Климатическая, холодильная и отопительная техника. Каталоги продукции (2011-2022 год) - часть 19

Централизованные системы управления

Работа по таймеру

Таймер с графиком работы (CZ-ESWC2)

• 6 операций в сутки (операция/стоп/

локальное разрешение/локальный запрет)
могут быть запрограммированы на 1 неделю.

Допускаются только установки «операция» или
«стоп», «локальное разрешение» или
«локальный запрет» пульта ДУ, а также их
комбинации (операция + локальное разрешение,
стоп + локальный запрет, только локальное
разрешение и т.д.).

Локальный запрет и комбинация трех
установок - температуры, смены режима и
работы/остановки - могут быть введены во
время инсталляции.

Возможно управление 64 группами
(макс. 64 внутренних блока),
подразделенными на 8 таймерных групп.

• Была добавлена функция приостановки

работы по таймеру в период
национальных праздников. Возможна
также остановка работы по таймеру на
длительное время.

Запрограммировав праздничные дни или
функцию остановки операции на одну недели,
можно приостановить работу таймера на эту
неделю.

Выполнение всех запрограммированных
установок таймера может быть остановлено
нажатием кнопки “ON/OFF effective” на
таймере. (Для возобновления работы по
таймеру нужно снова нажать ту же кнопку).

Источник питания для таймера-планировщика задач
выбирается из следующих компонентов:
1. Плата управления (Т10) ближайшего внутреннего блока

(длина провода питания: до 200 м от внутреннего
блока).

2. Системный контроллер (длина провода питания:

до 100 м от внутреннего блока).

Если для питания таймера графика работ выбрана плата
управления внутреннего блока, этот внутренний блок не
сможет использоваться с другими средствами управления,
использующими разъем Т10.
Поскольку выбор операционного режима и установка
температуры невозможны с таймера графика работ, его
следует использовать вместе с пультом управления,
системным контроллером, интеллектуальным
контроллером и т.п. Кроме того, поскольку он не имеет
функции назначения адресов, для ввода адресов следует
использовать соответствующую функцию системного
контроллера иди другого средства управления.

Габаритные размеры:
(В х Ш х Г) 120 x 120 x 16 мм

Системный контроллер (CZ-64ESMC2)

Возможность индивидуального управления
64 группами, включающими в себя до
64 внутренних блоков

• Возможно также совместное

использование с другим пультом ДУ,
интеллектуальным контроллером,
таймером-планировщиком задач и др.

• Управление 64 внутренними блоками

подразделяется на 4 зоны (Одна зона
может иметь до 16 групп, до 8 блоков в
каждой группе).

• Возможно управление включением/

выключением, операционными
режимами, скоростью вентилятора и
направлением воздушного потока (только
при эксплуатации без пульта ДУ),
вентиляцией, а также мониторинг
рабочих процессов и аварийных сигналов,
запрет дистанционного управления и др.

(Допускается подсоединение до 10 системных
контроллеров, включая другие центральные контроллеры
в той же цепи)
(При совместном использовании с беспроводным
пультом ДУ имеются ограничения режима управления.
Используйте, пожалуйста, эту комбинацию средств
управления только с режимами Индивидуальный и
Центральный 1)

• Возможно управление системами,

не имеющими пульта ДУ, и основными /
вспомогательными системами
(до 2 устройств).

Индивидуальный Всеми операциями можно управлять

в пульта ДУ. Однако содержание

управления будет изменено

в зависимости от установок

контроллера,

использовавшегося

последним.
Центральный 1

Пульт ДУ не может использоваться

для

включения/выключения.

(Все остальные операции с пульта

ДУ

возможны).

Центральный 3

Пульт ДУ не может использоваться

для изменения операционного режима

или заданной температуры.

(Все остальные операции с пульта

ДУ

возможны).

Центральный 4

Пульт ДУ не может использоваться

для изменения операционного режима.

(Все остальные операции с пульта

ДУ

возможны).

Источник питания AC 220 - 240 В
Вход/Выход: Дистанционный
входной сигнал (эффективное
напряжение: DC 24 В):
ВСЕ ВКЛ./ВЫКЛ. Дистанционный
выходной сигнал (контакт без
напряжения): ВСЕ ВКЛ./ВСЕ
ВЫКЛ, (внешний источник
питания в пределах 30 В пост.
тока, максимум 1 A)
Общая длина проводов 1 км

• Режим управления, соответствующий

условиям эксплуатации, может быть
выбран из нескольких вариантов:

Операционный режим:

можно выбрать режим

централизованного или дистанционного управления.

Режим централизованного управления:

Системный

контроллер используется в качестве центрального
управляющего устройства (Ввод установок с пульта
ДУ может быть запрещен путем наложения запрета
на локальные операции с системного контроллера).

Режим дистанционного управления:

Системный

контроллер используется в качестве пульта ДУ.
(Ввод установок с системного контроллера может быть
запрещен путем наложения запрета на локальные
операции с другого системного контроллера).

Выбор номера управляемой зоны:

можно выбрать

режим ВСЕ или ЗОНА 1, 2, 3, 4.

Режим ВСЕ (ALL):

Позволяет выбрать все блоки, зону

или группу.

Режим ЗОНА 1, 2, 3, 4:

Позволяет выбрать внутренние

блоки в зоне 1, 2, 3 или 4.

Пример подключения

A Операционный режим

Режим
централизованного
управления:

Режим
дистанционного
управления:

B
Режим
выбора
номера
управляемой
зоны:

Режим ВСЕ
(ALL):

Централизованное
управление всеми
блоками Пример 1

Дистанционное
управление всеми
блоками

Режим
ЗОНА 1

Централизованное
управление блоками
в зоне 1 Пример 2

Дистанционное
управление блоками
в зоне 1

Режим
ЗОНА 2

Централизованное
управление блоками
в зоне 2

Дистанционное
управление блоками
в зоне 2 Пример 3

Режим
ЗОНА 3

Централизованное
управление блоками
в зоне 3 Пример 4

Дистанционное
управление блокам
в зоне 3

Режим
ЗОНА 4

Централизованное
управление блоками
в зоне 4

Дистанционное
управление блоками в
зоне 4 Пример 5

Габаритные размеры
(В х Ш х Г) 160 x 160 х 21 + 69
(единицы измерения: мм)

Режим управления в примере 2:

централизованное управление зоной 1

Системный
контроллер

Индивидуальный пульт ДУ

Управление группой

блоков без пульта ДУ

Групповое управление

Системный контроллер

Системный контроллер
Режим управления в примере 1: централизованное управление всеми зонами

Система без

пульта ДУ

Режим управления в примере 3: дистанционное управление зоной 2

Режим управления в примере 4: централизованное управление зоной 3

Режим управления в примере 5: дистанционное управление зоной 4

Пример подключения 1 (питание от внешнего блока)

Пример подключения 2 (питание от центрального контроллера)

Пульт ДУ

Таймер-планировщик
задач

Таймер-
планировщик
задач

Таймерная
группа 1:
Централизованные
адреса 1 - 8

Таймерная
группа 3:
Централизованные
адреса 17 - 24

Таймерная
группа 5:
Централизованные
адреса 33 - 40

Таймерная
группа 7:
Централизованные
адреса 49 - 56

Таймерная
группа 2:
Централизованные
адреса
9 - 16

Таймерная
группа 4:
Централизованные
адреса
25 - 32

Таймерная
группа 6:
Централизованные
адреса
41 - 48

Таймерная
группа 8:
Централизованные
адреса
57 - 64

Системный
контроллер

Рабочий контур
внутренних/
внешних блоков

Зона 1
Централизованные
адреса
1 - 16

Зона 2
Централизованные
адреса
17 - 32

Зона 3
Централизованные
адреса
33 - 48

Зона 4
Централизованные
адреса
49 - 64

Средства управления системой

Контроллер включения/выключения (CZ-ANC2)

Системы с веб-интерфейсом

Веб-интерфейс (CZ-CWEBC2)

Функции

Источник питания AC 220 - 240 В
Вход/Выход:
Дистанционный входной сигнал (эффективное напряжение:
в пределах DC 240 В):
Дистанционный выходной сигнал (допустимое напряжение:
в пределах DC 30 В): All ON, All alarm

• Возможно управление 16 группами

внутренних блоков

• Также выполняется комплексное управление

или индивидуальное управление группой
(блоком)

• Одна система передачи данных может

включать в себя 8 контроллеров включения/
выключения (4 основных, 4 вспомогательных).

• Операционное состояние системы может

определяться мгновенно.

Примечание: Поскольку выбор рабочего режима и установка
температуры невозможны с контроллера включения/выключения, его
следует использовать вместе с пультом ДУ, системным контроллером
и т.п.

• Доступ и управление через веб-браузер
• Отображение пиктограмм
• Языковые коды доступны на английском,

французском, немецком, итальянском,
португальском и испанском языках.

• Возможно индивидуальное управление

внутренними блоками (до 64 блоков):
режим включения/выключения,
программирование температуры,
скорости вентилятора и работы
воздушной заслонки, мониторинг кодов
неисправности с включением/
выключением по таймеру, запрет
дистанционного управления.

• Управление каждым пользовательским

сектором (зоной)*

• Управление всеми блоками
• Журнал регистрации аварийных

сигналов

• Журнал отправленных сообщений
• Программный Таймер позволяет

программировать 50 суточных
графиков (по 50 операций в день), 50
недельных графиков, график на
праздничные дни и 5 графиков на
особые дни для каждого сектора
аренды.

• Запрет дистанционного управления.
• Смена IP-адресов через интернет.

Примечание: Рекомендуется разместить пульт ДУ или
системный контроллер на месте установки системы,
чтобы получить возможность локального управления
в случае сбоя в информационной сети.

(Габаритные размеры:
(В х Ш х Г): 248 х 185 х 80 мм)

100-240 В переменного тока
(50 / 60 Гц)
17 Вт (отдельный источник
питания)

*Источник питания

Габаритные размеры
(В х Ш х Г) 121 х 122 х 14 + 52
(единицы измерения: мм)

£ÆÂÉÎÓÆÑÕÆÊÒ

&=&:(%&

°ÑÏÃÏÅÔÐÑÁÃÌÆÎÉà

ÃÎÔÓÑÆÎÎÉÍÉ

ÃÎÆÙÎÉÍÉ

ÂÌÏËÁÍÉ

ÎÆÐÏÌàÑÎÜÊ

²ÉÒÓÆÍÁ

ÒÏÐÑàÇÆÎÉà

ÁËÒÉÍÁÌÝÎÏÆËÏÌÉØÆÒÓÃÏÒÏÆÅÉÎÆÎÉÊ

«ÏÌÃÏÃÎÔÓÑÆÎÎÉÖÂÌÏËÏÃ
«ÏÌÃÏÃÎÆÙÎÉÖÂÌÏËÏÃ

²ÏÐÑàÇÆÎÉÆÒÉÒÓÆÍÜÐÑÏÃÏÅ

ÔÐÑÁÃÌÆÎÉàÃÎÔÓÑÆÎÎÉÍÃÎÆÙÎÉÍ

ÂÌÏËÁÍÉ

°«ÍÆÒÓÎÁàÐÏÒÓÁÃËÁ

/$1%$6(7

,QWUDQHW

Интеллектуальный контроллер (CZ-256ESMC2)

• Максимальное количество управляемых

внутренних блоков: 256 (4 системы по 64
блока). Если используются 3 системы или
более, необходимо инсталлировать
внешний адаптер связи CZ-CFUNC2.

• Возможна комплексная работа системы и

организация работы по зонам,
пользовательским секторам или группам
блоков.

• Выполняется включение/выключение,

программирование температуры, скорости
вентилятора и направления воздушного
потока (при использовании без пульта ДУ),
локальный запрет дистанционного
управления (запрет 1, 2 ,3, 4)

• Возможна эксплуатация системы без

пульта ДУ. Возможно также совместное
использование с пультом ДУ или
системным контроллером.

• Можно также использовать таймер-

планировщик задач и ввод установок
выходного дня.

• Возможно пропорциональное

распределение энергии в системе
кондиционирования воздуха с
экспортированием данных CSV-файла
через CF-карту (в комплект не входит).

• Предлагается новая функция обработки

импульсного входного сигнала от счетчика
потребления энергии/газа.

При совместном использовании с беспроводным пультом ДУ имеются
ограничения режима управления. Используйте, пожалуйста, только
команды «Разрешение» и «Запрет 1»

Удобная настройка на каждую комнату
обеспечивается легко узнаваемыми пиктограм-
мами и хорошо понятным для пользователя
окном дистанционного управления

Удобный контроль эксплуатации системы
каждым пользователем*

Настройка программного таймера

При выборе любого из внутренних блоков на монитор
будет выведено окно дистанционного управления для
подробной модификации настроек.

Каждый этаж или арендуемый сектор, а также
каждая зона обслуживания могут быть
отображены на мониторе и проконтролированы.
Операционное состояние всех блоков может
быть выведено на один экран.

* Необходим при подключении более 129 внутренних

блоков.

50 суточных графиков (по 50 операций в день),
50 недельных графиков, график на праздничные
дни и 5 графиков на особые дни для каждого
сектора аренды.

* Система с веб-интерфейсом не применяется для

распределения нагрузки.

Запрет означает ограничение операций,
управляемых с пульта ДУ. Содержание запрета
можно изменить.

Содержание запрета
(конкретные ограничения могут
определяться пользователем)

Индивидуальное

Никаких ограничений для работы пульта ДУ

управление не предусмотрено. Однако содержание

управления будет изменено в зависимости от
установок контроллера, который использовался
последним. (Приоритет последней нажатой
кнопки)

Запрет 1

Пульт ДУ не может использоваться для
включения/выключения. (Все остальные
операции с пульта ДУ возможны).

Запрет 2

Пульт ДУ не может использоваться для
включения/выключения, изменения
операционного режима и установки температуры.
(Все остальные операции с пульта ДУ
возможны).

Запрет 3

Пульт ДУ не может использоваться для
изменения операционного режима и установки
температуры. (Все остальные операции с пульта
ДУ возможны).

Запрет 4

Пульт ДУ не может использоваться для
изменения операционного режима. (Все
остальные операции с пульта ДУ возможны).

Интеллектуальный
контроллер
CZ-256ESMC2

Системный сигнал х 4

Системный

сигнал х 4

Сопряженная система 1

Сопряженная система 2

Сопряженная система 3

Сопряженная система 4

RS 485

(поляризованный

экранированный

провод)

Адаптер

сигналов связи

CZ-CFUNC2

Габаритные размеры: (В х Ш х Г) 240 x 280 x 138 мм

Источник питания:

100 - 240 В переменного тока (50 Гц),

20 Вт (отдельный источник питания)

Вход/Выход:

Вход дистанционного сигнала

(контакт без напряжения) ВСЕ ВКЛ./ВЫКЛ.

Выход дистанционного сигнала (контакт без напряжения) ВСЕ ВКЛ.,
ВСЕ Тревога (внешний источник питания 30 В постоянного тока, 0,5 A)
Общая длина проводки: 1 км для каждой системы
Только для встраивания в панель.

СЕНСОРНАЯ

ПАНЕЛЬ

Веб-

приложение

Пример отображения:

Допускается до 4 сопряжений

внутренним/наружным

рабочим

контуром = макс. 64 внутренних

блока х 4 (256 модулей)

макс. 30 внешних блоков х 4

(120

модулей)

• Ограничения, связанные с запретом

операций

Адаптер сигналов связи (CZ-CFUNC2)

* Необходим при подключении более 129 внутренних блоков.

Средства управления системой

°ÏÌÝÈÏÃÁÓÆÌÝÒËÉÊ

°«

«ÁÂÆÌÝ86%

°ÑÆÏÂÑÁÈÏÃÁÓÆÌÝ

ÍÆÒÓÎÁàÐÏÒÓÁÃËÁ

56ÐÏÌàÑÉÈÏÃÁÎÎÜÊ

¨ÅÁÎÉÆ$

¨ÅÁÎÉÆ%

¨ÅÁÎÉÆ'

¡ÅÁÐÓÆÑÒÉÄÎÁÌÏÃÒÃàÈÉ

P-AIMS

Система полного управления кондиционированием
воздуха Panasonic

Базовое программное обеспечение
P-AIMS Basic / CZ-CSWKC2

До 1024 внутренних блоков управляются с одного ПК

Функции базового программного обеспечения

P-AIMS - опциональное программное обеспечение
CZ-CSWAC2 для распределения нагрузки

Расчет распределения нагрузки на каждый
арендуемый сектор

Визуальный контроль всей системы

Возможность подключения к системе BMS

Веб-доступ и контроль с удаленной рабочей станции

P-AIMS: опциональное программное обеспечение
CZ-CSWGC2 для отображения блок-схемы объекта

P-AIMS: опциональное программное обеспечение
CZ-CSWWC2 для веб-приложений

P-AIMS: опциональное программное обеспечение
CZ-CSWВC2 для интерфейса с программным
обеспечением BACnet

• Стандартное дистанционное управление всеми внутренними блоками
• Возможна календарная настройка различных программ для

таймера-планировщика задач

• Отображение подробной информации о поступлении сигнала тревоги
• Формирование файла формата CSV с историей тревожных событий

и рабочим состоянием оборудования.

• Автоматическое сохранение данных на жесткий диск

• Коэффициент распределения нагрузки кондиционера

воздуха рассчитывается для каждого блока (сектора
аренды) исходя из статистики потребления энергии
(м

, кВтч)

• Результаты расчетов сохраняются в файлах типа CSV.
• Система хранит данные за последние 365 дней.

• Мониторинг операционного состояния блоков

на отображенной блок-схеме

• Моментальная проверка блок-схемы объекта и расположения

внутренних блоков

• Каждый блок может управляться виртуальным пультом ДУ

на дисплее.

• Одновременное отображение до 4 блок-схем в одном окне

• Доступ к программному обеспечению P-AIMS

с удаленного ПК.

• Мониторинг/эксплуатация системы ECOi с помощью

веб-браузера (Internet Explorer).

• Может связываться с другим оборудованием через протокол

BACnet

• Система ECOi может управляться обеими программами BMS

и P-AIMS

• Возможно подключение до 255 внутренних блоков к одному

ПК (с базовым пакетом P-AIMS Вasic и программным
обеспечением BACnet)

P-AIMS идеально подходит для крупных торговых центров, университетов, офисных
зданий и т. п.
Система P-AIMS допускает подключение до 8 адаптеров связи (C/A), чтобы управлять
1024 внутренними блоками с помощью одного ПК “P-AIMS”.

4 пакетные программы апгрейда
позволяют адаптировать базовое
программное обеспечение под
индивидуальные требования клиента

CZ-CFUNC2

Минимальные требования ПК:
• XP Professional
• ЦПУ: Pentium 2,8 Гб или выше
• Память: 2 Гб или выше
• Жесткий диск: 100 Гб или выше
• Длина проводки
(ПК - адаптер связи) до 1 км
• До 8 адаптеров связи на 1 систему
• Длина проводки каждой линии
сопряжения с адаптером связи
– до 1 км

Средства управления системой

Разъем Т10 для внешнего управления

(цифровое соединение)

Подключение внутреннего блока ECOi
к внешнему оборудованию
выполняется легко.
В электронной плате каждого
внутреннего блока предусмотрен
разъем Т10, через который
выполняется цифровое соединение
с внешним оборудованием.

Контроллер ввода/вывода Seri-Para I/O для внешнего блока (CZ-CAPDC2)

Габаритные размеры (В х Ш х Г) 80 х 290 х 260 мм
Источник питания

однофазный, 100/200 В (50/60 Гц), 18 Вт

Вход

Групповая работа /Групповая остановка

(контакт без напряжения/DC 24 В,

импульсный сигнал). Охлаждение/Обогрев

(контакт без напряжения/статичный сигнал).

Нагрузка 1/2 (контакт без напряжения/

статичный

сигнал)

(Локальная остановка путем выключения)

Выход

Операционный выход (контакт без

напряжения) Аварийный выход (контакт без

напряжения)
Длина проводки

Внутренние/наружные рабочие линии:

Общая длина 1 км

Цифровой сигнал:

100 м или меньще

• Данное устройство может контролировать
до 4 внешних блоков.
• Центральный контроллер обеспечивает
изменение режима и групповую работу /
групповую остановку.
• Требуется для управления нагрузкой.

Контроллер
Seri-para I/O

Центр

альный к

онтро

ллер

Пример системы

Интерфейсы внешних управляющих сигналов

(цифровое соединение)

Адаптер интерфейса (CZ-CAPC2)

CZ-CAPC2

Контроллер
ВКЛ./ВЫКЛ.

Например: фанкойл и т.п.
Общий теплообменник.

• Управление и мониторинг операционного
  состояния отдельного внутреннего блока
  (или любого внешнего электрооборудования
  до 250 В переменного тока, 10 А) возможен
  с помощью контактного сигнала.

Контроллер ввода/вывода Seri-Para I/O
для каждого внутреннего блока
(CZ-CAPBC2)

• Управление и контроль операционного состояния могут выполняться для отдельного внутреннего блока

(1 группы).

• В дополнение к работе/остановке, имеется функция цифрового управления скоростью воздушного потока
и операционным режимом.
• Установка температуры и измерение температуры всасываемого воздуха в помещении может выполняться
с центрального контроллера.
• Аналоговый вход для установки температуры имеет настройку от 0 до 10 В или от 0 до140 Ом.
• Питание подается с разъема Т10 на внутренних блоках.
• Возможна отдельная подача питания (в случае измерения температуры всасывания воздуха)

Пример системы

Удаленная
станция

Центральная панель управления

CZ-CAPBC2

Примечание:

Длина провода от внутреннего блока до реле должна

быть в пределах 2 м.

Импульсный сигнал может меняться на статичный

с помощью перемычки (см. JP01).

Примечание: Длина провода от внутреннего блока до реле должна

быть в пределах 2 м.

Центральный
контроллер

• Пример проводного соединения

4-5 (статичный выход): выходной сигнал 12 В, когда модуль ВКЛ. / Нет
выходного сигнала, когда ВЫКЛ.

1. 1-2 (импульсный входной сигнал): Переключение операционного

состояния модуля ВКЛ./ВЫКЛ. с помощью импульсного сигнала
(1 импульсный сигнал: статус замыкания в течение 300 мсек
или больше)

2. 2-3 (статичный входной сигнал): Открыть/Дистанционное

управление разрешено (нормальное состояние).
Закрыть / Дистанционное управление запрещено.

3. 4-5 (статичный выходной сигнал) Выход 12 В, когда модуль

ВКЛ. / Нет выходного сигнала, когда модуль ВЫКЛ.

4. 5-6 (статичный выходной сигнал) Выходной сигнал 12 В

при возникновении ошибки / Нет выходного сигнала при
нормальном состоянии.

1-2 (статичный входной сигнал): Закрыть/Дистанционное управление
разрешено (нормальное состояние). Открыть / Принудительное
ВЫКЛ. модуля, запрет дистанционного управления

• Операции управления:
1. Ввод команды Старт/Стоп (например,

электронной картой отеля, кнопкой управления)

2. Ввод запрета дистанционного управления
3. Выходной сигнал операционного состояния

(например, вентилятора подачи свежего
воздуха)

4. Выходной сигнал статуса неисправности

• Пример проводного соединения

• Условия:

Условия:

• Условия:

Плата управления
внутренним блоком

ÍÒÆË

ÉÌÉÂÏÌÝÙÆ

£«¬

£¼«¬

²ÏÒÓÏàÎÉÆÍÏÅÔÌà

ÃÜÖÏÅÎÏÊ

ÒÉÄÎÁÌ

ÉÍÐÔÌÝÒÎÜÊ

ÃÖÏÅÎÏÊÒÉÄÎÁÌ

&20

ÇÆÌÓÜÊ

±ÆÌÆÍÆÒÓÎÁàÐÏÒÓÁÃËÁ

«ÏÎÓÁËÓÎÁÑÉÒ
ÒÏÏÓÃÆÓÒÓÃÔÆÓ
ÒÏÒÓÏàÎÉß
ÐÑÉËÏÓÏÑÏÍËÁÑÓÁ
ÉÈÃÌÆØÆÎÁ

°©³¡®©¦

£ÎÆÙÎÉÊËÏÎÓÁËÓ
ÍÏÅÔÌÝÐÆÑÆËÌßØÆÎÉàËÁÑÓ
ÉÅÑÍÆÒÓÎÁàÐÏÒÓÁÃËÁ

°ÌÁÓÁÔÐÑÁÃÌÆÎÉà
ÃÎÔÓÑÆÎÎÉÍÂÌÏËÏÍ

ÇÆÌÓÜÊ

2 м

T10

(желтый)

1. Характеристики разъема Т10

(T10:CN061 на печатной плате внутреннего блока)

Примечания: Длина провода от внутреннего блока до реле должна
быть в пределах 2 м.
Импульсный сигнал может меняться на статичный с помощью
перемычки (см. JP01).

2. Пример использования

Управление принудительным ВЫКЛ.

Выходной сигнал операционного
состояния ВКЛ./ВЫКЛ.

Реле

(местная поставка)

Средства управления системой

·ÆÎÓÑÁÌÝÎÜÊËÏÎÓÑÏÌÌÆÑ

ÍÆÒÓÎÁàÐÏÒÓÁÃËÁ

/21

/RQ:RUNV

¬ÉÎÉàÒÃàÈÉ/RQ:RUNV

¬ÉÎÉàÔÐÑÁÃÌÆÎÉà

ÃÎÔÓÑÆÎÎÉÍÉÃÎÆÙÎÉÍÉ

ÂÌÏËÁÍÉ

w²ÉÒÓÆÍÎÜÊËÏÎÓÑÏÌÌÆÑ

Интерфейс LonWorks (CZ-CLNC2)

Функции

• Этот интерфейс является конвертором

сигналов связи для подключения LonWorks
к сети управления системой ECOi.

• Узел-концентратор, подключенный

к LonWorks, дает возможность
программировать основные настройки и
выполнять мониторинг операционного
состояния до 16 групп блоков
кондиционирования воздуха.

Программирование блоков
через сетевой коммуникатор
LonWorks

Ввод установок для каждой
группы внутренних блоков

Старт/Стоп

Установка температуры

Рабочий режим

Вариант настройки 1 (*)

Вариант настройки 2 (*)

Установки для всех блоков

Аварийная остановка

Отправка уведомлений об операционных состояниях
блоков к сетевому коммуникатору LonWorks

Старт/Стоп

Установка температуры

Рабочий режим

Вариант настройки 1 (*)

Вариант настройки 2 (*)

Аварийная ситуация

Внутренние блоки с активированной аварийной сигнализацией

Температура в помещении

Операционное состояние блока

Параметры конфигурации

Установка интервалов передачи сигнала

Минимальное время передачи сигнала

Пример системы

Последовательный интерфейс с внешним
контроллером 3-й стороны

Последовательный интерфейс с сетью
LonWorks

Пример подключения BMS 3-й стороны к адаптеру CZ-CFUNC2

Функции, выполняемые через адаптер связи (CZ-CFUNC2)

Установки блока
кондиционирования

Включение/выключение блока

Смена режима

Установка температуры воздуха в помещении

Установка скорости вращения вентилятора

Установка положения заслонки

Настройка централизованного управления

Сброс символа фильтра

Сброс тревоги

Состояние блока
кондиционирования
воздуха

Состояние блока (вкл./выкл.)

Режим работы

Установка температуры

Скорость вращения вентилятора

Положение заслонки

Установка централизованного управления

Состояние символа фильтра

Правильное/неправильное состояние

Код тревоги

Адаптер
RS485/
RS232C
(местная
поставка)

Штатный
адаптер BMS
(местная
поставка)

Адаптер сигналов
связи

Внешний
блок

Групповое управление

Пульт ДУ

Макс. 64 I/D

Пульт ДУ

До 16 систем
Подключаемые
I/D-устройства:
максимум 512

Групповое управление

Внешний
блок

(RS-485)

(RS-232C)

Адаптер сигналов связи
(CZ-CFUNC2)

Через один адаптер связи можно
подключить до 128 внутренних блоков.

Средства управления системой

Внешние габаритные размеры
контроллеров ECOi

Слот 4,4 х 9,4

ÍÍ

ПУЛЬТ
ДИСТАНЦИОННОГО
УПРАВЛЕНИЯ
С ТАЙМЕРОМ
(CZ-RTC2)

СИСТЕМНЫЙ КОНТРОЛЛЕР
(CZ-64ESMC2)

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЛЕР
(CZ-256ESMC2)

АДАПТЕР СИГНАЛОВ СВЯЗИ
(CZ-CFUNC2)

БЕСПРОВОДНОЙ
ПУЛЬТ ДУ

ОТДЕЛЬНЫЙ ПРИЕМНИК СИГНАЛОВ
БЕСПРОВОДНОГО ПУЛЬТА ДУ
(CZ-RWSC2)

ПУЛЬТ ДУ С
ПОДСВЕТКОЙ
(CZ-RELC2)
СЕНСОР СИГНАЛОВ
ДИСТАНЦИОННОГО
УПРАВЛЕНИЯ
(CZ-CSRC2)

УПРОЩЕННЫЙ
ПУЛЬТ ДУ
(CZ-RE2C2)

КОНТРОЛЛЕР ВКЛ./ВЫКЛ.
(CZ-ANC2)

СОГЛАСОВАТЕЛЬ РАБОТЫ SERI-PARA I/O
ДЛЯ КАЖДОГО ВНУТРЕННЕГО БЛОКА
(CZ-CAPBC2)

ИНТЕРФЕЙС LONWORKS
(CZ-CLNC2)

СОГЛАСОВАТЕЛЬ РАБОТЫ SERI-PARA I/O
ДЛЯ КАЖДОГО ВНЕШНЕГО БЛОКА
(CZ-CAPDC2)

4 отверстия

Увеличенный вид

Параметры
расширяющегося
отверстия

3 отверстия

Расширяющееся отверстие

(4 местоположения)

Средства управления системой

Понимая обеспокоенность потребителей большими финансовыми затратами, которые потребуются
для выполнением новых постановлений по замене R22, специалисты Panasonic разработали простые
и рентабельные решения по переходу на хладагент R410A.

Что такое Panasonic VRF Renewal?

Panasonic VRF Renewal позволяет использовать существующий трубопровод R22, находящийся в
хорошем состоянии, для инсталляции новой высокоэффективной системы R410A.

В чем уникальность подхода Panasonic?

Получая возможность повторного использования существующего контура хладагента R22,
потребители смогут значительно сэкономить на стоимости инсталляции без ущерба для гарантии или
производительности.

Потенциал разрушения озона

R22

HCFCs

0.055

R410A

HFC

R407C

HFC

R22 является гидрофторхлоруглеродным хладагентом (HCFC), классифицированным как
озоноразрушающее вещество, запрещенное Монреальским протоколом.
Многочисленные существующие VRF-системы, использующие R22, должны быть
в ближайшие годы заменены на более современные и эффективные системы R410A VRF.

Проект реновации Panasonic позволяет инсталлировать совершенно новую VRF-систему, включая внутренние
и внешние блоки, с использованием уже существующего трубопровода. Передовая технология Panasonic делает
возможной работу с ранее проложенным трубопроводом, адаптировав рабочее давление в системе к уровню R22
(33 бар). Это обеспечит безопасную и эффективную работу системы без потери производительности.
Новое оборудование повысит энергоэффективность системы кондиционирования в режимах обогрева
и охлаждения (COP/EER) благодаря самому современному инверторному компрессору и теплообменнику.
Проконсультируйтесь у авторизованного дилера Panasonic относительно ограничений использования
трубопровода и согласуйте с ним использование системы реновации Panasonic. Затем Вам потребуется выполнить
три основные процедуры проверки, чтобы убедиться в возможности эффективного применения VRF Renewal
в Вашем случае.
Во-первых, следует тщательно проверить состояние трубопровода, чтобы убедиться в отсутствии повреждений,
требующих ремонта. Во-вторых, нужно провести проверку масла, чтобы узнать, не перегорал ли компрессор за
период эксплуатации системы.
И, наконец, нужно установить комплект оборудования VRF Renewal Kit (CZ-SLK2) в трубопровод, чтобы
проверить, нет ли в трубах каких-либо остатков масла.

Реновация системы VRF

Ниже приведен состав комплекта VRF
Renewal Kit (CZ-SLK2), который
понадобится Вам при повторном
использовании существующего
трубопровода. Если точная длина и
диаметр труб существующего
трубопровода Вам неизвестны,
прикрепите смотровое стекло в
соответствии с помещенным ниже
рисунком. Оно понадобится для проверки
объема дозаправки хладагента (при
расчете количества хладагента для
Критерия 4 см стр. 90).

• Для адаптации ограниченного уровня давления к значению 3,3 МПа необходимо выполнить специальную настройку
на месте инсталляции.
• Фильтр-осушитель должен быть прикреплен к жидкостной трубе каждого внешнего блока.
• Переключатели высокого давления должны быть прикреплены как к жидкостной, так и к газовой трубе каждого
внешнего

блока.

• После завершения тестирования нет необходимости демонтировать комплект фильтра-осушителя, поскольку он
не мешает нормальной работе системы.
• При установке комплекта Filter Drier Kit нужно тщательно выбирать местоположение и ориентацию фильтра-осушителя
и шарового клапана. Если будет допущена ошибка, это очень усложнит техническое обслуживание.
• С комплектом термоизолирующий материал (местной поставки: теплостойкость 80°С или выше, толщина 10 мм или более).
• Фильтр-осушитель, входящий в комплект. Для замены используйте модель Danfoss DMB 164 (местной поставки).

Комплект оборудования VRF Renewal Kit (CZ-SLK2) и смотровое окно

Монтаж фильтра-осушителя и смотрового стекла

Диаметр соединительной трубы
(дюймы/мм)

1/2 (12,7) (12, 14, 16 л.с.)

3/8 (9,52) (8, 10 л.с.)

Примечание:

Если диаметр трубы не соответствует

существующему трубопроводу, используйте переходную
муфту (местной поставки) для уменьшения ее диаметра.

Смотровое стекло

(местной поставки)

Если точная длина и диаметр труб
существующего трубопровода Вам
неизвестны, установите смотровое стекло
в жидкостную трубу и воспользуйтесь им,
чтобы проверить, достаточен ли объем
дозаправленного хладагента.

445 (12, 14, 16 л.с.)

535 (4, 5, 6, 8, 10 л.с.)

Комплект VRF Renewal Kit: CZ-SLK2

Внешний блок

Внутренний блок

Фильтр-осушитель

Отверстие для
зарядки хладагента

Размеры: мм

Жидкостная труба

Газовая труба

Уравнительная
труба

Клапан
высокого
давления

Комплект VRF Renewal Kit: (CZ-SLK2)

Смотровое стекло (местной поставки)

Если точная длина и диаметр труб
существующего трубопровода Вам
неизвестны, прикрепите смотровое стекло
к жидкостной трубе и проверьте
достаточность дозаправки хладагента.

Проект VRF Renewal
для серии ME1

Важный путь к дальнейшему сокращению
потенциальной угрозы для озонового слоя

Panasonic принимает действенные меры для перехода на хладагент R410A

Перед обновлением трубопровода обязательно

проконсультируйтесь у авторизованного дилера

Panasonic.

R22 – сокращение использования хлора имеет важнейшее значение
для экологически чистого будущего

Проект VRF Renewal

Критерий 1:

Годится ли существующий
трубопровод для вторичного
использования?

Критерий 2:

Входит ли длина трубопровода и
перепад высот существующего
трубопровода в пределы
допусков новой системы?

Критерий 3:

Входит ли диаметр труб
существующего контура в
диапазон размеров, подходящих
для повторного использования?

Критерий 4:

Находится ли объем
дополнительного хладагента
ниже верхней границы?

Критерий 5:

Есть ли грязь внутри
трубопровода?

Процедура реновации системы VRF

Рабочий процесс

реновации

Можно ли вторично

использовать существующий

трубопровод?

Критерий 5

Нужно проложить

новый трубопровод.

Может ли существующий блок

выполнять операцию

охлаждения?

Есть ли грязь внутри

трубопровода?

Был ли когда-нибудь зарегистрирован

сбой в работе компрессора в

существующем устройстве?

Выполните контрольный прогон операции обогрева.

(1) Дайте системе поработать в режиме обогрева 30 мин.

(2) Замените фильтры-осушители во всех внешних

блоках.

*Сменные фильтры-осушители приобретаются отдельно.

Может ли действующая система

выполнять операцию охлаждения?

Выполняйте операцию охлаждения

воздуха в течение 15 мин, а затем

создайте вакуум, чтобы

произвести откачку хладагента из

имеющейся системы.

Установите внутренний и внешний блоки и прикрепите комплект оборудования VRF Renewal Kit (CZ-SLK2).

Если Вы не уверены в точной длине трубопровода, прикрепите смотровое стекло

для контроля заправки хладагента.

Если диаметр газовой трубы магистрального трубопровода на три размера больше, добавьте масло.

(см. Критерий № 3)

ВЫПОЛНИТЕ ПРОВЕРКУ ГЕРМЕТИЧНОСТИ ТРУБОПРОВОДА И ПРОВЕРЬТЕ ЗАПРАВКУ ХЛАДАГЕНТА.

Если Вы не уверены в точной длине и диаметре труб, заправьте минимальное количество

дополнительного хладагента, рассчитанное в Критерии 4. Затем проверьте, удалось ли путем этой

минимальной дозаправки добиться достаточного количества хладагента во всей системе,

воспользовавшись для этого ранее вмонтированным смотровым стеклом и измерив давление в системе

во время контрольной операции охлаждения воздуха.

ВЫПОЛНИТЕ КОНТРОЛЬНЫЙ ПРОГОН ОПЕРАЦИИ ОХЛАЖДЕНИЯ.

Если минимальное количество дополнительного хладагента было заправлено при неизвестной общей

длине трубопровода, проверьте состояние хладагента через смотровое стекло, вмонтированное в

жидкостную линию, и при дозаправьте при необходимости.

Однако следите за тем, чтобы в результате дозаправки количество хладагента не превысило

максимальный уровень.

Демонтируйте существующие

внутренние и внешние блоки

Извлеките хладагент,
используя устройство

для выкачивания

хладагента.

Да

Нет

Да

Нет

Перепроверьте

Критерии

1-4 в порядке.

Перепроверьте

ДЛЯ ЗАМЕТОК

Проект VRF Renewal

содержание .. 17 18 19 20 ..