкостная систе-
Проверьте на наличие течи, повреждений,
ежедневно
24, 50
ма охлаждения
уровень охлаждающей жидкости.
Проверьте на наличие течи и повреждений/
ежеднев-
Масляная система
40-48
уровень масла в бачке / уровень масла в
но
двигателе.
Моторное масло
4500 км-5000
Первая замена 1000 км/ или раз в сезон За-
48
(1100 сс STD)
км/Раз в сезон
мените масло и фильтр
Моторное масло
3000-3500
Первая замена 1000 км /или раз в сезон За-
48
(1100 сс Turbo)
км/Раз в сезон
мените масло и фильтр
Аккумуляторная
ежеднев-
23, 56
Проверьте зарядку и прочность соединений.
Батарея
но
Кнопка остановки
ежедневно
-
Проверьте функциональность.
Проверьте на наличие течи, повреждений и
Шланги
ежедневно
-
соединения.
Свет фар/задний
свет фар/стоп
ежедневно
71-75
Проверьте функциональность и чистоту.
сигнал
Проверьте функциональность, крепление
Рулевая система
ежедневно
-
болтов и погнутость.
Рычаг управления
Проверьте функциональность, натяжение
ежедневно
37
газом
троса газа.
ежедневно/
Проверьте на наличие износа, трещин/ Про-
Ремень вариатора
62-64
ежемесячно
верьте размеры ширины и длины.
Коньки лыж
ежедневно
76
Проверьте износ и повреждения.
Карбюратор -
Установите соответствующие главные
основные жиклеры
Ежедневно/
51-53
жиклеры/ Настройте в соответствии со спец-
/регулировочные
еженедельно
ификацией.
винты
Проверьте износ и повреждения, прочность
Электропроводка
еженедельно
-
соединения разъёмов проводов.
Выхлопная си-
еженедельно
23
Проверьте на наличие повреждений.
стема
Гайки, болты/
еженедельно
-
Проверьте затяжку / прочность креплений.
крепления
Проверьте износ троса и его функциональ-
Ручной стартер
еженедельно
-
ность.
Амортизаторы
еженедельно
25
Проверьте на наличие течи и повреждений.
Свечи зажигания
Проверьте цвет изолятора центрального
еженедельно
54
(2-тактные)
электрода, зазор и нагар.
40

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

КАРТА ПЛАНОВОГО ТЕХНИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ
ЭЛЕМЕНТ
ИНТЕРВАЛ
СТР.
ПРИМЕЧАНИЯ
4500 км-5000
Первая регулировка 1000 км/ или раз в
Зазор клапанов
км/
56
сезон. Проверьте/отрегулируйте.
раз в сезон
Проверьте повреждения, ослабленные ком-
Подвеска
еженедельно
67
поненты и правильность настроек.
Соосность вариа-
еженедельно
63,65
Проверьте/настройте при необходимости.
торов
Сменные коньки
Проверьте на наличие износа и поврежде-
еженедельно
75
лыж
ний
Топливная систе-
ма - бак, насос,
еженедельно
-
Проверьте износ, повреждения и утечки.
фильтр, вентиля-
ционный шланг
4500 км
Первая замена 1000 км/или раз в сезон.
Топливный фильтр
-5000км/
-
Замените.
раз в сезон
4500 км-
Воздушный
Первая замена 1000 км/или раз в сезон.
5000км/
46
фильтр
Проверьте/замените.
раз в сезон
Коробка передач
Раз в сезон
40
Замените масло перед хранением.
ACT
Теплообменники
ежемесячно
-
Проверьте износ, повреждения и утечки.
Проверьте на наличие повреждений, ненор-
Ведомый вариатор
ежемесячно
67
мальных шумов, вибрации, изгиба, заеда-
ния; очистите ремень вариатора от грязи.
Проверьте на наличие повреждений, ненор-
Ведущий вариатор
ежемесячно
67
мальных шумов, вибрации, изгиба, заеда-
ния; очистите ремень вариатора от грязи.
Передняя и задняя
Шприцевание низко температурной смаз-
ежемесячно
37, 38
подвески
кой.
Срок службы и безопасность снегохода могут быть увеличены благодаря периодическим
проверкам элементов, описанных в таблице выше. Если Вы обнаружили ненормальный
шум, вибрацию или несоответствующие условия работы любого компонента Вашего сне-
гохода, НЕ ЭКСПЛУАТИРУЙТЕ СНЕГОХОД. Вам необходимо показать снегоход офици-
альному дилеру Arctic Cat для проведения сервиса. Если снегоход не на гарантии, то
такой сервис проводится на усмотрение и за счет владельца.
Снегоход необходимо отвезти официальному дилеру Arctic Cat в конце каждого сезона
для проведения общего осмотра и сервиса перед хранением. Такой сервис проводится
на усмотрение и за счет владельца.
Периодическое и техническое обслуживание потребитель выполняет за свой счёт. Под-
робная карта технического обслуживания находится у официального дилера Arctic Cat.
Невыполнение технического периодического обслуживания может повлечь за собой от-
каз в требовании произведения бесплатного гарантийного ремонта.
41

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
(4-х тактного двигателя
Во избежание заполнения воздушного
1100 см3 Turbo)
фильтра
маслом
и
засорения
Воздушный фильтр внутри воздухоочисти-
воздухозаборной системы, запрещается
теля должен быть чистым для обеспечения
переворачивать/ кренить заведённый
мощности двигателя и прохода газов. При
снегоход. Если произошла экстремальная
нормальном использовании снегохода ос-
ситуация, в которой нельзя было обойтись
матривайте фильтр еженедельно и своев-
без переворота/ крена снегохода, после
переворота/ крена снегохода, заводить
ременно меняйте его. При использовании
снегоход снова разрешается только через
снегохода в неблагоприятных условиях
15-20 минут после того как стечёт всё
осматривайте и проводите сервис фильтра
масло. ВНИМАНИЕ, потребитель обязан
чаще. Для снятия фильтра и/или чистки/за-
соблюдать меры предосторожности и
мены выполняйте следующее.
Правила Безопасности при эксплуатации
снегохода, не соблюдение данных
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
обязанностей, может повлечь за собой
отказ в поддержании гарантийных
Невыполнение осмотра/сервиса воздушного
обязательств, повреждения снегохода в
фильтра при использовании снегохода в не-
результате небрежной эксплуатации не
благоприятных условиях может привести к
относятся к производственному браку, не
повреждению двигателя/турбокомпрессора.
покрываются гарантией.
1. Снимите крышку воздухоочистителя;
ТОПЛИВНАЯ СИСТЕМА
затем снимите фильтр.
2. Очистите пенофильтр при помощи те-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
плого мыльного раствора; затем оставь-
те его высыхать.
При проведении обслуживания топливной
системы возможны возникновение утечки то-
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
плива. Не производите данный сервис вблизи
открытого огня, в местах выполнения сварных
Не используйте сжатый воздух для суш-
работ, не курите вблизи техники и т.д.
ки фильтра. Это может привести к по-
вреждению фильтра.
Топливный фильтр
(карбюраторные модели)
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Arctic Cat рекомендует еженедельную про-
верку топливного фильтра. Топливный
Рваный воздушный фильтр может приве-
фильтр расположен на шланге к топливно-
сти к повреждению турбокомпрессора/дви-
му насосу. Фильтр должен быть чистым для
гателя. При рваном фильтре загрязнения
того, чтобы топливный шланг передавал
могут попасть внутрь турбокомпрессора/
достаточное количество бензина.
двигателя. Внимательно осмотрите фильтр
Если топливный фильтр забит, то поток
на наличие дырок или прорезей до и после
бензина будет ограничен; поэтому фильтр
чистки. Замените фильтр, если он порван.
необходимо заменить. Для снятия и уста-
новки топливного фильтра выполните сле-
3. Удалите загрязнения из внутреннего
дующее:
пространства.
1. Снимите топливный шланг, соединяю-
4. Установите фильтр в камеру.
щий бензобак и топливный фильтр.
5. Закрепите крышку воздухоочистителя.
2.Снимите зажимы; затем снимите то-
пливные шланги и фильтр.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ: если топливный фильтр
Не запускайте двигатель, если фильтр
загрязнён, его необходимо заменить.
не установлен. Это может привести к по-
Фильтры Вы можете приобрести у офи-
вреждению турбокомпрессора/двигателя.
циального дилера Arctic Cat.
42

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. Установите топливный фильтр в то-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
пливный шланг так, чтобы стрелка на
фильтре указывала на топливный насос.
Поскольку шланг подачи топлива может
Убедитесь, что топливные шланги проч-
быть под давлением, всегда одевайте
но закреплены на фильтре. Если топлив-
защитные очки при снятии топливных
ный шланг сидит неплотно на фильтре,
шлангов.
отрежьте 6 мм (1/4 дюйма) от края шлан-
га; затем установите его на фильтр и за-
крепите зажимами.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Поскольку шланг подачи топлива может
быть под давлением, снимайте его мед-
ленно для уменьшения давления. По-
ложите впитывающее полотенце вокруг
соединения для впитывания топлива.
ПРИМЕЧАНИЕ: перед снятием топливно-
го фильтра определите правильное на-
правление входа и выхода топлива при
установке фильтра обратно.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1. Откройте левую панель доступа.
Топливные шланги должны плотно си-
деть на топливном фильтре. Если длина
2. Снимите зажимы шланга; затем мед-
шланга не позволяет этого, замените то-
ленно снимите топливные шланги с
пливный шланг. После установки топлив-
топливного фильтра. Затем снимите
ных шлангов на топливный фильтр убе-
топливный фильтр. Удалите излишек то-
дитесь, что шланги не касаются горячих
плива из фильтра.
или вращающихся компонентов.
3. Осмотрите топливные шланги на нали-
Топливный фильтр
чие трещин, порезов или износа.
(4-х тактные модели
1100 см3)
4. Оденьте новые зажимы на топливные
шланги; затем подсоедините топливные
Arctic Cat рекомендует еженедельную про-
шланги к топливному фильтру. Закрепи-
верку топливного фильтра и его первую
те при помощи зажимов шланга.
замену через
1000 км., затем каждые
4500-5000 км или раз в сезон. Топливный
5. Прикрепите топливный фильтр к крон-
фильтр расположен с левой панели досту-
штейну топливного фильтра; затем запу-
па. Фильтр должен быть чистым для того,
стите двигатель и проверьте топливные
чтобы топливный шланг передавал доста-
шланги и фильтр на наличие утечек.
точное количество бензина.
Добавки к бензину
Если топливный фильтр забит, то поток
Антизамораживатель для топлива может
бензина будет ограничен; поэтому фильтр
быть использован для всех моделей снего-
необходимо заменить. Для снятия и уста-
ходов. Также периодическое использова-
новки топливного фильтра выполните сле-
ние раствора для очистки инжектора для
дующее:
моделей с электронным впрыском топлива
рекомендуется при последней заправке
бензина и перед длительным хранением.
При проведении обслуживания топливной
43

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

системы, возможно возникновение утечки
ПРИМЕЧАНИЕ: для получения точной
топлива. Не производите данный сервис
отметки уровня масла не вкручивайте
вблизи открытого огня, в местах выполне-
щуп в резервуар.
ния сварных работ, не курите вблизи техни-
4. Если при соблюдении шага 1 уровень
ки и т.д. Также перед хранением необходи-
масла был на уровне или ниже отметки
мо добавлять стабилизатор топлива Arctic
ADD (добавить), добавьте 1/2 количества
Cat Fuel Stabilizer (№ 0436-907).
рекомендуемого масла.
ПРОВЕРКА УРОВНЯ
ПРИМЕЧАНИЕ: будьте внимательны и не на-
МАСЛА ДВИГАТЕЛЯ
ливайте слишком много масла в резервуар.
(4-х тактной модели
1100 см3)
5. Повторите шаги 3-4, пока уровень масла не
достигнет рекомендуемой отметки на щупе.
1. Поставьте снегоход на ровную по-
верхность; затем запустите двигатель
ЗАМЕНА МАСЛА
и прогрейте его в течение 5-10 минут,
ДВИГАТЕЛЯ/ФИЛЬТРА
или, если снегоход был в эксплуатации,
(в 4-х тактных моделях
оставьте двигатель работать на холо-
1100 см3)
стом ходу на протяжении 30 секунд.
ПРИМЕЧАНИЕ: во время этой процеду-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ры снегоход должен стоять на ровной
Будьте осторожны при откручивании го-
поверхности.
рячей сливной пробки руками. Это может
2. Выключите двигатель; затем достань-
привести к ожогу.
те щуп для измерения уровня масла из
резервуара. Вытрите щуп начисто.
ПРИМЕЧАНИЕ: утилизируйте или ис-
пользуйте по назначению отработанное
моторное масло.
1. Используя нож, удалите пробку ниж-
ней защиты.
2. Поставьте снегоход на ровную по-
верхность; затем запустите двигатель
и прогрейте его в течение 5-10минут,
или, если снегоход был в эксплуатации,
оставьте двигатель работать на холо-
стом ходу на протяжении 30 секунд.
3. Вставьте щуп для измерения уровня
масла в резервуар и вытащите его. По-
3. Заглушите двигатель; затем размести-
смотрите на отметку уровня на щупе.
те емкости для отработанного масла под
Уровень масла должен быть посередине
обеими сливными пробками (картера и
или вверху отметки NORMAL.
масляного резервуара).
44

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. Удалите сливные пробки и дайте мас-
ПРИМЕЧАНИЕ: когда воздух больше не
лу полностью стечь.
выходит из отверстия масляного насо-
са, затяните болт с моментом 1 кг/м.
ПРИМЕЧАНИЕ: в этот момент удалите
фильтр из масляного резервуара для
12. Не запуская двигатель, установите
того, чтобы масло полностью стекло.
рычаг выключателя аварийной останов-
ки в положение RUN и ключ зажигания
5. После того, как масло полностью стек-
в положение ВКЛЮЧИТЬ. После этого
ло, установите масляный фильтр, слив-
должен загореться предупреждающий
ные пробки, прокладки и закрутите с
индикатор давления масла.
моментом 2 кг/м.
ПРИМЕЧАНИЕ: если предупреждающий
ПРИМЕЧАНИЕ: всегда устанавливай-
индикатор не загорелся, отвезите Ваш
те новые прокладки Oil pan drain plug
снегоход к официальному дилеру Arctic
gasket (№ 3402-011) и новое уплотни-
Cat для проведения сервиса. Такой сер-
тельное кольцо для сливной пробки
вис проводится на усмотрение и за счет
Reservoir drain plug o-ring (№ 1670-926)
владельца снегохода.
при замене масла.
13. Если предупреждающий индикатор
6. Установите новую пробку нижней защиты.
загорелся (шаг 12), запустите двигатель.
Предупреждающий индикатор должен
7. Используя ключ для масляного филь-
исчезнуть в течение пяти секунд. Если
тра Oil filter wrench (№ 0644-389), ослабь-
это произошло, переходите к шагу 14.
те (но не снимайте) масляный фильтр
и дайте маслу стечь из фильтра; затем
снимите фильтр.
ПРИМЕЧАНИЕ: если предупреждающий
индикатор не исчез, выключите дви-
8. Нанесите тонкий слой свежего мотор-
гатель и повторите шаг 11; затем по-
ного масла на уплотнитель нового мас-
верните ключ зажигания в положение
ляного фильтра.
ВКЛЮЧЕНО и повторите шаг 13. Если
предупреждающий индикатор не исчез,
9. Установите новый масляный фильтр,
отвезите Ваш снегоход к официальному
закручивая фильтр руками, пока уплот-
дилеру Arctic Cat для проведения сер-
нитель не коснётся поверхности масля-
виса. Такой сервис проводится на усмо-
ного фильтра; затем затяните масляный
трение и за счет владельца снегохода.
фильтр с моментом 2 кг/м.
14. Выключите двигатель и налейте оста-
10. Налейте 2,9 л рекомендуемого мо-
ток 0,9 л рекомендуемого масла в мас-
торного масла в масляный резервуар.
ляный резервуар; затем переходите к
подразделу Проверка уровня моторного
11. Откройте воздушный болт, располо-
масла (4-х тактные модели 1100 см3) для
женный на масляном насосе (под расши-
проверки и завершения процедуры.
рительным бачком) для выпуска воздуха
из масляного шланга.
УРОВЕНЬ ОХЛАЖДАЮЩЕЙ
ЖИДКОСТИ
ПРИМЕЧАНИЕ: используйте качествен-
ный автомобильный антифриз на осно-
ве этиленгликоля.
45

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4-х тактный двигатель
Эти настройки включают регулировку тро-
1100 см3
са подсоса, синхронизацию клапана плун-
жера, а также корректировки винта подачи
ПРИМЕЧАНИЕ: всегда проверяйте уро-
воздуха и винта холостого хода.
вень охлаждающей жидкости при хо-
лодном двигателе.
ПРИМЕЧАНИЕ: настройки карбюратора
и смена главных жиклеров может быть
ПРИМЕЧАНИЕ: для этой процедуры не-
выполнена владельцем снегохода при
обходимо снять капот.
наличии соответствующей квалифика-
ции. При отсутствии квалификации отве-
Найдите отметку FULL COLD (полный/хо-
зите Ваш снегоход к официальному ди-
лодный ) на расширительном бачке охлаж-
леру Arctic Cat для проведения сервиса.
дающей жидкости (расположен в переднем
Такой сервис проводится на усмотрение
отделении двигателя под опорой капота).
и за счет владельца снегохода.
Если уровень охлаждающей жидкости
ниже этой отметки, долейте антифриз до
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
этой отметки.
Убедитесь, что такие настройки/синхро-
низации выполнены на всех карбюрато-
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
рах.
После эксплуатации снегохода первые
Регулировка
5-10 минут остановите двигатель, дайте
троса подсоса
ему остыть и проверьте уровень анти-
фриза. Долейте антифриз при необходи-
1. Убедитесь, что ключ зажигания повер-
мости.
нут в положение ВЫКЛЮЧИТЬ и замок
тормозного рычага задействован.
НАСТРОЙКА
КАРБЮРАТОРА
2. Ослабьте гайку крепления регулятора
троса. Вращайте регулятор троса по ча-
На заводе карбюраторы калибруются для
совой стрелке, пока он не достигнет ла-
средних условий эксплуатации. Тем не ме-
тунной крышки плунжера.
нее, высота, температура и общий износ
могут потребовать некоторых настроек
карбюратора.
Убедитесь, что Вы используете правиль-
ные главные жиклеры карбюратора для
рабочей температуры, высоты и типа
бензина (см. подраздел Выбор главных
жиклеров карбюратора). Поскольку на-
стройки карбюратора имеют прямое вли-
яние на эффективную работу двигателя,
Arctic Cat рекомендует выполнять все из-
3. Медленно поверните регулятор троса
менения внутренней калибровки карбюра-
против часовой стрелки, одновременно
тора и синхронизацию клапана плунжера у
проверяя свободный ход рычага под-
официального дилера Arctic Cat. В любом
соса. Как только свободный ход будет
случае, четыре внешние настройки могут
удален, остановите поворот регулятора
быть выполнены самим потребителем на
троса.
любом карбюраторе.
46

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. Удалив люфт с рычага, медленно вра-
4. Вращайте адаптер каждого карбюра-
щайте регулятор троса по часовой стрел-
тора против часовой стрелки, пока не по-
ке, одновременно проверяя свободный
явится легкое движение клапана вверх.
ход рычага подсоса. Корректируйте,
пока не достигнете зазора в 3 мм между
5. Убедитесь, что клапаны начинают от-
краем рычага и корпусом. Надежно затя-
крываться одновременно, положив боль-
ните контргайку регулятора.
шой палец на клапаны, затем легонько
нажмите на рычаг газа.
ПРИМЕЧАНИЕ: если один из клапанов
плунжера открывается быстрее других,
поверните адаптер на этом клапане по
часовой стрелке для синхронизации
клапанов. Проверьте, повторяя шаги 2-5.
6. После синхронизации клапана плунжера
затяните контргайки адаптера. Закройте
крышки адаптеров кабелей дроссельных
заслонок.
ПРИМЕЧАНИЕ: если трос подсоса кар-
бюратора отрегулирован слишком туго,
ПРИМЕЧАНИЕ: рычаг газа на всех моде-
то двигатель на холостом ходу будет ра-
лях должен иметь свободный ход.
ботать только на одном цилиндре.
Синхронизация клапана
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
плунжера
Убедитесь, что контргайки адаптера за-
1. Удалите корпус глушителя воздухоза-
тянуты надежно. В противном случае
борника для доступа к входным отвер-
регулятор может открутиться и клапан
стиям.
плунжера не сможет возвратиться в пол-
ностью закрытое положение.
2. Вращайте винт холостого хода против
часовой стрелки, пока всё растяжение
7. На каждом карбюраторе вращайте
пружины не будет удалено.
винт холостого хода по часовой стрелке,
пока он не коснётся клапана.
8. Надавите на рычаг газа до полностью
нажатого положения; затем поверните
каждый винт холостого хода по часовой
стрелке на два полных оборота. Отпусти-
те рычаг газа.
ПРИМЕЧАНИЕ: между рычагом газа и
контрольным корпусом должен быть за-
зор 0,75-1,5 мм.
3.
Ослабляйте контргайку, крепящую
адаптер троса газа; затем вращайте
9 В этот момент свободный ход рычага
адаптер троса по часовой стрелке, пока
газа должен составлять 0,75-1,5 мм. При
основание не окажется в отверстии кла-
отсутствии этого зазора аварийные вы-
пана плунжера.
ключатели дросселя не будут функцио-
нировать должным образом и двигатель
будет оставаться в холостом режиме.
47

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. Установив снегоход на стенд безопас-
ности, запустите двигатель, установите
замок тормозного рычага и прогрейте
двигатель.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
НЕ СТОЙТЕ за снегоходом или возле
вращающейся гусеницы. НИКОГДА не
развивайте высокую скорость при под-
нятой гусенице.
ПРИМЕЧАНИЕ: если зазор троса газа не-
правильный, поверните каждый адаптер
ПРИМЕЧАНИЕ: выполняйте настройки
для достижения рекомендуемого зазо-
холостого хода двигателя только при
ра. Каждый клапан плунжера должен
достижении двигателем рабочей тем-
находиться напротив края винта холо-
пературы. Поскольку винты холостого
стого хода.
хода не настроены точно, может пона-
добиться легкое давление на рычаг газа
ПРИМЕЧАНИЕ: если зазор троса газа
для поддержания работы двигателя.
неправильный, то аварийные выключа-
Прогрейте двигатель в течение 2-3 ми-
тели карбюратора будут срабатывать
нут.
преждевременно и двигатель не будет
запускаться.
5. После того, как двигатель прогрелся,
отрегулируйте винт подачи воздуха (оди-
Корректировка винта
наково) и винты холостого хода (одина-
подачи воздуха и винта
ково) для мягкой работы двигателя.
холостого хода
ПРИМЕЧАНИЕ: количество оборотов
1. Осторожно закрутите винт подачи
для холостого режима работы двигате-
воздуха по часовой стрелке, сосчитав ко-
ля составляет приблизительно 1500 об/
личество поворотов, пока винт не встанет
мин.
на место.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
При отсутствии тахометра будьте внима-
Не давите на винт подачи воздуха при
тельны и не настраивайте скорость холо-
вращении по часовой стрелке; это при-
стого хода слишком высоко.
ведет к повреждению наконечника иглы
воздушного винта.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
2. Откручивайте винт подачи воздуха
против часовой стрелки на нужное коли-
Очень важно, чтобы винты подачи возду-
чество оборотов ± 1/4 поворота от уста-
ха и винты холостого хода были настрое-
новленного положения.
ны одинаково.
3. Установите корпусы глушителей вхо-
6. Проверьте рычаг газа, нажав и отпу-
дящего воздуха, обратите внимание на
стив его несколько раз подряд. Рычаг
правильность установки - глушители не
должен возвращаться в нейтральное по-
должны препятствовать потоку воздуха.
ложение быстро и полностью.
48

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
НЕ эксплуатируйте снегоход, если любой
Неправильный выбор главного жиклёра
из компонентов дроссельной системы
может привести к серьёзным поломкам
повреждён, изношен или неправильно
двигателя. Поломки двигателя в результа-
настроен. В противном случае это может
те использования неправильного жиклёра
привести к серьёзным травмам.
не подлежит гарантийному ремонту.
ВЫБОР ГЛАВНЫХ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ЖИКЛЕРОВ КАРБЮРАТОРА
При проведении обслуживания топлив-
Высота, температура и использование ок-
ной системы возможны возникновения
сигенированого бензина оказывают вли-
утечки топлива. Не производите данный
яние на карбюратор и общую мощность
сервис вблизи открытого огня, в местах
двигателя. Главные жиклеры карбюратора
выполнения сварных работ, не курите
должны меняться в зависимости от рабо-
вблизи техники и т.д.
чей высоты, использования оксигенирова-
ного бензина и температуры. При повы-
1. Ослабьте крепление каждого карбю-
шении температуры окружающей среды
ратора и вытащите каждый карбюратор
или при эксплуатировании снегохода на
из корпуса.
более высокой высоте главные жиклеры
необходимо заменить на более бедные.
2. Снимите каждую сливную пробку и
Возможно, необходимо заменить главные
уплотнительное кольцо из поплавковой
жиклеры оригинального оборудования (в
камеры карбюратора и слейте топливо
зависимости от того, какой тип бензина Вы
в маленький контейнер или специальные
используете, рабочей температуры, высо-
полотенца.
ты). Схема выбора главных жиклеров нахо-
дится под капотом снегохода. При выборе
3. При помощи ключа для главного жи-
главного жиклера лучше выбирать более
клера (из набора инструментов) открути-
насыщенный жиклер, чем менее насыщен-
те главный жиклер из каждого карбюра-
ный. Для замены главных жиклеров карбю-
тора. Обратите внимание на прокладку.
ратора выполните следующее:
Установите новый главный жиклер и
имеющуюся прокладку. Плотно затяните
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
главный жиклер.
Используйте только главные жиклеры
GENUINE Mikuni brass. При использова-
нии оксигенированого бензина (до 10%
этанола или до 15% МТБЭ) главный жи-
клер карбюратора должен быть на поря-
док больше, чем главный жиклер, требу-
емый для неэтилированного бензина.
ПРИМЕЧАНИЕ: главные жиклеры кар-
бюратора могут быть заменены вла-
дельцем снегохода при наличии со-
ответствующей квалификации. При
4. Установите каждую сливную пробку и
отсутствии квалификации отвезите Ваш
уплотнительное кольцо; плотно затяните
снегоход к официальному дилеру Arctic
их.
Cat для проведения сервиса. Такой сер-
вис проводится на усмотрение и за счет
владельца снегохода.
5. Установите и закрепите карбюраторы.
49

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ
5. Установите новые свечи и закрутите
(4-х тактной модели
их вручную.
1100 см3)
6. Закрутите свечи зажигания с момен-
ПРИМЕЧАНИЕ: если необходимо за-
том затяжки 2,5-2,8кг/м, затем установи-
менить свечи зажигания, отвезите Ваш
те колпачки.
снегоход к официальному дилеру Arctic
Cat для проведения сервиса. Такой сер-
7. Установите консоль на место на осно-
вис проводится на усмотрение и за счет
вание передней фары, слегка приподняв
владельца снегохода.
задний край. Затем присоедините разъ-
ем консоли.
СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ
(2-тактные модели)
8. Опустите дальний край консоли на ме-
сто; затем установите крепящие винты.
ПРИМЕЧАНИЕ: всегда используйте реко-
Затяните их прочно.
мендуемые свечи зажигания для двига-
теля. Смотри таблицу спецификаций для
Проверка свечей
определения правильного зазора свечей.
зажигания (2-тактные
модели)
Различные рельефные условия при эксплу-
атации могут потребовать установку свечей
Для того, чтобы проверить, имеют ли ис-
с различным тепловым диапазоном. Напри-
пользуемые свечи зажигания необходимый
мер, поездка по пересечённой местности
диапазон нагрева
(после использования
требует свечи зажигания с более низким
снегохода в нормальных условиях), сними-
температурным диапазоном, чем движение
те свечи зажигания и проверьте состояние
на малой скорости, для которого необходи-
изолятора центрального электрода каждой
мы свечи с большим диапазоном нагрева.
свечи зажигания.
Замена свечей зажигания
(модели Bearcat 570/570 XT
/T-Series)
1. Открутите два болта, крепящих кон-
соль и скобу передней фары.
2. Поднимите дальний конец консоли и
отсоедините разъем консоли.
А. ЖЕЛТО-КОРИЧНЕВЫЙ или СВЕТЛО-
3. Снимите колпачки со свечей.
КОРИЧНЕВЫЙ цвет изолятора указывает
на правильный диапазон нагрева свечей.
4. С помощью свечного ключа выверните
свечи.
Б. СВЕТЛО-СЕРЫЙ или БЕЛЫЙ цвет изо-
лятора указывает на перегрев двигателя.
Это вызвано использованием свечей с
очень высоким диапазоном нагрева.
В. ЧЁРНЫЙ цвет изолятора указывает на
то, что топливо в камере сгорания сгора-
ет не полностью. Это вызвано чрезмер-
ным количеством масла или свечами с
низким диапазоном нагрева.
50

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ПРИМЕЧАНИЕ: если изоляторы цен-
АККУМУЛЯТОРНАЯ
трального электрода светло-серого, бе-
БАТАРЕЯ (модели с элек-
лого или черного цветов, но настройки
трическим стартом)
карбюратора (на карбюраторных моде-
лях), синхронизация впрыска топлива
Стандартные и герметичные аккумулятор-
и время зажигания правильны, необ-
ные батареи после использования требу-
ходимо установить свечи зажигания с
ют регулярного обслуживания и зарядку
другим диапазоном нагрева. Подробную
для обеспечения максимальной произво-
информацию о свечах зажигания Вы мо-
дительности и длительного срока исполь-
жете получить у официального дилера
зования. Для обслуживания стандартных
Arctic Cat. Проконсультируйтесь у диле-
и герметичных аккумуляторных батарей
ра перед заменой свечей зажигания, так
рекомендуются следующие процедуры.
как неподходящие свечи могут приве-
Всегда читайте и соблюдайте инструкции,
сти к потере мощности двигателя или к
прилагаемые к зарядным устройствам и
его поломке.
аккумуляторным батареям.
ПРИМЕЧАНИЕ: обслуживание аккумуля-
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
торной батареи может быть выполнено
Если свеча зажигания светло-серого,
владельцем при наличии соответству-
белого или черного цвета, а другая све-
ющей квалификации. При отсутствии
ча имеет желто-коричневый или корич-
квалификации отвезите Ваш снегоход
невый цвет, отвезите Ваш снегоход к
к официальному дилеру Arctic Cat для
официальному дилеру Arctic Cat для
проведения сервиса. Такой сервис про-
проведения сервиса. Такой сервис про-
водится на усмотрение и за счет вла-
водится по желанию и за счет владельца
дельца снегохода.
снегохода.
Для снятия и зарядки аккумуляторной ба-
тареи выполните следующее:
ПРОВЕРКА/РЕГУЛИРОВ-
КА ЗАЗОРА КЛАПАНОВ
(4-х тактные модели
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1100 см3)
Каждый раз при выполнении обслужива-
После обкатки двигателя и пробега 1000км,
ния батареи соблюдайте следующие пра-
а также после каждых 5000 км пробега или
вила: держитесь вдали от искр, открытого
раз в год перед длительным хранением не-
огня, сигарет и другого пламени. Всегда
обходимо проверять и регулировать зазор
одевайте защитные очки. Защитите кожу
клапанов.
и одежду при переносе батареи. При об-
служивании батареи в закрытом поме-
ПРИМЕЧАНИЕ: отвезите Ваш снегоход
щении обеспечьте хорошую вентиляцию.
к официальному дилеру Arctic Cat для
Убедитесь, что аккумуляторная батарея
проведения ТО. Периодическое ТО вы-
не имеет повреждений.
полняется за счет владельца снегохода.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Аккумуляторные батареи содержат сви-
Очень важно проводить проверку/регу-
нец и свинцовые компоненты, элементы,
лировку зазора клапанов в указанные
признанные штатом Калифорния как вы-
промежутки времени, иначе это может
зывающие рак и поражение репродук-
привести к серьезному повреждению
тивных функций. Мойте руки после кон-
двигателя.
такта с батареей.
51

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. Снимите минусовой кабель батареи;
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
затем снимите плюсовой кабель батареи
и вентиляционную трубку на стандарт-
Никогда не используйте электролит (сер-
ной батарее. Снимите батарею со снего-
ную кислоту) при «подзарядке» батареи.
хода. Старайтесь не повредить вентиля-
Используйте только дистиллированную
ционную трубку.
воду, в противном случае это может при-
вести к серьезному повреждению бата-
реи.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не допускайте контакта с кожей, глазами
5. При помощи мультиметра проверьте
и одеждой.
напряжение батареи. Показания должны
быть не менее 12,5 В постоянного тока
для полностью заряженной батареи.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ: если показания мульти-
Не заряжайте аккумуляторную батарею,
метра совпадают с описанными выше,
пока она находится на снегоходе и под-
значит, батарея может быть использо-
соединена к терминалам батареи.
вана снова (см. шаг 9).
2. Тщательно помойте батарею мыльным
6. Если показания мультиметра менее
раствором.
указанных выше, зарядите батарею, вы-
полнив следующие инструкции.
ПРИМЕЧАНИЕ: если края аккумулятор-
ной батареи или концы кабелей имеют
А. Используя автоматическое зарядное
белые или зеленые отложения, исполь-
устройство, следуйте инструкциям про-
зуйте воду и соду для нейтрализации
изводителя.
кислоты; затем промойте теплым мыль-
ным раствором.
Б. При использовании зарядного устрой-
ства постоянного тока следуйте указани-
3. Используя проволочную щетку, очи-
ям таблицы ниже.
стите клеммы батареи и концы кабелей
от коррозионных отложений. Замените
повреждённые кабели или концы кабе-
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
лей.
Никогда не превышайте стандартный
диапазон зарядки.
4. На стандартных батареях добавьте
дистиллированную воду для поднятия
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
уровня жидкости до ВЕРХНЕЙ отметки
уровня.
Перегретая батарея может взорваться
и привести к серьёзным травмам или
смерти. Всегда следите за временем за-
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
рядки и диапазоном зарядки. Прекратите
Не снимайте изоляционную ленту на гер-
зарядку, если батарея горячая на ощупь.
метичной батарее.
Дайте ей остыть перед продолжением
зарядки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Электролит аккумуляторной батареи
опасен при контакте с кожей, глазами
или одеждой. Будьте осторожны при кон-
такте с батареей.
52

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9. Установите батарею на снегоход; за-
Схема зарядки батареи (зарядное
тем покройте клеммы батареи и концы
устройство постоянного тока)
кабелей тонким слоем многофункцио-
Напряже-
Заряжен-
Время за-
нальной смазки.
ние батареи
ность
рядки (при
(постоян-
1,5 - 2,0 А)
ный ток)
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
12,5
100%
-
Перед установкой батареи убедитесь,
(минимум)
что ключ зажигания находится в положе-
нии ВЫКЛЮЧИТЬ.
12,2 - 12,4
75%-99%
3 - 6 часов
10. Подсоедините кабели батареи (сна-
12,0 - 12,2
50% - 74%
5 - 11 часов
чала положительные кабели).
11,0 - 11,9
25% - 49%
13 часов
(минимум)
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
11,5 или
0 - 24%
20 часов
Неправильное подсоединение кабелей
менее
(минимум)
(плюс к минусу и минус к плюсу) может
привести к серьезному повреждению
ПРИМЕЧАНИЕ: если напряжение ба-
электрической системы.
тареи 11,5 В или менее, некоторые за-
рядные устройства могут отключаться
ПРЕДОХРАНИТЕЛИ
и не заряжать ее. Если это произошло,
(модели с электриче-
подсоедините полностью заряженную
ским стартом)
вольтодобавочную батарею параллель-
но (плюс к плюсу и минус к минусу)
Предохранители защищают электриче-
ненадолго к подсоединённому заряд-
скую систему снегохода от перегрузок.
ному устройству. После 10-15 минут от-
Если электрические компоненты снегохода
соедините батарею и оставьте зарядное
не работают, значит, система перегружена
устройство подсоединённом - зарядка
и предохранитель сгорел. Перед ремонтом
должна работать. Если этого не произо-
или заменой любого электрического ком-
шло, замените батарею.
понента проверьте соответствующие пре-
дохранители. Если предохранитель сгорел
7. После зарядки батареи в течение
(разрыв цепи), то все электрические ком-
указанного времени снимите зарядку и
поненты снегохода, которые использовали
оставьте батарею на 1-2 часа.
эту цепь, не будут работать.
8. При помощи мультиметра проверьте
После того, как Вы определили, какой
напряжение батареи. Показания должны
предохранитель необходимо проверить,
быть не менее 12,5 В постоянного тока
выполните следующее:
для полностью заряженной батареи.
Если это так, батарея готова к использо-
ванию.
1. Откройте правую панель доступа, за-
тем на 4-тактных моделях снимите крыш-
ПРИМЕЧАНИЕ: если в пункте 8 напря-
ку панели предохранителей (находится
жение меньше указанного, заряжайте
под батареей). На 2-тактных моделях от-
батарею еще 1-5 часов. Затем проведите
соедините разъем предохранителей.
повторный замер напряжения. Проверь-
те уровень электролита
(стандартная
батарея); после этого батарея готова к
использованию.
53

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Даже после замены предохранителя он мо-
жет перегореть, если причина перегрузки не
была определена. Если это происходит, от-
везите Ваш снегоход к официальному диле-
ру Arctic Cat для проведения сервиса. Если
снегоход не на гарантии, то такой сервис
проводится по желанию и за счет владельца.
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ТОР-
МОЗНАЯ СИСТЕМА
Arctic Cat рекомендует ежедневно прове-
рять тормозную систему (тормозной рычаг,
резервуар тормозной жидкости, шланг, суп-
порт, колодки и тормозной диск) на наличие
течи, износа или повреждений, а также на
функциональность. Также каждый раз пе-
ред стартом необходимо проверять уровень
тормозной жидкости. Тормозная жидкость
должна быть видима в смотровое стекло.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ: на 4-тактных моделях за-
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ снегоход, если замок
пасные предохранители находятся вну-
тормозного рычага задействован, или
три панели предохранителей.
если любой компонент тормозной си-
стемы поврежден, сношен или настроен
2 Удалите предохранитель.
неправильно. Эксплуатация снегохода с
неисправной тормозной системой может
3. Посмотрите через прозрачный край
привести к серьёзным травмам.
предохранителя, разорван ли метал-
лический провод внутри. Если это так,
предохранитель сгорел и его необходи-
Проверка/добавление
мо заменить на новый предохранитель
тормозной жидкости
с соответствующим диапазоном напря-
1. Через смотровое стекло резервуара
жения.
проверьте уровень тормозной жидкости.
Тормозная жидкость должна быть видна
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
в смотровое стекло.
Всегда заменяйте предохранитель на
ПРИМЕЧАНИЕ: если смотровое стекло
аналогичный (с таким же диапазоном на-
темного цвета, значит, в резервуаре на-
пряжений). Использование предохрани-
ходится достаточное количество тор-
теля для более высоких напряжений мо-
мозной жидкости.
жет привести к неисправности проводки
или пожару.
2. Если тормозная жидкость не видна в
смотровое стекло, снимите крышку ре-
4. Установите на место крышку панели
зервуара и долейте тормозную жидкость,
предохранителей.
рекомендуемую Arctic Cat, пока уровень
жидкости не достигнет нужной отметки.
Установите и закрепите крышку резервуа-
ра. Не допускайте попадание влаги в тор-
мозную систему.
54

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ПРИМЕЧАНИЕ: не дергайте тормозной
рычаг, так как это приведет к неточно-
сти показаний.
2. Измерьте расстояние между тормоз-
ным рычагом и рулем. Это расстояние
должно быть более 2,5 см.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Тормозная жидкость - высоко коррозион-
ное вещество. Не разливайте тормозную
жидкость на поверхность снегохода.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
3. Если это расстояние менее указанно-
Не переполняйте резервуар тормоз-
го, отвезите Ваш снегоход к официаль-
ной жидкости, иначе это приведет к ги-
ному дилеру Arctic Cat для проведения
дравлической блокировке системы. Ис-
сервиса. Если снегоход не на гарантии,
пользуйте только тормозную жидкость,
то такой сервис проводится по желанию
рекомендуемую Arctic Cat. Никогда не
и за счет владельца.
смешивайте разные типы тормозных
жидкостей. Это может привести к отказу
тормоза и, в свою очередь, к травме или
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
даже к смерти.
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ снегоход, если рас-
стояние между рычагом тормоза и рулем
Замена тормозной
менее 2,5 см. Это может привести к от-
жидкости
казу тормоза и, в свою очередь, к серьёз-
ной травме.
Тормозную жидкость необходимо заменять
регулярно, а также после каждого перегре-
ва или загрязнения тормозной жидкости.
Прокачка тормозной
Тормозную жидкость необходимо менять
системы
первый раз после обкатки 1000 км, далее
каждые 2500км или в конце сезона исполь-
Если тормозной рычаг при использовании
зования. Отвезите Ваш снегоход к офици-
кажется упругим, возможно, необходимо
альному дилеру Arctic Cat для проведения
прокачать тормозную систему. Для этого
сервиса. Такой сервис проводится по жела-
выполните следующее:
нию и за счет владельца.
ПРИМЕЧАНИЕ: прокачка тормозной си-
стемы может быть выполнена владель-
Проверка хода
цем снегохода при наличии соответству-
тормозного рычага
ющей квалификации. При отсутствии
квалификации отвезите Ваш снегоход
Перед каждым использованием проверяй-
к официальному дилеру Arctic Cat для
те ход тормозного рычага, выполняя следу-
проведения сервиса. Такой сервис про-
ющее:
водится на усмотрение и за счет вла-
1. Полностью надавите на тормозной рычаг.
дельца снегохода.
55

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. Снимите крышку резервуара и напол-
Проверка/замена тор-
ните его тормозной жидкостью, рекомен-
мозных колодок
дуемой Arctic Cat.
Состояние тормозных колодок необходимо
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
проверять ежедневно и заменять их при
износе или повреждении. Для проверки и
Тормозная жидкость - высоко коррозион-
замены тормозных колодок выполните сле-
ное вещество. Не разливайте тормозную
дующее:
жидкость на поверхность снегохода.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ: тормозные колодки мо-
гут быть заменены владельцем снегохо-
Используйте только тормозную жид-
да при наличии соответствующей квали-
кость, рекомендуемую Arctic Cat. Замена
фикации. При отсутствии квалификации
тормозной жидкости может привести к
отвезите Ваш снегоход к официальному
отказу тормоза.
дилеру Arctic Cat для проведения сер-
виса. Такой сервис проводится на усмо-
2. Направьте кусок гибкого шланга, иду-
трение и за счет владельца снегохода.
щего от клапана прокачки, в контейнер.
ПРИМЕЧАНИЕ: при установке новых
тормозных колодок всегда устанавли-
вайте комплект колодок. Никогда не
устанавливайте только одну колодку
или колодки, которые использовались в
другом снегоходе.
1. Измерьте толщину обеих колодок.
Толщина должна быть более 5 мм. Если
толщина тормозных колодок менее ука-
занной, замените обе колодки.
3. Медленно нажмите на тормозной ры-
чаг и удерживайте его. Откройте клапан
прокачки и спустите жидкость и воздух.
Когда жидкость перестанет вытекать,
закройте клапан, отпустите тормозной
рычаг.
4. Повторяйте шаг 3, пока тормозная
жидкость не будет вытекать без пузырь-
ков воздуха.
ПРИМЕЧАНИЕ: возможно, во время про-
2. Снимите зажим, крепящий тормозные
качки будет необходимо повторно на-
колодки к суппорту.
полнить резервуар.
3. Снимите крышку резервуара тормоз-
5. Когда в тормозной жидкости больше
ной жидкости; затем удалите большую
нет пузырьков воздуха и тормозной ры-
часть тормозной жидкости из резервуа-
чаг имеет четкость переключения при
ра. Установите крышку.
нажатии, наполните резервуар. Затем
установите и закрепите крышку. Удалите
трубку из клапана прокачки.
56

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ПРИМЕЧАНИЕ: эта процедура освобо-
РЕМЕНЬ ВАРИАТОРА
дит пространство для жидкости из суп-
порта, когда поршни вдавлены в суп-
Ремень вариатора передаёт мощность от
порт для установки новых тормозных
ведущего вариатора к ведомому вариато-
колодок. Установка крышки предотвра-
ру. Если ремень изношен, имеет трещины
тит пролив жидкости.
или растянут, снегоход не сможет разви-
вать свою максимальную мощность , в та-
4. При помощи плоскогубцев достаньте
ком случае ремень необходимо заменить.
одну тормозную колодку из суппорта.
Периодические проверки (как минимум раз
в месяц при нормальном использовании)
ПРИМЕЧАНИЕ: замена одной колодки
являются очень важным условием.
за один раз предотвратит выпадение
поршня из суппорта.
1. Измерьте внешнюю длину окружности
ремня вариатора. Эта окружность долж-
5. При помощи плоской отвёртки мед-
на находиться в рекомендуемых преде-
ленно и осторожно затолкните поршень
лах.
в суппорт.
2. Измерьте внешнюю ширину ремня ва-
6. Разместите новые тормозные колодки
риатора. Эта ширина должна находиться
в суппорте.
в рекомендуемых пределах.
7. Повторите шаги 4-6 для другой колод-
3. Проверьте ремень на наличие трещин,
ки; затем закрепите колодки при помощи
повреждений и пр.
зажима.
Если хотя бы одно из условий не соблю-
8. Снимите крышку резервуара и удали-
дено, замените ремень.
те остаток жидкости. Затем наполните
резервуар новой жидкостью и установи-
ПРИМЕЧАНИЕ: ремень вариатора необ-
те крышку.
ходимо покупать у официального диле-
ра Arctic Cat, так как именно эти ремни
9. Потяните тормозной рычаг для про-
соответствуют спецификации снегохо-
верки правильного расположения тор-
дов. Ремни вариатора других фирм мо-
мозных колодок. Затем отпустите его.
гут быть худшего качества и привести к
потере мощности двигателя или к пре-
10. Снимите крышку резервуара и на-
ждевременному износу ремня.
полните его жидкостью до нужной отмет-
ки, затем установите крышку.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ: после установки тор-
Никогда не запускайте двигатель без
мозных колодок необходимо провести
ремня вариатора. Это может привести к
обкатку. Медленно водите снегоход и
серьёзной поломке двигателя и отказу
несколько раз надавите на тормозной
вариаторов.
рычаг для разогрева тормозных коло-
док. Затем дайте им остыть. Эта проце-
Перед запуском снегохода при очень низ-
дура стабилизирует материал колодок и
кой температуре необходимо снять ремень
продлевает срок службы колодок.
вариатора и нагреть его до комнатной тем-
пературы. После нагрева установите ре-
мень вариатора на двигатель.
57

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ремни вариатора имеют период обкатки,
ПРИМЕЧАНИЕ: добавление регулиро-
который составляет примерно 30-40км. По-
вочных шайб в ведомый вариатор уве-
сле установки нового ремня вариатора ез-
личит натяжение ремня, удаление регу-
дите первые 30-40 км при дросселе, откры-
лировочных шайб уменьшит натяжение
том на 1/2 или менее. Это позволит ремню
ремня. Регулировочные шайбы можно
получить максимальную эластичность и
приобрести у официального дилера
продлит срок его эксплуатации.
Arctic Cat (№ 0648-714) - 0,090 дюйма
- одна такая шайба включена в набор
инструментов, также доступны шайбы
Проверка/настройка
(№0648-715) - 0,030 дюйма и (№0648-716)
соосности ремня
- 0,060 дюйма.
вариатора
ПРИМЕЧАНИЕ: удаление/добавление
регулировочных шайб может быть вы-
полнено владельцем снегохода при на-
личии соответствующей квалификации.
При отсутствии квалификации отвезите
Ваш снегоход к официальному дилеру
Arctic Cat для проведения сервиса. Та-
кой сервис проводится на усмотрение и
за счет владельца снегохода.
Снятие ремня вариатора
Ремень вариатора должен быть натянут
между ведущим вариатором и ведомым
вариатором. Для проверки провисания
ПРИМЕЧАНИЕ: снятие ремня вариато-
ремня выполните следующее.
ра может быть выполнено владельцем
снегохода при наличии соответству-
1. Разместите прямоугольную линейку
ющей квалификации. При отсутствии
на верхней плоскости ремня вариатора.
квалификации отвезите Ваш снегоход
Линейка должна расположиться на верх-
к официальному дилеру Arctic Cat для
них плоскостях вариаторов.
проведения сервиса. Такой сервис про-
водится на усмотрение и за счет вла-
ПРИМЕЧАНИЕ: убедитесь, что ремень
дельца снегохода.
полностью одет на ведомый вариатор.
1. Поверните ключ зажигания в положе-
2. При помощи линейки, расположенной
ние ВЫКЛЮЧЕНО и подождите, пока все
между вариаторов, надавите на ремень и
движущиеся части остановятся.
отметьте величину провисания ремня.Про-
висание должно находиться в пределах 28-
2. Установите замок тормозного рычага.
32мм.
3. Откройте левую панель доступа; сни-
3. Если провисание больше, вам необходи-
мите кожух защиты ремня вариатора.
мо натянуть ремень вариатора. Для натя-
жения необходимо снять ведомый вариа-
4. Открутите винт ведомого вариатора и
тор и при помощи удаления и добавления
вытащите регулятор вариатора.
регулировочных шайб отрегулировать пра-
вильное натяжение.
ПРИМЕЧАНИЕ: убедитесь, что шайбы и
уплотнительное кольцо не сняты с регу-
лятора.
58

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не используйте резьбовой клей для вин-
та ведомого шкива, это может привести к
повреждению компонента.
3. Установите защитный кожух ремня ва-
риатора; затем закройте левую панель
доступа.
5. Выкрутите винт с регулятора, развер-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ните его и вставьте в него винт.
Никогда не используйте снегоход, если
защитный кожух ремня вариатора и па-
нель доступа не установлены на место и
не закреплены.
4. Отпустите замок тормозного рычага.
НАТЯЖЕНИЕ ГУСЕНИЦЫ
Натяжение гусеницы оказывает непосред-
ственное влияние на мощность снегохода.
6. Закрутите винт с перевернутым регу-
Если гусеница слишком ослаблена, она
лятором в ведомый вариатор; затем за-
может соскочить, что приведет к преждев-
тяните винт, пока тарелки вариатора не
ременному износу, и может цепляться за
раздвинутся и это позволит снять ремень
направляющие колеса. При чрезмерном
вариатора.
ослаблении натяжения гусеницы направля-
ющие колеса могут соскочить с гусеницы,
ПРИМЕЧАНИЕ: перед установкой ремня
что может привести к заклиниванию гусе-
вариатора очистите тарелки вариатора
ницы. Arctic Cat рекомендует ежедневно
при помощи подходящего растворителя.
проверять натяжение гусеницы в первые
1000 км пробега и далее каждую неделю.
7. Снимайте ремень сначала с ведомого
Во время обкатки гусеница растянется и
вариатора, а затем с ведущего вариато-
станет на место. Провисание гусеницы
ра.
должно находиться в рекомендуемом пре-
Установка ремня
деле.
вариатора
1. Расположите ремень вариатора (так,
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
чтобы можно было прочесть номер) меж-
Необходимо поддерживать рекомен-
ду тарелками ведущего вариатора, а за-
дуемую величину провисания гусеницы.
тем заведите ремень между тарелками
Чрезмерно ослабленная гусеница может
ведомого вариатора.
привести к травме.
2. Затем опять выкрутите регулятор ве-
домого вариатора и переверните его в
рабочее положение; затем установите
винт в регулятор и затяните винт с мо-
ментом затяжки 4,5 кг/м.
59

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     1      2      3      4      ..