Снегоход Ski-Doo EXPEDITION SPORT, GRAND TOURING SPORT, RENEGADE, RENEGADE SPORT, RENEGADE ADRENALINE. Руководство (2016 год) - часть 17

 

  Главная      Снегоходы    Снегоход Ski-Doo EXPEDITION SPORT, GRAND TOURING SPORT, RENEGADE, RENEGADE SPORT, RENEGADE ADRENALINE. Руководство пользователя (2016 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     15      16      17      18     ..

 

 

 

Снегоход Ski-Doo EXPEDITION SPORT, GRAND TOURING SPORT, RENEGADE, RENEGADE SPORT, RENEGADE ADRENALINE. Руководство (2016 год) - часть 17

 

 

135

Уход

 

за

 

снегоходом

 

после

 

поездки

Удалите

 

скопления

 

снега

 

и

 

льда

 

с

 

компонен

-

тов

 

задней

 

подвески

гусеницы

компонентов

 

передней

 

подвески

рулевого

 

управления

 

и

 

лыж

.

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Убедитесь

что

 

колпачок

 

шнура

 

безопасности

 

снят

 

с

 

выключате

-

ля

 

двигателя

 

перед

 

тем

как

 

встать

 

перед

 

снегоходом

гусеницей

 

или

 

компонентами

 

задней

 

подвески

.

В

 

случае

если

 

вы

 

оставляете

 

снегоход

 

на

 

улице

 

на

 

ночь

а

 

также

 

в

 

течение

 

длительных

 

перерывов

 

в

 

эксплуатации

всегда

 

накрывайте

 

снегоход

 

чехлом

Это

 

поможет

 

защитить

 

его

 

от

 

мороза

снега

 

и

 

сохранить

 

его

 

внешний

 

вид

.

Чистка

 

и

 

защитная

 

обработка

 

снегохода

Промойте

 

снегоход

 

водным

 

раствором

 

мягкого

 

моющего

 

средства

Используйте

 

фланелевую

 

ткань

 

или

 

соответствующий

 

эквивалент

.

ВНИМАНИЕ

 

Для

 

того

чтобы

 

избе

-

жать

 

повреждения

 

поверхности

 

ветрового

 

стекла

 

и

 

капота

 

следует

 

использовать

 

фланелевую

 

ткань

 

или

 

соответствующий

 

эквивалент

.

Для

 

удаления

 

смазки

масла

 

и

 

сажи

 

используй

-

те

 

чистящее

 

средство

 

повышенной

 

силы

 BRP 

HEAVY DUTY CLEANER (P/N 293 110 001).

ВНИМАНИЕ

 

Не

 

используйте

 

дан

-

ное

 

чистящее

 

средство

 

для

 

чистки

 

наклеек

 

или

 

виниловых

 

деталей

.

Для

 

удаления

 

налипшей

 

грязи

 

с

 

пластиковых

 

и

 

виниловых

 

элементов

 

используйте

 

чистя

-

щее

 

средство

 XPS ALL PURPOSE CLEANER 

(P/N 219 701 709).

Для

 

удаления

 

царапин

 

с

 

ветрового

 

стекла

 

или

 

капота

 

используйте

 

полировальный

 

состав

 

SCRATCH REMOVER KIT (P/N 861 774 800).

ВНИМАНИЕ

 

Чистка

 

пластиковых

 

частей

 

сильными

 

моющими

 

сред

-

ствами

обезжиривающими

 

веще

-

ствами

растворителями

ацетоном

 

и

 

др

категорически

 

запрещена

.

Для

 

лучшей

 

защиты

 

окрашенных

 

элементов

 

снегохода

 

нанесите

 

на

 

них

 

восковую

 

полиро

-

вальную

 

пасту

ПРИМЕЧАНИЕ

Пасту

 

следует

 

наносить

 

только

 

на

 

глянцевое

 

покрытие

.

УХОД

 

ЗА

 

СНЕГОХОДОМ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

136

В

 

случае

если

 

не

 

предполагается

 

эксплуата

-

ция

 

снегохода

 

в

 

течение

 3-

х

 

и

 

более

 

месяцев

а

 

также

 

в

 

летний

 

период

следует

 

подготовить

 

его

 

к

 

хранению

.

ХРАНЕНИЕ

Очистите

 

снегоход

 

Добавьте

 

стабилизатор

 

в

 

топливо

сле

-

дуя

 

рекомендациям

 

производителя

После

 

добавления

 

стабилизатора

 

топлива

 

запусти

-

те

 

двигатель

 

и

 

дайте

 

ему

 

поработать

Смажьте

 

двигатель

Смажьте

 

шарнир

 

рычага

 

тормоза

 

Смазать

 

заднюю

 

подвеску

 

Ежемесячно

 

заряжайте

 

АКБ

 

для

 

поддержа

-

ния

 

ее

 

полного

 

заряда

 

в

 

течение

 

периода

 

хранения

 (

на

 

моделях

 

с

 

электрическим

 

стар

-

тером

Заткните

 

глушитель

 

ветошью

 

Поднимите

 

заднюю

 

часть

оторвав

 

гусеницу

 

от

 

поверхности

Не

 

ослабляйте

 

натяжения

 

гусеницы

 

 

ОСТОРОЖНО

 

Используйте

 

под

-

ходящее

 

подъемное

 

устройство

 

или

 

по

 

возможности

 

обратитесь

 

за

 

помо

-

щью

чтобы

 

распределить

 

нагрузку

Используйте

 

правильную

 

технику

 

поднятия

 

тяжестей

используя

 

силу

 

ног

в

 

случае

если

 

подъемное

 

устройство

 

недоступно

Не

 

пытай

-

тесь

 

поднять

 

какую

-

либо

 

часть

 

сне

-

гохода

 

в

 

случае

если

 

это

 

выше

 

ваших

 

сил

.

ВНИМАНИЕ

 

Снегоход

 

следует

 

хра

-

нить

 

в

 

прохладном

 

сухом

 

месте

накрытым

 

светонепроницаемым

но

 

пропускающим

 

воздух

 

брезен

-

том

Это

 

предовратит

 

повреждение

 

полировки

 

и

 

пластиковых

 

элемен

-

тов

 

снегохода

 

солнечным

 

светом

 

или

 

грязью

.

ВНИМАНИЕ

 

Стабилизатор

 

топлива

 

должен

 

быть

 

добавлен

 

до

 

выпол

-

нения

 

процедуры

 

смазки

 

двигателя

 

для

 

защиты

 

карбюратора

 

от

 

лако

-

вых

 

отложений

.

Режим

 

консервации

 

двигателя

 (

Е

-

ТЕС

)

Как

 

и

 

любой

 

другой

 

двигатель

двигатель

 

Е

-

ТЕС

 

должен

 

быть

 

надлежащим

 

образом

 

сма

-

зан

 

перед

 

хранением

 

для

 

защиты

 

его

 

внутрен

-

них

 

компонентов

Система

 

Е

-

ТЕС

 

располагает

 

активируемой

 

водителем

 

встроенной

 

функцией

 

смазки

 

двигателя

 

перед

 

консервацией

.

Для

 

активации

 

функции

 

выполните

 

следующее

1. 

Поместите

 

снегоход

 

в

 

хорошо

 

вентилируе

-

мом

 

месте

.

2. 

Запустите

 

двигатель

 

и

 

дайте

 

ему

 

порабо

-

тать

 

на

 

оборотах

 

холостого

 

хода

 

пока

 

он

 

не

 

нагреется

 

до

 

рабочей

 

температуры

 (

следи

-

те

 

за

 

показаниями

 

указателя

 

температуры

 

охлаждающей

 

жидкости

 

или

 

убедитесь

что

 

задний

 

теплообменник

 

стал

 

теплым

).

3. 

Нажмите

 

кнопку

 SET (S) 

для

 

отображения

 

показаний

 

одометра

.

ПРИМЕЧАНИЕ

Функция

 

смазки

 

может

 

быть

 

запущена

 

только

 

из

 

этого

 

режима

.

4. 

Быстро

 

нажимайте

 

на

 

переключатель

 

света

 

фар

после

 

чего

 

одновременно

 

нажмите

 

и

 

удерживайте

 

кнопку

 

SET

пока

 

на

 

экране

 

не

 

отобразится

 

сообщение

 PUSH S (

НАЖМИ

-

ТЕ

 

КНОПКУ

 S).

ХРАНЕНИЕ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

137

ХРАНЕНИЕ

5. 

После

 

появления

 

этого

 

сообщения

 

отпусти

-

те

 

кнопки

.

6. 

После

 

чего

 

нажмите

 

и

 

удерживайте

 

нажатой

 

в

 

течение

 2-3 

секунд

 

кнопку

 SET (S).

ПРИМЕЧАНИЕ

На

 

дисплее

 

отобразится

 

сообщение

 OIL (

СМАЗКА

 

ДВИГАТЕЛЯ

), 

обо

-

значающее

что

 

встроенная

 

функция

 

смазки

 

двигателя

 

активирована

 

для

 

последующей

 

кон

-

сервации

.

7. 

После

 

появления

 

этого

 

сообщения

 

отпусти

-

те

 

кнопку

 

и

 

дождитесь

 

окончания

 

процеду

-

ры

 

смазки

.

Во

 

время

 

выполнения

 

процедуры

 

смазки

 

дви

-

гателя

 

не

 

прикасайтесь

 

к

 

кнопкам

 

и

 

органам

 

управления

 

снегохода

.

Процедура

 

смазки

 

двигателя

 

занимает

 

при

-

мерно

 1 

минуты

Во

 

время

 

данной

 

процедуры

 

частота

 

вращения

 

коленчатого

 

вала

 

двигателя

 

слегка

 

увеличится

 

примерно

 

до

 1600 

об

/

мин

 

и

 

масляный

 

насос

 

заполнит

 

маслосистему

 

двига

-

теля

.

После

 

окончания

 

процедуры

 

смазки

 

блок

 

управления

 

двигателем

 

выключит

 

двигатель

.

Снимите

 

колпачок

 

шнура

 

безопасности

 

с

 

выключателя

 

двигателя

.

ВНИМАНИЕ

 

В

 

течение

 

периода

 

хра

-

нения

 

не

 

запускайте

 

двигатель

.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

138

ПРЕДСЕЗОННАЯ

 

ПОДГОТОВКА

Осмотреть

 

резиновые

 

опоры

 

двигателя

 

Осмотреть

 

систему

 

выпуска

 

отработанных

 

газов

 

и

 

проверить

 

ее

 

герметичность

 

Затянуть

 

винты

 

или

 

гайки

 

выпускного

 

коллектора

 

необходимым

 

моментом

 

Заменить

 

моторное

 

масло

 

и

 

масляный

 

фильтр

 (

АСЕ

Проверить

 

крышку

 

системы

 

охлаждения

шланги

 

и

 

хомуты

 

Проверить

 

плотность

 

охлаждающей

 

жидкости

Осмотреть

 

уплотнение

 

коленчатого

 

вала

 

со

 

стороны

 PTO 

Осмотреть

 

шланги

 

и

 

соединения

 

системы

 

подачи

 

топлива

 

Очистить

 

и

 

осмотреть

 

корпус

 

дроссельной

 

заслонки

 (ACE) 

Осмотреть

 

трос

 

привода

 

дроссельной

 

заслонки

 (E-TEC) 

Осмотреть

 

ремень

 

вариатора

  (

регулировку

 

ремня

 

вариатора

 

производить

 

каждый

 

раз

 

при

 

его

 

замене

Очистить

 

и

 

осмотреть

 

ведущий

 

шкив

 

Осмотреть

 

и

 

очистить

 

ведомый

 

шкив

 

вариатора

 

Осмотреть

отрегулировать

 

и

 

отъюстировать

 

гусеницу

Отрегулировать

 

приводную

 

цепь

 

Заменить

 

трансмиссионное

 

масло

 

Проверить

 

уровень

 

тормозной

 

жидкости

 

Проверить

 

состояние

 

тормозных

 

шлангов

колодок

 

и

 

диска

Осмотреть

 

рулевое

 

управление

 

Осмотреть

 

лыжи

 

и

 

коньки

 

Осмотреть

 

переднюю

 

подвеску

 

Осмотреть

 

заднюю

 

подвеску

 (

включая

 

ленточный

 

ограничитель

 

и

 

накладки

 

полозьев

Зарядить

 

АКБ

 (

на

 

моделях

 

с

 

электрическим

 

стартером

Отрегулировать

 

направление

 

светового

 

пучка

 

фар

 

головного

 

освещения

 

ПРЕДСЕЗОННАЯ

 

ПОДГОТОВКА

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

140

Наклейка

 

с

 

описанием

 

снегохода

Наклейка

 

с

 

описанием

 

снегохода

 

расположена

 

на

 

правой

 

стороне

 

туннеля

.

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

1. 

Наклейка

 

с

 

описанием

 

снегохода

НАКЛЕЙКА

 

С

 

ОПИСАНИЕМ

 

СНЕГОХОДА

 

1. 

Наименование

 

производителя

 

2. 

Дата

 

производства

 

3. 

Идентификационный

 

номер

 

транспортного

  

    

средства

 (VIN) 

4. 

Наименование

 

модели

 

и

 

комплектации

 

5. 

Номер

 

модели

 

6. 

Модельный

 

год

 

7. 

Тип

 

двигателя

 

8. 

Масса

 

снегохода

 (

Европейские

 

модели

9. 

Мощность

 

двигателя

 (

Европейские

 

модели

)

Идентификационные

 

номера

 

снегохода

Для

 

облегчения

 

идентификации

 

на

 

раму

 

и

 

дви

-

гатель

 

снегохода

 

нанесены

 

серийные

 

номера

Эти

 

номера

 

вам

 

понадобятся

 

при

 

наступлении

 

гарантийного

 

случая

 

или

 

в

 

случае

 

хищения

 

сне

-

гохода

Эти

 

номера

 

также

 

понадобятся

 

автори

-

зованному

 

дилеру

 Ski-Doo 

для

 

надлежащего

 

оформления

 

гарантийной

 

заявки

Компания

 

BRP 

настоятельно

 

рекомендует

 

вам

 

записать

 

все

 

идентификационные

 

номера

 

и

 

предоста

-

вить

 

их

 

вашей

 

страховой

 

компании

.

Идентификационный

 

номер

 

транспортного

 

средства

 (VIN)

Данный

 

идентификационный

 

номер

 

размещен

 

на

 

наклейке

 

с

 

описанием

 

снегохода

Обрати

-

тесь

 

к

 

предыдущей

 

главе

Также

 

он

 

нанесен

 

на

 

туннель

 

рядом

 

с

 

наклейкой

 

с

 

описанием

 

снего

-

хода

.

Номер

 

модели

 

и

 

модельный

 

год

 

включены

 

в

 

идентификационный

 

номер

 

транспортного

 

средства

Обратитесь

 

к

 

иллюстрации

.

Идентификационный

 

номер

 

двигателя

Обратитесь

 

к

 

иллюстрациям

 

для

 

того

чтобы

 

найти

 

идентификационный

 

номер

 

на

 

своей

 

модели

 

двигателя

.

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

 - 

ДВИГАТЕЛЬ

 600 

НО

 

Е

-

ТЕС

1. 

Расположение

 

идентификационного

 

номера

 

двигателя

ДВИГАТЕЛЬ

 800R E-TEC 

1. 

Расположение

 

идентификационного

 

номера

 

двигателя

ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ

 

НОМЕРА

 

СНЕГОХОДА

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

141

ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ

 

НОМЕРА

 

СНЕГОХОДА

ДВИГАТЕЛЬ

 600 ACE 

1. 

Расположение

 

идентификационного

 

номера

 

двигателя

ДВИГАТЕЛЬ

 900 ACE

1. 

Расположение

 

идентификационного

 

номера

 

двигателя

ДВИГАТЕЛЬ

 1200 4-TEC

1. 

Расположение

 

идентификационного

 

номера

 

двигателя

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

142

Информация

 

о

 

выбросах

 

двигателя

Ответственность

 

производителя

Производители

 

двигателей

 

для

 

снегоходов

 

начиная

 

с

 

2007 

модельного

 

года

 

обяза

-

ны

 

ограничивать

 

уровень

 

вредных

 

выбросов

 

отработанных

 

газов

 

для

 

каждого

 

семейства

 

двигателей

 

и

 

сертифицировать

 

эти

 

двигатели

 

в

 

Агентстве

 

по

 

защите

 

окружающей

 

среды

 

США

 

(EPA). 

Во

 

время

 

производства

 

на

 

каждый

 

сне

-

гоход

 

должна

 

быть

 

нанесена

 

табличка

 

с

 

техни

-

ческой

 

характеристикой

 

двигателя

 

и

 

информа

-

цией

 

о

 

уровне

 

вредных

 

выбросов

.

Ответственность

 

дилера

При

 

проведении

 

технического

 

обслуживания

 

снегоходов

 Ski-Doo, 

имеющих

 

информацион

-

ную

 

табличку

 

о

 

уровне

 

вредных

 

выбросов

все

 

регулировки

 

должны

 

соответствовать

 

специ

-

фикации

 

завода

-

изготовителя

.

Любая

 

замена

 

детали

 

или

 

ремонт

 

должны

 

производиться

 

таким

 

образом

чтобы

 

уровень

 

вредных

 

выбросов

 

оставался

 

в

 

допустимых

 

пределах

указанных

 

в

 

сертификате

.

Дилеры

 

не

 

могут

 

вносить

 

изменения

 

в

 

конструк

-

цию

 

двигателя

которые

 

влияют

 

на

 

мощность

 

или

 

приводят

 

к

 

превышению

 

уровня

 

вредных

 

веществ

 

отработанных

 

газов

.

Исключения

 

подразумевают

 

установленные

 

производителем

 

изменения

например

регули

-

ровки

связанные

 

с

 

высотными

 

условиями

 

экс

-

плуатации

.

Ответственность

 

владельца

Для

 

поддержания

 

установленного

 

уровня

 

вред

-

ных

 

выбросов

 

владелец

/

водитель

 

должны

 

соблюдать

 

график

 

проведения

 

технического

 

обслуживания

 

двигателя

.

Владелец

/

водитель

 

не

 

должны

 

вносить

 

и

 

позволять

 

кому

-

либо

 

вносить

 

такие

 

изменения

 

в

 

конструкцию

 

двигателя

которые

 

влияют

 

на

 

мощность

 

или

 

приводят

 

к

 

превышению

 

уровня

 

вредных

 

выбросов

.

Нормы

 

выбросов

 

вредных

 

веществ

 

EPA

Все

 

снегоходы

 Ski-Doo, 

произведенные

 BRP, 

сертифицированы

 EPA 

как

 

соответствующие

 

требованиям

 

положения

 

о

 

контроле

 

вредных

 

выбросов

 

новых

 

двигателей

 

снегоходов

Эта

 

сертификация

 

действительна

 

при

 

определен

-

ных

 

регулировках

установленных

 

на

 

заво

-

де

 

в

 

качестве

 

стандартных

По

 

этой

 

причине

 

описанные

 

заводом

 

процедуры

 

обслуживания

 

должны

 

строго

 

соблюдаться

 

и

 

регулировки

 

должны

 

быть

по

-

возможности

возвращены

 

к

 

первоначальному

 

состоянию

.

Информация

приведенная

 

выше

носит

 

общий

 

характер

 

и

 

не

 

является

 

полным

 

перечнем

 

пра

-

вил

 

и

 

норм

которые

 

входят

 

в

 

требования

 EPA 

к

 

вредным

 

выбросам

 

двигателей

 

снегоходов

За

 

более

 

подробной

 

информацией

 

обращайтесь

По

 

почте

U.S. Environmental Protection Agency

Of

fi

 ce of Transportation and Air Quality

1200 Pennsylvania Ave. NW

Mail Code 6403J

Washington D.C. 20460 

Интернет

-

сайт

:

www.epa.gov/otaq/

ДВИГАТЕЛИ

СЕРТИФИЦИРОВАННЫЕ

 

АГЕНТСТВОМ

 

ПО

 

ЗАЩИТЕ

 

ОКРУЖАЮЩЕЙ

 

СРЕДЫ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

143

МОДЕЛИ

 600 ACE

МОДЕЛЬ

 600 

ACE

ДВИГАТЕЛЬ

Тип

Rotax 600, 

жидкостное

 

охлаждение

, 4-

тактный

два

 

распреде

-

лительных

 

вала

 

верхнего

 

расположения

сухой

 

картер

Количество

 

цилиндров

 2

Рабочий

 

объем

 

двигателя

600 

см

3

Диаметр

 

цилиндра

74 

мм

Ход

 

поршня

69,7 

мм

Частота

 

вращения

 

коленчатого

 

вала

 

дви

-

гателя

при

 

которой

 

достигается

 

макси

-

мальная

 

мощность

7250 

об

/

мин

Система

 

впрыска

 

топлива

Электронный

 

распределенный

 

впрыск

 (EFI), 

корпус

 

дроссельной

 

заслонки

 46 

мм

Система

 

выпуска

 

отработанных

 

газов

Сдвоенная

 

выпускная

 

труба

 

с

 

глушителем

Моторное

 

масло

XPS 4-STROKE SYNTHETIC OIL (ALL CLIMATE) 

(P/N 293 600 112) 

или

 

эквивалентное

Емкость

 

масляного

 

бака

При

 

замене

 

масла

 2,1 

л

Охлаждающая

 

жидкость

Водный

 

раствор

 

этиленгликоля

 (50% 

антифриза

, 50% 

дистил

-

лированной

 

воды

Используйте

 LONG LIFE ANTIFREEZE (P/N 

219 702 685) 

или

 

охлаждающую

 

жидкость

 

специально

 

разрабо

-

танную

 

для

 

алюминиевых

 

двигателей

 

Рекомендуемое

 

топливо

Стандартный

 

неэтилированный

 

бензин

 

с

 

МАКСИМАЛЬНЫМ

 

содержанием

 

этанола

 10%.

Минимальное

 

октановое

 

число

Обрати

-

тесь

 

к

 

подразделу

 

ТРЕБОВАНИЯ

 

К

 

ТОПЛИВУ

92 RON (

Бензин

НЕ

 

содержащий

 

этанол

)

95 RON (

Бензин

содержащий

 

МАКСИМАЛЬНО

 

до

 10% 

этанола

Объем

 

топливного

 

бака

40 

л

СИЛОВАЯ

 

ПЕРЕДАЧА

Тип

 

ведущего

 

шкива

eDrive II

Тип

 

ведомого

 

шкива

QRS (

Короткий

 

вал

)

Включение

 2200 

об

/

мин

Трансмиссион

-

ное

 

масло

Тип

XPS SYNTHETIC CHAINCASE OIL (P/N 413 803 300)

Заправочный

 

объем

500 

мл

Количество

 

зубьев

 

малой

 

звездочки

Expedition Sport 
Renegade Sport 
Grand Touring Sport

21

MX Z Sport

24

ТЕХНИЧЕСКИЕ

 

ХАРАКТЕРИСТИКИ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     15      16      17      18     ..