Снегоход Ski-Doo EXPEDITION SPORT, GRAND TOURING SPORT, RENEGADE, RENEGADE SPORT, RENEGADE ADRENALINE. Руководство (2016 год) - часть 9

 

  Главная      Снегоходы    Снегоход Ski-Doo EXPEDITION SPORT, GRAND TOURING SPORT, RENEGADE, RENEGADE SPORT, RENEGADE ADRENALINE. Руководство пользователя (2016 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     7      8      9      10     ..

 

 

 

Снегоход Ski-Doo EXPEDITION SPORT, GRAND TOURING SPORT, RENEGADE, RENEGADE SPORT, RENEGADE ADRENALINE. Руководство (2016 год) - часть 9

 

 

70

ОРГАНЫ

 

УПРАВЛЕНИЯ

ПРИБОРЫ

 

И

 

ОБОРУДОВАНИЕ

Настройка

 

панели

 

приборов

 

Установка часов 

Модели

оснащенные

 

АКБ

 

ПРИМЕЧАНИЕ

Формат

 

отображения

 

дан

-

ных

 

часов

 

исключительно

 24-

часовой

.

Нажмите

 

кнопку

 SET (S) 

для

 

выбора

 

часов

.

1. 

Часы

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

кнопку

 SET (S) 

для

 

начала

 

установки

 

часов

.

Для

 

изменения

 

значения

 

ЧАСОВ

 

воспользуй

-

тесь

 

кнопкой

 SET (S), 

пока

 

мигает

 

соответству

-

ющее

 

поле

.

Для

 

изменения

 

значения

 

МИНУТ

 

воспользуй

-

тесь

 

кнопкой

 MODE (M) 

для

 

перехода

 

на

 

соот

-

ветствующее

 

поле

Для

 

изменения

 

значения

 

воспользуйтесь

 

кнопкой

 SET (S).

Повторное

 

нажатие

 

на

 

кнопку

 MODE (M) 

приве

-

дет

 

к

 

сохранению

 

текущих

 

установок

 

и

 

вернет

 

вас

 

на

 

исходный

 

экран

.

Выбор единиц измерения (КМ/Ч или MPH) 

Показания

 

спидометра

 

могут

 

отображаться

 

как

 

в

 

метрических

так

 

и

 

в

 

неметрических

 

еди

-

ницах

Обратитесь

 

к

 

авторизованному

 

дилеру

 

Ski-Doo.

Языковые настройки 

Язык

 

дисплея

 

панели

 

приборов

 

может

 

быть

 

изменен

Обратитесь

 

к

 

авторизованному

 

диле

-

ру

 Ski-Doo 

за

 

информацией

 

о

 

доступных

 

язы

-

ковых

 

настройках

 

и

 

изменением

 

таковых

 

на

 

вашей

 

модели

 

снегохода

.

13) 

Багажный

 

отсек

 

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Все

 

багажные

 

отсеки

 

должны

 

быть

 

надлежащим

 

образом

 

заперты

 

и

 

не

 

должны

 

содержать

 

тяжелые

острые

 

или

 

хрупкие

 

предметы

.

ВНИМАНИЕ

 

МАКСИМАЛЬНАЯ

 

нагрузка

 

составляет

 1,8 

кг

 

при

 

усло

-

вии

 

равномерного

 

распределения

.

Поверните

 

защелку

 

вправо

а

 

затем

 

потяните

 

вниз

 

правую

 

сторону

 

крышки

чтобы

 

открыть

 

багажный

 

отсек

.

1. 

Багажный

 

отсек

 

2. 

Защелка

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

71

ОРГАНЫ

 

УПРАВЛЕНИЯ

ПРИБОРЫ

 

И

 

ОБОРУДОВАНИЕ

Для

 

закрытия

 

отсека

 

сначала

 

надавите

 

на

 

левую

 

часть

 

крышки

затем

 

на

 

правую

 

часть

 

крышки

 

и

 

поверните

 

защелку

.

Закройте

 

крышку

 

и

 

надавите

 

на

 

защелку

 

так

чтобы

 

она

 

зафиксировалась

 

на

 

крюке

.

Двухместные

 

модели

Багажный

 

отсек

 

расположен

 

в

 

задней

 

части

 

заднего

 

сиденья

.

Просто

 

откройте

 

и

 

закройте

используя

 

молнию

.

1. 

Молния

 

багажного

 

отсека

 

14) 

Передний

 

багажный

   

      

отсек

Багажный

 

отсек

 

расположен

 

в

 

передней

 

части

 

снегохода

над

 

панелью

 

приборов

.

Чтобы

 

открыть

 

багажный

 

отсек

 

потяните

 

выступ

.

1. 

Выступ

 

2. 

Багажный

 

отсек

 

15) 

Сцепное

 

устройство

    

      (

только

 

для

 

европейского

  

       

рынка

)

Буксировка

 

груза

 

при

 

использовании

 

сцепного

 

устройства

 

допускается

 

только

 

на

 

жесткой

 

сцепке

.

ПРИМЕЧАНИЕ

Обратитесь

 

к

 

наклейке

 

на

 

корпусе

 

снегохода

 

для

 

информации

 

о

 

макси

-

мально

 

допустимом

 

весе

 

буксируемого

 

груза

.

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

 

Буксировка

 

груза

 

на

 

гибкой

 

сцепке

 

категорически

 

запрещена

Используй

-

те

 

только

 

жесткую

 

сцепку

Использо

-

вание

 

гибкой

 

сцепки

 

может

 

привести

 

к

 

столкновению

 

груза

 

и

 

снегохода

а

 

также

 

к

 

опрокидыванию

 

последнего

 

в

 

случае

 

резкого

 

торможения

 

или

 

при

 

движении

 

вниз

 

по

 

склону

.

Использование

 

сцепного

 

устройства

 

Отсоедините

 

сцепное

 

устройство

 

от

 

его

 

опоры

сняв

 

шпильку

.

1. 

Сцепное

 

устройство

 

2. 

Шпилька

 

Снимите

 

палец

 

со

 

сцепного

 

устройства

под

-

соедините

 

дышло

 

прицепа

 

и

 

закрепите

 

его

 

с

 

помощью

 

пальца

.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

72

ОРГАНЫ

 

УПРАВЛЕНИЯ

ПРИБОРЫ

 

И

 

ОБОРУДОВАНИЕ

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

1. 

Палец

 

Зафиксируйте

 

положение

 

пальца

 

в

 

сцепном

 

устройстве

используя

 

снятую

 

ранее

 

шпильку

.

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

 

1. 

Шпилька

 

2. 

Палец

 

ВНИМАНИЕ

 

Всегда

 

отсоединяй

-

те

 

сцепное

 

устройство

 

от

 

опоры

 

для

 

того

чтобы

 

предотвратить

 

повреждение

 

снегохода

Убедитесь

что

 

сцепное

 

устройство

 

свободно

 

движется

 

при

 

буксировке

 

вспомога

-

тельного

 

оборудования

.

СЦЕПНОЕ

 

УСТРОЙСТВО

 

ДВИЖЕТСЯ

 

СВОБОДНО

 

В

 

случае

если

 

сцепное

 

устройство

 

не

 

исполь

-

зуется

для

 

предотвращения

 

шумов

 

закрепляй

-

те

 

его

 

на

 

опоре

используя

 

шпильку

.

СЦЕПНОЕ

 

УСТРОЙСТВО

 

НЕ

 

ИСПОЛЬЗУЕТСЯ

1. 

Сцепное

 

устройство

 

2. 

Шпилька

 

3. 

Опора

 

16) 

Защита

 

ремня

 

вариатора

Снятие

 

защиты

 

ремня

 

вариатора

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Эксплуатация

 

двигателя

 

КАТЕГО

-

РИЧЕСКИ

 

запрещена

если

 

Отсутствуют

 

установленные

 

надлежащим

 

образом

 

элементы

 

защиты

 

ремня

 

вариатора

.

 

Открыты

 

или

 

сняты

 

боковые

 

панели

 

и

/

или

 

капот

.

Регулировка

 

движущихся

 

деталей

 

при

 

работающем

 

двигателе

 

КАТЕ

-

ГОРИЧЕСКИ

 

запрещена

.

ПРИМЕЧАНИЕ

Защита

 

ремня

 

вариатора

 

специально

 

изготовлена

 

чуть

 

большего

 

раз

-

мера

чтобы

 

обеспечить

 

натяг

 

в

 

сопряжении

 

с

 

фиксаторами

Это

 

позволяет

 

снизить

 

уровень

 

шума

 

и

 

вибраций

При

 

установке

 

защиты

 

необ

-

ходимо

 

сохранить

 

этот

 

натяг

.

Снимите

 

колпачок

 

шнура

 

безопасности

 

с

 

выключателя

 

двигателя

.

Откройте

 

левую

 

боковую

 

панель

 

моторного

 

отсека

.

Снимите

 

шплинт

.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

73

ОРГАНЫ

 

УПРАВЛЕНИЯ

ПРИБОРЫ

 

И

 

ОБОРУДОВАНИЕ

1. 

Шплинт

 

Поднимите

 

заднюю

 

часть

 

защиты

 

ремня

 

вари

-

атора

после

 

чего

 

освободите

 

ее

 

из

 

фиксатора

потянув

 

наружу

.

Установка

 

защиты

 

ремня

 

вариатора

 

При

 

установке

 

защиты

 

ремня

 

вариатора

 

уста

-

новите

 

ее

 

вырез

 

в

 

направлении

 

передней

 

части

 

снегохода

.

Вставьте

 

выступ

 

в

 

вырез

 

и

 

установите

 

на

 

место

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

1. 

Выступ

Установите

 

уплотнитель

 

на

 

фиксирующий

 

палец

Возможно

 

вам

 

потребуется

 

слегка

 

при

-

поднять

 

консоль

чтобы

 

сделать

 

это

.

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

 

1. 

Фиксирующий

 

палец

 

Установите

 

заднюю

 

часть

 

защиты

 

на

 

фиксатор

 

и

 

закрепите

 

ее

 

с

 

помощью

 

шплинта

.

ПРИМЕЧАНИЕ

Убедитесь

 

что

 

задняя

 

часть

 

защиты

 

правильно

 

установлена

 

на

 

ограничителе

.

1. 

Шплинт

 

17) 

Держатель

 

запасного

  

      

ремня

 

вариатора

 

Запасной

 

ремень

 

вариатора

 

может

 

быть

 

закре

-

плен

 

на

 

держателе

на

 

защите

 

ремня

 

вариатора

.

ПРИМЕЧАНИЕ

Запасной

 

ремень

 

вариато

-

ра

 

не

 

входит

 

в

 

комплект

 

поставки

 

снегохода

.

Установите

 

запасной

 

ремень

 

вариатора

 

в

 

выемку

 

для

 

запасного

 

ремня

.

Закрепите

 

его

заведя

 

за

 

фиксирующие

 

выступы

.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

74

ОРГАНЫ

 

УПРАВЛЕНИЯ

ПРИБОРЫ

 

И

 

ОБОРУДОВАНИЕ

1. 

Запасной

 

ремень

 

вариатора

2. 

Защита

 

ремня

 

вариатора

 

3. 

Фиксирующие

 

выступы

 

18) 

Верхний

 

элемент

 

корпуса

  

      (

капот

)

Снятие

 

верхнего

 

элемента

 

корпуса

1. 

Снимите

 

панель

 

приборов

.

Шаг

 1: 

Расфиксируйте

 

Шаг

 2: 

Наклоните

 

2. 

Отсоедините

 

разъем

 

панели

 

приборов

.

3. 

Отсоедините

 

разъем

 

головного

 

освещения

.

1. 

Разъем

 

головного

 

освещения

4. 

Откройте

 

боковую

 

панель

 

слева

.

5. 

Снимите

 

правую

 

и

 

левую

 

боковые

 

панели

.

6. 

Снимите

 

защиту

 

ремня

 

вариатора

.

7. 

Отсоедините

 

соединительную

 

трубку

 

возду

-

ховода

.

Шаг

 1: 

Поднимите

 

фиксатор

 

Шаг

 2: 

Вращайте

 

трубку

 

Шаг

 3: 

Тяните

 

вперед

 

8. 

Отсоедините

 

датчик

 

температуры

 

воздуха

 

(ATS) 

в

 

верхней

 

части

 

соединительной

 

трубы

.

1. 

Разъем

 ATS 

9. 

Откройте

 

и

 

снимите

 

правую

 

боковую

 

панель

.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

75

ОРГАНЫ

 

УПРАВЛЕНИЯ

ПРИБОРЫ

 

И

 

ОБОРУДОВАНИЕ

10. 

Отсоедините

 

шланг

 

датчика

 

давления

 

воз

-

духа

 

от

 

блока

 

управления

 

двигателем

.

1. 

Блок

 

управления

 

двигателем

 

2. 

Шланг

 

датчика

 

давления

 

воздуха

11. 

Снимите

 4 

винта

 

крепления

 

верхнего

 

эле

-

мента

 

корпуса

по

 

два

 

с

 

каждой

 

стороны

.

ПОКАЗАНА

 

ЛЕВАЯ

 

СТОРОНА

 

1. 

Винты

 

крепления

 

12. 

Наклоните

 

верхний

 

элемент

 

корпуса

 

на

 5 

градусов

 

в

 

сторону

 

верхней

 

части

затем

 

сдвиньте

 

вперед

.

13. 

Снимите

 

верхний

 

элемент

 

корпуса

.

СДВИНЬТЕ

 

ВПЕРЕД

Установка

 

верхнего

 

элемента

 

корпуса

1. 

Вставьте

 

выступы

 

верхнего

 

элемента

 

кор

-

пуса

 

в

 

соответствующие

 

углубления

 

нижней

 

части

.

1. 

Выступы

 

верхней

 

панели

 

корпуса

 

2. 

Углубление

 

нижней

 

части

 

2. 

Сдвиньте

 

элемент

 

в

 

направлении

 

задней

 

части

 

снегохода

.

СДВИНЬТЕ

 

НАЗАД

 

3. 

С

 

обеих

 

сторон

 

установите

 

крепежные

 

вин

-

ты

 

верхнего

 

элемента

 

корпуса

.

ПОКАЗАНА

 

ЛЕВАЯ

 

СТОРОНА

 

1. 

Винты

 

крепления

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

76

ОРГАНЫ

 

УПРАВЛЕНИЯ

ПРИБОРЫ

 

И

 

ОБОРУДОВАНИЕ

4. 

Подсоедините

 

Шланг

 

датчика

 

давления

 

воздуха

 

к

 

блоку

 

управления

 

двигателем

 

 

Разъем

 

головного

 

освещения

 

Разъем

 

панели

 

приборов

 

 

Датчик

 

давления

 

воздуха

 (ATS) 

 

Соединительную

 

трубку

 

воздуховода

.

5. 

Установите

 

Панель

 

приборов

 

 

Защиту

 

ремня

 

вариатора

.

19) 

Боковые

 

панели

Чтобы

 

открыть

 

боковую

 

панель

 

расфиксируйте

 

обе

 

защелки

Уверенно

 

потяните

чтобы

 

снять

 

панель

 

со

 

штифта

.

Уверенно

 

потяните

 

защелку

чтобы

 

снять

 

ее

 

с

 

крюка

 

консоли

Штифт

 

должен

 

выскочить

 

без

 

усилий

.

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

1. 

Защелки

 

2. 

Расположение

 

штифта

 

Для

 

установки

 

боковой

 

панели

 

зафиксируйте

 

защелки

Крепко

 

надавите

 

на

 

расположение

 

штифта

чтобы

 

зафиксировать

 

его

.

Чтобы

 

снять

 

боковую

 

панель

 – 

откройте

 

ее

затем

 

поднимите

Освободите

 

нижнюю

 

петлю

 

из

 

посадочного

 

места

затем

 

верхнюю

 

петлю

опустив

 

панель

.

Чтобы

 

установить

 

боковую

 

панель

 – 

установи

-

те

 

верхнюю

 

петлю

 

и

 

затем

 

нижнюю

.

Закройте

 

боковую

 

панель

.

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

 

Запуск

 

и

 

эксплуатация

 

снегохода

 

со

 

открытыми

 

или

 

снятыми

 

боко

-

выми

 

панелями

 

категорически

 

запрещены

.

20) 

Рукоятка

 

ручного

 

стартера

 

      (

если

 

применима

)

Справа

 

на

 

снегоходе

 

расположен

 

механизм

 

ручного

 

стартера

Для

 

приведения

 

в

 

действие

 

механизма

 

медленно

 

тяните

 

на

 

себя

 

рукоят

-

ку

пока

 

не

 

почувствуете

 

сопротивление

после

 

чего

 

резко

 

потяните

 

рукоятку

Медленно

 

отпу

-

стите

 

рукоятку

.

21) 

Пассажирское

 

сиденье

  

      (

двухместные

 

модели

)

Фиксированное

 

сиденье

 

пассажира

 

со

 

спинкой

.

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Каждый

 

пассажир

 

снегохода

 

дол

-

жен

 

иметь

 

возможность

 

надежно

 

упереть

 

ноги

 

в

 

подножки

 

и

 

крепко

 

держаться

 

за

 

поручни

 

в

 

течение

 

всего

 

времени

пока

 

он

 

находит

-

ся

 

на

 

снегоходе

Важно

 

следовать

 

этим

 

критериям

так

 

как

 

пассажир

сохраняющий

 

равновесие

со

 

зна

-

чительно

 

меньшей

 

вероятностью

 

будет

 

выброшен

 

со

 

снегохода

.

22) 

Пассажирские

 

поручни

    

      (

двухместные

 

модели

)

Во

 

время

 

движения

 

пассажир

 

должен

 

держать

-

ся

 

за

 

поручни

 

на

 

сидении

.

23) 

Регулируемые

 

зеркала

  

      (

если

 

применимо

)

Каждое

 

зеркало

 

может

 

быть

 

настроено

 

по

 

желанию

 

водителя

.

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Регулировку

 

зеркал

 

производите

 

только

 

при

 

стоянке

 

в

 

безопасном

 

месте

.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

77

ОРГАНЫ

 

УПРАВЛЕНИЯ

ПРИБОРЫ

 

И

 

ОБОРУДОВАНИЕ

24) 

Сумка

 

на

 

туннель

  

 

      (

только

 GT SE) 

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Сумка

 

на

 

туннель

 

должна

 

быть

 

надлежащим

 

образом

 

закреплена

 

и

 

не

 

должна

 

содержать

 

тяжелые

острые

 

или

 

хрупкие

 

предметы

.

 

ОСТОРОЖНО

 

МАКСИМАЛЬНАЯ

 

нагрузка

 

для

 

данной

 

сумки

 

состав

-

ляет

 2,27 

кг

при

 

условии

 

равномер

-

ного

 

распределения

.

25) 

Разъем

 

для

 

шлемов

 

с

      

электрическим

     

 

      

подогревом

 

визора

    

      (

на

 

некоторых

 

моделях

)

Визор

 

с

 

электроподогревом

 

может

 

быть

 

под

-

ключен

 

к

 

данному

 

разъему

Электропитание

 

будет

 

доступно

 

во

 

время

 

работы

 

двигателя

Удлинитель

снимающий

 

нагрузку

 

со

 

шнура

поставляется

 

со

 

снегоходом

26) 

Электрическая

 

розетка

  

      12 

В

 (

на

 

некоторых

 

      

моделях

)

Электрооборудование

 

на

 12 

В

 

может

 

быть

 

под

-

ключено

 

к

 

данному

 

разъему

Электропитание

 

будет

 

доступно

 

во

 

время

 

работы

 

двигателя

.

27) 

Руководство

 

по

 

      

эксплуатации

Одноместные

 

модели

Руководство

 

располагается

 

под

 

сиденьем

Для

 

доступа

 

к

 

нему

 

обратитесь

 

к

 

подразделу

 

СИДЕНЬЕ

 

ВОДИТЕЛЯ

.

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

 - 

СИДЕНЬЕ

 

1. 

Расположение

 

Руководства

 

по

 

эксплуатации

 

Двухместные

 

модели

 

Руководство

 

располагается

 

в

 

багажном

 

отсеке

.

28) 

Переключатель

  

      

      

Спортивного

 / 

Экономии

 

      

топлива

 / 

Стандартного

      

режимов

 

эксплуатации

  

      (

АСЕ

 

и

 4-TEC)

Располагается

 

слева

 

на

 

топливном

 

баке

.

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

 - 

ЛЕВАЯ

 

СТОРОНА

 

ТОПЛИВНОГО

 

БАКА

1. 

Переключатель

 

режимов

 

эксплуатации

 

Данный

 

переключатель

 

используется

 

для

 

включения

/

выключения

 

следующих

 

режимов

 

эксплуатации

режим

 

экономии

 

топлива

 / 

стан

-

дартный

 

режим

 / 

спортивный

 

режим

.

Обратитесь

 

к

 

разделу

 

РЕЖИМЫ

 

ЭКСПЛУ

-

АТАЦИИ

 

для

 

получения

 

дополнительной

 

информации

.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     7      8      9      10     ..