содержание .. 1 2 3 4 ..

Промышленные котельные установки Bosch - часть 3

Основные габариты

Паровой котел высокого давления ZFR UNIVERSAL

Трехходовой, жаротрубный, дымогарный с интегрированным экономайзером

DA029

Издание 1 (07/12)

Возможны изменения

Стр 2 из 2

UNIVERSAL

Паровой

котел

Габариты

Присоединение

дымовых газов

L 1

L 2

1) 5)

L 3

L 4

B 1

B 2

H 1

H 2

L 11

B 4

H 3

Тип

[мм]

ZFR 20000

8999

7303

5575

1218

3817

3745

4924

4057

607

1500

3990

ZFR 23000

9394

7734

5825

1399

4017

3900

5128

4246

678

1500

4194

ZFR 28000

9210

8764

6655

1549

4117

4000

5232

4350

748

1500

4298

ZFR 30000

10374

8864

6655

1549

4267

4245

5604

4507

748

1800

4485

ZFR 35000

10409

9284

7075

1549

4467

4445

5794

4702

748

1850

4675

ZFR 40000

10598

9534

7325

1549

4467

4445

5874

4702

748

1850

4675

ZFR 50000

10621

10013

7575

1728

4767

4700

6187

5010

818

1850

4988

ZFR 55000

11347

10763

8325

1728

4767

4700

6392

818

1850

4988

UNIVERSAL

Паровой

котел

высокого

давления

Тип

Основание

L 5

L 6

L 7

L 8

L 9

L 10

B 3

Широкополочная

балка

IPB - HEB - DIN 1025

[мм]

ZFR 20000

4325

3725

925

625

300

225

2470

260

ZFR 23000

4575

3975

925

625

300

225

2600

280

ZFR 28000

5225

4625

925

625

300

225

2700

300

ZFR 30000

5375

4775

850

550

300

225

2800

300

ZFR 35000

5500

4900

950

650

300

225

2900

300

ZFR 40000

5500

4900

1120

820

300

225

2900

300

ZFR 50000

5500

4900

1325

1025

300

425

3100

300

ZFR 55000

6250

5650

1325

1025

300

425

3100

300

•

Указания и требования к помещению котельной см. Техническую информацию TI024.

•

Оснастка и полные размеры в соответствии с проектным и техническим листом.

•

Рабочий вес котла в зоне передних и задних опор должен опираться на фундамент.

•

Данные по размерам с допуском ± 1%.

•

Размеры для стандартной изоляции: 150 мм толщина на днищах

175 мм толщина на задней стенке

100 мм толщина на обшивке

•

Размеры монтажного проема:

• Высота: Прибавка к размеру Н1 соответственно Н2 минимум 100 мм

(монтированная / не монтированная арматура)

• Ширина: Прибавка к размеру В1 соответственно В2 минимум 200 мм

(монтированная / не монтированная арматура)

•

Высота котельной зависит от оснастки установки. Проход в свету над обслуживающей площадкой должен составлять
минимум 2 м.

Самые маленькие транспортировочные размеры с демонтированной арматурой, горелкой и шкафом управления (без
кабельного канала; с кабельным каналом + 2 x 75 мм справа).

Размер L1 – стандартный размер и зависит от изготовителя горелки, типа и фактической производительности пара.

Размер H1 может варьироваться в зависимости от изготовителя клапана.

Начиная с типа котла ZFR 28000, в комплект входят 2 патрубка непрерывной продувки.

У котлов с перегревателями ZFR-X увеличивается размер L2. Для этого см. технический лист DA003 габариты топки и
границы монтажа горелки.

Габариты топочной камеры и монтажные границы горелки

UNIVERSAL

Паровой котел высокого давления

ZFR, ZFR-X
UNIMAT

водогрейный котел UT-HZ

Трехходовой- жаротрубный- дымогарный

DA003

Издание 2 (09/12)

Стр.

из

возможны изменения

L 2

L 3

250

L 1

B 2

B 1

D02.003

D04.006

D03.002

D02.000

D04.007

D02.002

B 3

B 4

B 5

B 6

D02.000

возможны изменения

D03.002

газоотводная камера

D02.002

пучок дымогарных труб 2. хо

D04.006

внутренняя поворотная камера с водяных
охлаждением

D02.003

пучок дымогарных труб 3. хо

D04.007

дверца поворотной камеры (

дверь открывается 1 x

слева/ 1 x справа)

Тип котла

размеры топочной камеры

L 1

L 2

Гладкая труба

Волнистая жаровая

труба

(

с гладкими

волнами)

Волнистая жаровая

труба

(

с глубокими

волнами)

Волнистая жаровая

труба

(

с очень глубокими

волнами)

Волнистая жаровая

труба

(

глубина волн 100 мм)

Макс.

Допустимое

рабочее

давление

∅D1

Макс.

Допусти.

рабочее

давление

с/до

∅ D2 /

∅ D1

Макс.

Допусти.

рабочее

давление

с/до bis

∅ D2 /

∅ D1

Макс.

Допусти.

рабочее

давление

∅ D2 /

∅ D1

Макс.

Допусти.

рабочее

давление

∅ D2 /

∅ D1

ZFR-(X) UT-HZ

тип

[

мм] [мм]

[

бар]

[

мм]

[

бар]

[

мм]

[bar]

[

мм]

[

бар]

[

мм]

[

бар]

[

мм]

20000 13000 5200 4600

1010

16/22

1000/1100

16/28

950/1100

940/1100

23000 15000 5475 4825

1150

13/18

1150/1250

16/24

1100/1250

1090/1250

1050/1250

28000 18200 6330 5630

1200

13/16

1250/1350

13/22

1200/1350

24,5

1190/1350

1150/1350

30000 19500 6330 5530

10/13

1400/1500

10/20

1350/1500

1340/1500

1300/1500

35000 22750 6725 5925

10/18

1450/1600

20,5

1440/1600

24,5

1400/1600

40000 26000 6975 6175

10/18

1450/1600

20,5

1440/1600

24,5

1400/1600

50000 32500 7250 6300

10/18

1550/1700

1540/1700

22,5

1500/1700

55000 36000 8000 7050

10/18

1550/1700

1540/1700

22,5

1500/1700

38000 8000 7050

10/16

1650/1800

1640/1800

Габариты топочной камеры и монтажные границы горелки

UNIVERSAL

Паровой котел высокого давления

ZFR, ZFR-X
UNIMAT

водогрейный котел UT-HZ

Трехходовой- жаротрубный- дымогарный

DA003

Издание 2 (09/12)

Стр.

из

возможны изменения

Тип котла

монтажная граница горелки

ZFR-(X)

UT-HZ

Макс.

допустимый

момент

крепления

горелки

L 3

2) 3)

B 1

B 2

B 3

B 4

B 5

B 6

H 1

H 2

H 3

H 4

H 5

∅ D

тип

[Nm]

[

мм]

[

мм]

[

мм] [мм] [мм] [мм] [мм] [мм] [мм] [мм] [мм] [мм] [мм] [мм] [ ° ]

20000 13000

14500

350

840

1638

957

625

664

436 1835 1055 -60

800 1285 3700 10,5

23000 15000

15700

350

840

1717

1057

740

757

302 1819 1174 -18

770 1420 3900 6,5

28000 18200

15700

400

890

1784

1112

777

793

296 1724 1154

727 1518 4000 5,0

30000 19500

17000

500

890

1868

1207

825

886

239 1850 1295 165

720 1615 4200 6,5

35000 22750

17000

500

890

1967

1297

875

861

313 1928 1446 189

755 1677 4400 6,5

40000 26000

17500

500

890

1967

1297

875

861

313 1928 1446 189

755 1677 4400 6,5

50000 32500

17500

550

940

2078

110 1305

930

960

295 1900 1350 120

845 1740 4700 4,5

55000 36000

17500

550

940

2078

110 1305

930

960

295 1900 1350 120

845 1740 4700 4,5

38000

17500

550

2105

1445

975 1023 232 2100 1640 285

720 1865 4700 4,5

•

указание и данные по монтажу горелки см. Техническую информацию TI030

•

размеры с допуском ± 1 %

•

Исполнение горелочной плиты и обмуровки перед местом подсоединения жаровой трубы производится по нормам
изготовителей горелок.

Жаровые трубы с гладкими волнами только по особому желанию.

Размер действителен для котлов перегретого пара ZFR-X.

Дополнительно соблюдать выступы макс. 60 мм для дверной ручки + резьбовой шпильки.

у котлов с перегреванием пара размеры в каждом случае увеличиться на 400 мм.

схема трубопроводов

паровой котел UNIVERSAL U-ND

DA022

Издание 2 (04/13)

возможны изменения

стр 1 из 2

Позиция обозначение

D08.000

арматура защиты от избыточного давления

D15.001

индикатор уровня

D09.000

паровая запорная арматура на отборе

D15.003

регулятор уровня

D12.001

запорная арматура сброса

D15.006

ограничитель уровня

D12.002

Быстродействующая

арматура

удаления

шлама

D15.007

ограничитель уровня

D12.005

трехходовая

регулировочная

арматура

(

магнитный)

D15.009

запорная арматура

D12.006

фильтровая арматура

D16.002

запорная арматура обессоливания

D12.007

запорная арматура

D16.003

регулятор обессоливания

D13.001

запорная арматура питательной воды

D16.004

расходомер

D13.002

обратная арматура питательной воды

D16.005

арматура регулировки обессоливания (моторный)

D14.001

манометр (с контрольная функция)

D16.007

запорная арматура

D14.002

ограничитель давления

D16.010

обратная арматура

D14.004

регулятор давления

D23.001

Индикатор температуры отработанных газов

D14.005

запорная арматура

схема трубопроводов

паровой котел UNIVERSAL U-ND

DA022

Издание 2 (04/13)

возможны изменения

стр 2 из 2

Позиция трубопровод

08.001

продувочный

трубопровод

защиты

от

избыточного давления

15.001

трубопровод продувки водоуказательной колонки

08.002

сливной трубопровод защиты от избыточного
давления

16.001

трубопровод обессоливания котловой воды

09.001

паропровод

16.002

трубопровод отбора проб воды

12.001

сбросной трубопровод

23.001

газоход отработанных газов

12.002

провод управления управляющая среда

40.002

напорный трубопровод питательной воды

12.004

отводящий

трубопровод

конденсат

отработанных газов

•

указание и данные по требованиям к помещениям для установки котлов см. Техническую информацию TI024

•

В целях безопасности давлением 1.0 бар: ограничитель уровня D15.007 необходим.

•

В целях безопасности давлением 1.0 бар - Примечание к регулятору обессоливания D16.003: Наличие измерительного
преобразователя проводимости с отключением по достижении предельного значения является минимальным
требованием согласно EN12953, часть 6. Регулировка обессоливания состоящий из арматуры регулировки обессоливания
D

16.005 и запорной арматуры обессоливания D16.002 является опционалным оснащением.

•

объем поставки фиксируется в подтверждении заказа

•

Позиции, выделенные серым фоном, являются дополнительно предлагаемыми конструкциями.

схема трубопроводов

UNIVERSAL паровой котел U-HD, UL-S

DA021

Издание 2 (04/13)

возможны изменения

стр 1 из 2

Позиция обозначение

D08.000

арматура защиты от избыточного давления

D15.003

регулятор уровня

D08.100

арматура защиты от избыточного давления

D15.006

ограничитель уровня

D09.000

паровая запорная арматура на отборе

D15.007

ограничитель уровня

D12.001

запорная арматура сброса

D15.008

переключатель уровня

D12.002

Быстродействующая

арматура

удаления

шлама

D15.009

запорная арматура

D12.005

трехходовая

регулировочная

арматура

(

магнитный)

D15.101

индикатор уровня

D12.006

фильтровая арматура

D15.109

запорная арматура

D12.007

запорная арматура

D16.002

запорная арматура обессоливания

D13.001

запорная арматура питательной воды

D16.003

регулятор обессоливания

D13.002

обратная арматура питательной воды

D16.004

расходомер

D14.001

манометр (с контрольная функция)

D16.005

арматура регулировки обессоливания (моторный)

D14.002

ограничитель давления

D16.007

запорная арматура

D14.004

регулятор давления

D16.010

обратная арматура

D14.005

запорная арматура

D23.001

Индикатор температуры отработанных газов

D15.001

индикатор уровня

схема трубопроводов

UNIVERSAL паровой котел U-HD, UL-S

DA021

Издание 2 (04/13)

возможны изменения

стр 2 из 2

Позиция трубопровод

08.001

продувочный

трубопровод

защиты

от

избыточного давления

12.004

отводящий трубопровод конденсат отработанных газов

08.002

сливной трубопровод защиты от избыточного
давления

15.001

трубопровод продувки водоуказательной колонки

08.101

продувочный

трубопровод

защиты

от

избыточного давления

16.001

трубопровод обессоливания котловой воды

09.001

паропровод

16.002

трубопровод отбора проб воды

12.001

сбросной трубопровод

23.001

газоход отработанных газов

12.002

провод управления управляющая среда

40.002

напорный трубопровод питательной воды

•

Представленное оборудование согласно стандарту EN12953, часть 6.

•

указание и данные по требованиям к помещениям для установки котлов см. Техническую информацию TI024

•

объем поставки фиксируется в подтверждении заказа

•

Примечание относительно регулятор обессоливания D16.003: Наличие измерительного преобразователя проводимости с
отключением по достижении предельного значения является минимальным требованием согласно EN12953, часть 6.
Регулировка обессоливания состоящий из арматура регулировки обессоливания D16.005 и запорная арматура
обессоливания D16.002 является опционалным оснащением.

•

Позиции, выделенные серым фоном, являются дополнительно предлагаемыми конструкциями.

схема трубопроводов

Котел на четвертой тяге

DA401

Издание 1 (03/13)

возможны изменения

стр 1 из 3

Котел на четвертой тяге, без экономайзера

Котел на четвертой тяге, экономайзер со стороны котла и отдельный экономайзер со стороны

четвертой тяги

схема трубопроводов

Котел на четвертой тяге

DA401

Издание 1 (03/13)

возможны изменения

стр 2 из 3

Котел на четвертой тяге и экономайзер со стороны котла

Котел на четвертой тяге, и отдельный экономайзер со стороны четвертой тяги

схема трубопроводов

Котел на четвертой тяге

DA401

Издание 1 (03/13)

возможны изменения

стр 3 из 3

Позиция обозначение

D01.002

UNIVERSAL паровой котел UL-S

W32.000

теплообменник отработанных газов

D01.010

Четвертая тяга (для наружных отработанных газов
от блочной теплоэлектростанции/газового
двигателя)

W32.100

теплообменник отработанных газов

W32.002

регулирующая арматура газов сгорания (моторный)

D23.010

регулирующая

арматура

газов

сгорания

(

моторный)

W32.036

регулятор температуры

D23.011

регулирующая

арматура

газов

сгорания

(

моторный)

W32.136

регулятор температуры

•

объем поставки фиксируется в подтверждении заказа

•

Регулирующая арматура газов сгорания D23.010 / D23.011 в объем поставки не входит

•

Схема трубопроводов для парового котла высокого давления, см. DA021

•

Схема трубопроводов для экономайзера со стороны котла, см. DA043 или DA064

•

Схема трубопроводов для экономайзера со стороны четвертой тяги, см. DA064

схема трубопроводов

UNIVERSAL паровой котел U-MB

DA097

Издание 2 (04/13)

возможны изменения

стр 1 из 2

Позиция обозначение

D08.000

арматура защиты от избыточного давления

D15.006

ограничитель уровня

D08.100

арматура защиты от избыточного давления

D15.007

ограничитель уровня

D09.009

запорная арматура для пара моторный

D15.008

переключатель уровня

D12.001

запорная арматура сброса

D15.009

запорная арматура

D12.002

Быстродействующая

арматура

удаления

шлама

D15.101

индикатор уровня

D12.005

трехходовая

арматура

управления

(

магнитный)

D15.109

запорная арматура

D12.006

фильтровая арматура

D16.002

запорная арматура обессоливания

D12.007

запорная арматура

D16.003

регулятор обессоливания

D13.001

запорная арматура питательной воды

D16.004

расходомер

D13.002

обратная арматура питательной воды

D16.005

арматура регулировки обессоливания (моторный)

D14.001

манометр (с контрольная функция)

D16.007

запорная арматура

D14.002

ограничитель давления

D16.010

обратная арматура

D14.004

регулятор давления

D19.010

пусковая запорная арматура (моторный)

D15.001

индикатор уровня

D19.011

запорная арматура

D15.003

регулятор уровня

D23.001

Индикатор температуры отработанных газов

схема трубопроводов

UNIVERSAL паровой котел U-MB

DA097

Издание 2 (04/13)

возможны изменения

стр 2 из 2

Позиция трубопровод

08.001

продувочный

трубопровод

защиты

от

избыточного давления

15.001

трубопровод продувки водоуказательной колонки

08.002

сливной трубопровод защиты от избыточного
давления

16.001

трубопровод обессоливания котловой воды

08.101

продувочный

трубопровод

защиты

от

избыточного давления

16.002

трубопровод отбора проб воды

09.001

паропровод

19.001

трубопровод удаления воздуха

12.001

сбросной трубопровод

23.001

газоход отработанных газов

12.002

провод управления управляющая среда

40.002

напорный трубопровод питательной воды

12.004

отводящий

трубопровод

конденсат

отработанных газов

•

Представленное оборудование согласно стандарту EN12953, часть 6.

•

указание и данные по требованиям к помещениям для установки котлов см. Техническую информацию TI024

•

объем поставки фиксируется в подтверждении заказа

•

Позиции, выделенные серым фоном, являются дополнительно предлагаемыми конструкциями.

схема трубопроводов

Паровой котел высокого давления
UNIVERSAL ZFR

DA032

Издание 2 (04/13)

возможны изменения

стр 1 из 2

Позиция обозначение

D08.000

арматура защиты от избыточного давления

D15.003

регулятор уровня

D08.100

арматура защиты от избыточного давления

D15.006

ограничитель уровня

D09.000

паровая запорная арматура на отборе

D15.007

ограничитель уровня

D12.001

запорная арматура сброса

D15.008

переключатель уровня

D12.002

Быстродействующая

арматура

удаления

шлама

D15.009

запорная арматура

D12.005

трехходовая

регулировочная

арматура

(

магнитный)

D15.101

индикатор уровня

D12.006

фильтровая арматура

D15.109

запорная арматура

D12.007

запорная арматура

D16.002

запорная арматура обессоливания

D13.001

запорная арматура питательной воды

D16.003

регулятор обессоливания

D13.002

обратная арматура питательной воды

D16.004

расходомер

D14.001

манометр (с контрольная функция)

D16.005

арматура регулировки обессоливания (моторный)

D14.002

ограничитель давления

D16.007

запорная арматура

D14.004

регулятор давления

D16.010

обратная арматура

D14.005

запорная арматура

D23.001

Индикатор температуры отработанных газов

D15.001

индикатор уровня

D23.101

Индикатор температуры отработанных газов

схема трубопроводов

Паровой котел высокого давления
UNIVERSAL ZFR

DA032

Издание 2 (04/13)

возможны изменения

стр 2 из 2

Позиция трубопровод

08.001

продувочный

трубопровод

защиты

от

избыточного давления

15.001

трубопровод продувки водоуказательной колонки

08.002

сливной трубопровод защиты от избыточного
давления

16.001

трубопровод обессоливания котловой воды

08.101

продувочный

трубопровод

защиты

от

избыточного давления

16.002

трубопровод отбора проб воды

09.001

паропровод

23.001

газоход отработанных газов

12.001

сбросной трубопровод

23.002

газоход отработанных газов

12.002

провод управления управляющая среда

40.002

напорный трубопровод питательной воды

12.004

отводящий

трубопровод

конденсат

отработанных газов

•

Представленное оборудование согласно стандарту EN12953, часть 6.

•

Примечание относительно регулятор обессоливания D16.003: Наличие измерительного преобразователя проводимости с
отключением по достижении предельного значения является минимальным требованием согласно EN12953, часть 6.
Регулировка обессоливания состоящая из арматуры регулировки обессоливания D16.005 и запорная арматура
обессоливания D16.002 является опционалным оснащением.

•

объем поставки фиксируется в подтверждении заказа

•

Позиции, выделенные серым фоном, являются дополнительно предлагаемыми конструкциями.

Схема трубопровода

экономайзер встроенный ECO 1

DA057

издание 1 (07/12)

возможны изменения

Стр 1 из 2

Экономайзер неотсекаемый, нерегулируемый

Экономайзер отсекаемый, нерегулируемый

Экономайзер неотсекаемый, со стороны воды

регулируемый

Экономайзер отсекаемый, со стороны воды

регулируемый

Схема трубопровода

экономайзер встроенный ECO 1

DA057

издание 1 (07/12)

возможны изменения

Стр 2 из 2

W32.011

Запорная арматура

W32.017

Запорный клапан сброса воздуха

W32.012

Запорная арматура

W32.018

Сливная запорная арматура

W32.013

Обратный клапан

W32.019

Регулятор температуры

W32.014

трехходовая регулировочная арматура (моторный)

W32.020

Индикатор температуры

W32.015

Обратный клапан

W32.021

Индикатор давления

W32.016

Предохранительный клапан избыточного давления

Трубопроводы
32.001

Сброс воды и воздуха экономайзер

32.003

Предохранительный продувочный трубопровод

32.002

Предохранительный трубопровод сброса воды

40.002

Напорный трубопровод питательной воды

• A, B, AB: Маркировка направления потока указана на клапане трехсторонного регулятора.

Сливная запорная арматура исключается из объема поставки, если дренаж экономайзера осуществляется в котел

содержание .. 1 2 3 4 ..