Цитаты и фразы из фильмов - часть 2312

 

  Главная      Книги - Разные     Цитаты и фразы из фильмов

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

   

 

   

 

содержание      ..     2310      2311      2312      2313     ..

 

 

 

Цитаты и фразы из фильмов - часть 2312

 

 

- А у меня красивее.
- Класс!
- А у меня красивее.
- Класс!
- А у тебя тоже получилось.
- А у меня кружочек маленький,
- А у тебя тоже получилось.
- А у меня кружочек маленький,
как у тебя.
как у тебя.
- Давай так.
- А у меня красиво?
- Давай так.
- А у меня красиво?
- Ух ты, как хорошо!
- Молодцы.
- Ух ты, как хорошо!
- Молодцы.
- Красиво!
- Настенька, почти закончила!
- Красиво!
- Настенька, почти закончила!
Молодец.
- Здорово придумала!
Молодец.
- Здорово придумала!
А если так?
А если так?
Ой, мне нравится.
- Молодец. - Угу.
Ой, мне нравится.
- Молодец. - Угу.
- Девочки, на сегодня все.
Кто не успел закончить,
- Девочки, на сегодня все.
Кто не успел закончить,
доделает завтра, да?
Вы большие молодцы.
доделает завтра, да?
Вы большие молодцы.
- Спасибо, Дарья Владимировна.
- Здравствуйте. Можно?
- Спасибо, Дарья Владимировна.
- Здравствуйте. Можно?
- Да, заходите.
- Здрасте.
- Да, заходите.
- Здрасте.
- Мама, меня похвалили.
- Где мой рюкзак?
- Мама, меня похвалили.
- Где мой рюкзак?
- Одну минуточку, дорогие мои.
- Одну минуточку, дорогие мои.
Мои вы дорогие.
Мои вы дорогие.
- Это Анна Петровна, директор
нашего образовательного центра.
- Это Анна Петровна, директор
нашего образовательного центра.
- Спасибо, ластонька. Идите ко мне.
- Спасибо, ластонька. Идите ко мне.
Уважаемые родители, я хочу сделать
небольшое объявление.
Уважаемые родители, я хочу сделать
небольшое объявление.
По инициативе Дарьи Владимировны
все работы ваших деток
По инициативе Дарьи Владимировны
все работы ваших деток
будут выставлены
на благотворительном аукционе.
будут выставлены
на благотворительном аукционе.
Все вырученные средства
пойдут в фонд детских домов.
Все вырученные средства
пойдут в фонд детских домов.
- Спасибо. - Я надеюсь,
что это станет доброй традицией.
- Спасибо. - Я надеюсь,
что это станет доброй традицией.
И еще: с радостью хочу сообщить,
что работа Дарьи Владимировны -
И еще: с радостью хочу сообщить,
что работа Дарьи Владимировны -
композиция из глины "Птичий двор" -
завоевала первое место
композиция из глины "Птичий двор" -
завоевала первое место
на областном фестивале
народного творчества.
на областном фестивале
народного творчества.
Поздравляем! Поздравляем!
- Спасибо, спасибо.
Поздравляем! Поздравляем!
- Спасибо, спасибо.
- Вот, из РОНО пришло.
- Спасибо.
- Вот, из РОНО пришло.
- Спасибо.
- Поздравляем! - Поздравляем!
- Спасибо, дорогие мои. До свидания.
- Поздравляем! - Поздравляем!
- Спасибо, дорогие мои. До свидания.
- До свидания. - До свидания!
- До свидания, всего хорошего.
- До свидания. - До свидания!
- До свидания, всего хорошего.
- Дашенька, а вы не хотите
дальше учиться?
- Дашенька, а вы не хотите
дальше учиться?
Вы поступите в любой
художественный институт,
Вы поступите в любой
художественный институт,
где есть отделение керамики.
Вы ведь такая способная.
где есть отделение керамики.
Вы ведь такая способная.
- Я, если честно, не знаю,
буду я заниматься лепкой, росписью.
- Я, если честно, не знаю,
буду я заниматься лепкой, росписью.
А может, подумаю
и что-нибудь другое выберу.
А может, подумаю
и что-нибудь другое выберу.
- Ну ладно. Как надумаете,
дайте знать.
- Ну ладно. Как надумаете,
дайте знать.
Мы напишем вам рекомендации.
- Спасибо.
Мы напишем вам рекомендации.
- Спасибо.
- Поставлю в кабинете.
- Поставлю в кабинете.
(Звонит телефон.)
- Ой.
(Звонит телефон.)
- Ой.
Алло. Да. Что? Я уже бегу!
Алло. Да. Что? Я уже бегу!
- Бабушка! Бабушка, что случилось?
- Давление.
- Бабушка! Бабушка, что случилось?
- Давление.
Еле до телефона дошла,
чтобы скорую вызвать.
Еле до телефона дошла,
чтобы скорую вызвать.
- Так, может, в больницу надо?
- Не надо.
- Так, может, в больницу надо?
- Не надо.
Успею еще в больницах належаться.
- Не волнуйтесь.
Успею еще в больницах належаться.
- Не волнуйтесь.
Мы вышли подышать воздухом.
Давление стабилизировалось.
Мы вышли подышать воздухом.
Давление стабилизировалось.
А такое часто у нее бывает?
А такое часто у нее бывает?
- Да вроде в первый раз.
- Да вроде в первый раз.
- Советую обязательно
обратиться в поликлинику,
- Советую обязательно
обратиться в поликлинику,
пройти обследование, хорошо?
- Хорошо.
пройти обследование, хорошо?
- Хорошо.
- Всего доброго. Будьте здоровы.
- Спасибо, доктор. До свидания.
- Всего доброго. Будьте здоровы.
- Спасибо, доктор. До свидания.
- И вам не хворать.
- Ну что ты?
- И вам не хворать.
- Ну что ты?
- Чего ты, успокойся.
- Пойдем домой. - Все нормально.
- Чего ты, успокойся.
- Пойдем домой. - Все нормально.
Нормально.
Нормально.
Мне, внученька, надо серьезно
с тобой поговорить.
Мне, внученька, надо серьезно
с тобой поговорить.
- Что такое, бабуля?
- Пошли. Давай. Иди садись.
- Что такое, бабуля?
- Пошли. Давай. Иди садись.
- Что такое?
- Что такое?
- Как ты на мать-то похожа,
царство ей небесное.
- Как ты на мать-то похожа,
царство ей небесное.
- Бабуля, не надо.
Сейчас опять давление поднимется.
- Бабуля, не надо.
Сейчас опять давление поднимется.
- Не поднимется.
- О чем ты хотела поговорить?
- Не поднимется.
- О чем ты хотела поговорить?
- Надо тебе с отцом познакомиться.
- Надо тебе с отцом познакомиться.
- С каким отцом?
- С твоим отцом.
- С каким отцом?
- С твоим отцом.
- Он же погиб еще до моего рождения.
- Он же погиб еще до моего рождения.
- Да нет, деточка, думаю,
что он жив-здоров.
- Да нет, деточка, думаю,
что он жив-здоров.
- Как же так?
- А вот так.
- Как же так?
- А вот так.
Служил он в нашем городке солдатиком.
Весь такой красавец. Из Москвы.
Служил он в нашем городке солдатиком.
Весь такой красавец. Из Москвы.
Так красиво за твоей матерью ухаживал,
вот она и не устояла.
Так красиво за твоей матерью ухаживал,
вот она и не устояла.
Отслужил, поехал в Москву.
Пару писем прислал, и все.
Отслужил, поехал в Москву.
Пару писем прислал, и все.
Потом ты родилась.
Потом ты родилась.
- А зачем мне такой отец?
- А зачем мне такой отец?
Он нас с мамой бросил
Он нас с мамой бросил
и жил себе спокойно
эти двадцать лет без меня.
и жил себе спокойно
эти двадцать лет без меня.
- Ну, положим, тебя-то он не бросил.
Он же не знал, что у него дочка есть.
- Ну, положим, тебя-то он не бросил.
Он же не знал, что у него дочка есть.
- Мама ему не сказала?
- Не сказала.
- Мама ему не сказала?
- Не сказала.
В общем, так: собирайся и поезжай.
В общем, так: собирайся и поезжай.
- Куда, бабуля? В Москву?
Ну и как я его там буду искать?
- Куда, бабуля? В Москву?
Ну и как я его там буду искать?
- Ну вот же письма, вот.
Обратный адрес есть.
- Ну вот же письма, вот.
Обратный адрес есть.
- Москва, улица Монтажников, 50.
- Москва, улица Монтажников, 50.
- А помру я - одна останешься.
Отец все-таки родная кровь.
- А помру я - одна останешься.
Отец все-таки родная кровь.
- Ну что ты заладила: "Помру, помру"?
- Ну что ты заладила: "Помру, помру"?
Ну приеду, и что я ему скажу?
"Здрасте, я ваша дочка..."
Ну приеду, и что я ему скажу?
"Здрасте, я ваша дочка..."
Столько лет прошло.
Мы друг другу чужие люди.
Столько лет прошло.
Мы друг другу чужие люди.
- Ты сгоряча-то не решай.
Ты подумай, ты хорошенько подумай.
- Ты сгоряча-то не решай.
Ты подумай, ты хорошенько подумай.
Как говорят, утро вечера мудренее.
Как говорят, утро вечера мудренее.
- Здравствуйте. - Папочка!
- Привет, солнышко! Оп!
- Здравствуйте. - Папочка!
- Привет, солнышко! Оп!
- Здравствуйте. - Здравствуйте.
Только из командировки вернулся.
- Здравствуйте. - Здравствуйте.
Только из командировки вернулся.
А я маму прямо в дверях застал,
она как раз за тобой шла.
А я маму прямо в дверях застал,
она как раз за тобой шла.
Так мы решили, что мама останется -
ужин готовить, -
Так мы решили, что мама останется -
ужин готовить, -
а я переоделся и сразу к тебе.
Потому и опоздал, извините.
а я переоделся и сразу к тебе.
Потому и опоздал, извините.
- Пап, а ты больше никуда не уедешь?
- Уеду, но обязательно вернусь.
- Пап, а ты больше никуда не уедешь?
- Уеду, но обязательно вернусь.
Как же я без тебя?
Ты для меня - самое главное.
Как же я без тебя?
Ты для меня - самое главное.
- Бабушка.
- А?
- Бабушка.
- А?
- Я решила: еду к отцу в Москву.
- Я решила: еду к отцу в Москву.
- Надумала-таки?
- Надумала.
- Надумала-таки?
- Надумала.
Знаешь, мне стало так интересно,
каково это, когда у тебя есть отец.
Знаешь, мне стало так интересно,
каково это, когда у тебя есть отец.
Я все детство об этом мечтала.
- Вот и правильно.
Я все детство об этом мечтала.
- Вот и правильно.
Приедешь, а там, бог даст,
может, все у вас и сладится.
Приедешь, а там, бог даст,
может, все у вас и сладится.
Когда едешь-то?
- Так, поезд через два часа.
Когда едешь-то?
- Так, поезд через два часа.
Билет я купила,
на работе договорилась.
Билет я купила,
на работе договорилась.
- Господи, а чего ж мы стоим-то?
- Господи, а чего ж мы стоим-то?
- Бабушка, а это зачем?
- Это?
- Бабушка, а это зачем?
- Это?
Не с пустыми руками приедешь.
Не с пустыми руками приедешь.
Что-то я еще хотела. А, вспомнила!
Вот, сало!
Что-то я еще хотела. А, вспомнила!
Вот, сало!
- Здравствуйте. - Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте. - Здравствуйте.
- Здравствуйте.
Ну пойдем, пойдем.
- Пойдем.
Ну пойдем, пойдем.
- Пойдем.
- Девушка, это вы звонили?
- Девушка, это вы звонили?
- Здрасте.
- Здрасте. Что надо?
- Здрасте.
- Здрасте. Что надо?
- Извините, а Владимир Бестужев
здесь живет?
- Извините, а Владимир Бестужев
здесь живет?
- Нет.
- Но ведь... Подождите,
- Нет.
- Но ведь... Подождите,
он жил здесь, вот у меня адрес есть.
- Девушка, я ничего не знаю.
он жил здесь, вот у меня адрес есть.
- Девушка, я ничего не знаю.
Теперь здесь живу я. До свидания.
Теперь здесь живу я. До свидания.
- Девушка, ищете кого?
- Да, здравствуйте.
- Девушка, ищете кого?
- Да, здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Владимира Бестужева.
Может быть, вы знаете?
- Владимира Бестужева.
Может быть, вы знаете?
- А вы кто ему?
- Родственница.
- А вы кто ему?
- Родственница.
- Так Володька давно не живет здесь,
переехал.
- Так Володька давно не живет здесь,
переехал.
- А куда переехал, не знаете?
- Да нет.
- А куда переехал, не знаете?
- Да нет.
- Нет, не знаем.
- Понятно.
- Нет, не знаем.
- Понятно.
Спасибо, до свидания.
- До свидания.
Спасибо, до свидания.
- До свидания.
- Погодите. Валя, а ты говорила,
- Погодите. Валя, а ты говорила,
что у него вроде бы ресторан
в городе есть.
что у него вроде бы ресторан
в городе есть.
- Да, точно. "Палаццо".
Кажется, итальянский.
- Да, точно. "Палаццо".
Кажется, итальянский.
- Так он в Италии?
- Да нет, в Москве,
- Так он в Италии?
- Да нет, в Москве,
ресторан так называется.
ресторан так называется.
То ли на Пречистенке,
то ли на Остоженке.
То ли на Пречистенке,
то ли на Остоженке.
- А как туда проехать?
- А как туда проехать?
- Да как-как - на метро.
- На метро.
- Да как-как - на метро.
- На метро.
- Ну спасибо вам большое. До свидания.
- До свидания. - До свидания.
- Ну спасибо вам большое. До свидания.
- До свидания. - До свидания.
- Девушка! Девушка, подождите.
- Девушка! Девушка, подождите.
Девушка, ну постойте же.
Я не хотел вас обидеть.
Девушка, ну постойте же.
Я не хотел вас обидеть.
Извините. Я просто был спросонья
и не понимал, что происходит.
Извините. Я просто был спросонья
и не понимал, что происходит.
Потом пришел в себя, смотрю в окно -
сестрица Аленушка стоит.
Потом пришел в себя, смотрю в окно -
сестрица Аленушка стоит.
- Я не Аленушка, меня Даша зовут.
- Очень приятно. Денис.
- Я не Аленушка, меня Даша зовут.
- Очень приятно. Денис.
Так я могу вам помочь?
Так я могу вам помочь?
- А вы знаете итальянский ресторан
"Палаццо"
- А вы знаете итальянский ресторан
"Палаццо"
на Пречистенке или Остоженке?
на Пречистенке или Остоженке?
- "Палаццо"... "Палаццо", "Палаццо"...
Нет. Но это легко можно выяснит.
- "Палаццо"... "Палаццо", "Палаццо"...
Нет. Но это легко можно выяснит.
- Как?
- Очень просто:
- Как?
- Очень просто:
пойдемте ко мне и в интернете поищем.
пойдемте ко мне и в интернете поищем.
- К вам домой? Нет, спасибо.
- К вам домой? Нет, спасибо.
- А, я понял. Ладно, никаких проблем.
- А, я понял. Ладно, никаких проблем.
Вы меня подождите здесь,
я сбегаю за ноутбуком.
Вы меня подождите здесь,
я сбегаю за ноутбуком.
Я быстро.
Вы только подождите, пожалуйста.
Я быстро.
Вы только подождите, пожалуйста.
- Здрасте.
- Здравствуйте.
- Здрасте.
- Здравствуйте.
- Привет.
- Привет.
- Привет.
- Привет.
- Ну что, все плохо, да?
- Ну что, все плохо, да?
- Ну, как-то так.
Вчера вообще никого не было.
- Ну, как-то так.
Вчера вообще никого не было.
Выручка на семьдесят процентов упала.
Выручка на семьдесят процентов упала.
- Прекрасно. И что,
ничего сделать нельзя?
- Прекрасно. И что,
ничего сделать нельзя?
- А что, мне клиентов
на улице вылавливать?
- А что, мне клиентов
на улице вылавливать?
- Ты управляющий, не мне тебя учить.
- Ты управляющий, не мне тебя учить.
Сделай что-нибудь.
Найми промоутеров, в конце концов.
Сделай что-нибудь.
Найми промоутеров, в конце концов.
- Промоутеров. Им тоже деньги
платить надо. А где их взять?
- Промоутеров. Им тоже деньги
платить надо. А где их взять?
Вон мы своим два месяца
уже зарплату не выплачиваем.
Вон мы своим два месяца
уже зарплату не выплачиваем.
(Звонит телефон.)
(Звонит телефон.)
- Алло. Да, Вика, привет.
- Алло. Да, Вика, привет.
Слушай, не получится сегодня никак,
на работе завал совсем.
Слушай, не получится сегодня никак,
на работе завал совсем.
Я тебе позвоню.
Я тебе позвоню.
В ближайшее время, как смогу.
В ближайшее время, как смогу.
Постараюсь раньше.
Да, да. Ну все, пока, пока.
Постараюсь раньше.
Да, да. Ну все, пока, пока.
- Бабы тебя все атакуют и атакуют.
- Бабы тебя все атакуют и атакуют.
- Видишь, отбиваюсь, как могу,
- Видишь, отбиваюсь, как могу,
хотя даже здесь
в безопасности себя не чувствую.
хотя даже здесь
в безопасности себя не чувствую.
- Что ты за человек - тебе бабы
на шею вешаются, а ты недоволен.
- Что ты за человек - тебе бабы
на шею вешаются, а ты недоволен.
Как там шведы говорят?
Одна баба в койке хорошо,
Как там шведы говорят?
Одна баба в койке хорошо,
а две - еще лучше.
Так что лови момент.
а две - еще лучше.
Так что лови момент.
- Займи себя чем-нибудь.
Вон стулья расставь пока.
- Займи себя чем-нибудь.
Вон стулья расставь пока.
Ольга у себя?
- Да, она здесь.
Ольга у себя?
- Да, она здесь.
- Ну вот, ресторан
"Палаццо" на Пречистенке.
- Ну вот, ресторан
"Палаццо" на Пречистенке.
Да, кстати, оформление сайта
я сделал бы покруче.
Да, кстати, оформление сайта
я сделал бы покруче.
- Занимаешься этим?
- Да, веб-дизайном.
- Занимаешься этим?
- Да, веб-дизайном.
Беру заказы на оформление сайтов.
Беру заказы на оформление сайтов.
- Учился?
- Не учился, а учусь.
- Учился?
- Не учился, а учусь.
В Бауманке на программиста.
В Бауманке на программиста.
Даша, а зачем тебе нужен
этот Бестужев?
Даша, а зачем тебе нужен
этот Бестужев?
- Нужен.
- Нужен.
Ладно, спасибо.
Ладно, спасибо.
- А ты собираешься с этой сумкой
в ресторан идти?
- А ты собираешься с этой сумкой
в ресторан идти?
- А куда я ее дену?
- Ну оставь у меня, потом заберешь.
- А куда я ее дену?
- Ну оставь у меня, потом заберешь.
- Как - заберу?
- Как - заберу?
- Очень просто: мы созвонимся,
и я подвезу, куда надо.
- Очень просто: мы созвонимся,
и я подвезу, куда надо.
- Ну... хорошо.
- Давай.
- Ну... хорошо.
- Давай.
Слушай, а давай я тебя к ресторану
подвезу? Я на мотоцикле.
Слушай, а давай я тебя к ресторану
подвезу? Я на мотоцикле.
- Я не знаю. Если это удобно.
- Да какие проблемы.
- Я не знаю. Если это удобно.
- Да какие проблемы.
Я тебя мигом домчу. Пошли.
Я тебя мигом домчу. Пошли.
- Привет.
- Привет.
- Привет.
- Привет.
- Чего хорошего?
- Порадовать мне тебя нечем:
- Чего хорошего?
- Порадовать мне тебя нечем:
у нас почти не осталось персонала, все
увольняются из-за задержек зарплаты;
у нас почти не осталось персонала, все
увольняются из-за задержек зарплаты;
перебои с поставкой
основных продуктов,
перебои с поставкой
основных продуктов,
поставщикам алкоголя мы задолжали,
аренда растет,
поставщикам алкоголя мы задолжали,
аренда растет,
а посетителей с каждым днем
все меньше и меньше.
а посетителей с каждым днем
все меньше и меньше.
- Не продолжай, понятно.
Ничего нового, все по-старому.
- Не продолжай, понятно.
Ничего нового, все по-старому.
Но все-таки можно еще
исправить ситуацию,
Но все-таки можно еще
исправить ситуацию,
если мы не упустим инвестора.
(Звонит телефон.)
если мы не упустим инвестора.
(Звонит телефон.)
- На него вся надежда.
- На него надежда. Алло.
- На него вся надежда.
- На него надежда. Алло.
Идем. Хорошо.
Идем. Хорошо.
Дизайнер пришел. Пойдем пообщаемся.
Дизайнер пришел. Пойдем пообщаемся.
- Теперь что касается инвестора.
- Теперь что касается инвестора.
Значит, он француз
русского происхождения,
Значит, он француз
русского происхождения,
собирается тут открыть
сеть ресторанов.
собирается тут открыть
сеть ресторанов.
Вероятно, ностальгия у него.
Вероятно, ностальгия у него.
- Да, понимаю.
- И он весьма привередлив.
- Да, понимаю.
- И он весьма привередлив.
Мы предложили ему несколько вариантов,
но он их не принял.
Мы предложили ему несколько вариантов,
но он их не принял.
- С концептом ресторана
вы уже определились?
- С концептом ресторана
вы уже определились?
- Пока нет. Может быть,
у вас что-то есть?
- Пока нет. Может быть,
у вас что-то есть?
- Могу предложить
японский ресторан с открытой кухней.
- Могу предложить
японский ресторан с открытой кухней.
- Японский - сразу нет,
потому что они на каждом шагу.
- Японский - сразу нет,
потому что они на каждом шагу.
- Тогда французский. Изысканная кухня,
- Тогда французский. Изысканная кухня,
шикарный интерьер
в стиле старинного замка:
шикарный интерьер
в стиле старинного замка:
тяжелые портьеры, канделябры,
готические своды.
тяжелые портьеры, канделябры,
готические своды.
- Понятно. Как я уже говорил,
он француз,
- Понятно. Как я уже говорил,
он француз,
и ничем подобным его не удивишь.
У него свой замок под Парижем.
и ничем подобным его не удивишь.
У него свой замок под Парижем.
- Ну как, страшно не было?
- Нет, было здорово. Спасибо.
- Ну как, страшно не было?
- Нет, было здорово. Спасибо.
- Тебе правда понравилось?
- Да. Я сама не ожидала.
- Тебе правда понравилось?
- Да. Я сама не ожидала.
Я в первый раз на мотоцикле каталась.
Прямо мурашки по телу.
Я в первый раз на мотоцикле каталась.
Прямо мурашки по телу.
- Хочешь, еще покатаемся?
- Может быть. Я пошла.
- Хочешь, еще покатаемся?
- Может быть. Я пошла.
- Подожди. Ты надолго?
- Подожди. Ты надолго?
- Не знаю, как получится.
- Давай я тебя подожду?
- Не знаю, как получится.
- Давай я тебя подожду?
- Нет, не надо.
- Понятно.
- Нет, не надо.
- Понятно.
- Я завтра позвоню,
чтобы сумку забрать. Пока!
- Я завтра позвоню,
чтобы сумку забрать. Пока!
- Вам нужна экзотика?
- Вам нужна экзотика?
Ресторан "Ледяная пещера".
Ресторан "Ледяная пещера".
Имитация ледника,
Имитация ледника,
макеты доисторических животных -
мамонта, например.
макеты доисторических животных -
мамонта, например.
- Это парк Юрского периода, что ли?
- Это парк Юрского периода, что ли?
Нам это вряд ли подходит.
- Тогда... тогда антураж джунглей.
Нам это вряд ли подходит.
- Тогда... тогда антураж джунглей.
- Девушка.
- Здрасте.
- Девушка.
- Здрасте.
- Вы, наверное, ошиблись. "Макдоналдс"
чуть дальше - там, за углом.
- Вы, наверное, ошиблись. "Макдоналдс"
чуть дальше - там, за углом.
- А при чем здесь "Макдоналдс"?
- А при чем здесь "Макдоналдс"?
Я к Владимиру Бестужеву. Он здесь?
- Бестужеву?
Я к Владимиру Бестужеву. Он здесь?
- Бестужеву?
Если по поводу работы, то это ко мне.
Если по поводу работы, то это ко мне.
- Нет, я по другому вопросу.
- По какому?
- Нет, я по другому вопросу.
- По какому?
- По личному.
- По личному.
- По личному? Ну хорошо,
присаживайтесь.
- По личному? Ну хорошо,
присаживайтесь.
- Спасибо.
- Спасибо.
- И все это в розовом цвете.
- И все это в розовом цвете.
- Ну...
(Звонит телефон.)
- Ну...
(Звонит телефон.)
Извините. Да?
- Владимир,
Извините. Да?
- Владимир,
твои бабы тебя и здесь атакуют.
твои бабы тебя и здесь атакуют.
- Послушай, не нужно
вести ее в кабинет.
- Послушай, не нужно
вести ее в кабинет.
Я сейчас сам приду.
- Выходи.
Я сейчас сам приду.
- Выходи.
- Я на секунду, извините.
- Конечно.
- Я на секунду, извините.
- Конечно.
- Ну тогда пока угощайтесь.
- Благодарю.
- Ну тогда пока угощайтесь.
- Благодарю.
- Ты что, хочешь на работу
сюда устроиться?
- Ты что, хочешь на работу
сюда устроиться?
- Нет.
- Я бы тебе не советовал. Не надо.
- Нет.
- Я бы тебе не советовал. Не надо.
Как тебя зовут-то?
- Даша. - А я Игорь.
Как тебя зовут-то?
- Даша. - А я Игорь.
Извини.
- Вы ко мне?
Извини.
- Вы ко мне?
- Да, к вам. Здрасте.
- Да, здрасте. Что вы хотели?
- Да, к вам. Здрасте.
- Да, здрасте. Что вы хотели?
- Вы совсем другой. Очень изменились.
- Вы совсем другой. Очень изменились.
- Что значит другой
и с каких пор изменился?
- Что значит другой
и с каких пор изменился?
- С тех пор, как в армии служили. Вот.
- С тех пор, как в армии служили. Вот.
- Откуда у вас это?
- От мамы.
- Откуда у вас это?
- От мамы.
Дело в том, что вы мой отец.
- Что?
Дело в том, что вы мой отец.
- Что?
- Я ваша дочь.
- Я ваша дочь.
Сейчас. Вот.
Сейчас. Вот.
- Вашу маму Нина зовут?
- Да. Нина Потапова.
- Вашу маму Нина зовут?
- Да. Нина Потапова.
Из Светлозерска. А это письма,
которые вы ей писали.
Из Светлозерска. А это письма,
которые вы ей писали.
Вот.
- Это что? Зачем?
Вот.
- Это что? Зачем?
- Там дата моего рождения.
Вы можете сверить по срокам.
- Там дата моего рождения.
Вы можете сверить по срокам.
- Потапова Дарья Владимировна.
- Потапова Дарья Владимировна.
Ты моя дочь, тебе двадцать лет.
- Да.
Ты моя дочь, тебе двадцать лет.
- Да.
- А где же ты была все это время?
Почему появляешься только сейчас?
- А где же ты была все это время?
Почему появляешься только сейчас?
- Так я только недавно о вас узнала.
- Так я только недавно о вас узнала.
- Мама сказала?
- Нет, бабушка.
- Мама сказала?
- Нет, бабушка.
Мама умерла три года назад.
Мама умерла три года назад.
- Ну и что ты хочешь?
В смысле, тебе что-то нужно?
- Ну и что ты хочешь?
В смысле, тебе что-то нужно?
Или...
- Нет.
Или...
- Нет.
Я просто хотела с вами познакомиться.
(Звонит телефон.)
Я просто хотела с вами познакомиться.
(Звонит телефон.)
- Да, я иду. Я уже иду.
- Да, я иду. Я уже иду.
Так, посиди здесь.
Так, посиди здесь.
Сейчас я приду, сейчас.
Сейчас я приду, сейчас.
- Володя, ну что эта Марфа
от тебя хотела?
- Володя, ну что эта Марфа
от тебя хотела?
- Какая Марфа?
- Ну эта, с косой.
- Какая Марфа?
- Ну эта, с косой.
Что, на фольклор потянуло?
Скажу прямо, занижаешь планочку.
Что, на фольклор потянуло?
Скажу прямо, занижаешь планочку.
Она же простая как сибирский валенок.
- По-моему, я попал.
Она же простая как сибирский валенок.
- По-моему, я попал.
- В смысле? Она что, беременна?
- В смысле? Она что, беременна?
- Она заявила, что она моя дочь.
- Дочь? Шутишь.
- Она заявила, что она моя дочь.
- Дочь? Шутишь.
- Да уж какие шутки. Я с ее матерью
встречался, когда в армии служил.
- Да уж какие шутки. Я с ее матерью
встречался, когда в армии служил.
Вот результат.
Вот результат.
- На наследство претендует.
- На наследство претендует.
- Ой, здравствуйте.
- Ой, здравствуйте.
- Что, ты ей поверил,
что она твоя дочь?
- Что, ты ей поверил,
что она твоя дочь?
- У нее все мои армейские письма,
она мне их показала;
- У нее все мои армейские письма,
она мне их показала;
у нее фотография матери;
знает часть, где я служил;
у нее фотография матери;
знает часть, где я служил;
и по срокам все сходится, я посмотрел.
и по срокам все сходится, я посмотрел.
- Подготовилась: где-то что-то узнала,
письма добыла.
- Подготовилась: где-то что-то узнала,
письма добыла.
- А если это правда?
- Сделай анализ ДНК на отцовство.
- А если это правда?
- Сделай анализ ДНК на отцовство.
- Что, мне ей прямо в лоб сказать:
"Пошли на экспертизу"? Я так не могу.
- Что, мне ей прямо в лоб сказать:
"Пошли на экспертизу"? Я так не могу.
- Стесняешься?
Ты у нас - сама деликатность.
- Стесняешься?
Ты у нас - сама деликатность.
Вот этим бабы твои и пользуются.
Вот этим бабы твои и пользуются.
Слушай, а если сделать это
втайне от нее?
Слушай, а если сделать это
втайне от нее?
Ну взять образец ДНК -
волосы, например.
Ну взять образец ДНК -
волосы, например.
- Как я это сделаю втайне?
- Как я это сделаю втайне?
- Придумай что-нибудь.
Мне тебя учить...
- Придумай что-нибудь.
Мне тебя учить...
- Ладно. Не говори никому о том,
что у меня дочь образовалась.
- Ладно. Не говори никому о том,
что у меня дочь образовалась.
- Конечно.
- Ладно? Ольге особенно.
- Конечно.
- Ладно? Ольге особенно.
- Ольга Дмитриевна! Ольга Дмитриевна!
- Ну что, Коля?
- Ольга Дмитриевна! Ольга Дмитриевна!
- Ну что, Коля?
- Может, я хоть суп приготовлю, а?
- Подожди, миленький, не до тебя.
- Может, я хоть суп приготовлю, а?
- Подожди, миленький, не до тебя.
- Ты в Москве где остановилась?
- Пока нигде, я только приехала.
- Ты в Москве где остановилась?
- Пока нигде, я только приехала.
- Ну жить-то ты где-то должна:
в гостинице, у знакомых.
- Ну жить-то ты где-то должна:
в гостинице, у знакомых.
- Честно говоря, я еще не думала.
У меня в Москве, кроме вас,
- Честно говоря, я еще не думала.
У меня в Москве, кроме вас,
никого и нет.
- Понятно.
никого и нет.
- Понятно.
Хорошо, поехали пока ко мне,
а там разберемся. Поехали.
Хорошо, поехали пока ко мне,
а там разберемся. Поехали.
- Володя! Володя!
- Да.
- Володя! Володя!
- Да.
- Володя, ты чего? Дизайнер уехал,
сказал, завтра вернется с эскизами.
- Володя, ты чего? Дизайнер уехал,
сказал, завтра вернется с эскизами.
- Прекрасно. Пусть завтра придет
с эскизами, мы их посмотрим как раз.
- Прекрасно. Пусть завтра придет
с эскизами, мы их посмотрим как раз.
Очень хорошо.
- Угу.
Очень хорошо.
- Угу.
- Познакомьтесь, пожалуйста.
Это Ольга, моя правая рука.
- Познакомьтесь, пожалуйста.
Это Ольга, моя правая рука.
- Здравствуйте.
- Ольга, это Даша. - Очень приятно.
- Здравствуйте.
- Ольга, это Даша. - Очень приятно.
- Взаимно. Так ты прости, я не поняла:
у тебя что, рабочий день закончился?
- Взаимно. Так ты прости, я не поняла:
у тебя что, рабочий день закончился?
Иди, я догоню. Догоню. Поднимайся.
Иди, я догоню. Догоню. Поднимайся.
Ольга, мне нужно отъехать,
это очень важно.
Ольга, мне нужно отъехать,
это очень важно.
- Что, прямо невтерпеж?
Там приехали поставщики.
- Что, прямо невтерпеж?
Там приехали поставщики.
Мы им деньги за алкоголь не выплатили,
они там сейчас все разнесут, ну!
Мы им деньги за алкоголь не выплатили,
они там сейчас все разнесут, ну!
Может, ты отложишь
свое срочное дело-то?
Может, ты отложишь
свое срочное дело-то?
- Я тебе потом все объясню. Отпусти
меня, пожалуйста. Займись ими сама.
- Я тебе потом все объясню. Отпусти
меня, пожалуйста. Займись ими сама.
- Да что тут объяснять-то, Бестужев?
И так все ясно!
- Да что тут объяснять-то, Бестужев?
И так все ясно!
- Я побежал.
- Иди уже, ладно.
- Я побежал.
- Иди уже, ладно.
- Здравствуйте, Ольга Дмитриевна.
- Здрасте. А-а... Ладно.
- Здравствуйте, Ольга Дмитриевна.
- Здрасте. А-а... Ладно.
- Оленька! Ольга, а где Владимир?
- Уехал.
- Оленька! Ольга, а где Владимир?
- Уехал.
- Понятно. Опять пошел решать
свои личные дела.
- Понятно. Опять пошел решать
свои личные дела.
- Слушай, ты новое меню
в типографию сдал?
- Слушай, ты новое меню
в типографию сдал?
- Я успею.
- Это нужно было сделать 2 дня назад.
- Я успею.
- Это нужно было сделать 2 дня назад.
- Оля...
- Тебе что, вообще все равно?
- Оля...
- Тебе что, вообще все равно?
- Оля, я делаю все, что в моих силах.
- Ну, это ты Володе
- Оля, я делаю все, что в моих силах.
- Ну, это ты Володе
будешь пыль в глаза пускать,
со мной-то этот номер не пройдет.
будешь пыль в глаза пускать,
со мной-то этот номер не пройдет.
- Ольга Дмитриевна,
я не понимаю, о чем вы.
- Ольга Дмитриевна,
я не понимаю, о чем вы.
- Ты прекрасно все понимаешь.
Ты же другом только прикидываешься,
- Ты прекрасно все понимаешь.
Ты же другом только прикидываешься,
а сам ждешь не дождешься,
когда Володя потеряет ресторан.
а сам ждешь не дождешься,
когда Володя потеряет ресторан.
- Мадам, вы в плену
каких-то странных иллюзий.
- Мадам, вы в плену
каких-то странных иллюзий.
- Насчет тебя у меня
никаких иллюзий нет.
- Насчет тебя у меня
никаких иллюзий нет.
Я абсолютно уверена, что, если сейчас
Володя не договорится с инвестором,
Я абсолютно уверена, что, если сейчас
Володя не договорится с инвестором,
ты первый сбежишь как крыса
и кинешь его.
ты первый сбежишь как крыса
и кинешь его.
- Опять двадцать пять!
- Что, прости?
- Опять двадцать пять!
- Что, прости?
- Володя уехал с новой барышней -
вот ты и бесишься.
- Володя уехал с новой барышней -
вот ты и бесишься.
Да я все понимаю.
Ты же влюблена в Бестужева как кошка.
Да я все понимаю.
Ты же влюблена в Бестужева как кошка.
Тихо! Я никому не скажу.
Тихо! Я никому не скажу.
Хочешь совет, по-дружески?
Хочешь совет, по-дружески?
Ты вырез себе поглубже сделай
и юбочку-то покороче -
Ты вырез себе поглубже сделай
и юбочку-то покороче -
хотя в твоем возрасте
и так нормально -
хотя в твоем возрасте
и так нормально -
и причесочку какую-нибудь
такую ну более игривую -
и причесочку какую-нибудь
такую ну более игривую -
вот тогда, быть может,
он тебя и осчастливит хотя бы раз.
вот тогда, быть может,
он тебя и осчастливит хотя бы раз.
- Спасибо. Я приму это к сведению.
- Пожалуйста.
- Спасибо. Я приму это к сведению.
- Пожалуйста.
- И, ты знаешь, тоже дам тебе совет.
- И, ты знаешь, тоже дам тебе совет.
Вместо того чтобы официанток по углам
щупать и пошлости им на ухо шептать,
Вместо того чтобы официанток по углам
щупать и пошлости им на ухо шептать,
иди и займись
своими прямыми обязанностями.
иди и займись
своими прямыми обязанностями.
Иначе закончишь ты в вонючей
забегаловке разносчиком пива.
Иначе закончишь ты в вонючей
забегаловке разносчиком пива.
И это в лучшем случае.
И это в лучшем случае.
- Это ваш дом? Ого!
- Это ваш дом? Ого!
Ну ничего себе!
Ну ничего себе!
- Вот так.
- Вот так.
Это будет твоя комната.
Это будет твоя комната.
Ну-ка посмотри.
Ну-ка посмотри.
Подойдет?
- Да.
Подойдет?
- Да.
- Ну хорошо.
- Ну хорошо.
- Очень большой дом.
- Очень большой дом.
- Много не мало.
- Много не мало.
- А вы тут один живете?
- Один живу.
- А вы тут один живете?
- Один живу.
- А дети у вас есть?
- Детей нет.
- А дети у вас есть?
- Детей нет.
Пока не было, во всяком случае.
- Понятно.
Пока не было, во всяком случае.
- Понятно.
- Как ты меня нашла?
- Как ты меня нашла?
- Так в ваших письмах был обратный
адрес, я сначала туда поехала,
- Так в ваших письмах был обратный
адрес, я сначала туда поехала,
а соседи сказали, что у вас ресторан.
- Ага. Ясно.
а соседи сказали, что у вас ресторан.
- Ага. Ясно.
Есть хочешь?
- Ну так, немножко.
Есть хочешь?
- Ну так, немножко.
- "Так, немножко"... Ну пойдем вниз,
сообразим чего-нибудь. Пойдем.
- "Так, немножко"... Ну пойдем вниз,
сообразим чего-нибудь. Пойдем.
Значит, говоришь,
бабушка обо мне рассказывала, да?
Значит, говоришь,
бабушка обо мне рассказывала, да?
- Так, чуть-чуть.
- И что рассказывала?
- Так, чуть-чуть.
- И что рассказывала?
- Что вы в городе у нас служили.
- Что вы в городе у нас служили.
Случай один смешной вспоминала.
- Какой?
Случай один смешной вспоминала.
- Какой?
- А вы к маме пришли, камешки
в окно бросали, чтобы она выглянула,
- А вы к маме пришли, камешки
в окно бросали, чтобы она выглянула,
а ее в комнате не было;
а ее в комнате не было;
и вы по пожарной лестнице поднялись,
постучали, а в окно выглянула бабушка.
и вы по пожарной лестнице поднялись,
постучали, а в окно выглянула бабушка.
Она... Ой! Она испугалась, закричала,
Она... Ой! Она испугалась, закричала,
и вы тоже испугались,
чуть с лестницы не свалились.
и вы тоже испугались,
чуть с лестницы не свалились.
- Да, было дело.
- Да, было дело.
- Скажите, а вы маму любили?
- Скажите, а вы маму любили?
- Да, любил.
- Да, любил.
- А почему тогда расстались?
- А почему тогда расстались?
- Ну, видишь ли, я вернулся в Москву,
и как-то все закрутилось.
- Ну, видишь ли, я вернулся в Москву,
и как-то все закрутилось.
Ну а кроме того, я понял,
что серьезные отношения не для меня.
Ну а кроме того, я понял,
что серьезные отношения не для меня.
Тем более женитьба.
Тем более женитьба.
- И вы просто перестали ей писать, да?
- И вы просто перестали ей писать, да?
- Я решил, что так будет легче.
- И вы никогда об этом не жалели?
- Я решил, что так будет легче.
- И вы никогда об этом не жалели?
- Ешь. Я поднимусь наверх,
поработаю за компьютером.
- Ешь. Я поднимусь наверх,
поработаю за компьютером.
Где белье чистое, ты знаешь.
Где белье чистое, ты знаешь.
Так что, в общем, располагайся
и чувствуй себя как дома.
Так что, в общем, располагайся
и чувствуй себя как дома.
- Спасибо.
- Спасибо.
А можно я бабушке позвоню?
- Звони, конечно.
А можно я бабушке позвоню?
- Звони, конечно.
- Да, бабуль. - Ну как ты?
- Да ты не волнуйся, все хорошо.
- Да, бабуль. - Ну как ты?
- Да ты не волнуйся, все хорошо.
- Ну что, встретились?
- Да, мы встретились.
- Ну что, встретились?
- Да, мы встретились.
Я сейчас у него дома.
Я сейчас у него дома.
- Как он тебе? Понравился?
- Да, знаешь, он мне нравится.
- Как он тебе? Понравился?
- Да, знаешь, он мне нравится.
- Слава богу. Ты меня держи в курсе.
- Хорошо.
- Слава богу. Ты меня держи в курсе.
- Хорошо.
Я тебе потом все подробно расскажу.
Ну все, бабуль, целую, пока.
Я тебе потом все подробно расскажу.
Ну все, бабуль, целую, пока.
- Пока. С Богом.
- Пока.
- Пока. С Богом.
- Пока.
- Доброе утро.
- Привет-привет.
- Доброе утро.
- Привет-привет.
- Я бутерброды делаю,
а кофе сейчас будет готов.
- Я бутерброды делаю,
а кофе сейчас будет готов.
- Клубничное?
- Да.
- Клубничное?
- Да.
- Я сейчас.
- Я сейчас.
(Звонок в дверь.)
(Звонок в дверь.)
- Володя!
- Здрасте. Вам кого?
- Володя!
- Здрасте. Вам кого?
- А Володя дома?
- Да. Он в душе, кажется.
- А Володя дома?
- Да. Он в душе, кажется.
Вы проходите.
- Ты что, издеваешься?
Вы проходите.
- Ты что, издеваешься?
- Нет.
- Нет.
- А ты вообще, кто такая?
Прислуга, что ли?
- А ты вообще, кто такая?
Прислуга, что ли?
- Я не прислуга, я здесь живу.
- Что?! С каких это пор?
- Я не прислуга, я здесь живу.
- Что?! С каких это пор?
- А вас это не касается.
- А вас это не касается.
- И что он в тебе нашел?
Смотреть не на что.
- И что он в тебе нашел?
Смотреть не на что.
- Вот и не смотри!
- Вот и не смотри!
Тут к вам приходили.
- Кто приходил?
Тут к вам приходили.
- Кто приходил?
- Девушка.
- Девушка.
- И где она?
- Ушла, кажется...
- И где она?
- Ушла, кажется...
И, по-моему, она не так все поняла.
И, по-моему, она не так все поняла.
Но я не виновата, она просто себя
так повела, я не сдержалась.
Но я не виновата, она просто себя
так повела, я не сдержалась.
Извините меня, пожалуйста.
Извините меня, пожалуйста.
Ой... Я больше не буду никому
открывать, никогда не буду открывать.
Ой... Я больше не буду никому
открывать, никогда не буду открывать.
- Знаешь что,
ты можешь и дверь открывать,
- Знаешь что,
ты можешь и дверь открывать,
и на телефонные звонки отвечать.
и на телефонные звонки отвечать.
Если начнут задавать лишние вопросы,
ты просто скажи, что ты тут живешь.
Если начнут задавать лишние вопросы,
ты просто скажи, что ты тут живешь.
Вот так вот.
- Хорошо.
Вот так вот.
- Хорошо.
- А это твои ключи.
- Спасибо.
- А это твои ключи.
- Спасибо.
- Так что с кофе-то?
- Сейчас будет. Пойдемте.
- Так что с кофе-то?
- Сейчас будет. Пойдемте.
- Я тебя уверяю,
Бестужев без пяти минут банкрот.
- Я тебя уверяю,
Бестужев без пяти минут банкрот.
- Но я у Владимира Сергеевича работаю
с самого начала. Я ему многим обязан.
- Но я у Владимира Сергеевича работаю
с самого начала. Я ему многим обязан.
- Угу. Ты зарплату давно получал?
- Угу. Ты зарплату давно получал?
- Здравствуйте, Владимир Сергеевич.
- Привет, Игорек.
- Здравствуйте, Владимир Сергеевич.
- Привет, Игорек.
- Ты давай решай, пока не поздно.
Привет. - Привет.
- Ты давай решай, пока не поздно.
Привет. - Привет.
- Здравствуйте, Владимир Сергеевич.
Кофе, как всегда?
- Здравствуйте, Владимир Сергеевич.
Кофе, как всегда?
- Да, неси. Иди-ка сюда.
- Да, неси. Иди-ка сюда.
- А ты дочку свою сплавил?
- А ты дочку свою сплавил?
- Нет, пока решил - пусть
до результатов теста поживет у меня,
- Нет, пока решил - пусть
до результатов теста поживет у меня,
а там посмотрим.
- Даже так?
а там посмотрим.
- Даже так?
- Ну да.
- А зачем тебе это?
- Ну да.
- А зачем тебе это?
- Ты же знаешь,
мне с моими женщинами непросто,
- Ты же знаешь,
мне с моими женщинами непросто,
а так в доме появляется личный цербер:
она их живо всех разгонит.
а так в доме появляется личный цербер:
она их живо всех разгонит.
Смотри, я взял в качестве образца
для анализа ДНК волос.
Смотри, я взял в качестве образца
для анализа ДНК волос.
Думаю, подойдет. Так что...
- Да, хорошо.
Думаю, подойдет. Так что...
- Да, хорошо.
Держи, вот тебе адрес -
это центр генетической экспертизы.
Держи, вот тебе адрес -
это центр генетической экспертизы.
Я обо всем договорился, тебя там ждут.
Я обо всем договорился, тебя там ждут.
- Витя, сгоняй в лабораторию
вместо меня,
- Витя, сгоняй в лабораторию
вместо меня,
вручи это все и возвращайся.
Просто сейчас придет дизайнер.
вручи это все и возвращайся.
Просто сейчас придет дизайнер.
- Ну. - Отдашь - и назад.
- Так ты должен ехать в лабораторию:
- Ну. - Отдашь - и назад.
- Так ты должен ехать в лабораторию:
у тебя же будут брать анализ ДНК.
- Да, действительно.
у тебя же будут брать анализ ДНК.
- Да, действительно.
Я забыл.
- Да, насчет дизайнера не беспокойся,
Я забыл.
- Да, насчет дизайнера не беспокойся,
я с ним договорюсь.
я с ним договорюсь.
- Ладно, хорошо. Верю в тебя.
Действуй. - Пока.
- Ладно, хорошо. Верю в тебя.
Действуй. - Пока.
Спасибо, котик.
Спасибо, котик.
- Алло, Денис? Привет, это Даша.
- Алло, Денис? Привет, это Даша.
Да, спасибо, все хорошо. А мы можем
встретиться? Я заберу сумку.
Да, спасибо, все хорошо. А мы можем
встретиться? Я заберу сумку.
Договорились. Пока.
Договорились. Пока.
- Привет.
- Привет.
- Привет.
- Привет.
Ну, вчера нашла, что искала?
- Нашла.
Ну, вчера нашла, что искала?
- Нашла.
А сумка моя где? Ты ее забыл?
- Даша, я подумал: может, покатаемся?
А сумка моя где? Ты ее забыл?
- Даша, я подумал: может, покатаемся?
Давай я тебе Москву покажу.
А потом заедем ко мне, заберем сумку,
Давай я тебе Москву покажу.
А потом заедем ко мне, заберем сумку,
и я отвезу тебя куда скажешь.
Договорились?
и я отвезу тебя куда скажешь.
Договорились?
- Договорились.
- Давай садись.
- Договорились.
- Давай садись.
- А есть кто-нибудь?
- А есть кто-нибудь?
- Здравствуйте.
- Добрый день.
- Здравствуйте.
- Добрый день.
- Вы к Владимиру Сергеевичу?
- Да, я принес новый проект.
- Вы к Владимиру Сергеевичу?
- Да, я принес новый проект.
- А Владимир Сергеевич
только что уехал.
- А Владимир Сергеевич
только что уехал.
- Как - уехал? Мы же договаривались.
- Я надавал ему разных заданий.
- Как - уехал? Мы же договаривались.
- Я надавал ему разных заданий.
Ему сейчас не до этого:
он семейные проблемы решает.
Ему сейчас не до этого:
он семейные проблемы решает.
- А это надолго?
- Думаю, надолго.
- А это надолго?
- Думаю, надолго.
- Я ему сейчас перезвоню уточню.
- Не надо, не надо. Давайте присядем.
- Я ему сейчас перезвоню уточню.
- Не надо, не надо. Давайте присядем.
Садитесь. Я хочу предложить вам
весьма выгодное сотрудничество.
Садитесь. Я хочу предложить вам
весьма выгодное сотрудничество.
Со мной.
- С вами?
Со мной.
- С вами?
- Делать этот проект для меня.
- Делать этот проект для меня.
- А как же Бестужев?
- А как же Бестужев?
- Поверьте, Бестужев потерял этот
ресторан. Его уже ничего не спасет.
- Поверьте, Бестужев потерял этот
ресторан. Его уже ничего не спасет.
А я уже подготовил почву,
нашел команду,
А я уже подготовил почву,
нашел команду,
нашел место в центре города -
Садовое кольцо.
нашел место в центре города -
Садовое кольцо.
С инвестором проблем не будет,
а у Бестужева нет достойных проектов.
С инвестором проблем не будет,
а у Бестужева нет достойных проектов.
И вуаля - вы получаете
солидный гонорар,
И вуаля - вы получаете
солидный гонорар,
а я открываю свой новый ресторан.
а я открываю свой новый ресторан.
Что на это скажете?
Что на это скажете?
- Даже не знаю, мне...
мне надо подумать.
- Даже не знаю, мне...
мне надо подумать.
- Ответ нужен прямо сейчас. Я ведь
могу найти и нового специалиста.
- Ответ нужен прямо сейчас. Я ведь
могу найти и нового специалиста.
Да и потом, если бы Бестужев
был вами так заинтересован,
Да и потом, если бы Бестужев
был вами так заинтересован,
то он был бы здесь.
то он был бы здесь.
М-м?
М-м?
- Хорошо. Я согласен.
- Хорошо. Я согласен.
- По рукам?
- По рукам?
- О, ты здесь! А я тебя везде ищу.
- О, ты здесь! А я тебя везде ищу.
Нужно бумаги подписать на увольнение,
а тебя нет нигде.
Нужно бумаги подписать на увольнение,
а тебя нет нигде.
- Так, и кто увольняется на сей раз?
- Бармен.
- Так, и кто увольняется на сей раз?
- Бармен.
Слушай, ты меня, конечно, извини,
но...
Слушай, ты меня, конечно, извини,
но...
ты что-то в последнее время
какой-то сам не свой.
ты что-то в последнее время
какой-то сам не свой.
Куда-то бегаешь... Может быть,
ты отвлечешься на время
Куда-то бегаешь... Может быть,
ты отвлечешься на время
от своих девиц
и сконцентрируешься на работе?
от своих девиц
и сконцентрируешься на работе?
- Не в девицах дело, Оля.
- Тогда расскажи мне, что происходит.
- Не в девицах дело, Оля.
- Тогда расскажи мне, что происходит.
- У тебя своих проблем достаточно,
чего рассказывать.
- У тебя своих проблем достаточно,
чего рассказывать.
- Ясно.
- О, привет.
- Ясно.
- О, привет.
- Что?
- Как съездил?
- Что?
- Как съездил?
- Съездил нормально, отдал -
сказали, через 10 дней будет готово.
- Съездил нормально, отдал -
сказали, через 10 дней будет готово.
Что с дизайнером, приходил?
Что с дизайнером, приходил?
- Да, но он отказался с нами работать.
- Да, но он отказался с нами работать.
Я уговаривал его как мог,
но он уперся, и все.
Я уговаривал его как мог,
но он уперся, и все.
- Черт. Черт!
- Надо искать другого.
- Черт. Черт!
- Надо искать другого.
- Да где его искать, этого другого?
- Да где его искать, этого другого?
- Давай так:
я беру поиски дизайнера на себя -
- Давай так:
я беру поиски дизайнера на себя -
ты насчет его гонорара не беспокойся,
я обо всем договорюсь, -
ты насчет его гонорара не беспокойся,
я обо всем договорюсь, -
а ты лучше езжай домой.
- Зачем?
а ты лучше езжай домой.
- Зачем?
- Как "зачем"? Эта девица
одна у тебя в доме.
- Как "зачем"? Эта девица
одна у тебя в доме.
Мало ли что случится,
ее нельзя упускать из виду.
Мало ли что случится,
ее нельзя упускать из виду.
- Ты, пожалуй, прав.
- Конечно, прав.
- Ты, пожалуй, прав.
- Конечно, прав.
Давай езжай, а я здесь все сделаю,
со всем разберусь.
Давай езжай, а я здесь все сделаю,
со всем разберусь.
- Да, это правильно.
- Да, это правильно.
Хорошо. Набирай меня, если что.
- Конечно.
Хорошо. Набирай меня, если что.
- Конечно.
- Пока.
- Пока.
- Пока.
- Пока.
- Спасибо за экскурсию.
- Да не за что.
- Спасибо за экскурсию.
- Да не за что.
А хочешь, в следующий раз
в кино сходим?
А хочешь, в следующий раз
в кино сходим?
- А лучше - в музей.
- Договорились.
- А лучше - в музей.
- Договорились.
Так это и есть твой папик?
Так это и есть твой папик?
- Да. А как ты догадался?
Я же тебе не говорила.
- Да. А как ты догадался?
Я же тебе не говорила.
- А тут несложно догадаться.
- А тут несложно догадаться.
- "Папик". У нас в городе
это по-другому называется.
- "Папик". У нас в городе
это по-другому называется.
- А у нас в Москве именно так.
- Пойдем познакомлю.
- А у нас в Москве именно так.
- Пойдем познакомлю.
Знакомьтесь: Владимир, это Денис.
Знакомьтесь: Владимир, это Денис.
- Денис.
- Угу.
- Денис.
- Угу.
- Ну ладно, мне пора.
- Ну ладно, мне пора.
Увидимся.
- Обязательно.
Увидимся.
- Обязательно.
- До свидания.
- До свидания.
- Это что за перец?
- Вчера познакомились.
- Это что за перец?
- Вчера познакомились.
- "Вчера познакомились".
Ну и как вы познакомились? Где?
- "Вчера познакомились".
Ну и как вы познакомились? Где?
- Так он живет
в вашей старой квартире.
- Так он живет
в вашей старой квартире.
- На Монтажной?
- Да, я же сначала туда поехала.
- На Монтажной?
- Да, я же сначала туда поехала.
Так и познакомились.
Так и познакомились.
- Ладно, пойдем в дом.
- Ладно, пойдем в дом.
Я тебе вот что скажу. Послушай,
не надо знакомиться с первым встречным
Я тебе вот что скажу. Послушай,
не надо знакомиться с первым встречным
вот так вот запросто на улице.
Это Москва, здесь всякое может быть.
вот так вот запросто на улице.
Это Москва, здесь всякое может быть.
- Да... да вы не волнуйтесь,
Денис хороший парень, он мне помог.
- Да... да вы не волнуйтесь,
Денис хороший парень, он мне помог.
- "Хороший парень". Чем занимается
твой хороший парень, ты знаешь?
- "Хороший парень". Чем занимается
твой хороший парень, ты знаешь?
- Он в институте учится
на программиста.
- Он в институте учится
на программиста.
- Ладно, все. Бросим сумку и поедем.
- Куда?
- Ладно, все. Бросим сумку и поедем.
- Куда?
- Куда-нибудь, поедим. Я есть хочу.
- Зачем? Я сама все приготовлю.
- Куда-нибудь, поедим. Я есть хочу.
- Зачем? Я сама все приготовлю.
- Холодильник пустой. Из чего?
- Холодильник пустой. Из чего?
- Вот, бабушка вам гостинцы передала.
- Вот, бабушка вам гостинцы передала.
- Потрясающе.
Сто лет не ел домашнюю еду.
- Потрясающе.
Сто лет не ел домашнюю еду.
- Нравится?
- Не то слово.
- Нравится?
- Не то слово.
- Ни с каким рестораном не сравнится.
"Домашняя еда - самая вкусная", -
- Ни с каким рестораном не сравнится.
"Домашняя еда - самая вкусная", -
так бабушка говорит.
- Правильно говорит бабушка.
так бабушка говорит.
- Правильно говорит бабушка.
Хм.
Хм.
А ведь это идея.
А ведь это идея.
"Вкусно как у бабушки".
- Вы о чем?
"Вкусно как у бабушки".
- Вы о чем?
- Я тут голову ломаю, а ты мне подаешь
такую замечательную идею.
- Я тут голову ломаю, а ты мне подаешь
такую замечательную идею.
Сеть ресторанов домашней еды.
Сеть ресторанов домашней еды.
В спальных районах,
шаговая доступность,
В спальных районах,
шаговая доступность,
простые вкусные блюда,
в каждом ресторане свой дизайн.
простые вкусные блюда,
в каждом ресторане свой дизайн.
"Вкусно как у бабушки".
Вот что делать надо.
"Вкусно как у бабушки".
Вот что делать надо.
- Так делайте - что мешает?
- Так делайте - что мешает?
- Много что мешает.
- Много что мешает.
Инвестора уломать,
дизайн-проект представить...
Инвестора уломать,
дизайн-проект представить...
Ни дизайнера, ни эскизов - ничего.
- Так я могу помочь.
Ни дизайнера, ни эскизов - ничего.
- Так я могу помочь.
Нарисовать эскизы.
Нарисовать эскизы.
Мне только нужна плотная бумага,
простые карандаши и цветные.
Мне только нужна плотная бумага,
простые карандаши и цветные.
М-м?
- И мелки.
М-м?
- И мелки.
- Я рисую, у меня
художественное образование.
- Я рисую, у меня
художественное образование.
- Если рисуешь, так и рисуй список -
я съезжу куплю.
- Если рисуешь, так и рисуй список -
я съезжу куплю.
- Спасибо.
- Спасибо.
- Ничего себе! Это что такое?
- Ничего себе! Это что такое?
Потрясающе.
Потрясающе.
Ты когда-нибудь раньше такое делала?
- Нет.
Ты когда-нибудь раньше такое делала?
- Нет.
- Да у тебя талант.
- Да так уж и талант?
- Да у тебя талант.
- Да так уж и талант?
(Сигнал домофона.)
(Сигнал домофона.)
- Володя, ты дома?
- Да, Оля, открываю.
- Володя, ты дома?
- Да, Оля, открываю.
Даша...
Даша...
Там Ольга приехала. Не говори ей,
что ты моя дочь, хорошо?
Там Ольга приехала. Не говори ей,
что ты моя дочь, хорошо?
Просто чтобы она не подумала,
что я проталкиваю своих.
Просто чтобы она не подумала,
что я проталкиваю своих.
Угу?
- Да, хорошо.
Угу?
- Да, хорошо.
- Привет. Что-то случилось?
- А у тебя ничего не случилось?
- Привет. Что-то случилось?
- А у тебя ничего не случилось?
- Я в полном порядке.
- Я не могу тебе дозвониться:
- Я в полном порядке.
- Я не могу тебе дозвониться:
у тебя не отвечает телефон,
на работе тебя нет.
у тебя не отвечает телефон,
на работе тебя нет.
Виктор этот твой -
бездельник, дизайнера он не ищет.
Виктор этот твой -
бездельник, дизайнера он не ищет.
Я не могу, Володя,
я устала все решать сама.
Я не могу, Володя,
я устала все решать сама.
Я замучилась с поставщиками,
мне нечем платить... - Оля, Оля.
Я замучилась с поставщиками,
мне нечем платить... - Оля, Оля.
- Сотрудники увольняются.
- Успокойся, успокойся.
- Сотрудники увольняются.
- Успокойся, успокойся.
У нас есть дизайнер.
- Откуда?
У нас есть дизайнер.
- Откуда?
- У нас есть мировой дизайнер.
Пойдем, сейчас все увидишь.
- У нас есть мировой дизайнер.
Пойдем, сейчас все увидишь.
Вот наш дизайнер.
- Здравствуйте.
Вот наш дизайнер.
- Здравствуйте.
- Добрый день.
- Да... Даша. Ольга.
- Добрый день.
- Да... Даша. Ольга.
- Здравствуйте.
- Ты знакомил нас уже.
- Здравствуйте.
- Ты знакомил нас уже.
- А, может быть. Может, и знакомил.
Смотри сюда.
- А, может быть. Может, и знакомил.
Смотри сюда.
Что скажешь? Даша всю ночь не спала,
глаз не смыкала, трудилась.
Что скажешь? Даша всю ночь не спала,
глаз не смыкала, трудилась.
- Прям здесь трудилась?
- Прям здесь трудилась?
- Она живет у меня. Пока.
- А, понятно.
- Она живет у меня. Пока.
- А, понятно.
- Что понятно? Оля, держи.
- Что понятно? Оля, держи.
Сейчас.
Сейчас.
Ну ты видишь или нет?
- Ну...
Ну ты видишь или нет?
- Ну...
Я вижу, что это прилично,
но тут надо учесть технические детали,
Я вижу, что это прилично,
но тут надо учесть технические детали,
привязать это к нашему интерьеру и...
- Это правильно.
привязать это к нашему интерьеру и...
- Это правильно.
Вот учти и привяжи -
поработай с Дашей.
Вот учти и привяжи -
поработай с Дашей.
- Нет, нет, я не могу.
- Я прошу тебя, Оля!
- Нет, нет, я не могу.
- Я прошу тебя, Оля!
- У меня встреча с поставщиками,
я должна быть в ресторане сейчас.
- У меня встреча с поставщиками,
я должна быть в ресторане сейчас.
- Оля, я прошу тебя.
Я поеду в ресторан,
- Оля, я прошу тебя.
Я поеду в ресторан,
я все улажу, со всеми договорюсь.
Я прошу тебя!
я все улажу, со всеми договорюсь.
Я прошу тебя!
Я прошу тебя, поработайте, помоги ей.
Я побежал.
Я прошу тебя, поработайте, помоги ей.
Я побежал.
- Хорошо.
- Хорошо.
- Пока.
- Пока.
- Пока.
- Пока.
- Даша, а вы по образованию дизайнер?
- Даша, а вы по образованию дизайнер?
- Нет.
- Нет.
- Как странно. А почему тогда
вы этим занимаетесь?
- Как странно. А почему тогда
вы этим занимаетесь?
- Ну, у меня художественное
образование:
- Ну, у меня художественное
образование:
училище декоративно-прикладного
искусства и народных промыслов.
училище декоративно-прикладного
искусства и народных промыслов.
- Ясно.
- Ясно.
Просто не знала,
что у Володи есть такие знакомые.
Просто не знала,
что у Володи есть такие знакомые.
- Я и сама не знала.
А вы с Владимиром давно знакомы?
- Я и сама не знала.
А вы с Владимиром давно знакомы?
- Давно. Лет десять.
- Давно. Лет десять.
- Значит, вы его хорошо знаете, да?
- Неплохо.
- Значит, вы его хорошо знаете, да?
- Неплохо.
- Вы его друг?
- Вы его друг?
- Да нет, скорее, жилетка,
в которую он периодически плачется.
- Да нет, скорее, жилетка,
в которую он периодически плачется.
А вы как давно знакомы с Володей?
- А я с ним вчера познакомилась.
А вы как давно знакомы с Володей?
- А я с ним вчера познакомилась.
- И уже живете у него дома?
- И уже живете у него дома?
Н-да, для Володи это большой прогресс.
Н-да, для Володи это большой прогресс.
- Нет, это совсем не то,
что вы думаете.
- Нет, это совсем не то,
что вы думаете.
- Правда?
- Правда.
- Правда?
- Правда.
Ах! Забыла совсем.
- Что?
Ах! Забыла совсем.
- Что?
- У меня же там бульон на плите,
я борщ собиралась готовить.
- У меня же там бульон на плите,
я борщ собиралась готовить.
- Даша, занимайтесь эскизом,
а с бульоном я как-нибудь разберусь.
- Даша, занимайтесь эскизом,
а с бульоном я как-нибудь разберусь.
Работайте.
- Спасибо.
Работайте.
- Спасибо.
- М-м... Ну, Даша, спасибо.
- М-м... Ну, Даша, спасибо.
Вот это - щи!
- Так это не я готовила.
Вот это - щи!
- Так это не я готовила.
- Как не ты? А кто?
Скатерть-самобранка?
- Как не ты? А кто?
Скатерть-самобранка?
- Ольга.
- Ольга.
- Это правда?
- Хм.
- Это правда?
- Хм.
- Ты просто кулинарный гений.
- Ты просто кулинарный гений.
- Мне кажется,
для нас это настоящий шанс.
- Мне кажется,
для нас это настоящий шанс.
- Да, я тоже так думаю.
- Да, я тоже так думаю.
- За исключением
одного небольшого нюанса.
- За исключением
одного небольшого нюанса.
Даша! Даша!
- Да?
Даша! Даша!
- Да?
- Для презентации проекта нужно
это соответствующим образом оформить
- Для презентации проекта нужно
это соответствующим образом оформить
и распечатать. Ты сможешь это сделать?
- Смогу.
и распечатать. Ты сможешь это сделать?
- Смогу.
У меня есть вот такой специалист.
Сейчас позвоню.
У меня есть вот такой специалист.
Сейчас позвоню.
- Девочка настоящее сокровище.
- Да.
- Девочка настоящее сокровище.
- Да.
- Где ты ее нашел?
- Где ты ее нашел?
- Это она меня нашла.
- Это она меня нашла.
Мы с тобой столько лет знакомы,
Мы с тобой столько лет знакомы,
а я вот только узнаю,
что ты потрясающе готовишь.
а я вот только узнаю,
что ты потрясающе готовишь.
- Ну, просто не было случая.
- Ну, просто не было случая.
И потом...
- У меня все, я договорилась:
И потом...
- У меня все, я договорилась:
завтра можно приступать.
Сколько у нас есть времени?
завтра можно приступать.
Сколько у нас есть времени?
- Встреча с инвестором послезавтра.
- Ясно.
- Встреча с инвестором послезавтра.
- Ясно.
(Звонит телефон.)
Ой! Алло.
(Звонит телефон.)
Ой! Алло.
(Короткие гудки.)
Алло? Трубку бросили.
(Короткие гудки.)
Алло? Трубку бросили.
Извините, пожалуйста,
я думала, это Денис звонит.
Извините, пожалуйста,
я думала, это Денис звонит.
- Ну ладно.
- Ничего страшного.
- Ну ладно.
- Ничего страшного.
- Я пойду. Мне пора.
- Я с тобой.
- Я пойду. Мне пора.
- Я с тобой.
С тобой. Поехали.
- Ладно.
С тобой. Поехали.
- Ладно.
Ну, до завтра.
- Увидимся.
Ну, до завтра.
- Увидимся.
(Звонит в дверь.)
(Звонит в дверь.)
(Звучит музыка.)
(Звучит музыка.)
- Спасибо. Ты нас здорово выручил.
- Да мне самому было интересно.
- Спасибо. Ты нас здорово выручил.
- Да мне самому было интересно.
Мне с тобой очень хорошо работается.
И вообще...
Мне с тобой очень хорошо работается.
И вообще...
Даша, скажи, а у тебя с этим...
ну с этим - серьезно?
Даша, скажи, а у тебя с этим...
ну с этим - серьезно?
- В смысле серьезно? У нас все хорошо.
- В смысле серьезно? У нас все хорошо.
- Ты его любишь, что ли?
- Ты его любишь, что ли?
- Не знаю. Но он мне нравится.
- Не знаю. Но он мне нравится.
- Ладно. Понятно.
- Как распечатаешь проект - звони.
- Ладно. Понятно.
- Как распечатаешь проект - звони.
- А раньше позвонить нельзя?
- Можно.
- А раньше позвонить нельзя?
- Можно.
- У меня все готово!
Осталось только распечатать.
- У меня все готово!
Осталось только распечатать.
- Ну и отлично. Инвестор приезжает
послезавтра, так что готовься.
- Ну и отлично. Инвестор приезжает
послезавтра, так что готовься.
- Вы возьмете меня на встречу?
- А как же, это же твой проект -
- Вы возьмете меня на встречу?
- А как же, это же твой проект -
значит, ты его
и представишь инвестору.
значит, ты его
и представишь инвестору.
Правильно?
- Угу.
Правильно?
- Угу.
Йес! Йес, йес, йес!
Йес! Йес, йес, йес!
- Пока. Я ушел.
- До вечера.
- Пока. Я ушел.
- До вечера.
- Так, стоп. Стоп-стоп-стоп. Забыл.
Купи себе что-нибудь подходящее.
- Так, стоп. Стоп-стоп-стоп. Забыл.
Купи себе что-нибудь подходящее.
Держи.
- Зачем?
Держи.
- Зачем?
- Для встречи с инвестором
это необходимо. Что-то деловое.
- Для встречи с инвестором
это необходимо. Что-то деловое.
В магазине объяснишь -
тебе все подберут.
В магазине объяснишь -
тебе все подберут.
- Хорошо.
- Все, пока.
- Хорошо.
- Все, пока.
- Спасибо вам.
- Да брось, это мелочи.
- Спасибо вам.
- Да брось, это мелочи.
- Да я не об этом.
- Да я не об этом.
- Вот это.
- Отличный выбор.
- Вот это.
- Отличный выбор.
- Мне тоже нравится.
- Мне тоже нравится.
- Пожалуйста.
Чем вы будете рассчитываться:
- Пожалуйста.
Чем вы будете рассчитываться:
карточкой или наличными?
- Карточкой. - Угу.
карточкой или наличными?
- Карточкой. - Угу.
Одну секунду, подождите, пожалуйста.
- Хорошо.
Одну секунду, подождите, пожалуйста.
- Хорошо.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Дело в том, что эта кредитка
оформлена не на вас.
- Дело в том, что эта кредитка
оформлена не на вас.
- Ну да, она не моя, мне ее дали.
- Будьте добры, ваш паспорт.
- Ну да, она не моя, мне ее дали.
- Будьте добры, ваш паспорт.
- А что случилось?
- А что случилось?
- Полиция? У нас возникла проблема.
Адрес? Записывайте.
- Полиция? У нас возникла проблема.
Адрес? Записывайте.
- Пошли-пошли. Стой.
- Пошли-пошли. Стой.
Заходите. Вперед давай! Пошел.
Заходите. Вперед давай! Пошел.
- Ты извини меня, что так получилось.
Что-то я не подумал.
- Ты извини меня, что так получилось.
Что-то я не подумал.
Неприятная ситуация.
- Да это вы меня извините:
Неприятная ситуация.
- Да это вы меня извините:
я на встречу так ничего и не купила.
я на встречу так ничего и не купила.
- Значит, мы сейчас поедем
и купим что-нибудь.
- Значит, мы сейчас поедем
и купим что-нибудь.
- Ну как?
- Ну как?
- Очень хорошо.
У тебя замечательный вкус.
- Очень хорошо.
У тебя замечательный вкус.
- Значит, берем?
- Да, берем. Берем.
- Значит, берем?
- Да, берем. Берем.
- Что? Что-то не так?
- Что? Что-то не так?
- Все в порядке, просто ты
очень похожа на свою маму.
- Все в порядке, просто ты
очень похожа на свою маму.
- Оля, ну довольно. Ну хватит.
Перестань, перестань. Перестань.
- Оля, ну довольно. Ну хватит.
Перестань, перестань. Перестань.
Ну слово тебе даю: я лягу раньше.
Ну слово тебе даю: я лягу раньше.
Да, все. Все-все, пока. Пока.
Спокойной ночи.
Да, все. Все-все, пока. Пока.
Спокойной ночи.
- Волнуется за вас?
- Волнуется.
- Волнуется за вас?
- Волнуется.
- Она вам нравится?
- Кто?
- Она вам нравится?
- Кто?
- Ольга.
- Нравится. Она...
- Ольга.
- Нравится. Она...
прекрасный работник.
- Я не об этом.
прекрасный работник.
- Я не об этом.
Она вам нравится... ну, как женщина?
Она красивая.
Она вам нравится... ну, как женщина?
Она красивая.
- Да, красивая.
- А еще умная и надежная.
- Да, красивая.
- А еще умная и надежная.
И готовит она прекрасно.
И готовит она прекрасно.
Мне кажется, лучшей хозяйки
для этого дома не найти.
Мне кажется, лучшей хозяйки
для этого дома не найти.
- Ты меня сватаешь, что ли?
- Ну вы же всю жизнь один,
- Ты меня сватаешь, что ли?
- Ну вы же всю жизнь один,
а у человека должна быть семья.
- Ну почему же один?
а у человека должна быть семья.
- Ну почему же один?
Как раз теперь я не один:
у меня ты есть.
Как раз теперь я не один:
у меня ты есть.
- Но это не совсем то.
- Как-нибудь в другой раз
- Но это не совсем то.
- Как-нибудь в другой раз
на эту тему поговорим, хорошо?
Не сейчас.
на эту тему поговорим, хорошо?
Не сейчас.
- Угу.
- Что с презентацией? Все готово?
- Угу.
- Что с презентацией? Все готово?
- Заберу презентацию завтра.
Привезу сразу в ресторан.
- Заберу презентацию завтра.
Привезу сразу в ресторан.
- Вот это хорошо.
- Вот это хорошо.
Все, сейчас пора спать: завтра
трудный день - надо быть в форме.
Все, сейчас пора спать: завтра
трудный день - надо быть в форме.
- Спокойной ночи... папа.
- Спокойной ночи.
- Спокойной ночи... папа.
- Спокойной ночи.
- Ну наконец-то.
- Ольга, это Денис.
- Ну наконец-то.
- Ольга, это Денис.
- Рада познакомиться. - Здравствуйте.
- Это он подготовил проект.
- Рада познакомиться. - Здравствуйте.
- Это он подготовил проект.
- Даша, надо торопиться,
инвестор уже здесь. - Идем-идем.
- Даша, надо торопиться,
инвестор уже здесь. - Идем-идем.
- Вы вот держите, это моя визитка.
Это на тот случай,
- Вы вот держите, это моя визитка.
Это на тот случай,
если вам нужно оформить сайт
для вашего нового ресторана.
если вам нужно оформить сайт
для вашего нового ресторана.
- Хорошо, спасибо.
Я буду иметь в виду.
- Хорошо, спасибо.
Я буду иметь в виду.
- Удачи!
- Спасибо.
- Удачи!
- Спасибо.
- Значит, сейчас сразу выставляешь
свои эскизы. Там стоят мольберты -
- Значит, сейчас сразу выставляешь
свои эскизы. Там стоят мольберты -
сразу все поставишь.
- А это и есть твой дизайнер?
сразу все поставишь.
- А это и есть твой дизайнер?
- Да, а это наш управляющий - Виктор.
Идем, у нас мало времени.
- Да, а это наш управляющий - Виктор.
Идем, у нас мало времени.
- Мы где-то встречались?
- Идем.
- Мы где-то встречались?
- Идем.
- Точно. Очень классно выглядишь.
Еще и дизайнер.
- Точно. Очень классно выглядишь.
Еще и дизайнер.
- Да, дизайнер.
- Неплохо, неплохо.
- Да, дизайнер.
- Неплохо, неплохо.
- Месье Малахов...
- Да.
- Месье Малахов...
- Да.
Извините за любопытство, но у вас
совсем не французская фамилия.
Извините за любопытство, но у вас
совсем не французская фамилия.
- Ничего тут удивительного нет:
- Ничего тут удивительного нет:
у меня русские корни,
мои предки эмигрировали во Францию.
у меня русские корни,
мои предки эмигрировали во Францию.
- Тогда понятно.
- Тогда понятно.
Давайте выпьем вина.
Так, в честь вашего приезда.
Давайте выпьем вина.
Так, в честь вашего приезда.
- О, мерси, мерси. Нет-нет-нет.
Делу время, потехе час.
- О, мерси, мерси. Нет-нет-нет.
Делу время, потехе час.
- Разумеется.
- Разумеется.
- Кузин фамильяль? Домашняя кухня?
- Кузин фамильяль? Домашняя кухня?
- Если у вас есть какие-то вопросы -
вот дизайнер проекта.
- Если у вас есть какие-то вопросы -
вот дизайнер проекта.
- Мадемуазель, прошу вас, поясните.
- Конечно.
- Мадемуазель, прошу вас, поясните.
- Конечно.
Рестораны расположены
в спальных районах,
Рестораны расположены
в спальных районах,
в шаговой доступности от дома.
в шаговой доступности от дома.
Концепция ресторанов домашней кухни
включает в себя национальную кухню -
Концепция ресторанов домашней кухни
включает в себя национальную кухню -
белорусскую, русскую, кавказскую.
белорусскую, русскую, кавказскую.
Домашняя кухня - это вкусная
полезная еда высокого качества.
Домашняя кухня - это вкусная
полезная еда высокого качества.
- А качество и демократичные цены,
мы считаем, будут являться гарантией
- А качество и демократичные цены,
мы считаем, будут являться гарантией
высокой посещаемости...
- ...что в свою очередь повысит
высокой посещаемости...
- ...что в свою очередь повысит
процент постоянных клиентов.
- То есть дешево и сердито?
процент постоянных клиентов.
- То есть дешево и сердито?
- Ну да.
- Ну да.
- Интерьер ресторана будет разным.
Это зависит от кухни.
- Интерьер ресторана будет разным.
Это зависит от кухни.
Мы предлагаем решить его
в этническом стиле.
Мы предлагаем решить его
в этническом стиле.
Например, русская кухня -
это гжель, майолика, хохлома...
Например, русская кухня -
это гжель, майолика, хохлома...
- Еще медведи с балалайкой.
Короче, грустно, как у бабушки.
- Еще медведи с балалайкой.
Короче, грустно, как у бабушки.
- Это конкретное предложение
по проекту?
- Это конкретное предложение
по проекту?
- Да нет, я так.
- Да нет, я так.
- Если тебе нечего делать,
иди отсюда, никто не держит.
- Если тебе нечего делать,
иди отсюда, никто не держит.
- Да ладно, чего вы, я так...
- Все, тихо.
- Да ладно, чего вы, я так...
- Все, тихо.
- Мадемуазель, продолжайте.
- Мадемуазель, продолжайте.
- Слоган нашего ресторана:
"С нами вы всегда дома".
- Слоган нашего ресторана:
"С нами вы всегда дома".
Или: "Вкусно как у бабушки".
Или: "Вкусно как у бабушки".
- Вы знаете, я помню свою бабушку.
- Вы знаете, я помню свою бабушку.
У нее был такой чудесный сад!
А какие она пироги пекла!
У нее был такой чудесный сад!
А какие она пироги пекла!
Это прелесть!
Я до сих пор помню их вкус, их аромат.
Это прелесть!
Я до сих пор помню их вкус, их аромат.
(Говорит по-французски.)
(Говорит по-французски.)
Я согласен.
Я готов вложить деньги в этот проект.
Я согласен.
Я готов вложить деньги в этот проект.
Я сегодня вылетаю во Францию,
но я немедленно дам распоряжение,
Я сегодня вылетаю во Францию,
но я немедленно дам распоряжение,
чтобы подготовили документы
для подписания контракта.
чтобы подготовили документы
для подписания контракта.
Месье Бестужев, жду вас завтра
в своем парижском офисе.
Месье Бестужев, жду вас завтра
в своем парижском офисе.
Сообщите только номер рейса,
время прилета -
Сообщите только номер рейса,
время прилета -
вас встретят в аэропорту.
- Хорошо, господин Малахов. Спасибо.
вас встретят в аэропорту.
- Хорошо, господин Малахов. Спасибо.
- Мадемуазель, мерси.
Мерси, мадемуазель.
- Мадемуазель, мерси.
Мерси, мадемуазель.
- Ой...
- Господа, оревуар. Честь имею.
- Ой...
- Господа, оревуар. Честь имею.
Дорогая...
- Всего хорошего.
Дорогая...
- Всего хорошего.
- Счастливо долететь.
- Я провожу.
- Счастливо долететь.
- Я провожу.
Я провожу. Прошу.
Я провожу. Прошу.
- Ну что, друзья, давайте
все-таки выпьем. - Я не возражаю.
- Ну что, друзья, давайте
все-таки выпьем. - Я не возражаю.
- Месье Малахов,
позвольте вас на минуточку.
- Месье Малахов,
позвольте вас на минуточку.
Дело в том, что месье Бестужев понятия
не имеет что и как надо делать -
Дело в том, что месье Бестужев понятия
не имеет что и как надо делать -
вы только зря потратите
время и деньги.
вы только зря потратите
время и деньги.
А я имею огромный опыт
в ресторанном бизнесе.
А я имею огромный опыт
в ресторанном бизнесе.
Позвольте мне представить вам
грандиозный проект.
Позвольте мне представить вам
грандиозный проект.
- Да.
- Молекулярная кухня. Угу?
- Да.
- Молекулярная кухня. Угу?
Изысканный дворцовый интерьер.
Серебряная посуда, только вип-гости,
Изысканный дворцовый интерьер.
Серебряная посуда, только вип-гости,
ну и, конечно же,
живая классическая музыка.
ну и, конечно же,
живая классическая музыка.
- Я вас понял, я вас понял.
- Вы готовы принять мой проект?
- Я вас понял, я вас понял.
- Вы готовы принять мой проект?
- Извините, нет. Я сделал свой выбор.
- Извините, нет. Я сделал свой выбор.
От добра добра не ищут,
молодой человек.
От добра добра не ищут,
молодой человек.
Адье. Адье.
- Нам пора ехать.
Адье. Адье.
- Нам пора ехать.
- Что вы?.. Отпустите меня.
- Недооценил я тебя.
- Что вы?.. Отпустите меня.
- Недооценил я тебя.
Такую сделку мне сорвала!
- Что?
Такую сделку мне сорвала!
- Что?
- К папе приехала? Я тебя насквозь
вижу, провинциальная ты стерва.
- К папе приехала? Я тебя насквозь
вижу, провинциальная ты стерва.
В Москву захотела?
Давай я тебе помогу здесь остаться.
В Москву захотела?
Давай я тебе помогу здесь остаться.
За небольшую плату.
- Отпустите меня! Отпустите!
За небольшую плату.
- Отпустите меня! Отпустите!
- Ты чего творишь?
- Ты чего творишь?
- Тебе что, своих баб мало?
Поделись одной.
- Тебе что, своих баб мало?
Поделись одной.
- Это моя дочь.
- Значит, все-таки дочь?
- Это моя дочь.
- Значит, все-таки дочь?
Ты получил результаты тестов?
- Рот закрой!
Ты получил результаты тестов?
- Рот закрой!
- Какие тесты?
- Тесты на отцовство.
- Какие тесты?
- Тесты на отцовство.
Что, папенька тебе
ничего не рассказывал?
Что, папенька тебе
ничего не рассказывал?
Или ты думала,
что он тебя сразу признал?
Или ты думала,
что он тебя сразу признал?
- Даша...
- Зачем? Ты мне не поверил?
- Даша...
- Зачем? Ты мне не поверил?
- Даша, послушай, пожалуйста:
я поверил, просто я сначала...
- Даша, послушай, пожалуйста:
я поверил, просто я сначала...
Тест не имеет значения. Прости меня.
Я все тебе объясню.
Тест не имеет значения. Прости меня.
Я все тебе объясню.
- Не надо мне ничего объяснять,
я все поняла.
- Не надо мне ничего объяснять,
я все поняла.
Вы не волнуйтесь,
мне от вас ничего не нужно.
Вы не волнуйтесь,
мне от вас ничего не нужно.
- Слышь, ты!
- Слышь, ты!
Я тебе так этого не оставлю.
Я тебе так этого не оставлю.
- Даша! Даша!
- Какая ж ты сволочь, а?!
- Даша! Даша!
- Какая ж ты сволочь, а?!
Мне сейчас ребята рассказали на кухне:
оказывается, это ты устраивал здесь
Мне сейчас ребята рассказали на кухне:
оказывается, это ты устраивал здесь
саботажи, уговаривал всех
уйти от Володи. Да?
саботажи, уговаривал всех
уйти от Володи. Да?
Половина уволившихся - твоя работа!
Половина уволившихся - твоя работа!
- А ты думала, я на него всю жизнь
пахать собираюсь?
- А ты думала, я на него всю жизнь
пахать собираюсь?
- Уволен. Вон!
- Да пошли вы оба!
- Уволен. Вон!
- Да пошли вы оба!
- Почему ты мне не сказал,
что Даша твоя дочь?
- Почему ты мне не сказал,
что Даша твоя дочь?
- Не знаю.
- Ты сомневаешься?
- Не знаю.
- Ты сомневаешься?
- Нет.
- Нет.
- Даша. Даша!
- Даша. Даша!
Даша. Даша.
Даша. Даша.
- Спасибо.
- Мы больше не увидимся?
- Спасибо.
- Мы больше не увидимся?
- Если захочешь, приезжай.
Где я живу, ты знаешь.
- Если захочешь, приезжай.
Где я живу, ты знаешь.
- Значит, в Москву
ты больше не приедешь?
- Значит, в Москву
ты больше не приедешь?
- Приеду.
Я решила поступать в академию
- Приеду.
Я решила поступать в академию
на художественное проектирование
интерьеров.
на художественное проектирование
интерьеров.
Кое-что у меня уже получается.
- Вот это здорово. Ты молодец.
Кое-что у меня уже получается.
- Вот это здорово. Ты молодец.
- Ну, мне пора.
- Даша, подожди.
- Ну, мне пора.
- Даша, подожди.
Я очень рад, что ты его бросила.
Даже не рад, а счастлив.
Я очень рад, что ты его бросила.
Даже не рад, а счастлив.
- Кого бросила?
- Ну этого, своего папика.
- Кого бросила?
- Ну этого, своего папика.
Ты заслуживаешь большего.
- Наверное.
Ты заслуживаешь большего.
- Наверное.
Но я надеялась, что мы с отцом
подружимся и найдем общий язык, но...
Но я надеялась, что мы с отцом
подружимся и найдем общий язык, но...
- С отцом? Подожди...
- С отцом? Подожди...
Владимир тебе отец?
- Ну да. Ты же знаешь.
Владимир тебе отец?
- Ну да. Ты же знаешь.
- Этого я не знал.
- Этого я не знал.
- Ты же сам называл его папиком.
- Ты же сам называл его папиком.
- Папик - не в смысле папа,
а в смысле... ну...
- Папик - не в смысле папа,
а в смысле... ну...
- Я поняла. Ха-ха!
- Я поняла. Ха-ха!
Ты подумал, что я его любовница?
Ты подумал, что я его любовница?
- Прости, я не знаю,
как я мог о тебе такое подумать.
- Прости, я не знаю,
как я мог о тебе такое подумать.
Я дурак.
- Ты дурак.
Я дурак.
- Ты дурак.
Мне пора.
Мне пора.
Бабушка!
Бабушка!
Ой!
- Деточка, что же ты не предупредила?
Ой!
- Деточка, что же ты не предупредила?
- Ну прости, не успела.
- Красавица моя!
- Ну прости, не успела.
- Красавица моя!
Как я по тебе соскучилась!
- Я тоже.
Как я по тебе соскучилась!
- Я тоже.
- Ну, давай чайку попьем.
- Давай.
- Ну, давай чайку попьем.
- Давай.
- Рассказывай, как отец там?
Ну, чего ты молчишь?
- Рассказывай, как отец там?
Ну, чего ты молчишь?
- Ой, бабушка...
- Ой, бабушка...
- Родненькая, что?
Он обидел тебя, что ли?
- Родненькая, что?
Он обидел тебя, что ли?
- Не хочу про него говорить.
- Не хочу про него говорить.
- Жили без него - и еще проживем.
- Жили без него - и еще проживем.
- Ну что ты, бабуль. Конечно, проживем.
Проживем, проживем.
- Ну что ты, бабуль. Конечно, проживем.
Проживем, проживем.
Ну где твой чай? А варенье вишневое?
- Есть.
Ну где твой чай? А варенье вишневое?
- Есть.
- Привет.
- Привет. А где Даша?
- Привет.
- Привет. А где Даша?
- Она уехала домой.
- Но ты поговорил с ней?
- Она уехала домой.
- Но ты поговорил с ней?
- Не застал.
- А, так ты сейчас к ней едешь?
- Не застал.
- А, так ты сейчас к ней едешь?
- Оля, я еду в аэропорт.
- Оля, я еду в аэропорт.
- Для тебя что,
какой-то контракт важнее?
- Для тебя что,
какой-то контракт важнее?
- Это не какой-то контракт.
- Это не какой-то контракт.
Ты прекрасно знаешь, насколько этот
"какой-то" контракт важен для нас.
Ты прекрасно знаешь, насколько этот
"какой-то" контракт важен для нас.
- Реши, наконец, пожалуйста,
что для тебя самое главное.
- Реши, наконец, пожалуйста,
что для тебя самое главное.
- Зачем так все усложнять?
Даша жила без меня двадцать лет,
- Зачем так все усложнять?
Даша жила без меня двадцать лет,
неужели эти два дня сделают погоду?
Я прилечу и сразу отправлюсь к ней.
неужели эти два дня сделают погоду?
Я прилечу и сразу отправлюсь к ней.
- Ты уверен?
- Я уверен абсолютно!
- Ты уверен?
- Я уверен абсолютно!
- Ну... тогда я не знаю,
что тебе сказать. Прощай.
- Ну... тогда я не знаю,
что тебе сказать. Прощай.
- Оля, у меня к тебе просьба:
- Оля, у меня к тебе просьба:
ты можешь узнать
о других рейсах в Париж?
ты можешь узнать
о других рейсах в Париж?
- Конечно, могу.
Ты поменял свое решение?
- Конечно, могу.
Ты поменял свое решение?
- Я ничего не изменил, просто хочу
успеть и к Даше, и в аэропорт.
- Я ничего не изменил, просто хочу
успеть и к Даше, и в аэропорт.
Я сейчас к Даше еду.
- Я рада.
Я сейчас к Даше еду.
- Я рада.
- И еще: узнай, пожалуйста,
ее точный адрес.
- И еще: узнай, пожалуйста,
ее точный адрес.
- Хорошо.
- Спасибо.
- Хорошо.
- Спасибо.
- Звонил Виктор,
он требует компенсацию,
- Звонил Виктор,
он требует компенсацию,
говорит, что мы ему должны.
- Я с ним сам разберусь.
говорит, что мы ему должны.
- Я с ним сам разберусь.
- Алло?
- Слушай ты, гаденыш,
- Алло?
- Слушай ты, гаденыш,
я подниму всю документацию,
я проверю все счета,
я подниму всю документацию,
я проверю все счета,
не дай бог, хоть одна цифра
не совпадет,
не дай бог, хоть одна цифра
не совпадет,
ты мне сам будешь выплачивать
компенсацию, понял? Пожизненно!
ты мне сам будешь выплачивать
компенсацию, понял? Пожизненно!
- Жив. Звони в скорую.
- Жив. Звони в скорую.
- Ну что с ним... Черепно-мозговая
травма средней тяжести,
- Ну что с ним... Черепно-мозговая
травма средней тяжести,
перелом голеностопного сустава.
Все могло закончиться гораздо хуже,
перелом голеностопного сустава.
Все могло закончиться гораздо хуже,
но, к счастью, сработала
подушка безопасности.
но, к счастью, сработала
подушка безопасности.
- А можно мне к нему?
- Только ненадолго.
- А можно мне к нему?
- Только ненадолго.
- Спасибо.
- Спасибо.
- Ну, что сказал врач? Жить буду?
- Ну, что сказал врач? Жить буду?
- Будешь, будешь.
- Ну ладно, это хорошо.
- Будешь, будешь.
- Ну ладно, это хорошо.
Хотел встретиться с Дашей
и все ей объяснить.
Хотел встретиться с Дашей
и все ей объяснить.
Теперь подумает,
что я последний подонок.
Теперь подумает,
что я последний подонок.
- Не подумает. Я привезу ее.
- Не подумает. Я привезу ее.
- Узнала адрес?
- Конечно.
- Узнала адрес?
- Конечно.
- Спасибо.
- Спасибо.
(Звонок в дверь.)
(Звонок в дверь.)
- Здравствуй, Даша.
- Здравствуйте.
- Здравствуй, Даша.
- Здравствуйте.
- Можно?
- Можно?
- Как вы меня нашли?
- Позвонила Денису.
- Как вы меня нашли?
- Позвонила Денису.
- Зачем вы приехали?
- Я хочу отвезти тебя к отцу.
- Зачем вы приехали?
- Я хочу отвезти тебя к отцу.
- Зачем? Я ему не нужна.
- Не сердись на папу.
- Зачем? Я ему не нужна.
- Не сердись на папу.
Ты очень ему нужна.
Просто он был не готов к тому,
Ты очень ему нужна.
Просто он был не готов к тому,
что у него есть взрослая дочь.
- Да.
что у него есть взрослая дочь.
- Да.
- Ну согласись, нужно время,
чтобы это осознать.
- Ну согласись, нужно время,
чтобы это осознать.
Он ехал к тебе и попал в аварию.
Он ехал к тебе и попал в аварию.
- В аварию?
- Да, но он, слава богу, жив
- В аварию?
- Да, но он, слава богу, жив
и пришел в сознание.
Травмы несерьезные.
и пришел в сознание.
Травмы несерьезные.
- Так что же мы стоим?
Надо же ехать к нему.
- Так что же мы стоим?
Надо же ехать к нему.
Почему вы для него это делаете?
- Потому что люблю.
Почему вы для него это делаете?
- Потому что люблю.
- Я его тоже люблю.
- Поехали, он тебя очень ждет.
- Я его тоже люблю.
- Поехали, он тебя очень ждет.
- Угу.
- Угу.
- Заходи.
- Заходи.
- Здравствуй, папа.
- Здравствуй, папа.
- Привет.
- Привет.
Ты меня прости за всю эту
нелепую историю с тестом.
Ты меня прости за всю эту
нелепую историю с тестом.
Крайне по-дурацки получилось.
Но мы ведь все исправим, да?
Крайне по-дурацки получилось.
Но мы ведь все исправим, да?
- Угу, да.
- Я тебе обязательно буду
- Угу, да.
- Я тебе обязательно буду
настоящим отцом.
настоящим отцом.
Все будет хорошо.
Ты поможешь мне в этом.
Все будет хорошо.
Ты поможешь мне в этом.
- Конечно, папа.
- Конечно, папа.
- А скажи, Ольга здесь, не уехала?
- Она здесь. Позвать ее?
- А скажи, Ольга здесь, не уехала?
- Она здесь. Позвать ее?
- Да.
- Да.
- Ольга.
- А?
- Ольга.
- А?
- Я столько хочу тебе сказать,
но что-то все слова
- Я столько хочу тебе сказать,
но что-то все слова
повылетали из головы.
- Ничего. Ты поспи, потом скажешь.
повылетали из головы.
- Ничего. Ты поспи, потом скажешь.
Я подожду.
Я подожду.
- Хорошо. Но когда я проснусь,
хочу, чтобы вы обе были рядом.
- Хорошо. Но когда я проснусь,
хочу, чтобы вы обе были рядом.
Договорились?
- Конечно, папа.
Договорились?
- Конечно, папа.
- Отдыхай.
- Отдыхай.
- У меня есть дочь, вот.
- Да.
- У меня есть дочь, вот.
- Да.
- Есть дочь и хозяйка в доме.
- Есть дочь и хозяйка в доме.
Давайте за нас. Ура!
- За нас.
Давайте за нас. Ура!
- За нас.
- А мы успеем открыть ресторан
к Новому году?
- А мы успеем открыть ресторан
к Новому году?
- Конечно. Я думаю, даже раньше,
работа идет полным ходом.
- Конечно. Я думаю, даже раньше,
работа идет полным ходом.
После Нового года
можем открыть еще два.
После Нового года
можем открыть еще два.
Малахов всем очень доволен.
- Ну да.
Малахов всем очень доволен.
- Ну да.
Ну хорошо. А что с сайтом? Готов?
Ну хорошо. А что с сайтом? Готов?
- Уже почти готов.
Это будет очень крутой сайт.
- Уже почти готов.
Это будет очень крутой сайт.
- Угу. Ну ладно.
Даша, ну что ты молчишь?
- Угу. Ну ладно.
Даша, ну что ты молчишь?
Как в институте дела?
- Папа, ну я же только что поступила.
Как в институте дела?
- Папа, ну я же только что поступила.
Оформляю документы, сдала фотографии
на студенческий.
Оформляю документы, сдала фотографии
на студенческий.
- Володя, все хорошо:
все при деле, бизнес процветает.
- Володя, все хорошо:
все при деле, бизнес процветает.
- Нам пора.
- Угу.
- Нам пора.
- Угу.
- А вы куда?
- А вы куда?
- Папа, куда? В Пушкинский музей.
- Даша!
- Папа, куда? В Пушкинский музей.
- Даша!
- Я вас очень люблю.
- Я вас очень люблю.
Вы такая красивая пара. Папа,
я так хочу, чтобы вы были счастливы.
Вы такая красивая пара. Папа,
я так хочу, чтобы вы были счастливы.
- Спасибо тебе, дочка.
- Спасибо тебе, дочка.
- Поехали.
- Поехали.
- Кстати, от бабушки всем
большой привет и гостинцы.
- Кстати, от бабушки всем
большой привет и гостинцы.

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     2310      2311      2312      2313     ..