Xerox WorkCentre 3025BI, Xerox WorkCentre 3025NI. Руководство пользователя (2019) - часть 15

 

  Главная      Книги - Разные     Xerox WorkCentre 3025BI, Xerox WorkCentre 3025NI. Руководство пользователя (2019)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

   

 

   

 

содержание      ..     13      14      15      16     ..

 

 

 

Xerox WorkCentre 3025BI, Xerox WorkCentre 3025NI. Руководство пользователя (2019) - часть 15

 

 

Характеристики

 

режимов

Xerox

®

 WorkCentre

®

 3025

Руководство

 

пользователя

217

Характеристики

 

копирования

Характеристики

 

сканера

Режим

WorkCentre 3025BI/NI

Время

 

выхода

 

первой

 

копии

 

Со

 

стекла

 

экспонирования

 

из

 

режима

 

ожидания

: 14 

секунд

Со

 

стекла

 

экспонирования

 

из

 

режима

 

энергосбережения

: 

42 

секунды

С

 

автоподатчика

 

из

 

режима

 

ожидания

: 15 

секунд

С

 

автоподатчика

 

из

 

режима

 

энергосбережения

: 42 

секунды

Диапазон

 

масштабирования

25%–400%

Со

 

стекла

 

экспонирования

 

и

 

из

 ADF

Макс

. 

разрешение

600 x 600

т

/

дюйм

Многостраничное

 

копирование

1–99

Скорости

 

копирования

Один

 

оригинал

, 

несколько

 

копий

: 21 

копия

/

мин

 

для

 

формата

 

Letter, 20 

копий

/

мин

 

для

 

формата

 

А

4

(

Германия

: 

до

 14 

копий

/

мин

 

для

 

формата

 

А

4; 

Австрия

/

Бельгия

: 

до

 9 

копий

/

мин

 

для

 

формата

 

А

4)

Несколько

 

оригиналов

, 

несколько

 

копий

 (

автоподатчик

): 

17 

изобр

/

мин

Режимы

 

копирования

Текст

, 

смешанный

, 

фото

Режим

WorkCentre 3025BI/NI

Максимальная

 

ширина

 

документа

8.5

дюймов

 (216

мм

)

Эффективная

 

ширина

 

сканирования

8.2

дюймов

 (208

мм

)

Макс

. 

разрешение

До

 1200 x 1200

точек

 

на

 

дюйм

 (

оптическое

)

Повышенное

 

качество

: 

до

 4800 

х

 4800 

т

/

дюйм

 

Сканирование

 

на

 

ПК

 

через

 USB 

или

 

сетевое

 

подключение

Да

Скорости

 

сканирования

Полутоновый

/

серый

: 17 

изобр

/

мин

 

при

 300 

т

/

дюйм

 

Цвет

: 4 

изобр

/

мин

 

при

 300 

т

/

дюйм

Режимы

 

отправки

 

сканированных

 

документов

Черно

-

белый

, 

шкала

 

серого

 

и

 

цветной

Шкала

 

серого

256 

цветов

Сетевая

 

среда

Xerox

®

 WorkCentre

®

 3025

Руководство

 

пользователя

218

Сетевая

 

среда

Параметр

WorkCentre 3025BI

WorkCentre 3025NI

Сетевой

 

интерфейс

• 802.11b/g/n Wireless LAN
• USB  2.0

• Ethernet 10/100/1000Base-TX
• 802.11b/g/n Wireless LAN

Операционная

 

система

 

сети

• Windows 7 & 8 (32-/64-

бит

), XP (32-/64-

бит

), Server 2003 (32-/64-

бит

), Server 

2008 (32-/64-

бит

), Vista (32-/64-

бит

), Server 2008 R2 (64-

бит

)

•

Различные

 

ОС

 Linux

• Mac OS X 10.5–10.9

Сетевые

 

протоколы

• TCP/IPv4, TPC/IPv6
• DHCP,  BOOTP,  AutoIP
• DNS, WINS, DDNS, Bonjour, SLP, UPnP (SSDP)
•

Стандартная

 

печать

 TCP/IP, LPR, IPP, WSD

• SNMPv1/v2c/v3, HTTP, SetIP

Системные

 

требования

Xerox

®

 WorkCentre

®

 3025

Руководство

 

пользователя

219

Системные

 

требования

Microsoft

®

 Windows

®

Операционна

я

 

система

Центральный

 

процессор

ОЗУ

Свободное

 

место

 

на

 

жестком

 

диске

Windows 
Server

®

 2003 

(32-/64-

бит

)

Intel

®

 Pentium

®

 III 933 

МГц

 (Pentium V 1 

ГГц

)

128 

Мб

 

(512 

Мб

)

от

 1,25 

Гб

 

до

 

2 

Гб

Windows 
Server

®

 2008 

(32-/64-

бит

)

Intel

®

 Pentium

®

 IV 1 

ГГц

 (Pentium IV 2 

ГГц

)

512 

Мб

 (2 

Гб

)

10 

Гб

Windows Vista

®

Intel

®

 Pentium

®

 IV 3 

ГГц

512 

Мб

 (1 

Гб

)

15 

Гб

Windows

®

 7 

и

Windows

®

 8 

(32-/64-

бит

)

Intel

®

 Pentium

®

 IV 1 

ГГц

, 32- 

или

 64-

битный

 

процессор

 

или

 

выше

1 

Гб

 (2 

Гб

)

16 

Гб

•

Поддержка

 

графики

 DirectX

®

 9 

с

 

памятью

 128 

Мб

 (

чтобы

 

разрешить

 

тему

 Aero).

•

Дисковод

 DVD-R/W

Windows 
Server

®

 2008 R2 

(32-/64-

бит

)

Процессоры

 Intel

®

 Pentium

®

 IV 1 

ГГц

 (x86) 

или

 

1,4 

ГГц

 (x64) (2 

ГГц

 

или

 

выше

)

512 

Мб

 (2 

Гб

)

10 

Гб

Windows

®

 XP 

(32-/64-

бит

)

Intel

®

 Pentium

®

 III 933 

МГц

 (Pentium V 1 

ГГц

)

128 

Мб

 

(256 

Мб

)

1,5 

Гб

Примечания

.

• Internet Explorer 6.0 

или

 

более

 

высокой

 

версии

 

является

 

минимальным

 

требованием

 

для

 

ОС

 Windows.

•

Устанавливать

 

ПО

 

могут

 

пользователи

 

с

 

правами

 

администратора

.

•

С

 

данным

 

аппаратом

 

совместимо

 

ПО

 Windows Terminal Services.

•

Для

 Windows 2000 

требуется

 

пакет

 

обновления

 4 

или

 

выше

.

Системные

 

требования

Xerox

®

 WorkCentre

®

 3025

Руководство

 

пользователя

220

Macintosh

Linux

Операционная

 

система

Центральный

 

процессор

ОЗУ

Свободное

 

место

 

на

 

жестком

 

диске

Mac OS X 10.5

Процессоры

 Intel

®

867 

МГц

 

или

 

выше

 

для

 PowerPC G4/ G5

512 

Мб

 (1 

Гб

)

1 

Гб

Mac OS X 10.6–10.9

Процессоры

 Intel

®

1 

Гб

 (2 

Гб

)

1 

Гб

Операционная

 

система

Центральный

 

процессор

ОЗУ

Свободное

 

место

 

на

 

жестком

 

диске

• Fedora 11–19 
• OpenSuSE

®

 11.0, 11.1, 11.2, 11.3, 11.4, 12.1, 12.2, 

12.3

• Ubuntu 10.04, 10.10, 11.04, 11.10, 12.04, 12.10, 

13.04

• Debian 5.0, 6.0, 7.0, 7.1
• Redhat

®

 Enterprise Linux 5, 6

• SuSE Linux Enterprise Desktop 10, 11

• Mint 13, 14, 15

Pentium IV 2,4 

ГГц

 

(Intel Core™2)

512 

Мб

 (1 

Гб

)

1 

Гб

 

(2 

ГБ

)

Характеристики

 

электропитания

Xerox

®

 WorkCentre

®

 3025

Руководство

 

пользователя

221

Характеристики

 

электропитания

Режим

WorkCentre 3025BI/NI

Частота

50/60 

Гц

Напряжение

110–127 

В

 

перем

. 

тока

 

220–240 

В

 

перем

. 

тока

Средняя

 

потребляемая

 

мощность

Средняя

 

рабочая

: 

менее

 310 

Вт

Режим

 

энергосбережения

: 

менее

 2,5 

Вт

Режим

 

выключения

: 0,45 

Вт

Режим

 

ожидания

: 

менее

 30 

Вт

Требования

 

к

 

окружающей

 

среде

Xerox

®

 WorkCentre

®

 3025

Руководство

 

пользователя

222

Требования

 

к

 

окружающей

 

среде

Режим

WorkCentre 3025BI/NI

Температура

 

эксплуатации

 – 

для

 

принтера

 

и

 

расходных

 

материалов

От

 10 

до

 32°C

Относительная

 

влажность

Допустимый

 

диапазон

 

влажности

: 10–80% 

Оптимальный

 

диапазон

 

влажности

: 20–70%

Оптимальная

 

относительная

 

влажность

 

при

 28°C

Примечание

. 

В

 

экстремальных

 

окружающих

 

условиях

, 

например

 

при

 

температуре

 10°C 

и

 

относительной

 

влажности

 

80%, 

могут

 

наблюдаться

 

дефекты

, 

обусловленные

 

конденсацией

.

Высота

 

над

 

уровнем

 

моря

Наилучшая

 

производительность

 

обеспечивается

 

на

 

высоте

 

ниже

 3 100 

м

 

над

 

уровнем

 

моря

. 

Xerox

®

 WorkCentre

®

 3025

Руководство

 

пользователя

223

13

Техника

 

безопасности

В

 

данном

 

разделе

 

описаны

 

указанные

 

ниже

 

вопросы

.

•

Электрическая

 

безопасность

•

Безопасность

 

при

 

эксплуатации

•

Безопасность

 

при

 

обслуживании

•

Контактные

 

сведения

 

по

 

вопросам

 

охраны

 

труда

, 

техники

 

безопасности

 

и

 

окружающей

 

среды

Данный

 

принтер

 

и

 

рекомендуемые

 

расходные

 

материалы

 

разработаны

 

с

 

учетом

 

строгих

 

требований

 

обеспечения

 

безопасности

 

и

 

прошли

 

проверку

 

на

 

соответствие

 

этим

 

требованиям

. 

Точное

 

соблюдение

 

следующих

 

правил

 

обеспечит

 

длительную

 

и

 

безопасную

 

работу

 

принтера

 

Xerox.

Электрическая

 

безопасность

Xerox

®

 WorkCentre

®

 3025

Руководство

 

пользователя

224

Электрическая

 

безопасность

Общие

 

инструкции

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

.

Несанкционированные

 

изменения

, 

в

 

том

 

числе

 

добавление

 

новой

 

функциональности

 

или

 

подключение

 

внешних

 

устройств

, 

могут

 

повлиять

 

на

 

оценку

 

устройства

. 

Дополнительную

 

информацию

 

можно

 

получить

 

в

 

представительстве

 Xerox.

•

Не

 

вставляйте

 

никаких

 

предметов

 

в

 

щели

 

и

 

отверстия

 

принтера

. 

Прикосновение

 

к

 

электрическим

 

контактам

 

или

 

короткое

 

замыкание

 

могут

 

привести

 

к

 

пожару

 

или

 

поражению

 

электрическим

 

током

.

•

Не

 

снимайте

 

крышки

 

и

 

ограждения

, 

закрепленные

 

винтами

, 

за

 

исключением

 

случаев

 

установки

 

дополнительного

 

оборудования

 

и

 

выполнения

 

специальных

 

указаний

. 

При

 

выполнении

 

таких

 

операций

 

отключайте

 

питание

 

принтера

. 

Устанавливая

 

дополнительное

 

оборудование

, 

выньте

 

шнур

 

питания

 

из

 

розетки

. 

Кроме

 

устанавливаемого

 

дополнительного

 

оборудования

 

под

 

этими

 

крышками

 

нет

 

деталей

, 

подлежащих

 

обслуживанию

 

пользователем

.

Угроза

 

вашей

 

безопасности

 

возникает

 

в

 

следующих

 

случаях

:

•

Шнур

 

питания

 

поврежден

 

или

 

изношен

.

•

В

 

принтер

 

попала

 

жидкость

.

•

Принтер

 

намок

.

•

Принтер

 

дымится

 

или

 

поверхность

 

нагревается

 

больше

 

обычного

.

•

Принтер

 

издает

 

необычный

 

шум

 

или

 

запах

.

•

Из

-

за

 

принтера

 

срабатывает

 

автоматический

 

выключатель

, 

предохранитель

 

или

 

другое

 

защитное

 

устройство

.

При

 

возникновении

 

любой

 

из

 

перечисленных

 

ситуаций

 

выполните

 

следующие

 

действия

:

1.

Немедленно

 

выключите

 

принтер

.

2.

Выньте

 

шнур

 

питания

 

из

 

розетки

.

3.

Обратитесь

 

в

 

уполномоченное

 

сервисное

 

представительство

.

Шнур

 

питания

Используйте

 

шнур

 

питания

, 

поставляемый

 

с

 

принтером

.

•

Подключайте

 

шнур

 

питания

 

напрямую

 

к

 

правильно

 

заземленной

 

электрической

 

розетке

. 

Убедитесь

, 

что

 

шнур

 

надежно

 

подключен

 

с

 

обоих

 

концов

. 

Если

 

вы

 

не

 

знаете

, 

заземлена

 

ли

 

розетка

, 

попросите

 

специалиста

 

проверить

 

ее

.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

.

Во

 

избежание

 

возгорания

 

или

 

поражения

 

электрическим

 

током

 

не

 

используйте

 

удлинители

, 

сетевые

 

разветвители

 

и

 

переходники

 

более

 90 

дней

. 

Если

 

невозможно

 

установить

 

постоянную

 

розетку

, 

используйте

 

только

 

соответствующий

 

удлинитель

 

заводского

 

изготовления

 

для

 

каждого

 

принтера

 

или

 

МФУ

. 

Длина

 

шнура

, 

сечение

 

проводника

, 

заземление

 

и

 

защита

 

должны

 

соответствовать

 

действующим

 

строительным

 

нормам

 

и

 

правилам

, 

нормам

 

пожарной

 

безопасности

 

и

 

правилам

 

устройства

 

электроустановок

.

Электрическая

 

безопасность

Xerox

®

 WorkCentre

®

 3025

Руководство

 

пользователя

225

•

Не

 

используйте

 

вилку

 

адаптера

 

с

 

заземлением

 

для

 

подключения

 

принтера

 

к

 

сетевой

 

розетке

 

без

 

контакта

 

заземления

.

•

Убедитесь

, 

что

 

принтер

 

подключен

 

к

 

розетке

, 

обеспечивающей

 

соответствующее

 

напряжение

 

питания

 

и

 

мощность

. 

В

 

случае

 

необходимости

 

обсудите

 

со

 

специалистом

 

режимы

 

питания

 

принтера

.

•

Не

 

размещайте

 

принтер

 

в

 

таком

 

месте

, 

где

 

на

 

шнур

 

питания

 

могут

 

случайно

 

наступить

.

•

Не

 

ставьте

 

предметы

 

на

 

шнур

 

питания

.

•

Не

 

вынимайте

 

вилку

 

шнура

 

питания

 

из

 

розетки

, 

когда

 

выключатель

 

питания

 

находится

 

в

 

положении

 «

включено

».

•

При

 

повреждении

 

или

 

износе

 

шнура

 

питания

 

замените

 

его

.

•

Во

 

избежание

 

поражения

 

электрическим

 

током

 

и

 

повреждения

 

шнура

 

питания

 

при

 

отсоединении

 

его

 

от

 

розетки

 

держитесь

 

за

 

вилку

.

Шнур

 

питания

 

подключается

 

через

 

розетку

 

на

 

задней

 

панели

 

принтера

. 

Если

 

требуется

 

полностью

 

отключить

 

электропитание

 

принтера

, 

выньте

 

вилку

 

шнура

 

питания

 

из

 

розетки

. 

Аварийное

 

отключение

 

питания

При

 

возникновении

 

любого

 

из

 

следующих

 

условий

 

немедленно

 

отключите

 

питание

 

принтера

 

и

 

отсоедините

 

шнур

 

питания

 

от

 

электрической

 

розетки

. 

В

 

следующих

 

случаях

 

необходимо

 

обращаться

 

в

 

авторизованный

 

сервисный

 

центр

 Xerox:

•

Аппарат

 

издает

 

необычные

 

шумы

 

или

 

запахи

.

•

Шнур

 

питания

 

поврежден

 

или

 

изношен

.

•

Сработал

 

настенный

 

автоматический

 

выключатель

, 

предохранитель

 

или

 

другие

 

защитные

 

устройства

.

•

В

 

принтер

 

попала

 

жидкость

.

•

Принтер

 

намок

.

•

Произошло

 

повреждение

 

любого

 

компонента

 

принтера

.

Лазерная

 

безопасность

Данный

 

лазерный

 

принтер

 

соответствует

 

стандартам

 

для

 

лазерных

 

устройств

, 

установленным

 

правительственными

, 

государственными

 

и

 

международными

 

организациями

, 

и

 

сертифицирован

 

как

 

лазерное

 

устройство

 

класса

 1. 

Принтер

 

не

 

является

 

источником

 

опасного

 

излучения

, 

поскольку

 

лазерный

 

луч

 

находится

 

в

 

полностью

 

закрытом

 

пространстве

 

во

 

всех

 

режимах

 

работы

 

и

 

обслуживания

.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

.

Использование

 

не

 

указанных

 

в

 

этом

 

руководстве

 

средств

 

управления

, 

настроек

 

и

 

процедур

 

может

 

привести

 

к

 

опасному

 

воздействию

 

лазерного

 

излучения

.

Безопасность

 

при

 

эксплуатации

Xerox

®

 WorkCentre

®

 3025

Руководство

 

пользователя

226

Безопасность

 

при

 

эксплуатации

Принтер

 

и

 

расходные

 

материалы

 

разработаны

 

с

 

учетом

 

строгих

 

требований

 

техники

 

безопасности

 

и

 

прошли

 

проверку

 

на

 

соответствие

 

этим

 

требованиям

. 

Это

 

включает

 

проверку

 

и

 

утверждение

 

агентствами

 

по

 

технике

 

безопасности

, 

а

 

также

 

соответствие

 

установленным

 

стандартам

 

охраны

 

окружающей

 

среды

.

Соблюдение

 

вами

 

перечисленных

 

условий

 

обеспечит

 

длительную

 

и

 

безопасную

 

работу

 

принтера

.

Инструкции

 

по

 

эксплуатации

•

Не

 

извлекайте

 

бумагу

 

из

 

лотков

 

в

 

процессе

 

печати

.

•

Не

 

открывайте

 

дверцы

 

во

 

время

 

печати

.

•

Не

 

перемещайте

 

принтер

 

во

 

время

 

печати

.

•

Следите

 

за

 

тем

, 

чтобы

 

руки

, 

волосы

, 

галстук

 

и

 

т

. 

п

. 

не

 

попадали

 

между

 

роликами

 

вывода

 

и

 

подачи

.

•

Опасные

 

участки

 

принтера

 

закрыты

 

крышками

, 

которые

 

снимаются

 

с

 

помощью

 

инструмента

. 

Не

 

снимайте

 

защитные

 

крышки

.

Выделение

 

озона

В

 

процессе

 

нормальной

 

эксплуатации

 

данный

 

принтер

 

выделяет

 

озон

. 

Количество

 

выделяемого

 

озона

 

зависит

 

от

 

объемов

 

копирования

. 

Озон

 

тяжелее

 

воздуха

 

и

 

выделяется

 

в

 

количествах

, 

недостаточных

 

для

 

причинения

 

вреда

 

здоровью

. 

Установите

 

принтер

 

в

 

хорошо

 

проветриваемом

 

помещении

.

Дополнительные

 

сведения

 

для

 

США

 

и

 

Канады

 

см

. 

на

 

веб

-

сайте

 www.xerox.com/environment. 

В

 

других

 

регионах

 

обратитесь

 

в

 

местное

 

представительство

 Xerox 

или

 

посетите

 

веб

-

сайт

 

www.xerox.com/environment_europe.

Для

 

получения

 

дополнительных

 

сведений

 

об

 

озоне

 

запросите

 

публикацию

 Xerox Facts About 

Ozone («

Факты

 

об

 

озоне

», 

каталожный

 

номер

 610P64653) 

по

 

телефону

 1-800-828-6571 

в

 

США

 

и

 

Канаде

. 

В

 

других

 

регионах

 

обратитесь

 

в

 

местное

 

представительство

 Xerox. 

Размещение

 

принтера

•

Размещайте

 

принтер

 

на

 

ровной

, 

прочной

 

и

 

устойчивой

 

поверхности

, 

которая

 

может

 

выдержать

 

его

 

вес

. 

Сведения

 

о

 

весе

 

принтера

 

см

. 

в

 

разделе

 

Технические

 

характеристики

 

аппарата

.

•

Не

 

блокируйте

 

и

 

не

 

закрывайте

 

щели

 

и

 

отверстия

 

принтера

. 

Эти

 

отверстия

 

предназначены

 

для

 

вентиляции

 

и

 

предотвращения

 

перегрева

 

принтера

.

•

Размещайте

 

принтер

 

таким

 

образом

, 

чтобы

 

оставалось

 

достаточно

 

свободного

 

места

 

для

 

работы

 

и

 

обслуживания

.

•

Принтер

 

не

 

следует

 

устанавливать

 

в

 

пыльных

 

помещениях

 

и

 

пространствах

.

Безопасность

 

при

 

эксплуатации

Xerox

®

 WorkCentre

®

 3025

Руководство

 

пользователя

227

•

Принтер

 

нельзя

 

хранить

 

и

 

эксплуатировать

 

в

 

условиях

 

высоких

 

и

 

низких

 

температур

 

или

 

влажности

.

•

Не

 

размещайте

 

принтер

 

рядом

 

с

 

источником

 

тепла

.

•

Не

 

размещайте

 

принтер

 

в

 

местах

, 

где

 

он

 

может

 

подвергнуться

 

воздействию

 

прямых

 

солнечных

 

лучей

, 

во

 

избежание

 

повреждения

 

чувствительных

 

к

 

свету

 

компонентов

.

•

Не

 

размещайте

 

принтер

 

на

 

пути

 

потока

 

холодного

 

воздуха

 

из

 

кондиционера

.

•

Не

 

устанавливайте

 

принтер

 

в

 

местах

, 

подверженных

 

вибрации

.

•

Наилучшая

 

производительность

 

принтера

 

обеспечивается

 

на

 

высоте

, 

указанной

 

в

 

разделе

 

Условия

 

окружающей

 

среды

.

Расходные

 

материалы

 

для

 

принтера

•

Используйте

 

расходные

 

материалы

, 

предназначенные

 

для

 

этой

 

модели

 

принтера

. 

Использование

 

неподходящих

 

материалов

 

может

 

привести

 

к

 

ухудшению

 

работы

 

принтера

 

и

 

представлять

 

угрозу

 

вашей

 

безопасности

.

•

Следуйте

 

предупреждениям

 

на

 

маркировке

 

и

 

инструкциям

, 

поставляемым

 

с

 

продуктом

, 

дополнительными

 

узлами

 

и

 

расходными

 

материалами

.

•

Храните

 

все

 

расходные

 

материалы

, 

соблюдая

 

указания

, 

изложенные

 

на

 

упаковке

.

•

Храните

 

все

 

расходные

 

материалы

 

в

 

недоступном

 

для

 

детей

 

месте

.

•

Избегайте

 

контакта

 

тонера

, 

тонер

- 

и

 

принт

-

картриджей

 

или

 

сборников

 

тонера

 

с

 

отрытым

 

огнем

.

•

При

 

обращении

 

с

 

картриджами

 

соблюдайте

 

осторожность

 – 

берегите

 

глаза

 

и

 

незащищенные

 

участки

 

тела

. 

При

 

попадании

 

содержимого

 

в

 

глаза

 

может

 

возникать

 

раздражение

 

и

 

воспаление

. 

Не

 

пытайтесь

 

разбирать

 

картридж

: 

это

 

повышает

 

риск

 

контакта

 

тонера

 

с

 

кожей

 

или

 

глазами

.

ВНИМАНИЕ

.

Не

 

рекомендуется

 

использовать

 

расходные

 

материалы

 

других

 

производителей

. 

Гарантия

 Xerox, 

соглашения

 

об

 

обслуживании

 

и

 

гарантия

 Total Satisfaction Guarantee 

(

Общая

 

гарантия

 

качества

) 

не

 

распространяются

 

на

 

поломки

, 

неправильную

 

работу

 

или

 

снижение

 

качества

 

работы

, 

вызванные

 

использованием

 

расходных

 

материалов

 

других

 

производителей

 

или

 

использованием

 

расходных

 

материалов

 Xerox, 

не

 

предназначенных

 

для

 

этого

 

принтера

. Total Satisfaction Guarantee (

Общая

 

гарантия

 

качества

) 

действует

 

в

 

США

 

и

 

Канаде

. 

В

 

других

 

регионах

 

могут

 

действовать

 

другие

 

гарантийные

 

условия

. 

За

 

дополнительной

 

информацией

 

обращайтесь

 

в

 

местное

 

представительство

 

компании

 Xerox.

Безопасность

 

при

 

обслуживании

Xerox

®

 WorkCentre

®

 3025

Руководство

 

пользователя

228

Безопасность

 

при

 

обслуживании

•

Пользуйтесь

 

только

 

средствами

 

и

 

материалами

, 

рекомендуемыми

 

в

 

данной

 

документации

.

•

Не

 

снимайте

 

закрепленные

 

винтами

 

крышки

 

и

 

защитные

 

стенки

. 

Под

 

этими

 

крышками

 

нет

 

частей

, 

требующих

 

обслуживания

 

оператором

.

•

Не

 

выполняйте

 

никакие

 

действия

 

по

 

обслуживанию

, 

не

 

описанные

 

в

 

документации

 

принтера

.

•

Для

 

чистки

 

используйте

 

только

 

сухую

 

безворсовую

 

ткань

.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

.

Применение

 

аэрозольных

 

чистящих

 

средств

 

на

 

электромеханическом

 

оборудовании

 

может

 

быть

 

взрывоопасным

 

и

 

огнеопасным

. 

•

Не

 

сжигайте

 

расходные

 

материалы

 

и

 

компоненты

, 

подлежащие

 

регулярной

 

замене

. 

Информацию

 

о

 

программах

 

утилизации

 

расходных

 

материалов

 Xerox 

см

. 

на

 

веб

-

сайте

 

www.xerox.com/gwa.

Символы

 

на

 

принтере

Символ

Описание

Предупреждение

:

Указывает

 

опасность

, 

которая

 

в

 

случае

 

неосторожности

 

может

 

привести

 

к

 

тяжелой

 

травме

 

или

 

даже

 

гибели

.

Внимание

!

Показывает

 

обязательное

 

действие

, 

которое

 

необходимо

 

выполнить

 

для

 

предотвращения

 

материального

 

ущерба

.

Наружная

 

или

 

внутренняя

 

поверхность

 

принтера

 

может

 

нагреваться

. 

Во

 

избежание

 

травм

 

соблюдайте

 

осторожность

.

Не

 

сжигайте

 

данный

 

компонент

.

Не

 

допускайте

 

воздействия

 

света

 

на

 

блок

 

формирования

 

изображения

 

дольше

 

10 

минут

.

Не

 

допускайте

 

воздействия

 

прямого

 

солнечного

 

света

 

на

 

блок

 

формирования

 

изображения

.

Безопасность

 

при

 

обслуживании

Xerox

®

 WorkCentre

®

 3025

Руководство

 

пользователя

229

Не

 

касайтесь

 

данной

 

детали

 

или

 

участка

 

принтера

.

Предупреждение

:

Прежде

 

чем

 

прикоснуться

 

к

 

фьюзеру

, 

подождите

 

указанное

 

время

, 

пока

 

он

 

остынет

.

Данный

 

узел

 

пригоден

 

для

 

вторичной

 

переработки

. 

Подробную

 

информацию

 

см

. 

в

 

разделе

 

Вторичная

 

переработка

 

и

 

утилизация

.

Символ

Описание

Контактные

 

сведения

 

по

 

вопросам

 

охраны

 

труда

, 

техники

 

безопасности

 

и

 

окружающей

 

среды

Xerox

®

 WorkCentre

®

 3025

Руководство

 

пользователя

230

Контактные

 

сведения

 

по

 

вопросам

 

охраны

 

труда

, 

техники

 

безопасности

 

и

 

окружающей

 

среды

Для

 

получения

 

дополнительных

 

сведений

 

по

 

вопросам

 

охраны

 

труда

, 

техники

 

безопасности

 

и

 

окружающей

 

среды

 

относительно

 

данного

 

продукта

 Xerox 

и

 

расходных

 

материалов

, 

обращайтесь

 

в

 

службу

 

поддержки

 

клиентов

 

по

 

следующим

 

телефонам

:

США

:

 

1-800  ASK-XEROX

Канада

:

 

1-800  ASK-XEROX

Европа

:

 +44 1707 353 434

Дополнительные

 

сведения

 

о

 

безопасности

 

продукта

 (

США

) 

см

. 

на

 

веб

-

сайте

 

www.xerox.com/environment.

Сведения

 

о

 

безопасности

 

продукта

 (

Европа

) 

см

. 

на

 

веб

-

сайте

 

www.xerox.com/environment_europe. 

Xerox

®

 WorkCentre

®

 3025

Руководство

 

пользователя

231

14

Нормативная

 

документация

В

 

данном

 

разделе

 

описаны

 

указанные

 

ниже

 

вопросы

.

•

Основные

 

нормативные

 

требования

•

Ограничения

 

на

 

копирование

•

Ограничения

 

на

 

передачу

 

факсов

•

Сведения

 

о

 

безопасности

 

материалов

Основные

 

нормативные

 

требования

Xerox

®

 WorkCentre

®

 3025

Руководство

 

пользователя

232

Основные

 

нормативные

 

требования

Xerox 

были

 

проведены

 

испытания

 

данного

 

аппарата

 

на

 

предмет

 

соответствия

 

стандарту

 

электромагнитного

 

излучения

 

и

 

помехоустойчивости

. 

Данные

 

стандарты

 

регулируют

 

создаваемые

 

и

 

воспринимаемые

 

данным

 

аппаратом

 

помехи

 

в

 

типичных

 

условиях

 

эксплуатации

 

в

 

учреждениях

.

США

 (

правила

 

ФКС

)

Проведенные

 

испытания

 

данного

 

аппарата

 

подтверждают

, 

что

 

он

 

соответствует

 

требованиям

 

части

 15 

правил

 

ФКС

 

для

 

цифровых

 

аппаратов

 

класса

 

А

. 

Эти

 

пределы

 

установлены

 

в

 

целях

 

обеспечения

 

разумной

 

защиты

 

от

 

помех

 

при

 

установке

 

оборудования

 

в

 

офисе

. 

Данный

 

аппарат

 

генерирует

, 

использует

 

и

 

может

 

излучать

 

энергию

 

в

 

полосе

 

радиочастот

. 

В

 

случае

 

нарушения

 

настоящих

 

указаний

 

по

 

установке

 

и

 

использованию

 

оно

 

может

 

создавать

 

вредные

 

помехи

 

радиосвязи

. 

При

 

эксплуатации

 

данного

 

аппарата

 

в

 

жилой

 

зоне

 

возможно

 

возникновение

 

помех

, 

которые

 

пользователь

 

должен

 

устранять

 

за

 

свой

 

счет

.

Если

 

данный

 

аппарат

 

является

 

источником

 

помех

 

для

 

приема

 

радио

- 

и

 

телевизионных

 

сигналов

, 

что

 

определяется

 

с

 

помощью

 

его

 

выключения

 

и

 

включения

, 

можно

 

попробовать

 

устранить

 

помехи

, 

предприняв

 

перечисленные

 

ниже

 

меры

:

•

Переориентируйте

 

или

 

переместите

 

принимающее

 

устройство

.

•

Увеличьте

 

расстояние

 

между

 

оборудованием

 

и

 

принимающим

 

устройством

.

•

Подключите

 

оборудование

 

к

 

розетке

 

в

 

другой

 

ветви

 

сети

 

электропитания

, 

от

 

которой

 

не

 

питается

 

принимающее

 

устройство

.

•

Обратитесь

 

за

 

помощью

 

к

 

продавцу

 

либо

 

квалифицированному

 

радио

- 

или

 

телемастеру

.

Внесение

 

изменений

 

и

 

модернизация

 

аппарата

 

без

 

разрешения

 

компании

 Xerox 

может

 

привести

 

к

 

потере

 

права

 

эксплуатации

 

данного

 

аппарата

.

Примечание

.

Для

 

обеспечения

 

соответствия

 

части

 15 

правил

 

ФКС

 

используйте

 

экранированные

 

интерфейсные

 

кабели

.

Канада

Данный

 

цифровой

 

аппарат

 

класса

 A 

соответствует

 

стандарту

 

Канады

 ICES-003.

Cet appareil numrique de la classe A est conforme  la norme NMB-003 du Canada.

Европейский

 

Союз

Установленный

 

на

 

данном

 

изделии

 

знак

 CE 

обозначает

 

заявление

 Xerox 

о

 

соответствии

 

аппарата

 

следующим

 

директивам

 

Европейского

 

Союза

, 

принятым

 

в

 

указанные

 

даты

:

•

12 

декабря

 2006 

г

.: 

директива

 

Совета

 

ЕС

 

о

 

низковольтном

 

оборудовании

 2006/95/EC

•

15 

декабря

 2004 

г

.: 

директива

 

Совета

 

ЕС

 

об

 

электромагнитной

 

совместимости

 2004/108/EC

•

9 

марта

 1999 

г

.: 

директива

 1999/5/EC 

о

 

средствах

 

радиосвязи

 

и

 

телекоммуникационном

 

оконечном

 

оборудовании

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     13      14      15      16     ..