ENGLISH – AZERBAYCAN. AVTOMOBILE TERMS DICTIONARY

abatement zԥiflԥmԥ, azalma, kütlԥúmԥ

ability

noise

~ sԥs-küyün zԥiflԥmԥsi, sԥs-küylԥ

legal stop(ping) ~ hԥrԥkԥt qaydalaÕna görԥ

mübarizԥ

müԥyyԥn olunmuú tormoz yolunda tor-

ability

(hΩmçinin bax capability, capacity)

mozlama qabiliyyԥti

bacarÕq, qabiliyyԥt # ~ to dismantle sök-

mud ~ palçÕqda hԥrԥkԥt etmԥk qabiliyyԥti

mԥk üçün (imkan); ~ to rum with engine

oil-control ~ artÕq ya÷Õ kԥnarlaúdÕrmaq qa-

submerged in water suda batÕrÕlmÕs mü-

biliyyԥti

hԥrrik ilԥ hԥrԥkԥt imkanÕ [qabiliyyԥti]

oil-retaining ~ ya÷Õ özündԥ saxlamaq qa-

air-breathing

(mühΩrrikin) müxtԥlif

biliyyԥti

dövrlԥr sayÕnda optimal dolmanÕ tԥmin et-

oil-scraping ~ artÕq ya÷Õ kԥnarlaúdÕrmaq

mԥk imkanÕ [qabiliyyԥti]

qabiliyyԥti

alerting ~ (sürücünün) tԥhlükԥli vԥziyyԥt-

package ~ yÕ÷ÕlmÕú vԥziyyԥtdԥ nԥql edilԥ

lԥr yarandÕqda lazÕmi manevrlԥri yerinԥ

bilmԥk

yetirmԥk qabiliyyԥti, ani olaraq reaksiya

passing ~ 1. ötüb keçmԥ qabiliyyԥti 2. ke-

vermԥk qabiliyyԥti

çicilik

brake retarding ~ tormozlamaq, yubat-

pulling ~ dartÕcÕ qabiliyyԥt

maq qabiliyyԥti

road-holding ~ verilmiú hԥrԥkԥt tistiqa-

climbing ~ yoxuúlarÕ dԥf etmԥk qabiliyyԥti

mԥtini saxlamaq qabiliyyԥti,

«yolu tut-

cold-starting ~ soyuq iúԥ salÕnmaq qabi-

maq» qabiliyyԥti

liyyԥti

running ~ hԥrԥkԥt etmԥk vԥ ya fÕrlanmaq

cornering ~ dönmԥ qabiliyyԥti, dönԥrlik

qabiliyyԥti

cross-country (traveling) ~ yüksԥk keçi-

sealing

~ hermetiklԥúdirmԥ qabiliyyԥti,

cilik (avtomobilin), keçid ԥrazilԥrdԥ hԥrԥ-

kiplԥúdirmԥk vԥ ya bԥrkitmԥk qabiliyyԥti

kԥt etmԥk qabiliyyԥti, yolsuzluq úԥraitindԥ

slope-climbing

~ yoxuúlarÕ dԥf etmԥk

hԥrԥkԥt etmԥk qabiliyyԥti

qabiliyyԥti

driver alerting ~ sürücünün tԥhlükԥli vԥ-

starting

~ (a÷Õr yüklΩnmiú avtomobilin)

ziyyԥtlԥr yarandÕqda lazÕmi manevrlԥri ye-

yerindԥn tԥrpԥnmԥk qabiliyyԥti, (mühΩrri-

rinԥ yetirmԥk qabiliyyԥti, ani olaraq reak-

kin) iúԥ düúmԥk qabiliyyԥti

siya vermԥk qabiliyyԥti

stor (ping) ~ tormozlanmaq qabiliyyԥti

dry running ~ ya÷sÕz iúlԥyԥ bilmԥk qabi-

tractive ~ dartÕcÕ qabiliyyԥt

liyyԥti

abortion normal gediúin pozulmasÕ, sistemin

flotation ~ keçicilik

imtinasÕ vԥ ya nasazlÕ÷Õ

fording ~ dayaz yerlԥri dԥf etmԥk qabiliy-

abradant 1. abraziv [cilalayÕcÕ, pardaxlayÕcÕ],

yԥti

abraziv material

2. yeyilmԥ sÕnaqlarÕnda

grade-climbing ~ yoxuúlarÕ dԥf etmԥk qa-

tԥdqiq olunan nümunԥ, tԥmizlԥyԥn

ԥks

biliyyԥti

maddԥ

grad-speed ~ yoxuúlarÕ müԥyyԥn sürԥtlԥ

abrade cilalamaq, tԥmizlԥmԥk (mΩs., qum vΩ

dԥf etmԥk qabiliyyԥti

ya qÕrma ilΩ)

hauling ~ dartÕcÕ qabiliyyԥti

abrasion 1. sürtüb tԥmizlԥmԥ, abraziv yeyil-

hill-climbing ~ yoxuúlarÕ dԥf etmԥk qabi-

mԥ 2. cilalama, silmԥ

liyyԥti

ABR

abrasion

absorber

oil

(borne) ~ ya÷Õn çirklԥnmԥsi sԥbԥbin-

telescopic shock ~ teleskopik amortizator

dԥn abraziv yeyilmԥ

two-way hydraulic shock

~ ikitԥrԥfli

surface ~ sԥthin abraziv yeyilmԥsi

hidravlik amortizator, ikitԥrԥfli tԥsirli am-

abrasive abraziv, yeyilmԥni tԥmin edԥn bԥrk

ortizator

hissԥciklԥr

two-way shock ~ ikitԥrԥfli hidravlik amor-

abrupt gözlԥnilmԥz, ani, qԥfil, sÕldÕrÕmlÕ, uçu-

tizator, ikitԥrԥfli tԥsirli amortizator

rumlu, sԥrt (döngΩlΩr)

vibration ~ rԥqslԥri söndürmԥk üçün am-

abscess xal, boúluq (metalda)

ortizator

absorb 1. canÕna çԥkmԥk 2.amortizasiya et-

absorption udma, özünԥ çԥkmԥ, hopdurma

mԥk

acoustic ~ akustik udma

absorber amortizator

clutch energy

~ iliúmԥ

[sürtünmԥ] ilԥ

adjustable shock ~ nizamlanan amortiza-

enerjinin söndürülmԥsi

tor

energy ~ enerjinin söndürülmԥsi (udulmasÕ)

adjustomatic shock ~ avtomatik nizam-

heat ~ istiliyin udulmasÕ

lanan amortizator

moisture ~ rütubԥtin [nԥmliyin] udulmasÕ

air-cushion shock ~ pnevmatik amortizator

oil shock ~ ya÷ ilԥ [maye ilԥ] amortizasiya

coil-spiring shock ~ spiral yaylÕ amortizator

pneumatic shock ~ pnevmatik amartizasiya

direct-acting shock ~ düz [birbaúa] tԥsirli

shock ~ zԥrbԥlԥrin söndürülmԥsi, amarti-

amortizator

zasiya

double-acting shock

~ ikitԥrԥfli tԥsirli

thermal ~ istiliyin udulmasÕ

amortizator

water ~ nԥmliyin udulmasÕ, nԥmliyi udma

friction shock ~ sürtünmԥli [friksion] am-

absorptive 1. udan, hopduran amortizasiya et-

ortizator

dirԥn, yumúaldan (zΩrbΩlΩri)

helical spring shock ~ spiral yaylÕ amorti-

absorptivity 1. udma ԥmsalÕ 2.udma qabiliy-

zator

yԥti; hopdurma qabiliyyԥti

hudraulic shock ~ hidravlik amortizator

acoustical ~ sԥsi udma ԥmsalÕ

inertia-controlled shock ~ ԥtalԥt klapanlÕ

abuse düzgün istifadԥ etmԥmԥk, pis davran-

amortizator

maq (maúÕn ilΩ)

lateral stabilizer shock ~ eninԥ yerdԥyiú-

accelerate sürԥtlԥndirmԥk, sürԥtvermԥ to ~ at

mԥlԥr (kuzanÕn, banÕn) stabillԥúdiricisinin

growing rate artan tԥcillԥ sürԥtlԥndirmԥk

amortizatoru

accelerated sürԥtlԥndirilmiú, tezlԥúdirilmiú

lever shock ~ lingli (hidravlik) amortizator

accelerating sürԥtlԥndirici

load-leveler shock ~ yüklԥrin paylanmasÕ

acceleration tԥcil, sürԥtlԥnmԥ

# ~ due to

zamanÕ kuzanÕn vԥziyyԥtini düzԥldԥn amor

gravity a÷ÕrlÕq qüvvԥsinin tԥcili [sԥrbԥst-

tizator

düúmԥ tԥcili]; ~ from idle boú iú rejimin-

needle-valve shock ~ iynԥ klapanlÕ amor-

dԥn sürԥtlԥnmԥk; ~ from rest yerindԥn tԥr-

tizator

pԥnmԥ zamanÕ tԥcil, yerindԥn sürԥtlԥnmԥ;

oil shock ~ hidravlik amortizator

~ from steady speed sabit sürԥtdԥn sürԥt-

oscillation

~ rԥqslԥri söndürmԥk üçün

lԥnmԥ tԥcili; ~ from stop yerindԥn tԥrpԥn-

amortizator

mԥ zamanÕ tԥcil, yerindԥn sürԥtlԥnmԥ; ~ in

ride control shock

~ yol úԥraitlԥrindԥn

gravity units a÷ÕrlÕq qüvvԥsinin hissԥlԥri

asÕlÕ olaraq nizamlanan amortizator

ilԥ tԥcil

rotary vane-type shock ~ dönԥn pԥrvanԥ

~ of gravity a÷ÕrlÕq qüvvԥsinin tԥcili

[flüger] tipli amortizator

angular ~ bucaq tԥcili

self-adjustable shock ~ öz-özünԥ tԥnzim-

apparent ~ faktiki [hԥqiqi] tԥcil

lԥnԥn amortizator

average ~ orta tԥcil

shock ~ amortizator

brisk ~ qԥfil [tez] tԥcillԥnmԥ

single-acting shock ~ birtԥrԥfli tԥsirli am-

centrifugal ~ mԥrkԥzdԥnqaçma tԥcili

ortizator

centripetal ~ mԥrkԥzԥqaçma tԥcili

spring shock ~ yaylÕ amortizator

direct-drive ~ düz ötürmԥdԥ tԥcil

ACC

accelerate

acceptance

drag ~ yavaúÕma vԥ ya mԥnfi tԥcil

final ~ son qԥbul [tԥhvil alma]

fluctuating ~ dԥyiúԥn tԥcil

prove-out

~ sÕnamadan vԥ yoxlamadan

full-throttle ~ drossel qapa÷ÕnÕn tam açÕq

sonra qԥbul [tԥhvil alma]

vԥziyyԥtindԥ sürԥtlԥnmԥ

accepted 1. adԥtԥn qԥbul edilԥn, ümumi qԥbul

gravitational

~ a÷ÕrlÕq qüvvԥsinin tԥcili

edilmiú 2. qԥbul edilmiú (yoxlamada)

[sԥrbԥstdüúmԥ tԥcili]

wodely ~ geniú yayÕlmÕú

instantaneous ~ ani tԥcil

access 1. yol tapma, keçid, yanaúma, giriú, gi-

instrument ~ cihaza tԥsir edԥn tԥcil

riú yolu 2. mԥlumatlarÕn seçilmԥsi # ~ for

lateral ~ eninԥ tԥcil

repair tԥmirԥ giriú; ~ to

linear ~ xԥtti tԥcil

engine mühԥrrikԥ yaxÕnlaúma

[yaxÕnlaú-

longitudinal ~ uzununa tԥcil

manÕn mümkünlüyü]

negative ~ yavaúÕma, mԥnfi tԥcil

all-weather ~ yanaúma yolu, ixtiyari hava

part-throttle

~ drossel qapa÷ÕnÕn nata-

úԥraitindԥ giriú yolu

mam açÕq vԥziyyԥtindԥ sürԥtlԥnmԥ

road-and-rail ~ avtomobil vԥ dԥmir yol-

rotary ~ fÕrlanmada tԥcil, bucaq tԥcili

larÕnÕn giriú vԥ ya yanaúma yollarÕ

smooth ~ sԥlis tԥcil

suspension ~ asqÕya baxÕú qapa÷Õ

standing-start ~ yerindԥn tԥrpԥnmԥ zama-

accessibility 1. yanaúma mümkünlüyü (baxÕú

nÕ tԥcil, yerindԥn sürԥtlԥnmԥ

vΩ ya tΩmir üçün), yanaúma rahatlÕ÷Õ

stepless

~ pillԥsiz tԥcillԥnmԥ timed

in-situ ~ yerindԥ baxÕú vԥ ya tԥmir üçün

zamana görԥ tԥnzimlԥnԥn tԥcil

yanaúma mümkünlüyü (maúÕndan çÕxar-

top-gear ~ yüksԥk ötürmԥdԥ tԥcil

madan)

unifrom ~ bԥrabԥr tԥcil, sabit tԥcillԥ sürԥt-

accessible 1. yanaúma mümkünlüyü 2. açÕq

lԥnmԥ

(naqillΩr haqqÕnda) # ~ for inspection ba-

valve ~ klapan vԥ ya zolotnikin tԥcili

xÕú üçün ԥlveriúli; ~ for servicing texniki

wide-open throttle

~ drossel qapa÷ÕnÕn

xidmԥt üçün ԥlveriúli

tam açÕq vԥziyyԥtindԥ sürԥtlԥnmԥ

easily ~ asanlÕqla yanaúÕla bilԥn

accelerator 1. akselerator, drossel qapa÷Õ 2. ka-

internally ~ daxili baxÕú üçün yanaúÕla bi-

talizator

lԥn

accelerograph akseleroqraf, tԥcili yazmaq üçün

readily ~ asanlÕqla yanaúÕla bilԥn

cihaz

accessory 1. tԥrtibat; altlÕq, kömԥkçi cihaz,

accelerometer akselerometr, tԥcili ölçmԥk

yardÕmçÕ qur÷u 2. pl armatur, avadanlÕq,

üçün cihaz

ikinci dԥrԥcԥli hissԥlԥr; lԥvazimatlar; kö-

counting ~ say÷aclÕ akselerometr

mԥkçi, yardÕmçÕ cihazlar; xidmԥt göstԥri-

fore-and-aft ~ akselerometr, uzununa tԥci-

lԥn mexanizmlԥr

li qeyd edԥn cihaz

automobile ~ ies avtomobil lԥvazimatlarÕ

impact ~ zԥrbԥ yüklԥnmԥlԥrindԥ tԥcili öl-

built-on ~ ies quraúdÕrÕlmÕú kömԥkçi ava-

çԥn

danlÕqlar (traktor vΩ ya avtomobildΩ)

lateral ~ eninԥ tԥcili qeyd edԥn akselero-

electric ~ ies elektrik avadanlÕ÷Õ

metr

engine ~ ies mühԥrrikin kömԥkçi aqreqat-

linear ~ xԥtti akselerometr

larÕ

statistical ~ statistik akselerometr

tire ~ ies úinin quraúdÕrÕlmasÕ vԥ yol tԥmiri

strain-gauge ~ tenzometrik akselerometr

üçün avadanlÕq

acceptability:

accident qԥza,bԥdbԥxt hadisԥ

design ~ konstruksiyanÕn qԥbuledilԥnliyi

alighting ~ çÕxdÕqda (avtomobildΩn) bԥd-

acceptable mԥqbul, qԥbul edilԥ bilԥn, münasib

bԥxt hadisԥ

acceptance tԥhvil alma, qԥbul etmԥ

boarding ~ mindikdԥ (avtomobilΩ) bԥd-

~ of batch mԥmulat partiyasÕnÕn vԥ ya qru-

bԥxt hadisԥ

punun qԥbulu

collision ~ toqquúma (avtomobillΩrin) za-

~ of materials materiallarÕn qԥbulu

manÕ bԥdbԥxt hadisԥ

customer ~ müútԥri vԥ ya sifariúçi tԥrԥfin-

crossing ~ kԥsiúmԥdԥ [yol ayrÕcÕnda] bԥd-

dԥn qԥbul edilmԥ [tԥhvil alma]

bԥxt hadisԥ

ACC

accident

accumulator

fatal ~ insan ölümü ilԥ nԥticԥlԥnmiú qԥza-

alcaline ~ qԥlԥvi akkumulyator

lar

brake charging ~ tormoz sisteminin dol-

highway ~ avtomobil yolunda bԥdbԥxt ha-

durucu akkumulyatoru

disԥ

enclosed ~ konteynerdԥ akkumulyator ba-

major ~ böyük qԥza

tareyasÕ

non-collision ~ toqquúma ilԥ (avtomobillΩ-

formed-plate

~ formalaúdÕrÕlmÕú lövhԥli

rin) ba÷lÕ olmayan bԥdbԥxt hadisԥ

akkumulyator batareyasÕ

pedestrian

~ piyadanÕn iútirakÕ zamanÕ

frame ~ lövhԥli [çԥrçivԥli] akkumulyator

bԥdbԥxt hadisԥ

batareyasÕ

roll-over ~ avtomobilin bir neçԥ dԥfԥ aú-

fuel ~ yanacaq akkumulyatoru

masÕ zamanÕ bԥdbԥxt hadisԥ

gas-loaded ~ qaz-hidravlik akkumulyatoru

sideswipe ~ yandan (avtomobillΩrin) toq-

grid-type ~ úԥbԥkԥli lövhԥli akkumulyator

quúma zamanÕ bԥdbԥxt hadisԥ

batareyasÕ

skidding ~ yana sürüúmԥ zamanÕ (avtomo-

accuracy dԥqiqlik, düzgünlük, sԥhvsiz ~ in

bilin) bԥdbԥxt hadisԥ

the mean orta dԥqiqilik; ~ to within…

submersion ~ avtomobilin batmasÕ zama-

müԥyyԥn hԥdlԥrdԥ dԥqiqlik…

nÕ bԥdbԥxt hadisԥ

~ of finish son emal dԥqiqliyi

traffic ~ yol hadisԥsi, nԥqliyyatda bԥdbԥxt

~ of mesh iliúmԥ dԥqiqliyi

hadisԥ

~ of reading hesablama dԥqiqliyi

acclivity yoxuú, yamac

adequate ~ qԥbul edilԥn dԥqiqlik

accommodate 1. yerlԥúdirmԥk, 2. uy÷unlaú-

claimed ~ elan edilmiú dԥqiqlik

dÕrmaq

control ~ 1. tԥnzimlԥmԥ [nizamlama] dԥ-

accommodation 1. yerlԥúmԥk 2. uy÷unlaú-

qiqliyi 2. nԥzarԥtinԥ sԥhvsizliyi

maq 3. rahatlÕq ~ for standing passengers

design ~ hesabi dԥqiqlik

ayaq üstԥ dayanan sԥrniúinlԥr üçün yer

extreme ~ hԥddi dԥqiqlik

~ of traffic nԥqliyyat axÕnlarÕnÕn paylan-

given ~ verilmiú dԥqiqlik

masÕ

lasting ~ uzun müddԥt saxlanÕlan dԥqiqlik

luggage ~1. baqajÕn yerlԥúmԥsi 2. baqaj

measurement ~ ölçü dԥqiqliyi

üçün yer

spacing

~ qarúÕlÕqlÕ yerlԥúmԥ dԥqiqliyi

passenger ~ 1. sԥrniúinlԥrin yerlԥúmԥsi

(mΩs., diúlΩrin)

sԥrniúinlԥr üçün yer

accurate dԥqiq, düzgün, sԥhvsiz # ~ to di-

spatial ~ mԥkanda yerlԥúmԥ (mΩs., kuzada

mension dԥqiq ölçüyԥ gԥtirilmiú

sürücü vΩ ya sΩrniúinlΩrin)

acetone aseton

accounting:

acetylene asetilen

business ~ kommersiya hesabatlarÕ

acid turúu

accretion:

accumulator~ akkumulyator turúusu

ice ~ buz ba÷lama

battery ~ akkumulyator turúusu

accumulation toplanma, bir yerԥ yÕ÷Õlma

chlorhydric ~ xlorid turúusu

(akumulyasiya)

diluted

~ hԥll edilmiú vԥ ya durulaú-

~ of miles mil ilԥ (ölçü vahidi) yürüúlԥrin

dÕrÕlmÕú turúu

toplanmasÕ, maúÕnÕn yürüúünün artmasÕ

nitric ~ azot turúusu

~ of mud palçÕq vԥ ya çirk yÕ÷ÕlmasÕ

soldering ~ lehimlԥmԥ turúusu

~ of snow qar yÕ÷ÕmÕ, qar komasÕ, qar tԥ-

sulphuric ~ kükürd turúusu

pԥsi

acidification oksidlԥúmԥ

heat ~ istilik yÕ÷ÕlmasÕ

acidifmer oksidlԥúdirici

information ~ mԥlumatlarÕn yÕ÷ÕlmasÕ

acidimeter turúuölçԥn, asidmetr

accumulator 1. akkumulyator, akkumulyator

acidity turúuluq

batareyasÕ 2.cԥmlԥyici [toplayÕcÕ]

acid-proof turúuyadavamlÕ

ABS ~ (tormozlarda ABS sistemi)

ԥks

acid-resistant turúuya davamlÕ

bloklayÕcÕ tormoz sisteminin cԥmlԥyicisi

acierage poladla qaynaq

acid ~ turúulu akkumulyator

aclinal horizontal, üfiqi, mailliksiz

ACT

acoustimeter akustimetr, sԥs intensivliyini öl-

action

çԥn

local ~ yerli tԥsir

acremeter akrlarla emal edilmiú sahԥnin say-

oxidizing ~ oksidlԥúdirmԥk tԥsiri

÷acÕ

pumping ~ 1. nasosun iúi 2.döyüntü

acrylonitrile-butadiene-styrene akrilonitril-

scuffing ~ sürtülmԥ, yeyilmԥ tԥsiri

butadienstirol

shock ~ zԥrbԥ tԥsiri, zԥrbԥ

Act:

snap ~ çÕqqÕltÕ [úÕqqÕltÕ] tԥsiri, ani tԥsiri

Clean Air ~ avtomobil mühԥrriklԥrinin

(mΩs., elektrik açarÕnÕn)

ixrac qazlarÕnÕn havanÕn çirklԥnmԥ hԥddi

spring ~ yayÕn vԥ ya resorun tԥsiri

normalarÕnÕ müԥyyԥn edԥn qanun

squeegee ~ tormozlama zamanÕ úinlԥrin

action fԥaliyyԥt, hԥrԥkԥt, tԥsir # to bring into

dal÷avari deformasiyasÕ

hԥrԥkԥtԥ gԥtirmԥ, qüvvԥyԥ mindirmԥ; to

stopping ~ dayanmaq, hԥrԥkԥti kԥsmԥk,

throw into iúԥ salmaq, qoúmaq

tormozlamaq

~ of oxidation oksidlԥúdirici tԥsir

throwing ~ [vermԥ] tԥpmԥ [resorun]

~ of rust pasÕn tԥsiri

wobbling ~ 1. silkԥlԥmԥ, laxlatmaq, yÕr÷a-

aerodynamic ~ aerodinamik tԥsir

lamaq, tԥrpԥtmԥk

back ~ ԥks tԥsir

activity:

brake ~ tormozlama, ԥylԥmԥ

enviromental ~ ԥtraf mühitin aktivliyi

braking ~ tormozlama, ԥylԥmԥ

research ~ elmi tԥdqiqat iúlԥri

breathing ~ sorma vԥ xaric prosesi

research-and-development ~ elmi tԥdqi-

buffer ~ amortizasiya

qat vԥ tԥcrübԥ-konstruktor iúlԥri

cam ~ yumruqcu÷un tԥsiri

actuate 1. hԥrԥkԥtԥ gԥtirmԥk 2. fԥallaúdÕrmaq,

caster ~ dönmԥ úkvoreninin uzununa mail-

hԥyԥcanlandÕrmaq vԥ ya qÕcÕqlandÕrmaq

lik buca÷ÕnÕn stabillԥúdirici tԥsiri

actuation 1. hԥrԥkԥtԥ gԥtirmԥ 2.hԥyԥcanlan-

cleansing ~ tԥmizlԥmԥ, hava üfürmԥ (mu-

dÕrmaq

hΩrriki)

automatic control ~ avtomatik idarԥedi-

clutch ~ iliúmԥ tԥsiri

lԥn qoúulma

combustion ~ yanma, yanma prosesi

control valves ~ avtomatik idarԥ edilԥn

control ~ idarԥedici vԥ ya tԥnzimlԥyici tԥ-

iliúmԥ

sir; nԥzarԥtedici tԥsir

electrical ~ elektriklԥ hԥrԥkԥtԥ gԥtirilԥn

cooling ~ soyuma, soyuma prosesi

hydraulic

~ hidravlik intiqalla hԥrԥkԥtԥ

corrosive ~ aúÕndÕrma vԥ

gԥtirilԥn

ya korroziya tԥsiri

lever ~ lingli intiqalla ilԥ hԥrԥkԥtԥ gԥtirmԥ

damping ~ dempfirlԥmԥ

mechanical ~ mexaniki intiqalla hԥrԥkԥtԥ

delayed ~ yavaúÕdÕcÕ tԥsir

gԥtirilԥn

direct ~ birbaúa [bilavasitԥ] tԥsir

actuator 1. ötürücü, intiqal, icraedici mex-

dispersing ~ aralanma vԥ ya parçalanma

anizm 2. iúԥsalÕcÕ

tԥsiri

brake valve ~ tormoz klapanÕ intiqalÕ

flywheel ~ fÕrlanan kütlԥlԥrin tԥsiri, nazim

cam ~ yumruqcuqlu icraedici mexanizm

çarx effekti

driving ~ intiqal

frost ~ donmaq, buz ba÷lamaq

electrohydraulic ~ elektrohidravlik intiqal

hammering ~ zԥrbԥ tԥsiri

electropneumatic

~ elektropnevmatik

heat-absorbing ~ istiliyin udulmasÕ effekti

intiqal

heat-blocking ~ hԥrarԥtin [istiliyin] blok-

hydraulic ~ hidravliki qüvvԥ silindri, hidro-

lanmasÕ vԥ ya qarúÕsÕnÕn alÕnmasÕ effekti

intiqal

homing ~ ilkin vԥziyyԥtԥ qayÕtma

linear ~ xԥtti yerdԥyiúmԥ vericisi

hydraulic ~ hidravlik mexanizm vasitԥsilԥ

master cylinder ~ sükan idarԥsininin izlԥ-

tԥsir

yici sisteminin icraedici mexanizmi

ignition ~ yandÕrma, alÕúdÕrma

piston-rack type ~ diúli tamasa vԥ diúli

jet ~ úÕrna÷Õn tԥsiri, úÕrnaq effekti

çarxlÕ fÕrlanma hԥrԥkԥti intiqalÕ

joint ~ birgԥ vԥ ya eyni zamanda tԥsir

pneumatic

~ pnevmatik intiqal, pnev-

knee ~ kԥsici ox oyna÷Õnda yellԥnmԥ

mointiqal

ACT

actuator

additive

relay ~ rele

suspension ~ yanma mԥhsullarÕnÕn çökmԥ-

rocker ~ klapanÕn sürgü qolu

sinԥ mane olan aúqar (ya÷larda olan)

rotary ~ fÕrlanma hԥrԥkԥti intiqalÕ

versatile ~ çoxmԥqsԥdli aúqar

servohydraulic ~ servohidravlik izlԥyici

wear-preventive ~ yeyilmԥyԥ qarúÕ aúqar

sistemli icraedici mexanizm, hidravlik ser-

adequation of stress gԥrginliyin bԥrabԥrlԥúdi-

vointiqal

rilmԥsi

sleeve ~ zolotnikin sürgü qolu

adhere iliúmԥk; yapÕúmaq # to ~ close to the

spring-type brake

~ tormoz sisteminin

kerb bilavasitԥ sԥki sԥrhԥddinԥ yaxÕnda

yaylÕ enerji akumulyatoru

durmaq

torque ~ fÕrlatma momentini ötürԥn mex-

adherence iliúmԥ; yapÕúma # to specification

anizm

~ texniki úԥrtlԥrԥ ԥmԥl etmԥ

valve ~ klapanÕ hԥrԥkԥtԥ gԥtirԥn detal vԥ

road ~ yol ilԥ iliúmԥ

ya hissԥ

adhesion iliúmԥ, yapÕúma

adapt uy÷unlaúdÕrmaq, uyuúdurmaq, yerinԥ

~ of lubricant sürtkü ya÷ÕnÕn yapÕúmasÕ

salmaq

~ of wheels tԥkԥrlԥrin iliúmԥsi (torpaq ilΩ)

adaptable uy÷unlaúdÕrÕlan

molecular ~ molekulyar iliúmԥ

adapter birlԥúdirici hissԥ (detal), keçid detalÕ,

road ~ yol ilԥ iliúmԥ

útuser

sideways ~ yan istiqamԥtdԥ yerdԥyiúmԥ

breather ~ nԥfԥslik [sapun] útuseri

úԥraitindԥ yol zamanÕ iliúmԥ

gearbox ~ ötürmԥlԥr qutusunun karterinin

track ~ tÕrtÕlÕn yol ilԥ iliúmԥsi

qÕfÕ

adhesive yapÕúdÕrÕcÕ || yapÕúqan, yapÕúan

lubricator ~ ya÷danÕn útuseri

epoxy film ~ nazik tԥbԥqԥli epoksid yapÕú-

addendum diú baúlÕ÷ÕnÕn hündürlüyü

(diúli

dÕrÕcÕ

çarxda)

epoxy resin ~ epoksid yapÕúdÕrÕcÕ

angular ~ diú baúlÕ÷ÕnÕn bucaq hündürlüyü

epoxy tape ~ lentúԥkilli epoksid yapÕúdÕrÕcÕ

(konusvar diúli çarxÕn)

fuel resistant ~ yanacaq vԥ ya÷lara daya-

chordal ~ diú baúlÕ÷ÕnÕn vԥtԥr hündürlüyü

nÕqlÕ [davamlÕ] yapÕúdÕrÕcÕ

(diúli çarxÕn)

high-strength structural ~ yüksԥk möh-

addition 1. ԥlavԥ etmԥ, üstünԥ gԥlmԥ, birlԥú-

kԥmliyԥ malik konstruksiya yapÕúdÕrÕcÕsÕ

dirmԥ 2. qarÕúÕq, aúqar, ԥlavԥ

high-temperature ~yüksԥk

alloy ~ 1. legirlԥmԥ 2. legirlԥyici aúqar

temperatura davamlÕ

additive qarÕúÕq, aúqar, ԥlavԥ

yapÕúdÕrÕcÕ

anticorrosion ~ korroziya ԥleyhinԥ aúqar

powder ~ toz vԥ ya ovuntu úԥkilli yapÕúdÕ-

antidecomposition ~ parçalanma ԥleyhinԥ

rÕcÕ

aúqar

quick setting ~ tez bԥrkiyԥn yapÕúdÕrÕcÕ

antifroam ~ köpüklԥnmԥyԥ qarúÕ aúqar

rubber ~ tez bԥrkiyԥn yapÕúdÕrÕcÕ

antioxidant ~ turúulaúmaya qarúÕ aúqar

self ~ öz-özünԥ yapÕúan

ash-forming ~ kül yaradan aúqar

self-curing ~ öz-özünԥ bԥrkiyԥn yapÕúdÕrÕcÕ

commercial ~ kütlԥvi istehsal olunan aúqar

structural ~ konstruksiya yapÕúdÕrÕcÕsÕ

detergent ~ yuyucu ԥlavԥ

superstrength ~ bԥrkliyi yüksԥk olan ya-

lubricity ~ ya÷lama qabiliyyԥtini artÕran

pÕúdÕrÕcÕ

aúqar

adjacent qonúu, yanaúÕ, yaxÕn, ԥtraf

oiliness ~ ya÷lama qabiliyyԥtini artÕran aúqar

adjoining qonúu, yanaúÕ, yaxÕn, ԥtraf

pour-depressant ~ donma temperaturunu

adjuncts ԥlavԥ detallar, lԥvazimatlar

azaldan aúqar (ya÷Õn)

adjust 1. nizamlamaq 2. yoxlayÕb düzԥltmԥk

seal-conditioning

~ kiplԥúmԥ ehtiyyatÕnÕ

3. nizama salmaq 4. uy÷unlaúdÕrmaq # to ~

yüksԥldԥn aúqar

for wear yeyilmԥni kompensԥ etmԥk üçün

setting-point

~ donma temperaturunu

nizamlamaq

azaldan aúqar (ya÷Õn)

adjustability nizamlanmaq qabiliyyԥti, ni-

smoke-suppressant ~ tüstülԥmԥni azaldan

zamlanmaq imkanÕ

aúqar

ADJ

adjustability

adjustment

for-and-aft seat ~ oturacaqlarÕn uzununa is-

accurate ~ 1. dԥqiq tԥnzimlԥmԥ 2. diqqԥtli

tiqamԥtdԥ vԥziyyԥtinin nizamlanmaq imkanÕ

üy÷unlaúdÕrma

vertical seat ~ oturaca÷Õn hündürlüyünün

actuating pressure ~ iúçi tԥzyiqin tԥnzim-

nizamlanmaq imkanÕ

lԥnmԥsi (tormoz sistemindΩ)

adjustable nizamalanan #~ while running

altitude

~ yüksԥkliyԥ görԥ tԥnzimlԥmԥ

gediú vaxtÕ nizamlamaya imkan verԥn

(karbüratorun)

adjuster 1. nizamlayÕcÕ mexanizm 2. quraú-

automatic ~ avtomatik tԥnzimlԥmԥ

dÕrÕcÕ, yÕ÷ÕcÕ

automatic valve ~ klapanlarÕn avtomatik

acceleration time ~ mühԥrrikin sürԥtlԥn-

tԥnzimlԥnmԥsi

mԥ vaxtÕnÕ nizamlayan drossel paketi

bearing ~ yastÕqlarÕn tԥnzimlԥnmԥsi

automatic slack ~ gediúi (porúenin) av-

belt (tension) ~ qayÕúÕn tarÕmlÕ÷ÕnÕn tԥn-

tomatik tԥnzimlԥyԥn

zimlԥyicisi

backlash ~ araboúlu÷unu tԥnzimlԥyԥn me-

brake ~ tormozlarÕn tԥnzimlԥnmԥsi

xanizm

brake pedal linkage ~ tormoz pedalÕnÕn

belt tension ~ qayÕúÕ tarÕmlaúdÕran tԥrtibat

gediúinin tԥnzimlԥnmԥsi

depth ~ dԥrinlik tԥnzimlԥyicisi

brush ~ úotkanÕn tԥnzimlԥnmԥsi (generato-

electronic rotary ~ elektron rotor tԥnzim-

run)

lԥyicisi

cable control ~ idarԥetmԥ trosunun tԥn-

idle ~ boú gediú sürԥtinin tԥnzimlԥyicisi

zimlԥnmԥsi

jet ~ jiklyor vԥ ya forsunkanÕn tԥnzimlԥyi-

cable-length

~ trosun uzunlu÷unun tԥn-

ci vinti

zimlԥnmԥsi

lash ~ klapan mexanizmindԥ ara boúlu÷u-

camber angle ~ ekssentrikli boltun kömԥ-

nun tԥnzimlԥyicisi

yi ilԥ qabaq tԥkԥrlԥrin maillik buca÷ÕnÕn

micrometric timing

~ alÕúdÕrma anÕnÕn

tԥnzimlԥnmԥsi

dԥqiq nizamlanmasÕ üçün tԥrtibat

carburetor ~ karbüratorun tԥnzimlԥnmԥsi

running ~ gediú vaxtÕ tԥnzimlԥmԥ qur÷usu

carburetor altitude ~ karbüratorun yük-

seat ~ oturaca÷Õn vԥziyyԥtinin tԥnzimlԥyi-

sԥkliyԥ görԥ tԥnzimlԥnmԥsi

cisi

caster angle ~ dönmԥ úkvoreninin (ox mi-

slack ~ araboúlu÷u vԥ ya tarÕmlÕlÕ÷Õ tԥn-

linin) uzununa maillik buca÷ÕnÕn tԥnzim-

zimlԥyԥn mexanizm; tarÕmlayÕcÕ vint

lԥnmԥsi

tappet ~ itԥlԥyicinin tԥnzimlԥnmԥsi üçün

chain ~ zԥncirin tԥnzimlԥnmԥsi

tԥrtibat

chain tension ~ zԥncirin tarÕmlÕ÷ÕnÕn tԥn-

vacuum operated ~ vakuum tԥnzimlԥyicisi

zimlԥnmԥsi

valve (clearance) ~ klapanlarÕn araboúlu-

clearance ~ araboúlu÷unun tԥnzimlԥnmԥsi

÷unu tԥnzimlԥyԥn mexanizm

clutch ~ iliúmԥnin tԥnzimlԥnmԥsi

voltage ~ gԥrginlik tԥnzimlԥyicisi

coarse ~ kobud tԥnzimlԥmԥ

volume ~ sԥs tԥnzimlԥyicisi

cold valve ~ soyuq mühԥrrikdԥ klapan ara-

weight transfer ~ tam yüklԥnmԥni (apa-

boúlu÷unun tԥnzimlԥnmԥsi

ran tΩkΩrlΩrin) tԥnzimlԥyԥn mexanizm

continuous ~ sԥlis tԥnzimlԥmԥ

zero ~ sÕfÕra gԥtirԥn qur÷u

cruise(-range) mixture ~ dövrlԥr sayÕnÕn

zero-backlash automatic ~ araboúlu÷unu

istismar hԥdlԥrindԥ qarÕúÕq tԥrkibinin tԥn-

(klapanla itΩlΩyici arasÕndakÕ) avtomatik

zimlԥnmԥsi

aradan qaldÕran mexanizm

delicate ~ dԥqiq tԥnzimlԥmԥ

adjustment

tԥnzimlԥmԥk, tԥnzimlԥmԥ

delayed ~ gecikmԥ ilԥ tԥnzimlԥmԥ

2.yoxlama 3. sazlama 4. uyuúdurma, yerinԥ

depth ~ dԥrinliyin tԥnzimlԥnmԥsi

salma

5. tԥnzimlԥyici mexanizm

~ for

eccentric ~ ekssentrik vasitԥsilԥ tԥnzimlԥmԥ

length of stroke gediú uzunlu÷unun qay-

end play ~ ox araboúlu÷unun tԥnzimlԥn-

daya salÕnmasÕ;

~ for wear yeyilmԥni

mԥsi

kompensԥ etmԥk üçün tԥnzimlԥmԥ

faulty ~ sԥhv tԥnzimlԥmԥ, tԥnzimlԥmԥnin

~ of mixture qarÕúÕ÷Õn tԥrkibinin tԥnzim-

pozulmasÕ

lԥnmԥsi

ADJ

adjustment

fine ~ dԥqiq tԥnzimlԥmԥ

spring ~ yayÕn kömԥyi ilԥ tԥnzimlԥmԥ

finger-tip ~ ԥl ilԥ tԥnzimlԥmԥ

steering wheel ~ sükan çarxÕnÕn (mailliyi-

fore-and-aft ~ 1. uzununa tԥnzimlԥmԥ

nin) tԥnzimlԥnmԥsi

uzununa tԥnzimlԥmԥ mexanizmi

superfine ~ dԥqiq [çox dԥqiq] tԥnzimlԥmԥ

front-wheel ~ qabaq tԥkԥrlԥrin tԥnzimlԥn-

tension ~ tarÕmlÕlÕ÷Õn tԥnzimlԥnmԥsi

mԥsi

time ~ zamana görԥ tԥnzimlԥmԥ

fuel-level

~ yanaca÷Õn sԥviyyԥsinin tԥn-

timing ~ paylanmanÕn tԥnzimlԥnmԥsi; alÕú-

zimlԥnmԥsi

dÕrma vԥ ya püskürmԥnin baúlanma anÕnÕn

fuel-volatility ~ yanaca÷Õn buxarlanma sԥ-

tԥnzimlԥnmԥsi

viyyԥsindԥn asÕlÕ olaraq tԥnzimlԥmԥ

travel ~ gediúin tԥnzimlԥnmԥsi

gap ~ araboúlu÷unun tԥnzimlԥnmԥsi

valve backlash ~ klapanÕn araboúlu÷unun

hitch ~ iliúmԥ [qoúma] qur÷usunun tԥn-

tԥnzimlԥnmԥsi

zimlԥnmԥsi

valve lash ~ klapanlardakÕ araboúlu÷unun

horizontal ~ horizontal üzrԥ quraúdÕrma

tԥnzimlԥnmԥsi

idle ~ boú vԥ ya kiçik dövrlԥr sayÕnÕn tԥn-

valve tappet ~ klapan itԥlԥyicisinin tԥn-

zimlԥnmԥsi

idle mixture ~ mühԥrrikin boú iú rejimi

variable-depth ~ dԥrinliyin tԥnzimlԥnmԥsi

üçün qarÕúÕ÷Õn tԥrkibinin tԥnzimlԥnmԥsi

vernier ~ qalÕq göstԥricisinԥ [noniusa] gö-

idling speed ~ boú vԥ ya kiçik dövrlԥr sa-

rԥ tԥnzimlԥmԥ

yÕnÕn tԥnzimlԥnmԥsi

warm valve ~ qÕzdÕrÕlmÕú mühԥrrikdԥ kla-

ignition ~ alÕúmanÕn tԥnzimlԥnmԥsi

pan araboúluqlarÕnÕn tԥnzimlԥnmԥsi

ignition timing ~ alÕúdÕrma anÕnÕn tԥnzim-

zero ~ sÕfÕrÕn (úkalada) tԥnzimlԥnmԥsi

lԥnmԥsi

admissible buraxÕlabilԥn, qԥbuledilԥ bilԥn

improper ~ düzgün olmayan tԥnzimlԥmԥ

admission daxil olma, gԥtirmԥ, ötürmԥ [veril-

light-running ~ boú vԥ ya kiçik dövrlԥr

mԥ], dolma (silindrin)

sayÕnÕn tԥnzimlԥnmԥsi

air ~ havanÕn daxil olmasÕ, hava veriliúi

load mixture ~ mühԥrrikin yük altÕnda iúlԥ-

effective ~ effektli dolma

mԥsi üçün qarÕúÕ÷Õn tԥrkibinin tԥnzimlԥnmԥsi

full ~ tam dolma

manual ~ ԥl ilԥ tԥnzimlԥmԥ

partial ~ hissԥ-hissԥ daxil olma, qismԥn

minute ~ dԥqiq [çox dԥqiq] tԥnzimlԥmԥ

dolma

mixture ~ qarÕúÕ÷Õn tԥrkibinin tԥnzimlԥnmԥsi

single ~ birtԥrԥfli daxil olma

on-the-go ~ gediú zamanÕ tԥnzimlԥmԥ

admixture qarÕúÕq, aúqar, ԥlavԥ

pedal ~ pedalÕn tԥnzimlԥnmԥsi

absorption absorbsiya, sԥthi udulma

preset ~ qabaqcadan tԥnzimlԥmԥ

~ of gases qazlarÕn adsorbsiyasÕ

probability bearing ~ ehtimal olunan mü-

advance qabaqlama, qabaqlamaq

úahidԥlԥri tԥmin etmԥklԥ yastÕ÷Õn tԥnzim-

automatic ~ qabaqlamanÕn (alÕúdÕrmanÕn

lԥnmԥsi (daya÷a qΩdΩr çΩkmΩklΩ)

vΩ ya püskürmΩnin) avtomatik tԥnzimlԥn-

rate ~ sürԥtin tԥshihi

mԥsi

screw ~ vintlԥ tԥnzimlԥmԥ

centrifugal

~ mԥrԥkԥzdԥnqaçma qabaq-

seat ~ oturaca÷Õn tԥnzimlԥnmԥsi

lanmasÕ (alÕúdÕrmanÕn vΩ ya püskürmΩnin)

seat bacr heigt ~ oturacaq söykԥnԥcԥyinin

ignition ~ alÕúdÕrmanÕn qabaqlanmasÕ

hündürlüyünün tԥnzimlԥnmԥsi

injection ~ püskürülmԥnin qabaqlanmasÕ

service ~ (texniki) xidmԥt, prosesindԥ tԥn-

manual spark ~ ԥl ilԥ tԥnzimlԥnԥn alÕúdÕr-

zimlԥmԥ

manÕn qabaqlanmasÕ

shift point ~ optimal ötürmԥnin qoúulma

semiautomatic ~ yarÕmavtomatik tԥnzim-

mexanizminin tԥnzimlԥnmԥsi

lԥnԥn qabaqlama (alÕúdÕrmanÕn vԥ ya püs-

side-to-side ~ 1. eninԥ tԥnzimlԥmԥ 2. eni-

kürmԥnin)

nԥ tԥnzimlԥmԥ mexanizmi

spark ~ alÕúdÕrmanÕn qabaqlanmasÕ

spark ~ alÕúdÕrmanÕn tԥnzimlԥnmԥsi

vacuum ~ vakuum-tԥnzimlԥmԥ (alÕúdÕr-

spark gap ~ úamlarÕn araboúlu÷unun tԥn-

manÕn qabaqlanma buca÷ÕnÕn çÕxÕú kollek-

zimlԥnmԥsi

torundakÕ seyrΩkliyΩ görΩ tΩnzimlΩnmΩsi)

AGI

advance

age 1. xidmԥt müddԥti; yaúÕ (maúÕnÕn) 2. iú

vacuum-controlled ~ alÕúdÕrmanÕn vaku-

müddԥti (maúÕnÕn) 3. köhnԥlmԥk; köhnԥl-

um-tԥnzimlԥyici ilԥ qabaqlanmasÕ

mԥyԥ mԥruz qalmaq; dözmԥk, davam gԥ-

advanced 1. tԥkmillԥúdirilmiú 2. perspektivli

tirmԥk

3. yüksԥk sԥviy

retirement ~ silinmԥ anÕna qԥdԥr maúÕnÕn

yԥdԥ olan 4. qabaqlama ilԥ (alÕúdÕrmanÕ)

iú illԥrinin sayÕ

fully ~ tam qabaqlama ilԥ (alÕúdÕrmanÕ)

aged köhnԥlmԥyԥ mԥruz qalmÕú

advantage sԥmԥrԥ, üstünlük

artificially ~ süni olaraq köhnԥlmԥyԥ mԥ-

~ of lever ling çiyinlԥrinin verilmiú nisbԥ-

ruz qalmÕú

tindԥ qüvvԥdԥ uduú

ageing bax aging

service ~s istismar üstünlüklԥri

agenc/y:

adviser:

traffic ~ nԥqliyyat agentliyi

automotive ~ avtomobil nԥqliyyatÕ üzrԥ

agent 1. vasitԥ, agent, aúqar, ԥlavԥ 2. maddԥ

mԥslԥhԥtçi

addition ~ legirlԥyici element, aúqar

aeration havasÕnÕ dԥyiúmԥ, külԥklԥndirmԥ

anticorrosive ~ korroziya ԥleyhinԥ aúqar

oil

~ ya÷Õn havasÕnÕn dԥyiúdirilmԥsi, kü-

antifoam ~ köpüklԥnmԥ ԥleyhinԥ aúqar

lԥklԥndirilmԥsi

antifreezing ~ donma ԥleyhinԥ aúqar

aerial 1. antenna 2. havada

antirust ~ korroziya ԥleyhinԥ ԥlavԥ

aerocar hava yastÕ÷Õ üzԥrindԥ aparat

binding ~ ԥlaqԥlԥndirici maddԥ

aerocraft hava yastÕ÷Õ üzԥrindԥ aparat

blending ~ yerdԥyiúmԥnin komponentlԥri

aerodynamic aerodinamik

bonding ~ ԥlaqԥlԥndirici maddԥ

aerodynamics aerodinamika

cooling ~ soyuducu maddԥ, soyuducu

combustion ~ yanma proseslԥrinin aerodi-

degreasing ~ ya÷sÕzlaúdÕrÕcÕ vasitԥ, ya÷-

namikasÕ

sÕzlaúdÕrÕcÕ

compressible ~ yanan qazÕn aerodinami-

engine cleansing ~ mühԥrrikin yuylmasÕ

kasÕ, qaz dinamikasÕ

üçün maye

aerosol aerozol

filling ~ doldurucu

aerotrain hava yastÕ÷Õ üzԥrindԥ aparatlardan

heat-carrying ~ istilik daúÕyÕcÕsÕ

ibarԥt olan avtoqatar

locking ~ bԥrkidici maddԥ

affect hԥrԥkԥt etmԥk, hԥrԥkԥtԥ gԥtirmԥk, tԥsir et-

modifying ~ dԥyiúdirici (formasÕnÕ, úΩkli-

mԥk, dԥyiúikliyԥ mԥruz qoymaq, toxunmaq

ni) aúqar, dԥyiúdirici

affinity of metal and oil metal vԥ ya÷larÕn

reducing ~ bԥrpaedici, turúusuzlaúdÕrÕcÕ

oxúarlÕqlarÕ (molekullarÕn)

smoke-producing a yanaca÷Õn tüstü yara-

aft arxa

dan komponenti

afterburner yandÕrÕb qurtarma kamerasÕ, so-

surface-active a sԥthi-aktiv maddԥ

nadԥk yandÕran

age-sensitive zaman tԥsirinԥ hԥssas, za-

catalitic ~ katalitik sonadԥk yandÕran

man keçdikcԥ köhnԥlmԥ

afterburning yanÕb qurtarma, sonadԥk yan-

aggravation of test sÕnaq úԥraitlԥrinin a÷Õrlaú-

ma, novbԥti dԥfԥ yanma

dÕrÕlmasÕ

chemical ~ ԥlavԥ kimyԥvi yanma reaksiya-

aggregate aqreqat

larÕ nԥticԥsindԥ sonadԥk yanma (yanaca÷Õn)

agility

1. sürԥtlilik

2. dönԥrlik, manevretmԥ

aftercombustion yanÕb qurtarma,sonadԥk

qabiliyyԥti

yanma, novbԥti dԥfԥ yanma

aging köhnԥlmԥ; dispers bԥrkimԥ

aftercooler turboqovucunun axÕrÕncÕ pillԥsin-

accelerated ~ sürԥtlԥnmiú, köhnԥlmԥ

dԥn sonra yerlԥúmiú radiator

artificial ~ süni köhnԥlmԥ

aftercooling növbԥti soyuma

heat ~ istiliyin tԥsiri ilԥ köhnԥlmԥ

afterdribble damcÕlama, axma (forsunkanÕn)

quench ~ tablanmadan sonra köhnԥlmԥ

aftereffect nԥticԥ, effekt

strain ~ deformasiya köhnԥlmԥsi, pԥrçim-

elastic ~ elastiki nԥticԥ, effekt

lԥmԥdԥn sonra köhnԥlmԥ

afterglow iúÕqlanandan sonra

sunlight ~ günԥú úüalarÕnÕn tԥsiri ilԥ köh-

afterinjection püskürmԥdԥn sonra

nԥlmԥ

aftertreatment növbԥti emaldan

thermal ~ istiliyin tԥsiri ilԥ köhnԥlmԥ

AGI

aging

air

weather ~ hava úԥraitlԥrinin tԥsiri ilԥ köh-

surrounding ~ ԥtrafdakÕ hava, ԥhatԥ edԥn

nԥlmԥ

hava

agitate 1. qarÕúdÕrmaq; çalxalamaq 2. hԥyԥ-

trapped ~ hermetik [qapalÕ] sistemdԥ sax-

canlandÕrmaq; qurdalamaq

lanÕlan hava

agitation qarÕúdÕrma; çalxalama

undissolved ~ qarÕúdÕrÕlmamÕú hava

air ~ hava axÕnÕnÕn qarÕúdÕrÕlmasÕ

air-actuated pnevmatik intiqallÕ

violent ~ güclü qarÕúdÕrma

airbag tԥhlükԥsizlik hava yastÕ÷Õ

agitator:

airbag~s:

truck ~ avtomobil betonqarÕúdÕrÕcÕsÕ

dual ~s sürücü vԥ qabaq oturacaqdakÕ sԥr-

agoing hԥrԥkԥtdԥ, gedԥ-gedԥ

niúinin tԥhlükԥsizlik yastÕqlarÕ

agreement razÕlaúma, saziú, razÕlÕq

airbrake pnevmatik intiqallÕ tormoz [ԥylԥc]

operating ~ istismara dair müqavilԥ

air-cooled hava soyuduculu; hava ilԥ soyudulan

aid:

airconditioning system havanÕ kondisiyalaú-

first ~ qԥza tԥmiri

dÕran [tԥmizlԥyԥn vԥ soyudan] sistem

aided yarÕmavtomatik

air-cured isti hava ilԥ vulkanizasiya edilԥn

air atmosfer; hava || havasÕnÕ dԥyiúmԥk; kü-

air-driven pnevmatik intiqallÕ

lԥklԥndirmԥk || atmosfer; hava

air-fast hava keçirmԥyԥn, hermetik

ambient ~ ԥhatԥ edԥn hava

air-free havasÕz, vakuum; havasÕ seyrԥldilmiú

bleed ~ götürülԥn hava (kompresordan)

air-fuel mixture hava-yanacaq qarÕúÕ÷Õ

carburet(t)ed ~ karbürasiya edilmiú hava

air-fuel ratio hava artÕqlÕ÷Õ ԥmsalÕ

combustion ~ yanma zonasÕna daxil olan

air-in daxil olan hava

hava

air-locked hermetik ba÷lanmÕú, hermetik, ha-

compressed ~ sÕxÕlmÕú hava

va keçirmԥyԥn

conditioned ~ tԥmizlԥnmiú vԥ soyudulmuú

air mass meter havanÕn kütlԥvi sԥrfini ölçԥn

hava

air-operated pnevmatik intiqallÕ

cooling ~ soyudücü hava

air-powered pnevmatik intiqallÕ

dead ~ 1. dur÷un hava 2. karbon qazÕ ilԥ

air pre-heating system havanÕn öncԥdԥn qÕz-

zԥngin hava

dÕrÕlma sistemi

dissolved ~ qarÕúdÕrÕlmÕú hava

airproof hermetik, hava keçirmԥyԥn

filtered ~ tԥmizlԥnmiú hava

airspeed hava axÕnÕnÕn sürԥti

fog-laden ~ dumanlÕ hava

anemometer ~ hava axÕnÕnÕn anemometrlԥ

foul ~ çirklԥndirilmiú hava

ölçülԥn sürԥti

free ~ atmosfer havasÕ

air volume meter hava sԥrfini ölçԥn

heavy ~ sÕxÕlmÕú hava

airtight hava keçirmԥyԥn, hermetik

incoming ~ daxil olan hava

airtow tԥyyarԥlԥri yedԥyԥ almaq üçün dartqÕ,

inducted ~ sorulmuú hava

aerodrom dartqÕsÕ

ingoing ~ daxil olan hava

aisle keçid (qatarda, avtobusda)

injection ~ injeksiya edilmiú, tozlandÕrÕl-

alarm 1. hԥyԥcan siqnalÕ 2. siqnal cihazÕ 3.qԥ-

mÕú hava

za siqnalÕ

inlet ~ daxil olan hava

accumulator pressure ~ akumulyatorda

intake ~ sorulan hava

(aúa÷Õ) tԥzyiq (sΩs) siqnalÕ

outside ~ bayÕrdakÕ hava

acoustic ~ sԥs siqnalÕ

precompressed ~ öncԥdԥn sÕxÕlmÕú hava

anti-theft ~ qaçÕrÕlma÷a qarúÕ sistem

pressed ~ sÕxÕlmÕú hava

backup ~ arxaya hԥrԥkԥt siqnalÕ

rarefied ~ seyrԥklԥúdirilmiú hava

burglar ~ mühafizԥ siqnalÕ

return ~ iúlԥnmiú hava

circuit

~ elektrik naqillԥrinin nasazlÕ÷Õ

scavenging ~ üfürücü hava

haqqÕnda siqnal

stale ~ dur÷un hava

dirt ~ çirklԥnmԥnin hԥddi sԥviyyԥsi haq-

starting

~ iúԥsalÕcÕ hava

(pnevmatik

qÕnda siqnal

iúΩsalÕcÕlÕ mühΩrriklΩrdΩ)

exhaust ~ ixrac qazlarÕ ilԥ iúԥ salÕnan si-

suction ~ sorulan hava

rena (yüksΩk hΩdli sΩs siqnalÕ)

ALL

alarm

zԥldilmԥsi; çԥrçivԥninin düzԥliúi

failure ~ nasazlÕq haqqÕnda siqnal

alignment

fuse ~ qoruyucunun yanmasÕ haqqÕnda siq-

front-end ~ qabaq tԥkԥrlԥrin qurulma bu-

nal

caqlarÕnÕn tԥnzimlԥnmԥsi

gasoline

~ yanaca÷Õn sԥviyyԥsinin aúa÷Õ

headlamp ~ faralarÕn [fԥnԥrlԥrin] tԥnzim-

olmasÕ haqqÕnda siqnal

lԥnmԥsi

high-pressure

~ güclü tԥzyiq haqqÕnda

parallel ~ paralelliyin yoxlanÕlaraq düzԥl-

siqnal verԥn

dilmԥsi

light ~ iúÕq siqnalÕ

wheel ~ qabaq tԥkԥrlԥrin qurulma bucaq-

low-oil ~ ya÷Õn sԥviyyԥsinin aúa÷Õ olmasÕ

larÕnÕn tԥnzimlԥnmԥsi

haqqÕnda siqnal

aliquation laylara ayÕrma

low-water ~ suyun sԥviyyԥsinin aúa÷Õ ol-

alive gԥrginlik altÕnda

masÕ haqqÕnda siqnal

all-automatic tam avtomatik

malfunction ~ mexanizmin vԥ ya sistemin

alley 1. dar keçid; alley 2. keçid

nasazlÕ÷Õn haqqÕnda siqnal

blind ~ dalan

pressure-fall ~ tԥzyiqin düúmԥsi haqqÕnda

all-in-one-piece tamamilԥ bir predmetdԥn vԥ

siqnal

ya hissԥdԥn ibarԥt olan, sökülmԥyԥn, ayrÕl-

overflow ~ mayenin normal sԥviyyԥsinin

maz, bütöv

artmasÕ haqqÕnda siqnal

all-metal tam metaldan

shutdown ~ sistemi avtomatik iúdԥn ayrÕl-

allocation yerlԥúdirmԥ, yerbԥyer etmԥ; payla-

masÕ ilԥ müúayԥt olunan nasazlÕq haqqÕnda

siqnal

allowance xԥta; müsaidԥ

temperature ~ qÕzma haqqÕnda siqnal verԥn

contraction ~ sÕxÕlma vԥ kiçilmԥdԥ bura-

tire ~ úinlԥrdԥ tԥzyiqin düúmԥsi haqqÕnda

xÕlabilԥn hԥdd

siqnal

corrosive ~ korroziyaya müsaidԥ

visual ~ görünԥn [vizual] hԥyԥcan siqnalÕ

daily ~ gündԥlik [sutkalÕq] buraxÕlma nor-

algorithm alqoritm

masÕ

alight maúÕndan çÕxmaq, düúmԥk, enmԥk

machining ~ mexaniki emal müsaidԥsi

alighting sԥrniúinlԥri düúürmԥk

negative ~ gԥrilmԥ

align 1. yoxlamaq, düzԥltmԥk 2.tuú oxlu qu-

positive ~ araboúlu÷u

raúdÕrmaq; mԥrkԥzlԥúdirmԥk

tear-and-wear ~ yeyilmԥyԥ müsaidԥ

alignability bԥrabԥrlԥúdirmԥk vԥ ya öz-özünԥ

torque ~ burucu momentin qiymԥtinԥ mü-

tarazlaúdÕrÕlmaq qabiliyyԥti

saidԥ

aligner quraúdÕrmaq üçün tԥrtibat

wear ~ yeyilmԥyԥ müsaidԥ

axle-and-wheel ~ qabaq körpünün vԥ qa-

alloy ԥrinti

baq tԥkԥrlԥrin tԥnzimlԥnmԥsi üçün tԥrtibat

abrasion-resistant

~ yeyilmԥyԥ davamlÕ

camber-and-caster

~ qabaq tԥkԥrlԥrin

ԥrinti

maillik bucaqlarÕnÕn vԥ dönmԥ úkvorenlԥ-

acid-resisting ~ turúuyadavamlÕ ԥrinti

rinin uzununa maillik bucaqlarÕnÕn qurul-

aluminium ~ aliminium xԥlitԥsi [ԥrintisi]

masÕ üçün tԥrtibat

antifriction

~ antifriksion xԥlitԥ, sürtün-

connecting rod ~ sürgü qol baúlÕqlarÕnÕn

mԥyԥ davamlÕ ԥrinti

eyni oxlu÷a yoxlanmasÕ üçün tԥrtibat

bearing ~ yastÕq ԥrintisi

wheel ~ idarԥ olunan tԥkԥrlԥrin bucaqlarÕ-

brass brazing ~ latunla [bürünclԥ] lehim-

nÕn qurulmasÕ üçün tԥrtibat

lԥmԥ

alignment 1. yoxlama; tarazlaúdÕrma, bԥra-

cadmium-nickel ~ kadmium-nikel ԥrintisi

bԥrlԥúdirmԥ

2.eynioxluluq

3. mԥrkԥzlԥú-

cadmium-silver ~ kadmium-gümüú ԥrin-

dirmԥ # to set out the eynioxlulu÷un, par-

tisi

allelliyin vԥ ya perpendikulyarlÕ÷Õn pozul-

corrosion-resistant ~ korroziyaya davam-

masÕ; qabaq tԥkԥrlԥrin qurulma bucaqla-

lÕ ԥrinti

rÕnÕn pozulmasÕ

free-cutting ~ avtomat ԥrintisi

beam ~ úüanÕn vԥziyyԥtinin tԥnzimlԥnmԥsi

fusible ~ tez ԥriyԥn xԥlitԥ

frame ~ çԥrçivԥ ölçülԥrinin yoxlanÕb dü-

heat-resistant ~ istiyԥdavamlÕ ԥrinti

ALL

alloy

ambulance tibbi yardÕm maúÕnÕ

high-strength ~ yüksԥk legirlԥnmiú ԥrinti

box ~ furqon tipli kuzoya malik tibbi yar-

lead-base ~ qur÷uúun ԥsaslÕ ԥrinti

dÕm maúÕnÕ

light ~ yüngül ԥrinti

emergency ~ tԥcili yardÕm avtomobili

low-melting ~ tez ԥriyԥn xԥlitԥ

motor ~ tibbi yardÕm avtomobili

low-weight ~ yüngül ԥrinti

ammeter ampermetr

magnesium ~ maqnezium ԥrintisi

polarized ~ ikitԥrԥfli ampermetr, úkalasÕ-

magnetic ~ (ferro)maqnit ԥrintisi

nÕn ortasÕnda sÕfÕr olan ampermetr

noncorrosive ~ korroziyaya-davamlÕ ԥrinti

amortization amortizasiya

nonferrous ~ ԥlvan metallar ԥrintisi

amount 1. miqdar, say 2. kԥmiyyԥt, dԥrԥcԥ

sintered hard

~ qÕzdÕrÕlÕb biúirilmԥklԥ

~ of crown qabarÕqlÕq ölçüsü (yol örtüyünün)

alÕnmÕú bԥrk ԥrinti

~ of deflection ԥyinti dԥrԥcԥsi [ölçüsü]

tin-base ~ qalay ԥsaslÕ ԥrinti

~ of inspection yoxlanÕlan [nԥzarԥt olu-

welding ~ qaynaq etmԥdԥ qatÕlan aúqar

nan] seçimin hԥcmi

zinc-base ~ sink ԥsaslÕ ԥrinti

~ of traffic nԥqliyyatÕn hԥrԥkԥt intensivliyi

all-purpose universal, çoxmԥqsԥdli

~ of vacuum vakuum ölçüsü

all-round universal

~ of valve lift klapanÕn qalxma hündürlüyü

all-rubber tam kauçuk vԥ ya rezin

prohibitive ~ 1. buraxÕlmayan miqdar 2.

all-steel tam polad

buraxÕlmayan kԥmiyyԥt

all-welded tamamilԥ qaynaq edilmiú

amperage cԥrԥyanÕn amperlԥ gücü

all-wheel bütün tԥkԥrlԥrԥ tԥsir edԥn; bütün tԥ-

ampere-houp amper-saat

kԥrlԥrdԥ intiqalÕ olan

amperemeter ampermetr

alteration dԥyiúilmԥ, dԥyiúdirilmԥ, dԥyiúiklik,

amphibia(n) amfibiya, suda-quruda gedԥ bi-

dԥyiúdirmԥ

lԥn avtomobil

~ of cross section baúqa kԥsiyԥ keçid, kԥ-

air-tread a pnevmatik tÕrtÕl üzԥrindԥ amfi-

siyin dԥyiúmԥsi

biya

~ of form formanÕn dԥyiúilmԥsi, deforma-

hydrofoil a hava yastÕ÷Õ üzԥrindԥ amfibiya

siya

pneumatical-terrain a pnevmatik tÕrtÕl

alternate 1. növbԥlԥúmԥk, bir-birini ԥvԥz et-

üzԥrindԥ hԥr yerdԥ gedԥ bilԥn amfibiya

mԥk 2. növbԥlԥúԥn, dԥyiúԥn, dԥyiúdirilԥn

amphibious suda-quruda gԥzԥn (amfibiya-

alternating növbԥlԥúԥn, dԥyiúԥn, iúarԥsini

avtomobil haqqÕnda)

dԥyiúԥn

ample kifayԥt qԥdԥr ehtiyatla, artÕqlamasÕ ilԥ

alternation 1. növbԥlԥúmԥk 2. dԥyiúmԥk, ya-

amplification güclԥnmԥ

rÕmdövr

amplifier güclԥndirici

stress ~ gԥrginliyin dԥyiúmԥsi

audio ~ sԥs tezliyi güclԥndiricisi

alternative alternativ, variant

cascade ~ kaskad güclԥndiricisi

alternator dԥyiúԥn cԥrԥyan generatoru, sinx-

electromechanical ~ elektromexaniki güc-

ron generator

lԥndirici

brushless ~ úotkasÕz dԥyiúԥn cԥrԥyan gen-

error ~ uy÷unlaúdÕrma güclԥndiricisi

eratoru

pulse ~ 1. döyünmԥ, impuls güclԥndiricisi

permanent magnet ~ sabit maqnitlԥrdԥn hԥ-

2. tranzistorlu alÕúdÕrma sisteminin komu-

yԥcanlandÕrÕlan dԥyiúԥn cԥrԥyan generatoru

tatoru

self-rectifying

~ daxilindԥ düzlԥndirici

torque ~ fÕrlatma momentinin artÕrÕcÕsÕ

yerlԥúdirilmiú dԥyiúԥn cԥrԥyan generatoru

transistor ~ yarÕmkeçiricili [tranzistorlu]

aluminim aluminium

güclԥndirici

beaten ~ nazik alüminium tԥbԥqԥ, alümin-

trigger ~ iúԥsalÕcÕ impuls triggeri

ium folqa [zԥrvԥrԥq]

amplitude amplituda

aluminizing aluminlaúdÕrma

~ of oscilliation rԥqslԥrin amplitudasÕ

ambient ԥhatԥ edԥn, ԥtraf

~ of rotary oscillation burulma rԥqslԥrinin

operating ~ xarici iú úԥraiti

amplitudasÕ

storage ~ xarici saxlanma úԥraiti

~ of vibration rԥqslԥrin [titrԥyiúlԥrin] am-

plitudasÕ

ANG

amplitude

analyst

double ~ ikiqat amplituda, qolaylama

battery ~ akkumulyator batareyasÕnÕn dol-

peak-to-peak ~ rԥqslԥrin tam qolaylanma-

masÕnÕ dԥrԥcԥsini yoxlamaq üçün cihaz

sÕ

brake ~ tormozlarÕn yoxlanmasÕ üçün qur-

swing ~ ikiqat amplituda, qolaylama

÷u

analog(ue) 1. analoq qur÷usu, analoq 2. mo-

exhaust gas ~ iúlԥnmiú

[ixrac] qazlarÕn

del, modellԥúdirici sistem

analizatoru

electric

~ elektrik modellԥúdirici qur÷u,

fault ~ nasazlÕqlar analizatoru

electrik modeli

frequency-response ~ tezlik analizatoru,

hydraulic ~ hidravliki modellԥúdirici qur-

tezlik spektri analizatoru

÷u, hidravliki modellԥr

fuel-air mixture

~ yanacaq-hava qarÕúÕ-

mechanical

~ mexaniki modellԥúdirici

÷ÕnÕn analizatoru

qur÷u, mexaniki modellԥr

gaz ~ qaz analizatoru

analysis tԥhlil, analiz, tԥdqiqat

harmonic ~ harmonika [ahԥngdarlÕq] ana-

check ~ nԥzarԥt analizi

lizatoru, harmonik analizator

computerized ~ kompüter tԥtbiq etmԥklԥ

knock ~ detonasiyanÕn tԥdqiqi üçün cihaz

hԥyata keçirilԥn analiz

mixture ~ qarÕúÕq tԥrkibinin analizatoru

dust a 1. tozun analizi, 2.tozun olmasÕnÕ

noise ~ sԥs-küy analizatoru

yoxlama analizi

surface

~ profiloqraf

(sΩth formasÕnÕn

fail-safe

~ da÷Õlmada

(konstruksiyanÕn)

qeydedicisi), profilometr üz (sΩth ölçΩn)

tԥhlükԥsizlik analizi

anchor 1. anker || bԥrk ba÷lamaq 2. lövbԥr,

gas ~ qazÕn analizi

tormozlamaq

infrared ~ infraqÕrmÕzÕ spektroskopiyanÕn

torsion bar ~ torsionun [burulma tirinin]

kömԥyi ilԥ analiz

bԥrkidilmԥsi, torsion tutqacÕ

life-expectancy ~ gözlԥnilԥn vԥ ya ehtimal

vehicle ~ avtomobili yerindԥ saxlayan tԥr-

olunan uzunömürlüyün

(konstruksiyanÕn)

tibat (stendlΩrdΩ sÕnaqlar zamanÕ)

analizi

anchorage anker bԥrkitmԥsi

mesh ~ ԥlԥkdԥn keçirmԥklԥ analiz

break ~ tormozun dayaq diski

model ~ modelԥ görԥ tԥdqiqat, modellԥú-

seat-belt ~ tԥhlükԥsizlik kԥmԥrinin bԥrki-

dirmԥ

dilmԥsi

multi-variate ~ çox faktorlu [amlli] analiz

ancillary yardÕmçÕ, xidmԥtçi,

noise ~ sԥs-küyün analizi

anemometer anemometr

performance

~ istismar göstԥricilԥrinin

angle bucaq

analizi

~ of advance qabaqlama buca÷Õ

photoelastic stress ~ polyarlaúmÕú iúÕqda

~ of approach giriú buca÷Õ, qabaq keçici-

gԥrginliyin tԥdqiqi, gԥrginliyin optik tԥdqi-

lik buca÷Õ

qi üsulu

~ of chamfer haúiyԥnin [kԥnarÕn] çԥplik

proximate ~ tԥqribi [tԥxmini] analiz

buca÷Õ

strength ~ möhkԥmliyin analizi, möhkԥm-

~ of connecting rod sürgü qolunun dönmԥ

liyin tԥdqiqi

vԥ ya maillik buca÷Õ

team

~ mütԥxԥssislԥr qrupu tԥrԥfindԥn

~ of contact ԥhatԥ buca÷Õ

aparÕlan analiz

~ of convergence qovuúma buca÷Õ

thermal-stress ~ termiki gԥrginliyin tԥd-

~ of cord korda ipinin buca÷Õ (úinlΩrdΩ)

qiqi

~ of curvature 1. ԥyrilik buca÷Õ 2. dönmԥ

value ~ qiymԥtin analizi

buca÷Õ (yolun)

variance ~ dispersiya analizi

~ of departure çÕxÕú buca÷Õ, arxa keçicilik

volumetric ~ hԥcmi [stereoskopik] analiz

buca÷Õ

X-ray crystal ~ rentgen struktur analizi

~ of friction sürtünmԥ buca÷Õ

analyst:

~ of gradient maillik buca÷Õ, yoxuúluq bu-

quality control

~ nԥzarԥt vԥ keyfiyyԥt

ca÷Õ

analizi üzrԥ mütԥxԥssis

~ of obliquity maillik buca÷Õ, çԥplik buca÷Õ

analyzer analizator

~ of retarded closing ba÷lanmanÕn gecik-

ANG

mԥ buca÷Õ (mΩs., klapanlarÕn)

diúli çarxlarda)

angle

~ of shock zԥrbԥ buca÷Õ

continuous

~ normal uzunmüddԥtli iú

~ of sight vizir buca÷Õ, baxÕú buca÷Õ

zamanÕ buca÷Õn qiymԥti (kardan ötürmΩ-

~ of sinkage çökmԥ buca÷Õ, dalma buca÷Õ

sindΩ), uzunmüddԥtli buraxÕlabilԥn bu-

~ of slope yamacÕn sԥrtlik buca÷Õ, maillik

ca÷Õn qiymԥti

vԥ ya yamac buca÷Õ

cord ~ úin kordunda iplԥrin yerlԥúmԥ bu-

~ of steering column sükan kolonkasÕnÕn

ca÷Õ

maillik buca÷Õ

course

~ düzxԥtli hԥrԥkԥt istiqamԥtinԥ

~ of taper konus buca÷Õ

nԥzԥrԥn dönmԥ buca÷Õ

~ of thread yivin profil buca÷Õ, tԥrԥflԥrdԥn

crank ~ çarx qolunun dönmԥ buca÷Õ

biri ilԥ vint oxuna normal arasÕndakÕ bucaq

crash ~ toqquúma buca÷Õ

(simmetrik olmayan profillΩrdΩ), yivin orta

creep ~ yana aparma buca÷Õ

vint xԥttinin yoxuúluq buca÷Õ

crown ~ korda iplԥrinin tac üzrԥ yerlԥúmԥ

~ of torsion burulma buca÷Õ, burma buca÷Õ

buca÷Õ (úinlΩrin)

~ of twist burulma buca÷Õ, burma buca÷Õ

dead ~ ölü bucaq

~ of view vizir buca÷Õ, baxÕú buca÷Õ

dedendum ~ diúin dib buca÷Õ (konusvarÕ

Ackerman base ~ yana aparma buca÷Õ nԥ-

diúli çarxlarda)

zԥrԥ alÕnmaqla qabaq tԥkԥrlԥrin orta dön-

deflection ~ sapma buca÷Õ, ԥyilmԥ buca÷Õ

mԥ buca÷Õ

delay ~ yavaúÕma buca÷Õ, gecikmԥ buca÷Õ

Ackerman steering ~ nԥzԥri dönmԥ buca÷Õ

discharge ~ yüksüzlԥúmԥ buca÷Õ, yükbo-

(úinlΩrin yana elastikliyi nΩzΩrΩ alÕnmadan)

úaltma zamanÕ maillik buca÷Õ (özüboúal-

acute ~ iti bucaq

dan avtomobilin kuzasÕnÕn)

addendum ~ diúin baúlÕq buca÷Õ (konik

drift ~ yana aparma buca÷Õ dump(ing) ~

diúli çarxÕn)

aúma buca÷Õ, aúma zamanÕ maillik buca÷Õ

advance ~qabaqlama buca÷Õ

(özüboúaldan avtomobilin kuzasÕnÕn)

altitude ~ avtomobilin dairԥvi hԥrԥkԥtindԥ

face ~ xarici konus buca÷Õ (konusvari diúli

onun simmetriya oxu ilԥ arxa oxunun tra-

çarxlarda)

yektoriyasÕna toxunan arasÕndakÕ bucaq

flat ~ 180⁰-li bucaq

axes ~ oxlararasÕ bucaq

flex

~ kardan vallarÕnÕn fÕrlanma oxlarÕ

back ~ arxa bucaq

arasÕndakÕ bucaq

backrest ~ oturacaq söykԥnԥcԥyinin mail-

front (wheel) slip ~ qabaq tԥkԥrlԥrin yana

lik buca÷Õ

aparma buca÷Õ

banking ~ kren [yana yatÕm] buca÷Õ (dön-

generating ~ iliúmԥ buca÷Õ

mΩlΩrdΩ), viraj buca÷Õ (yol döngΩlΩrindΩ)

heeling ~ kren [yana yatma] buca÷Õ

beam ~ úüalarÕn sԥpilmԥ

[yayÕlma, da-

helix ~ yiv xԥttinin qalxma buca÷Õ, spiral

÷Õlma] buca÷Õ

buca÷Õ

bend(ing) ~ ԥyilmԥ buca÷Õ, qatlanma bu-

ignition ~ alÕúmanÕn baúlanma buca÷Õ

ca÷Õ

impact ~ toqquúma buca÷Õ

bevel ~ çԥplik buca÷Õ, çԥplԥúmԥ buca÷Õ

incidence ~ enmԥ [düúmԥ] buca÷Õ

blade ~ 1. pԥrlԥrin vԥ ya kürԥklԥrin quraú-

inclination ~ at curve döngԥlԥrdԥ eninԥ

dÕrÕlma buca÷Õ 2. kԥsici alԥt buca÷Õ

maillik buca÷Õ (yolun)

blunt ~ küt bucaq

injector spray ~ püskürmԥ buca÷Õ

brush ~ úotkanÕn maillik buca÷Õ

inlet ~ giriúdԥki (kürΩyin) bucaq

cam ~ paylayÕcÕ yumruqcu÷un buca÷Õ, qÕ-

intermittent ~ dövrü olaraq meydana gԥ-

rÕcÕ yumruqcu÷un buca÷Õ

lԥn buca÷Õn qiymԥti (kardan ötürmΩsindΩ),

camber ~ qabaq tԥkԥrlԥrin maillik buca÷Õ

buca÷Õn qÕsa müddԥtlԥrdԥ buraxÕlabilԥn

caster ~ dönmԥ úkvoreninin uzununa mail-

qiymԥti

lik buca÷Õ

joint ~ 1. aparan vԥ aparÕlan elementlԥrin

center ~ 1. mԥrkԥzi bucaq 2.bölgü konus

(universal oynaqlarÕn) fÕrlanma oxlarÕ ara-

buca÷Õ (konusvari diúli çarxlarda)

sÕndakÕ bucaq 2. birlԥúdirici bucaq

cone ~ baúlan÷Õc konus buca÷Õ (konusvari

lead ~ 1. yiv xԥttinin qalxma buca÷Õ, spiral

ANT

buca÷Õ 2. qabaqlama buca÷Õ

angle

steering ~ dönmԥ buca÷Õ

locking ~ dayaq nöqtԥlԥri arasÕnda dönmԥ

steering locking ~ idarԥ olunan tԥkԥrlԥrin

buca÷Õ

son kԥnar vԥziyyԥtlԥri arasÕndakÕ bucaq

look-out ~ müúahidԥlilik buca÷Õ

stiffening ~ sԥrtlik buca÷Õ

miter ~ 45⁰-li bucaq

timing ~ alÕúdÕrmanÕn qabaqlanma buca÷Õ

normal pressure ~ normal tԥzyiq buca÷Õ

tooth ~ diúin tԥzyiq buca÷Õ

nozzle ~ çÕxma deúiyinin [soplo, buraxÕcÕ

torsion ~ burulma buca÷Õ, burma buca÷Õ

lülԥ] uclu÷unun maillik buca÷Õ

valance ~ asma bucaqlÕq

nozzle gas outlet ~ qazÕn buraxÕcÕ lülԥdԥn

valve seat ~ klapan yԥhԥrinin konus bu-

çÕxÕú buca÷Õ

ca÷Õ

operating ~ istismar vԥ ya iúçi buca÷Õ

viewing ~ müúahidԥ buca÷Õ

optimum comfort ~ ԥn rahat yerlԥúdirilmԥ

visual ~ müúahidԥ buca÷Õ

vԥ ya yerlԥúmԥ buca÷Õ (mΩs., sükan kolon-

wheel base ~ yana aparma bucaqlarÕ nԥzԥ-

kasÕnÕn)

rԥ alÕnmaqla qabaq tԥkԥrlԥrin orta dönmԥ

outlet ~ çÕxÕú buca÷Õ (kürΩyin, pΩrin)

buca÷Õ

phase ~ kardan oynaqlarÕnÕn nisbi yerlԥú-

wheel turning ~ tԥkԥrin dönmԥ buca÷Õ

mԥ buca÷Õ

wrap (ping) ~ ԥhatԥ buca÷Õ (qayÕúÕn qas-

pitch ~ 1. bölgü konus buca÷Õ (konusvavi

na÷Õ)

diúli çarxlarda), qabaq tԥkԥrlԥrin maillik

angled/ 1. bucaq, bucaq altÕnda ԥyilmiú 2. dir-

buca÷Õ

sԥkli

pitch cone ~ bölgü konus buca÷Õ (konus-

angular bucaq

vari diúli çarxlarda)

angularity bucaq altÕnda yerlԥúmԥ

pivot ~ diyirlԥnmԥ buca÷Õ, maillik buca÷Õ,

~ of connecting rod sürgü qolun silindr

dönmԥ buca÷Õ

oxuna nԥzԥrԥn maillik buca÷Õ

pivot stud ~ dönmԥ úkvoreninin maillik

~ of propeller shaft kardan valÕ ilԥ avto-

buca÷Õ

mobilin uzununa oxu arasÕnda yaranan bu-

pressure ~ tԥzyiq buca÷Õ

caq

rear (wheel) slip ~ arxa tԥkԥrlԥrin yana

angulation bucaq altÕnda quraúdÕrma

aparma buca÷Õ

annealing tabÕnÕalma, tabԥksiltmԥ normalaú-

reclining

~ maillik buca÷Õ

(oturacaq

dÕrma

söykΩnΩcΩyinin)

black ~ qara tabÕnÕalma, turúulu mühitdԥ

retardation ~ gecikmԥ buca÷Õ

tabÕnÕalma

right ~ düz bucaq

box ~ qutularda tabÕnÕalma

roll ~ yana yatÕmlÕlÕq [kren] buca÷Õ (resor-

bright ~ iúÕqlÕ tabÕnÕalma, mühafizԥ olu-

altÕ hissΩlΩrin)

nan mühitdԥ tabÕnÕalma

seat ~ 1. yԥhԥrin [klapanÕn] konus buca÷Õ

pot ~ qutularda soyutma

2. oturtma buca÷Õ (resorun)

annoying qÕcÕqlandÕrÕcÕ, yorucu (mΩs., sΩs-

seat surface ~ oturacaqÕn üfiqi müstԥviyԥ

küy, titrΩyiúlΩr)

nԥzԥrԥn maillik buca÷Õ

annular dairԥvi, dairԥ úԥkilli

setting ~ quraúdÕrma buca÷Õ

annulus

1. dairԥvi araboúlu÷u

2.daxili

shackle ~ sÕrqanÕn maillik buca÷Õ (reso-

iliúmԥli diúli çarx

run)

fixed ~ daxili iliúmԥli hԥrԥkԥtsiz diúli çarx

shaft ~ vallarÕn oxlarÕ arasÕndakÕ bucaq

primary ~ birinci blokun tacÕ (ikiqat pla-

side-slip ~ yana aparma buca÷Õ

netar ötürmΩnin), birinci pillԥnin daxili

sliding ~ sürüúmԥ buca÷Õ

iliúmԥli diúli çarxÕ (planetar ötürmΩnin)

slip ~ yana aparma buca÷Õ, sürüúmԥ buca÷Õ

secondary ~ ikinci blokun tacÕ (ikiqat pla-

(úinlΩrin)

netar ötürmΩnin), ikinci pillԥnin daxili iliú-

solebar ~ uzununa bucaqlÕq

mԥli diúli çarxÕ (planetar ötürmΩnin)

spiral ~ spiral buca÷Õ, yiv xԥttinin buca÷Õ

anode anod

spray ~ úÕrnaq buca÷Õ

anodizing anodlaúdÕrmaq

spring seat ~ resorun oturdulma buca÷Õ

antechamber ön kmera, forkamera

ANT

antenna antenna

apparatus

collapsible ~ yÕ÷Õlabilԥn [teleskopik] an-

flash-point a alÕúma noqtԥsini müԥyyԥn

tenna

edԥn cihaz

exterior ~ xarici antenna

flue-gas agalysing ~ ixrac qazlarÕnÕ analiz

outdoor ~ xarici antenna

etmԥk üçün cihaz

retractable ~ yÕ÷Õlabilԥn [teleskopik] an-

ignition ~ alÕúdÕrma cihazÕ

tenna

injection advance ~ yanacaq veriliúinin

antibouncer amortizator

qabaqlanmasÕ üçün cihaz, püskürülmԥnin

anticlockwise saat ԥqrԥbinin ԥksinԥ

qabaqlanmasÕ mexanizmi

anticold soyumaya vԥ ya donmaya qarúÕ tԥsir

jacking ~ domkrat, qaldÕrÕcÕ qur÷u

edԥn

jet ~ úÕrnaq cihazÕ

anticorrodant korroziyaya qarúÕ aúqar [ԥlavԥ]

lifting ~ qaldÕrÕcÕ

anticorrosive korroziyaya qarúÕ

oil-washing ~ iúlԥnmiú ya÷larÕn tԥmizlԥn-

antidazzle qamaúdÕrmaya qarúÕ

mԥsi üçün cihaz

~ system sürücünün gözlԥrini qamaúma-

pressure jet a mexaniki tozlandÕrÕcÕlÕ for-

dan qoruyan sistem

sunka

~ mirror arxadan gԥlԥn avtomobilin göz

sand-blast ~ qum üfürücü cihaz

qamaúdÕran

sanding ~ qum üfürücü cihaz

iúÕq úüalarÕnÕ söndürԥn arxa görünüú güz-

testing ~ sÕnaq cihazÕ

güsü

vacuum ~ vakuum aparatÕ

antidetonant detonasiyaya qarúÕ [antidetona-

appearance xarici görünüú

tor]

distinctive

~ sԥciyyԥvi vԥ ya xarakterik

antidumping aúmaya ԥks tԥsir edԥn

xarici görünüú

antifreeze donmaz, antifriz

frontal ~ qabaq hissԥnin xarici görünüúü

antifrictional sürtünmԥyԥ qarúÕ [antifriksion]

(avtomobilin)

antifrother köpüklԥnmԥyԥ qarúÕ

fracture surface ~ da÷Õlma sԥthinin xarici

antigassing qaz yaranmasÕna qarúÕ

görünüúü

antioxidant oksidlԥúmԥyԥ qarúÕ

outside ~ xarici görünüú

antirattler cingiltilԥrdԥn qoruyan xüsusi qur÷u

sweeping ~ dinamiki xarici görünüú

antiroll yana yatmaya [krenԥ] qarúÕ tԥsir edԥn

appliance quruluú, qur÷u, tԥrtibat, lԥvazimat

antirust ~ paslanmaya vԥ ya korroziyaya qar-

charging ~ yüklԥyici qur÷u

úÕ

fire ~ s yan÷Õn ԥleyhinԥ qur÷u

antiskid sürüúmԥyԥ qarúÕ (tΩkΩrlΩrin sürüúmΩ-

safety ~ qoruyucu qur÷u, qoruyucu

si)

shaking ~ silkԥlԥyici tԥrtibat

antisqueak cÕ÷ÕltÕ yaranmasÕna mane olan

applicable istifadԥ oluna bilԥn, tԥtbiq oluna

anvil 1. dayaq 2. dayaq lövhԥsi

bilԥn

aperture 1. deúik, dԥlik 2. oyuq, boúluq

application 1. istifadԥ olunan; tԥtbiq olunan

door ~ qapÕ boúlu÷u (kuzada)

(qüvvΩlΩr) 2. basmaq, sÕxmaq

exhaust ~ ixrac qazlarÕnÕn çÕxÕúÕ üçün de-

~ of brakes tormozlamaq

úik

~ of load yüklԥmԥk, yük tԥtbiq etmԥk

window ~ pԥncԥrԥ boúlu÷u (kuzada)

~ of stress qüvvԥ sԥrf etmԥk, qüvvԥ tԥtbiq

apparatus cihaz, aparat

etmԥk

alternative stroking test a çarxqolu me-

brake ~ tormozlama

xanizminin kömԥyi ilԥ dԥyiúԥn iúarԥli yük-

emergency brake ~ sԥrt (qΩza) tormozla-

lԥmԥlԥr yaradan sÕnaq qur÷usu

ma, ehtiyyat tormozun iúԥ salÕnmasÕ

blast a havaüfürücü apparat, havaüfürücü

full ~ of brake iz salana qԥdԥr tormozlama

bouncing pin a sÕçrayan iynԥli cihaz (ya-

hard brake ~ sԥrt tormozlama

naca÷Õn detonasiya xarakteristikalarÕnÕ

high-idle ~ boú rejimdԥ mühԥrrikin uzun

tΩyin etmΩk üçün)

müddԥt iúlԥmԥsi

cooling a radiator, soyuducu

hot-spot ~ kollektorun qaynar sahԥsindԥn

fire a yan÷Õnsöndürԥn

keçdikdԥ qÕzma (qarÕúÕ÷Õn)

normal brake ~ rԥvan [sԥlis] tormozlama

ARE

application

yol sΩthindΩn ayÕrmaqla)

patent ~ patent almaq üçün sifariú

arbor 1. val, ox, iy [úpindel] 2. biz, deúici alԥt

practical ~ praktik vԥ ya tԥcrübi tԥtbiq

[opravka]

slow brake ~ asta [yavaú-yavaú] tormozla-

expanding ~ geniúlԥndici [aralayÕcÕ] alԥt

[opravka]

spray ~ tozlandÕrÕcÕ ilԥ vurma (rΩngi)

arc qövs

spring ~ yayÕn kömԥyi ilԥ sÕxma

~ of action iliúmԥ qövsü

vehicular ~ nԥqliyyat maúÕnlarÕ üçün tԥt-

~ of contact 1. ԥhatԥ qövsü 2. ԥlaqԥ qövsü;

biq etmԥ

iliúmԥ qövsü; baúlan÷Õc çevrԥ üzrԥ ölçülԥn

wide ~ geniú tԥtbiq

iliúmԥ uzunlu÷u

appointments kuzanÕ daxili bԥzԥnmԥ [iú-

pitch ~ bucaq addÕmÕ

lԥnmԥ] elementlԥri (mΩs., güzgü, alÕúqan)

arch:

apportionment proporsional paylama

logging ~ taxta-úalban, a÷ac daúÕyan

reliability

~ bütövlükdԥ mԥhsulun veril-

spring ~ ressor oxu (ressorun qolu)

miú imtinasÕzlÕq normasÕnÕn onun element-

swept frame ~ arxa körpü tiri üzԥrindԥ

lԥri üzrԥ paylanmasÕ

çԥrçivԥnin ԥyintisi

appraisal qiymԥtlԥndirmԥ

wheel ~ tԥkԥrüstü qövs

economic ~ iqtisadi qiymԥtlԥndirmԥ

window ~ pԥncԥrԥ ta÷Õ

objective ~ obyektiv qiymԥtlԥndirmԥ

arcing 1. qÕ÷ÕlcÕm vermԥ 2. elektrik qÕ÷ÕlcÕmÕ

appreciable qiymԥtlԥndirilԥ bilԥn

ilԥ emal

appreciate qiymԥtlԥndirmԥk

arcticize qütb úԥraitindԥ istismara uy÷unlaú-

approach 1. yaxÕnlaúma, yaxÕnlaúmaq 2. yan

dÕrmaq

alma yolu, giriú yolu (körpüyΩ)

area sahԥ, sԥth, mԥkan, ԥrazi, zona

bridge ~ körpüyԥ giriú

~ of ball imprint kürԥ izinin sahԥsi

tökmԥ (torpaq yata÷ÕnÕn qaldÕrÕlmasÕ)

~ of fracture sÕnma [kԥsilmԥ] sԥthi

head-on

~ üz-üzԥ

[qarúÕ-qarúÕya] yax-

~ of friction facing sürtünmԥ [friksion]

Õnlaúma (avtomobillΩrin)

üstlüyünün sahԥsi

ramp ~ apparel üzrԥ maillikli giriú

~ of heating qÕzma sԥthi

shelf ~ sahilԥ kiçik maillikli giriú

~ of indentation izin sahԥsi

structure

~ süni qur÷ulara yaxÕnlaúma

~ of passage keçid (canlÕ) kԥsiyi

(yollarda)

~ of plate friction facing lövhԥ úԥkilli

approaching yaxÕnlaúan

sürtünmԥ [friksion] üstlüyünün sahԥsi

approval 1. bԥyԥnmԥ, tԥsdiq etmԥ 2. baxma

~ of section kԥsik sahԥsi

[müzakirԥ etmԥ]

~ of stress concentration gԥrginliyin cԥm-

design ~ konstruksiyanÕn bԥyԥnilmԥsi; la-

lԥúmԥ [konsentrasiya] sahԥsi [zonasÕ]

yihԥnin tԥsdiq edilmԥsi

annular ~ hԥlqԥvi mԥkanÕn en kԥsik sahԥsi

approximation yaxÕnlaúma, approksimasiya

bearing ~ dayaq [daúÕyÕcÕ] sԥthi

~ of road conditions real yol úԥraitlԥrinin

blade ~ pԥr sԥthinin sahԥsi

tԥxmini ԥks etdirilmԥsi

blind ~ 1. yolun görünmԥyԥn (sürücüyΩ)

appurtenances kömԥkçi aqreqatlar; lԥvazi-

sahԥsi;

«korluq» zonasÕ

(müúahidΩlilik

matlar

diaqramÕnda) 2. baxÕú üçün imkansÕz sԥth

apron úit; önlük (kuzanÕn)

bore ~ silindrin daxili sԥthi

fender ~ qanad önlüyü

boxed-in ~ qapalÕ profilin daxili sԥthi

parking a avtomobillԥrin duracaq yeri

cargo ~ yükün yerlԥúdirilmԥsi üçün sahԥ

radiator a radiator üzlüyü >örtüyü@

chamber surface ~ yanma kamerasÕ sԥthi-

splash a sÕçrantÕ qoruyucusu, çirk qoruyu-

nin sahԥsi

cu úit

clutch lining ~ iliúmԥ muftasÕnÕn sürtünmԥ

aquaplaning akvaplanlama, su layÕ üzԥrindԥ

üzlüyünün sahԥsi

sürüúmԥ (yaú yolda)

combustion-chamber surface

~ yanma

kamerasÕ sԥthinin sahԥsi

tire a úinlԥrin akvaplanlamasÕ, úinlԥrin su

contact a kontakt zonasÕ, kontakt sahԥsi

layÕ üzԥrindԥ sürüúmԥsi (onlarÕ tamamilΩ

ARE

area

contact ~ of tire úinin yol ilԥ kontakt sa-

loading ~ 1. yüklԥnԥn sԥth [sahԥ] 2. kuza-

hԥsi

nÕn tutdu÷u sahԥ 3. kuzanÕn faydalÕ sahԥsi

cooling ~ soyuma sԥthi

observer ~ müúahidԥçinin yeri (sÕnaqlar

critical stress ~ kritik gԥrginliklԥr zonasÕ

zamanÕ)

ross-sectional ~ en kԥsik sahԥsi

orifice ~ deúiyin sahԥsi

cross-sectional inlet ~ giriú deúiyinin en

overhaul ~ ԥsaslÕ tԥmir üçün sahԥ

kԥsiyi

parking ~ duracaq yeri

crowded ~ s izdihamlÕ sahԥlԥr, adamla do-

passable ~ ԥrazinin keçid sahԥsi

lu sahԥlԥr

piston ~ porúenin sahԥsi

detrucking ~ yük avtomobillԥrindԥn bo-

pit ~ texniki xidmԥt vԥ baxÕú xԥndԥklԥri

úaltma meydançasÕ

sahԥsi (yarÕú üçün dövrΩvi yollarda)

discharge ~ çÕxÕú deúiyinin sahԥsi; boúalt-

port ~ deúiyin sahԥsi

ma deúiyinin (bunkerli qoúqu vΩ bunkerli

quenched ~ sԥthin möhkԥmlԥndirilmiú sa-

avtomobilin) sahԥsi

hԥsi

drag ~ alÕn müqavimԥti sahԥsi

ring side ~ porúen üzüyünün yan sԥthinin

draining ~ mayenin axmasÕ üçün deúiyin

sahԥsi

scavenge ~ 1. üfürmԥ sahԥsi 2. alÕúdÕrma

dump ~ özüboúaldanlarÕn (avtomobillΩrin)

úamÕnÕn izolyatoru

(elektrik keçirmΩyΩn

boúaldÕlma sahԥsi

hissΩsi) ilԥ gövdԥsi arasÕndakÕ fԥzanÕn

effective ~ 1. iúçi sԥth 2. kԥsiyin faydalÕ

hԥcmi

sahԥsi

seal ~ kiplԥúdirmԥ zonasÕ; kiplԥúdiricinin

effective braking

~ sԥmԥrԥli

[effektiv]

yerlԥúdirildiyi yer

tormozlama sahԥsi

sectional ~ en kԥsik sahԥsi

effective contact ~ sԥmԥrԥli kontakt sahԥsi

service ~ nԥqliyyat maúÕnlarÕna baxÕú vԥ

elliptical ~ of contact elliptik kontakt sa-

texniki xidmԥt meydançasÕ

hԥsi

shear ~ kԥsik sahԥsi; sürüúmԥ sahԥsi; qo-

engine ~ mühԥrrikin yerlԥúmԥ sahԥsi [zo-

partma sahԥsi

nasÕ]

slipping ~ sürüúmԥ sԥthi

exhaust ~ çÕxÕú kanallarÕ kԥsiyinin sahԥsi

speed-change ~ ötmԥ üçün yolun geniú-

failure

~ da÷Õlma oblastÕ

(yüklΩnmΩ ilΩ

lԥndirilmiú mԥntԥqԥsi

möhkΩmlik arasÕndakÕ asÕlÕlÕq diaqramÕn-

squish ~ burul÷anlaúma zonasÕ (yanÕcÕ qa-

da); da÷Õlma zonasÕ (detalda)

rÕúÕ÷Õn)

fatigued

~ yorulma nԥticԥsindԥ da÷Õlma

surface ~ sԥthin sahԥsi

zonasÕ, ovulma zonasÕ

swept ~ úüúԥtԥmizlԥyici úotkalarÕ ilԥ tԥ-

flow

~ keçid

(canlÕ) kԥsiyi; axÕnÕn en

mizlԥnԥn sԥth vԥ ya sahԥ

kԥsiyi

tail ~ of distribution paylanma quyru÷u

frictional ~ sürtünmԥ sԥthinin sahԥsi

test

~ sÕnaqlarÕn aparÕlma rayonu; sÕnaq

frontal ~ alÕn sԥthinin sahԥsi; alÕn sԥthi

meydanÕ; tԥcrübԥ meydançasÕ

gasket surface ~ araqatÕnÕn ԥhatԥ sԥthi [zo-

throat ~ soplonun deúiyinin sahԥsi

nasÕ]

tire contact ~ úin ilԥ yolun kontakt sahԥsi

glass ~ úüúԥlԥnmԥ sahԥsi; úüúԥlԥnmiú sahԥ

tire gross contact ~ úinin yol ilԥ tam kon-

ground contacting

~ torpaqla kontakt

takt sahԥsi

sahԥsi (tÕrtÕlÕn)

tooth contact ~ diúllԥrin kontakt sԥthi

injection ~ forsunka deúiyinin sahԥsi

track ~ tÕrtÕllarÕn torpaqla kontakt sahԥsi

leakage ~ axma [itki, azalma, ԥksilmԥ] sa-

track ~ at zero penetration sÕfÕr daxil ol-

hԥsi; axmanÕn baú verdiyi ara boúlu÷u kԥ-

mada tÕrtÕllarÕn torpaqla kontakt sahԥsi

siyinin sahԥsi

traffic ~ nԥqliyyat axÕnlarÕ üçün sahԥ; nԥq-

lining

~ sürtünmԥ

[friksion] üstlüyünün

liyyatÕn iúlԥmԥ zonasÕ

sahԥsi

transport ~ nԥqliyyat axÕnlarÕ üçün sahԥ;

load ~ yüklԥnmԥ zonasÕ, sԥthin yüklԥnmiú

nԥqliyyatÕn iúlԥmԥ zonasÕ

sahԥsi

ARM

area

arm

unswept ~ úüúԥtԥmizlԥyicinin úotkalarÕ ilԥ

equivalent radius ~ resorun gԥtirilmiú sԥ-

tԥmizlԥnmԥyԥn sԥth vԥ ya sahԥ

mԥrԥli çiyini (resorun ΩyilmΩsi zamanÕ ar-

untrafficable ~ ԥrazinin keçilԥ bilmԥyԥn

xa oxdan onun dönmΩ mΩrkΩzinΩ qΩdΩr

sahԥsi

olan mΩsafΩ)

unworn ~ yeyilmԥmiú sԥth

float ~ üzgԥc lingi

useful ~ faydalÕ sahԥ

gate ~ úlaqbaum tiri

utility ~ faydalÕ sahԥ

idler ~ aralÕq ling (sükan intiqalÕnÕn)

valve seating face ~ klapan yԥhԥrinin da-

independent ~ asÕlÕ olmayan asqÕnÕn lingi

yaq sahԥsi

inlet-valve rocker ~ iúԥsalma [sorma] kla-

void ~ boúluq sahԥsi

panÕnÕn sürgü qolu

wash(down) ~ yuma sahԥsi

intermediate steering ~ sükan intiqalÕnÕn

wetted ~ isladÕlan sahԥ

aralÕq lingi

wind ~ külԥyin tԥzyiqinԥ [tԥsirinԥ] mԥruz

knuckle ~ dönmԥ yumruqcu÷unun ling

qalan sahԥ

leading ~ itԥlԥyici útanq (asqÕnÕn)

work ~ iúçi sԥth [sahԥ]

lever ~ lingin çiyini

areometer areometr

lift ~ 1. qaldÕrÕcÕ ling 2. yüklԥyicinin qolu

arm 1. qol, ling [rÕçaq] 2. koromÕslo, çiyin

lift shaft ~ asma qur÷unun qaldÕrÕcÕ lingi

3.dԥstԥk, qulp 4. kronúteyn [dirsԥk], kon-

link ~ dartqÕnÕn çԥp dirԥyi (asma qur÷u-

sol

nun)

~ of action resorun gԥtirilmiú sԥmԥrԥli çi-

longitudinal control

~ uzununa sükan

yini (resorun ΩyilmΩsi zamanÕ arxa oxdan

dartqÕsÕ

onun dönmΩ mΩrkΩzinΩ qΩdΩr olan mΩsafΩ)

lower ~ alt [aúa÷Õ] ling

~ of couple qüvvԥlԥr cütünün çiyini

lower control ~ alt [aúa÷Õ] ling (asÕlÕ ol-

adjustable brush ~ úotkalarÕn yerini dԥ-

mayan asqÕnÕn)

yiúmԥk üçün ling

magneto breaker ~ maqneto qÕrÕcÕsÕnÕn lingi

actuator ~ icra mexanizminin lingi

moment ~ qüvvԥlԥr cütünün çiyini [qolu]

axle ~ oxun kronúteyni

outlet-valve rocker

~ ixrac klapanÕnÕn

bogie ~ arabacÕ÷Õn balansiri [pԥrsԥngi, ta-

sürgü qolu

razlaúdÕrÕcÕsÕ]

pedal ~ pedalÕn lingi

brake ~ tormoz [ԥylԥc] lingi

pen ~ yazan ling (özüyazanda)

brake pedal ~ tormoz pedalÕnÕn lingi

pitman ~ sükan soúkasÕ

breaker ~ qÕrÕcÕnÕn lingi [rÕçaqÕ]

power take-off shifter ~ gücayÕrÕcÕ valÕn

bridge ~ ölçü körpüsünün çiyini

dԥyiúdirmԥ lingi

brush ~ úotka tutucusu

radius ~ itԥlԥyici útanq

brush-holder

~ úotka

[fÕrça] tutucunun

ram ~ silindrin lingi (asma qur÷unun)

barma÷Õ [mili]

release ~ ayÕrÕcÕ ling

bumper ~ bamperin [buferin] kronúteyni

revolute ~ dönmԥ lingi

centralizer ~ tarazlaúdÕrÕcÕ ling

rockable pivot ~ oynaqlÕ dönmԥ konsolu

clutch ~ iliúmԥ muftasÕnÕn lingi

rocker ~ klapan sürgü qolu, ling

contact ~ kontakt lingÕ [rÕçaqÕ], kontakt

rocking ~ klapan çarxqolu, yÕr÷alanan ling

barma÷Õ

seat adjusting ~ oturaca÷Õ tԥnzimlԥyԥn ling

contact-breaker ~ qÕrÕcÕnÕn lingi

semitrailing ~ diaqonal ling (asqÕnÕn)

control

~ idarԥetmԥ lingi; tԥnzimlԥyici

shifter

~ dԥyiúdirici útokun

[çubu÷un]

ling; sükan dartqÕsÕ

aparÕcÕsÕ

crank ~ 1. çarx qolunun çiyini 2. iúԥsalÕcÕ

shock-absorber ~ amortizatorun lingi

dԥstԥk

signal ~ dönmԥ göstԥricisinin oxu

crankcase ~ karterin bԥrkidilmԥ pԥncԥsi

steering ~ sükan úotkasÕ; idarԥetmԥ lingi

double-ball pitman

~ ikioynaqlÕ sükan

steering drop ~ sükan úotkasÕ

soúkasÕ

steering knuckle ~ döndԥrici yumru÷un

drop ~ 1. sükan soúkasÕ [daya÷Õ] 2. qatla-

lingi

nan dԥstԥk

steering pitman ~ sükan soúkasÕ

ARM

arm

armrest dirsԥklik (oturaca÷Õn)

steering wheel ~ sükan çarxÕnÕn dԥndԥnԥsi

folding ~ qatlanan dirsԥklik

support(ing) ~ kronúteyn

army-accepted silahlanmaya qԥbul edilmiú;

suspension ~ asqÕnÕn lingi

orduda istifadԥ edilԥn

swing(ing) ~ dönԥn [yÕr÷alanan] kronúteyn

army-owned ordu nümunԥsi

switch ~ dԥyiúdiricinin yerdԥyiúԥni [ ling]

arrange yerlԥúdirmԥk, yerbԥyer etmԥk

tapper

~ itԥlԥyicinin lingi; itԥlԥyicinin

arrangement 1. mövqe; yerlԥúmԥ; kompo-

çarx qolu

novka 2. qur÷u; tԥrtibat

throttle ~ qazÕn idarԥ edilmԥsi lingi; dros-

~ of passenger queues sԥrniúinlԥrin min-

sel qapa÷ÕnÕn lingi

mԥsini qaydaya salmaq; sԥrniúin növbԥlԥ-

tie-rod ~ sükan ling; sükan úotkasÕ

rini qaydaya salmaq

top side ~ qatlanan üstün yan daya÷Õ (ku-

adjustable shutter ~ tԥnzimlԥnԥn jalüzlԥr

zanÕn)

(radiatorun)

torque ~ reaktiv útanq; alt

[aúa÷Õ] ling

automatic brake ~ avtomatik tormoz qur-

(asÕlÕ olmayan asqÕÕnÕn)

÷usu

track rod ~ eninԥ sükan dartqÕsÕnÕn lingi

body ~ kuzanÕn konstruksiyasÕ

trailing ~ uzununa ling (asqÕnÕn)

brake ~ tormoz [ԥylԥc] qur÷usu

transmission gearshift fork ~ ötürmԥlԥr

conventional bevel pinion ~ aparan ko-

[sürԥtlԥr] qutusunun dԥyiúdirici çԥngԥlinin

nusvari diúli çarxÕn adi [konsol] yerlԥúmԥsi

lingi

cylinder ~ silindrlԥrin yerlԥúmԥsi

transversal swinging ~ eninԥ yÕr÷alanan

damping ~ dempferlԥyici qur÷u

ling

dimmer ~ 1. günԥú úüalarÕ ԥleyhinԥ dim-

transversal control ~ eninԥ sükan dartqÕsÕ

dik (sürücünün kabinasÕnda) 2. iúÕ÷Õn gü-

upper control ~ yuxarÕ [üst] ling

cünü tԥnzimlԥmԥk üçün qur÷u

wave rocker ~ klapan koromÕslasÕnÕn çarx

general ~ ümumi görünüú; ümumi yerlԥú-

qolu

mԥ; ümumi komponovka

windscreen wiper ~ úüúԥtԥmizlԥyicisinin

haphazard parking ~ avtomobillԥrin sis-

qolu

temsiz úԥkildԥ duraca÷a qoyulmasÕ

windshield adjusting

~ külԥk úüúԥsinin

inclined parking ~ avtomobillԥrin çԥp bu-

kulisi

caq (bardürΩ vΩ ya yan daúÕna görΩ) altÕn-

windshield swing ~ külԥk úüúԥsinin yÕr÷a-

da duraca÷a qoyulmasÕ

lanan tamasasÕ

interior ~ daxili yerlԥúmԥ

windshield wiper ~ úüúԥtԥmizlԥyicisinin

locking ~ stopor qur÷usu

lingi

lubricating ~ ya÷layÕcÕ qur÷u

windshield wiper swing ~ úüúԥtԥmizlԥyi-

merry-go-round ~ karusel [fÕrlan÷Õc] úԥ-

cisinin yÕr÷alanan lingi

killi yerlԥúdirmԥ (dΩzgahlarÕn vΩ ya dΩz-

wishbone ~ asÕlÕ olmayan asqÕnÕn lingi

gahlarda emal olunacaq mΩmulat)

armature 1. yakor [rotor] 2. zireh (kabelin,

parking ~ avtomobillԥrin duraca÷a qoyul-

naqilin)

masÕ

bar-wound ~ mil dolaqlÕ rotor

porting ~ giriú vԥ çÕxÕú pԥncԥrԥlԥrinin yer-

coreless ~ nüvԥsiz rotor

lԥúmԥsi (klapanlarÕn)

H- ~ H-úԥkilli kԥsiyin rotoru

sound supression ~ kabinanÕn sԥsdԥn tԥc-

magneto ~ maqneto rotoru

rid [izolԥ] edilmԥsi

motor ~ elektrik mühԥrrikinin rotoru

spring ~ resor vԥ ya yayÕn yerlԥúmԥsi

starting motor ~ elektrik starterinin rotoru

springing ~ yay tԥsirli qur÷u

[yakoru]

starting ~ iúԥsalÕcÕ qur÷u

armor zireh || zirehlԥmԥk

straight-through ~ bir ümumi ox ԥtrafÕn-

plate ~ zireh

da (kompresorun, hΩlqΩvi yanma kamerasÕ

armor-clad zirehlԥnmiú

vΩ qaz turbininin) yerlԥúmԥ

armored zirehli

suspension ~ asqÕnÕn yerlԥúmԥsi; asqÕnÕn

armoring zirehlԥmԥk

komponovkasÕ

armour zireh || zirehlԥ örtmԥk;

tilting ~ aúÕrÕcÕ qur÷u

ASS

arrangement

aspiraton sorma, sorulma; tam sorma

torsional damping ~ burulma rԥqslԥrinin

aspirator çԥkԥn ventilyator, eksqauster

dempferi

assay 1. sÕnaq (kΩmiyyΩt), analiz [tԥhlil]; sÕna-

traffic ~ hԥrԥkԥt axÕnÕnÕn paylanmasÕ

ma [tԥcrübԥ] || sÕnaq aparma; analiz etmԥ;

valve ~ klapanlarÕn yerlԥúmԥsi

sÕnamaq 2. analiz üçün nümunԥ

vision ~ baxÕú qur÷usu

fire ~ alÕúmaya sÕnaq (yanaca÷Õ)

wheel ~ tԥkԥr düsturu; tԥkԥr xarakteristi-

assaying sÕnamaq, tԥcrübԥdԥn keçirmԥk, yox-

kasÕ; tԥkԥrlԥrin yerlԥúmԥ sxemi

lamaq; kԥmiyyԥtcԥ analiz [tԥhlil] etmԥk

wiring ~ elektrik xԥtlԥri sxemi

assemblage yÕ÷ma; quraúdÕrma

arrest dayanma || dayandÕrmaq

assemble toplamaq, yÕ÷maq, quraúdÕrmaq

arrester stopor, dayandÕrÕcÕ

assembl/y 1. yÕ÷ma, quraúdÕrma 2. aqreqat;

dust ~ toz tutucu; toz yÕ÷ÕcÕ

qovúaq; dԥst

spark ~ qÕ÷ÕlcÕm söndürücüsü; qÕ÷ÕlcÕm

alternative

~ ies müútԥrilԥrin seçiminԥ

tutucusu

görԥ müԥyyԥn edilԥn müxtԥlif konstruksi-

arrival gԥliú

yalÕ aqreqat vԥ ya qovúaqlar

arrive gԥlmԥk, gԥlib çatmaq

bearing mount ~ yastÕq qovúa÷Õ

arrow 1. ox; göstԥrici 2. ԥqrԥb (cihaz úkala-

bench ~ çilingԥr dԥzgahÕnda vԥ ya yÕ÷Õm

sÕnda, sxemdΩ, cizgidΩ)

stendindԥ yÕ÷ma

direction

1. istiqamԥti göstԥrԥn ox

brake ~ tormoz [ԥylԥc] sistemi elementlԥri

2.dönmԥ göstԥricisi oxu

dԥsti

flashing ~ yanÕb-sönԥn iúÕq göstԥricisi (yol

cage-and-roller ~ separatorlu diyircԥklԥr

niúanÕ)

dԥsti; hԥlqԥsiz diyircԥkli yastÕq

arrowheaded pazúԥkilli, pazvari

clutch pressure ~ iliúmԥ muftasÕnÕn diskԥ

arteries magistrallar

sÕxÕlmanÕ tԥmin edԥn detallar dԥsti

~ of communication rabitԥ yolu; kommu-

combustion ~ yanma kamerasÕnÕn bloku

nikasiya [rabitԥ]

(mühΩrrikin)

traffic ~ nԥqliyyat magistrallarÕ

cowl flap actuating ~ mühԥrrikin kapot

artic yarÕmqoúqulu yԥhԥrli dartqÕ

[örtük] layÕnÕn idarԥ edilmԥsi bloku

articulated qoúalaúdÕrma; oynaqla birlԥúdirmԥ

engine ~ yÕ÷ÕlmÕú halda mühԥrrik

articulation oynaqla qoúalaúdÕrÕlmÕú; oynaqlÕ;

field ~ istismar zamanÕ yÕ÷ma; çöl úԥraitin-

dönԥ bilԥn; yÕr÷alanan

dԥ yÕ÷ma

art of driving nԥqliyyat maúÕnlarÕnÕ idarԥ et-

final ~ son yÕ÷ma

mԥ sԥnԥti

general ~ ümumi yÕ÷ma (bütövlükdΩ mΩ-

asbestos azbest [oda davamlÕ lifli mineral]

mulat)

sheet ~ lövhԥúԥkilli azbest; azbest vԥrԥqi

ignition-wire ~ alÕúdÕrma sisteminin naqil-

ascent yoxuú

lԥr dԥsti

steep ~ sԥrt yoxuú; dik yoxuú

injection ~ yÕ÷ÕlmÕú halda forsunka [toz-

ash kül

landÕrÕcÕ]

fuel-oil ~ maye yanaca÷Õn yanmasÕ zamanÕ

injector ~ yÕ÷ÕlmÕú halda forsunka [tozlan-

ԥmԥlԥ gԥlԥn kül

dÕrÕcÕ]

ashless külsüz

interchangeable ~ 1. qarúÕlÕqlÕ ԥvԥz oluna

aslope maillikli; yamacda; maillikdԥ (yolda)

bilԥn detallarÕn yÕ÷ÕlmasÕ 2. qarúÕlÕqlÕ ԥvԥz

asphalt asfalt; bitum

oluna bilԥn dԥst

heavy ~ özlü bitum

lamp wiring ~ faranÕn naqillԥr dԥsti

oil ~ neft bitumu

lining ~ tormoz üstlüyü qovúa÷Õ

paving ~ yol asfaltÕ; yol bitumu

major unit

~ yÕ÷ÕlmÕú vԥziyyԥtdԥ olan

sand ~ qumlu asfalt

ԥsas aqreqatlar

soil ~ torpaq-asfalt; bitumla torpaq qarÕúÕ÷Õ

mixture control ~ yanÕcÕ qarÕúÕq tԥrkibinin

asphalt-concrete asfaltbeton

tԥnzimlԥyicisi

aspirated:

motor ~ yÕ÷ÕlmÕú vԥziyyԥtdԥ mühԥrrik

naturally

~ havanÕn tԥbii sorulmasÕ ilԥ

needle ~ yÕ÷ÕlmÕú dԥst; hԥlqԥsiz iynԥvari

[üfürmԥsiz]

yastÕq

ASS

assembl/y

mühԥrrik vԥ mühԥrrik avadanlÕqlarÕ isteh-

panel ~ yÕ÷ÕlmÕú halda panel

sal edԥn firmalarÕn Birliyi

parking brake ~ duracaq tormozu qovúa÷Õ

Association

pattern ~ modellԥr bloku

Truck Body and Equipment ~ yük avto-

powerplant ~ yÕ÷ÕlmÕú güc qur÷usu

mobili kuzasÕ vԥ kuzalar üçün avadanlÕqlar

progressive ~ axÕn üsulu [konveyer] ilԥ

istehsal edԥn firmalar Birliyi

yÕ÷ma

assistant kömԥkçi, assistent

rear unit ~ yÕ÷ÕlmÕú arxa körpü vԥ sürԥtlԥr

assort 1. çeúidlԥmԥ, siniflԥúdirmԥ, tԥsnif etmԥ

qutusu

2. tԥchiz etmԥ

roller ~ diyircԥklԥr dԥsti, hԥlqԥsiz diyir-

assortment 1. siniflԥúdirmԥ, tԥsnif etmԥ 2. çe-

cԥkli yastÕq

úid

roller inner race ~ xarici hԥlqԥsiz diyir-

assumption güman fԥrziyyԥ, tԥxmin, güman

cԥkli yastÕq

etmԥk, fԥrziyyԥ yürütmԥk, tԥxmin etmԥk

assembl/y

product ~ mԥmulat keyfiyyԥtinԥ zԥmanԥt

roller outer race ~ daxili hԥlqԥsiz diyir-

[tԥminat] vermԥk

cԥkli yastÕq

quality ~ keyfiyyԥtԥ zԥmanԥt (tԥminat)

selective a detallarÕ seçmԥ ilԥ yÕ÷ma, se-

statistical ~ statistik dürüstlük

lektiv yÕ÷ma

atmosphere:

shop ~ zavod úԥraitindԥ yÕ÷ma

artificial ~ 1. süni iqlim 2.tԥmizlԥnmiú vԥ

site ~ yerindԥ yÕ÷ma

soyudulmuú hava

sleeve ~ silindr-porúen dԥsti; yÕ÷ÕlmÕú vԥ-

controlled ~ parametrlԥri tԥnzimlԥnԥn süni

ziyyԥtdԥ olan giliz, porúen vԥ porúen üzük-

iqlim

lԥri (ölçülΩrΩ görΩ seçilmiú)

oxidizing ~ oksidlԥúdirici mühit

soft

~ elastiki birlԥúmԥlԥri olan qovúaq

protective ~ qoruyucu mühit

(araqatÕlarÕnda)

reducing ~ bԥrpaedici mühit

spring-and-guide

~ istiqamԥtlԥndiricili

salt ~ duzlarla doymuú atmosfer

qur÷ulu yÕ÷ÕlmÕú vԥziyyԥtdԥ olan elastiki

simulated ~ süni iqlim; yaradÕlan [model-

element

lԥúdirilԥn] iqlim

tire ~ yÕ÷ÕlmÕú vԥziyyԥtdԥ úin

atomization tozlanma

torque coupling a burucu momenti ötürԥn

fine ~ xÕrda [zԥrif] tozlanma

mufta

jet ~ úÕrnaqlÕ tozlandÕrÕcÕ

wound roller a separatorlu sar÷ÕlÕ diyir-

atomize tozlandÕrmaq

cԥklԥr dԥsti; hԥlqԥsiz sar÷ÕlÕ diyircԥkli

atomized tozlandÕrÕlmÕú

yastÕqlar

finely ~ xÕrda [zԥrif] tozlandÕrÕlmÕú

assessment qiymԥt

atomizer püskürdücü, tozlandÕrÕcÕ [forsunka]

air-assisted yet ~ pnevmatik úÕrnaq toz-

damage a zԥdԥlԥrin xarakteri vԥ dԥrԥcԥsi-

landÕrÕcÕsÕ; üfürmԥli pnevmatik forsunka

nin müԥyyԥn edilmԥsi

compressed-air ~ pnevmatik forsunka

qualitative a keyfiyyԥtcԥ qiymԥtlԥndirmԥ

fan ~ fÕrlanan tozlandÕrÕcÕ

quantitative a kԥmiyyԥtcԥ qiymԥtlԥndir-

fuel injection ~ yanacaq tozlandÕrÕcÕsÕ

mԥ

high-pressure ~ yüksԥk tԥzyiq altÕnda iú-

reliability a etibarlÕlÕ÷Õn vԥ ya imtinasÕzlÕ-

lԥyԥn forsunka

÷Õn qiymԥtlԥndirilmԥsi

jet ~ úÕrnaq tozlandÕrÕcÕsÕ

assign 1. çatdÕrmaq (hΩrΩkΩti, sürΩti) 2. tԥyin

low-pressure ~ aúa÷Õ tԥzyiq altÕnda iúlԥ-

etmԥk 3. tԥhkim etmԥk (nΩqliyyat maúÕn-

yԥn forsunka

larÕnÕ müΩyyΩn sürücülΩrΩ)

oil ~ neft forsunkasÕ

assistance:

perforated plate type ~ deúiklԥri olan for-

technical ~ texniki yardÕm

sunka

Association:

pintle-type

~ iynԥli forsunka, silindrik

American Trucking ~ Amerika avtonԥq-

quyruqlu iynԥli forsunka

liyyat müԥssisԥlԥri [firmalarÕ] birliyi

spray ~ úÕrnaqlÕ tozlandÕrÕcÕ

Motor and Equipment Manufacturers ~

attach 1. bԥrkitmԥk, bԥnd elԥmԥk, birlԥú-

AUT

dirmԥk 2. asmaq, sԥrmԥk

attention

attached 1. bԥrkidilmiú; birlԥúdirilmiú 2.asÕl-

top engine ~ mühԥrrikin üst [yuxarÕ] his-

mÕú

sԥsinԥ baxÕú

pivotally ~ oynaqla birlԥúdirilmiú

attenuate 1. zԥiflԥtmԥk, dempferlԥmԥk 2.sön-

attachment 1. bԥrkitmԥ; bԥnd etmԥ; birlԥú-

dürmԥk (rΩqslΩri) 3. durulaúdÕrmaq, qarÕú-

dirmԥ 2. lԥvazimat; artÕrma; tԥrtibat

dÕrmaq

~ of rubber to metal rezinin metala bԥrki-

attenuation 1. zԥiflԥtmԥ, dempferlԥmԥ 2. sön-

dilmԥsi

dürmԥ (rΩqslΩri)

3. durulaúdÕrma, qarÕú-

available ~ 1. satÕúda olan vԥ ya anbardakÕ

dÕrma

lԥvazimat 2. traktor vԥ ya avtomobilԥ za-

attitude of vehicle avtomobilin vԥziyyԥti

vod tԥrԥfindԥn qoyulan tԥrtibat vԥ ya alԥt

attribute xarakterik [sԥciyyԥvi] ԥlamԥt

axle ~ oxun bԥrkidilmԥsi

attrition sürtülüb yeyilmԥ, abraziv yeyilmԥ,

ball-and-socket ~ kürԥúԥkilli oynaqlÕ bir-

sürtüb uy÷unlaúdÕrma

lԥúmԥ

audiometer audiometr, sԥs-küy sԥviyyԥsi-

bearing cup pulling ~ yastÕq hԥlqԥsinin

ni ölçԥn

çÕxarÕlmasÕ üçün çÕxarÕcÕ

noise ~ audiometr, sԥs-küy sԥviyyԥsini öl-

belt pulley ~ aparan qasna÷Õn bԥrkitmԥ

çԥn

bolted-on ~ boltlarla birlԥúdirmԥ

audiorange audiodiapazon, sԥs diapazonu

clamp band ~ çԥkici lentlԥ bԥrkidilmԥ;

audit:

lentúԥkilli xomutla bԥrkimԥ

obsolescence ~ köhnԥlmԥ nԥticԥsindԥ itki-

flange ~ lonjeronun [tir] ԥtԥklԥrinԥ (çΩrçi-

lԥrin analizi (mΩmulatÕn)

vΩnin kön

quality ~ keyfiyyԥtin tԥftiú yoxlanmasÕ

dΩlΩn tirlΩrinin) bԥrkidilmԥsi

auger matqab; bur÷u; únek

gasketed ~ araqatÕlarla birlԥúdirmԥ [bԥrkit-

augmentation artÕm, böyümԥ, yüksԥlmԥ

mԥ]

reliability ~ etibarlÕ÷Õn yüksԥldilmԥsi

leaf spring ~ lövhԥli resorun bԥrkidilmԥsi

stability ~ dayanÕqlÕ÷Õn yüksԥldilmԥsi

rigid ~ sԥrt bԥrkitmԥ

ausforging döymԥ prosesindԥ hԥyata keçirilԥn

spring ~ resor vԥ ya yayÕn bԥrkidilmԥsi

austoforminq tipli aúa÷Õ temperaturlu möh-

stationary drive ~ stasionar iú zamanÕ gü-

kԥmlԥndirici termiki emal

cayÕran qur÷u

austempering izotermik möhkԥmlԥtmԥ

three-point ~ üçnöqtԥli asma qur÷usu; üç-

austenite austenit

nöqtԥli hԥncama

retained ~ qalÕq austenit

towing ~ yedԥk tԥrtibatÕ; iliúmԥ qur÷usu

austenitic austenitli

web ~ lonjeronun úaquli divarÕna (çΩrçivΩ-

austenitizing austenit strukturunun alÕnmasÕ

nin köndΩlΩn tirinin) bԥrkitmԥ

üçün termiki emal

web-and-flange ~ lonjeronun úaquli diva-

austoforming austoforminq, austenitin defor-

rÕna (çΩrçivΩnin köndΩlΩn tirinΩ) vԥ ya ԥtԥ-

masiya edilmԥsi vԥ onun martensitԥ çevril-

yinԥ bԥrkitmԥ

mԥsi üçün aúa÷Õ temperaturlu möhkԥmlԥn-

attack aúÕnma; yeyilmԥ || aúÕndÕrmaq; yeyilmԥk

dirici termiki emal

corrosion ~ aúÕnma [korroziya] tԥsiri

autobulb közԥrmԥ (avtomobilin) lampasÕ

erosive ~ eroziya tԥsiri

autobus avtobus

attemperator temperatur tԥnzimlԥyicisi

autocar avtomobil

attendance xidmԥt, qulluq (maúÕnla)

autochir sanitar avtomobili

attendant 1. növbԥtçi 2. xidmԥt heyԥti

autocrane avtomobil kranÕ

garage ~ qaraj növbԥtçisi; qaraj gözԥtçisi;

autocycle motosiklet

qaraja xidmԥt edԥn fԥhlԥ

autodrome avtodrom, sÕnaq meydançasÕ; av-

attention qulluq; xidmԥt; baxÕú (maúÕnlara)

tomobil yarÕúlarÕ vԥ sÕnaqlarÕ üçün dövrԥvi

bottom engine ~ mühԥrrikin alt [aúa÷Õ]

yol (trek)

hissԥsinԥ baxÕú

autofrettage yeyilmiú sԥthlԥrin yüksԥk tԥz-

daily ~ gündԥlik qulluq

yiqli maye ilԥ möhkԥmlԥndirilmԥsi

routine ~ xidmԥt qaydalarÕ ilԥ müԥyyԥn

autohoist avtomobil bucur÷adÕ

edilmiú profilaktik baxÕú

autoignition öz-özünԥ alÕúma

AUT

autolift avtomobil bucur÷adÕ

available

autoloader avtoyüklԥyici

option sifariúçinin seçiminԥ ԥsasԥn gԥtiri-

automaker avtomobil istehsalçÕsÕ; avtomobil

lԥn (kütlΩvi dΩstΩ daxil olmayan); ~

buraxan firma

for request tԥlԥbata görԥ gԥtirilԥn

automatic avtomatik

locally ~ yerindԥ olan; yerindԥ ԥldԥ edilԥ

fully ~ tam avtomatik

bilԥn; uzaq dan gԥtirilmԥni tԥlԥb etmԥyԥn

partially ~ yarÕmavtomatik

avenue magistral küçԥ; prospekt; xiyaban

automation avtomatlaúdÕrma

average orta (ΩdΩd)

automobile avtomobil

fuel ~ orta yanacaq sԥrfi

automobilism avtomobilizm

process

~ orta proses

(baxÕlan istehsal

automobilist avtomobilçi

prosesindΩ mΩmulatÕn orta keyfiyyΩti)

automobilization avtomobillԥúmԥ

weighted ~ ölçülmüú (çΩkilmiú) orta, öl-

automotive avtomobil; özügedԥn; daxiliyan-

çülmüú (çΩkilmiú) orta qiymԥt

ma mühԥrrikli nԥqliyyat maúÕnlarÕna aid

averaged orta hesabÕ çÕxarÕlmÕú

olan; avtotraktor

awd (all-wheel drive) tԥkԥrlԥrinin hamÕsÕ aparan

autonomous muxtar, müstԥqil, özünü idarԥ

awning tent, çadÕr, günlük, talvar, çardaq

edԥn

axial oxboyu; ox istiqamԥtindԥ

autopilot avtopilot, avtomatik idarԥetmԥ qur-

axiality eynioxluluq

÷usu

axis ox

autoreversive avtomatik istiqamԥti dԥyiúԥn

~ of symmetry simmetriya oxu

(avtoreversiz)

actuator ~ intiqalÕn valÕ

autorich avtomatik zԥnginlԥúԥn (qarÕúÕq haq-

bearing ~ yastÕ÷Õn oxu

qÕnda)

crankshaft ~ dirsԥkli valÕn oxu

autoroad avtomobil yolu, ikitԥrԥfli avtomobil

datum ~ baza oxu; baza xԥtti

yolu

deflection ~ sapma [meyllԥnmԥ] oxu

autoroute avtomobil yolu, ikitԥrԥfli avtomo-

deformation ~ deformasiyaetdirici qüvvԥ-

bil yolu

lԥrin tԥtbiq olundu÷u ox

autoscooter motoroller

diagonal ~ diaqonal oxu

autoshow avtoúou, avtomobil sԥrgisi

direct ~ uzununa ox

autotrembler avtomobil qÕrÕcÕ-paylayÕcÕsÕ

drag ~ alÕn müqavimԥti oxu; dartÕ oxu

autotruck yük maúÕnÕ (avtomobili)

drive ~ intiqalÕn valÕ

autoweak avtomatik olaraq kasÕblaúmÕú (ya-

fore-and-aft ~ uzununa ox

naca÷a aid)

guide ~istiqamԥtlԥndirici ox

auxiliary 1. lԥvazimat, kömԥki qur÷u || kö-

hinge ~ oyna÷Õn oxu

mԥkçi, yardÕmçÕ 2. kömԥkçi avadanlÕq; eh-

horizontal ~ üfüqi ox, absis oxu

tiyat qovúaqlar

instantaneous ~ ani ox

availability

1. yararlÕlÕq, tԥlԥblԥrԥ uy÷unluq

lateral ~ eninԥ ox

2. texniki xidmԥt vԥ tԥmirԥ uy÷unlaúma

longitudinal ~ uzununa ox

qabiliyyԥti

(konstruksiyanÕn)

ԥlveriúli-

major ~ böyük ox (ellipsdԥ)

lik, alÕna bilmԥnin mümkünlüyü 4. hazÕrlÕq

minor ~ kiçik ox (ellipsdΩ)

engine ~ 1. mühԥrrikin hazÕrlÕ÷Õ 2. satÕúda

neutral ~ neytral ox; neytral [sÕfÕr] xԥtt

olan mühԥrrik

3. mühԥrrikin

ԥldԥ edilԥ

nonintersecting ~ kԥsiúmԥyԥn ox

[alÕna] bilinmԥsi

normal ~ úaquli ox

immediate ~ dԥrhal almaq [ԥldԥ etmԥk]

nozzle ~ uclu÷un oxu

imkanÕ (mΩmulatÕ)

pivot ~ diyirlԥnmԥ oxu

vehicle ~ 1. nԥqliyyat maúÕnÕnÕn hazÕrlÕ÷Õ

principal ~ ԥsas [baú] ox

2. satÕúda olan nԥqliyyat maúÕnlarÕ 3.nԥq-

reference ~ koordinat oxu

liyyat maúÕnÕnÕ almaq [ԥldԥ etmԥk] imkanÕ

revolution ~ fÕrlanma oxu

available 1. tԥlԥblԥrԥ cavab verԥn, tapúÕrÕ÷Õ

roll ~ yana yatma oxu

yerinԥ yetirmԥk imkanÕnda olan 2. texniki

roller ~ diyircԥklԥrin oxu

xidmԥt vԥ tԥmirԥ uy÷unlaúdÕrÕlmÕú 3. ԥldԥ

rotation ~ fÕrlanma oxu

edilԥ bilԥn; satÕúda olan; gԥtirilԥn # ~ at

side-force ~ yan qüvvԥ oxu

AXL

axis

axle

steering ~ dönmԥ oxu (idarΩ olunan mex-

dual-range

~ ikipillԥli ötürmԥli aparan

anizmin); dönmԥ úkvoreninin oxu, döndԥ-

körpü; ikisürԥtli aparan körpü

rici yumru÷un úkvoreninin oxu

fidual ratio ~ ikiqat baú ötürücülü körpü

torque ~ burucu moment oxu

Elliot ~ uclarÕ úaxԥlԥnmiú tiri olan qabaq ox

tread ~ koleyanÕn oxu

xed ~ 1. aparmayan (yardÕmçÕ, saxlayan)

vertical ~ úaquli ox; ordinat oxu

körpü 2.nԥqliyyat maúÕnÕnÕn oxuna nԥzԥ-

wheel ~ tԥkԥrin oxu

rԥn dԥyiúmԥz vԥziyyԥtini saxlayan oxu

axle 1. ox; yarÕmox 2. körpü # ahead of front

olan körpü 3. tԥrpԥnmԥz ox

~ qabaq oxdan irԥlidԥ, qabaq oxdan qa-

flared tubular ~ qÕf úԥkilli xortumlu tiri

baqda

olan aparan körpü

Ackerman front ~ oxlarÕn sonuna bԥrki-

floating ~ 1. tam yüksüzlԥúdirilmiú yarÕ-

dilmiú úkvorenlԥr yanÕnda fÕrlanan dön-

mox 2. tam yüksüzlԥúdirilmiú yarÕmoxlarÕ

dԥrici yumruqlu qabaq ox

olan aparan körpü

air ~ hava yastÕ÷Õ üzԥrindԥ qurulmuú körpü

fore ~ 1. qabaq ox 2. qabaq körpü

articulated ~ 1. oynaqlÕ ox 2. kԥsik körpü

foremost ~ qabaq körpü (üçoxlu avtomo-

attachment~ ԥlavԥ körpü

bilin)

back ~ 1. arxa ox 2. arxa körpü

fork(ed) ~ uclarÕ úaxԥlԥnmiú tiri olan qa-

banjo rear ~ «bandco» tipli tiri olan arxa

baq körpü

körpü

forward ~ qabaq körpü (üçoxlu avtomobilin)

beam ~ kԥsilmԥz körpü

forward rear

~ arxa arabacÕ÷Õn qabaq

bent ~ 1. dirsԥkli ox 2. azacÕq ԥyilmiú ox

aparan körpüsü (üçoxlu avtomobilin)

bogie ~ arabacÕq tarazlaúdÕrÕcÕsÕnÕn oxu

front ~ 1. qabaq körpü 2. qabaq ox

brake ~ tormozla tԥchiz edilmiú ox; tor-

front diving a qabaq aparan körpü

moz oxu

full floating a

1. tam yüksüzlԥúdirilmiú

brake level ~ tormoz linginin oxu

yarÕmox 2. tam yüksüzlԥúdirilmiú yarÕm-

breaker level ~ qÕrÕcÕ linginin oxu

oxlarÕ olan aparan körpü

cambered ~ ԥyilmiú ox; qabarmÕú ox

guide ~ aparan ox

cardan ~ kardan oynaqlÕ yarÕmox

guiding ~ tԥkԥrlԥri idarԥ edilԥn körpü

carrying ~ (yük) daúÕyÕcÕ [saxlayÕcÕ] ox

half ~ yarÕmox

chain pinion ~ zԥncir ötürmԥsinin aparan

hollow ~ içiboú ox

ulduzcu÷unun oxu

hub planetary ~ planetar tԥkԥr reduktorlu

channel-section ~ úveller kԥsikli tiri olan

aparan körpü

qabaq körpü

I-beam ~ ikitavr kԥsikli tiri olan qabaq

conventional ~ kԥsilmԥz ox

körpü

crank ~ dirsԥkli val; dirsԥkli ox

intermediate ~ 1. aralÕq ox 2. orta aparan

dead ~ 1. fÕrlanmayan ox 2.aparmayan körpü

körpü (üçoxlu avtomobildΩ)

differential ~ yarÕmox

idler ~ hԥrԥkԥtԥ gԥtirmԥyԥn ox

divided ~ kԥsilmiú ox

internal-geared

~ tԥkԥrlԥrindԥ daxili

double-joint rear ~ ikioynaqlÕ arxa körpü

iliúmԥli ötürmԥsi olan aparan körpü

double-reduction

~ ikipillԥli ötürmԥli

leading ~ tԥkԥrlԥri idarԥ olunan körpü

aparan körpü; iki sürԥtli aparan körpü

light-duty ~ 1. yüngül istismar úԥraitlԥri

driven ~ aparÕlan ox

üçün körpü 2. kiçik yükgötürmԥ qabiliy-

drive sprocket ~ aparan ulduzcu÷un oxu;

yԥtli avtomobillԥr üçün körpü

aparan tԥkԥrin (tÕrtÕlÕn) oxu

limited slip ~ öz-özünԥ bloklanan differ-

drive-steer ~ idarԥ olunan tԥkԥrli aparan

ensiallÕ aparan körpü

körpü

live ~ 1. fÕrlanan ox 2. aparan körpü

driving ~ 1. aparan ox 2.aparan körpü

medium-duty ~ 1. orta istismar úԥraitlԥri

drop ~ aúa÷Õ salÕnmÕú qabaq ox

üçün ox 2. orta yükgötürmԥ qabiliyyԥtli

dual-performance rear ~ ikipillԥli ötür-

avtomobillԥr üçün körpü

mԥli arxa aparan körpü; iki sürԥtli arxa

nondriving ~ 1. aparmayan körpü 2. fÕr-

aparan körpü

lanmayan ox

AXL

axle

oscillating ~ 1. yÕr÷alanan ox 2. asÕlÕ ol-

stationary ~ aparmayan (yardÕmçÕ, saxla-

mayan asqÕlÕ qabaq vԥ ya arxa körpü

yan) körpü

outer ~ xarici ox (üçoxlu avtomobilin)

supporting

~ daúÕyÕcÕ

(yardÕmçÕ, saxla-

pivot ~ sapfa, skvoren

yan) körpü

pivoted ~ dönԥn ox

swing ~ 1. yÕr÷alanan ox 2. asÕlÕ olmayan

power ~ aparan ox, hԥrԥkԥtԥgԥtirici mex-

asqÕlÕ qabaq vԥ ya arxa körpü

anizmin oxu

tag ~ arxa aparan körpüdԥn sonra yerlԥú-

pusher

~ arxa aparan körpüdԥn irԥlidԥ

dirilmiú ԥlavԥ (aparmayan) körpü

yerlԥúdirilmiú ԥlavԥ (aparmayan) körpü

tandem

~s qoúalaúmÕú aparan körpülԥr

rear ~ 1. arxa ox 2. arxa körpü

(üçoxlu avtomobilin)

rearmost ~ arxa körpü (üçoxlu avtomobilin)

third ~ üçüncü körpü, arxa aparan körpü-

rear-rear ~ arxa körpü (üçoxlu avtomobilin)

dԥn qabaqda vԥ ya arxada yerlԥúdirilmiú

reverse Elliot ~ uclarÕnda yumruqlarÕ olan

ԥlavԥ (aparmayan) körpü

tirli qabaq körpü

three-quarter floating

1.yarÕmoxu

rigid ~ 1. aparmayan körpü 2. sԥrt körpü

dörddԥ üç yüksüzlԥúdirilmiú aparan körpü

self-tracking ~ döngԥlԥrdԥ dartqÕ körpüsü-

2. dörddԥ üçü yüksüzlԥúdirilmiú yarÕmox

nün trayektoriyasÕ ilԥ hԥrԥkԥt edԥn qoúqu

three-speed ~ üçpillԥli aparan körpü, üç-

körpüsü

sürԥtli aparan körpü

semifloating ~ 1. yarÕmyüksüzlԥúdirilmiú

tubular ~ boruúԥkilli ox

yarÕmox

2. yarÕmyüksüzlԥúdirilmiú yarÕ-

two-speed ~ ikipillԥli aparan körpü, ikisü-

moxlarÕ aparan körpü

rԥtli aparan körpü

set-back front

~ arxaya sürüúdürülmüú

universally jointed

~ oynaqlÕ yarÕmox,

qabaq ox

kardanlÕ yarÕmox

single-reduction ~ birpillԥli ötürmԥli apa-

wide-center ~s oxlar arasÕ mԥsafԥ böyük

ran körpü; bir sürԥtli aparan körpü

olan körpülԥr (üçoxlu avtomobilin araba-

single-speed ~ bir pillԥli ötürmԥli aparan

cÕ÷Õnda)

körpü; bir sürԥtli aparan körpü

withdrawable rear ~ çÕxarÕlabilԥn arxa

slave

~ qapalÕ konturlu sÕnaq stendindԥ

körpü

ԥlavԥ aparan körpü (arxada sonuncu)

axlebox dayaqlÕ qutunun [buksanÕn] oxu

solid ~ kԥsilmԥz körpü

conical roller-bearing ~ konusvari diyir-

split ~ qapayÕcÕ konturlu

lԥnmԥ yastÕqlÕ dayaqlÕ qutunun (buksanÕn)

aparan körpü

oxu

spring strut ~ Makferson asqÕlÕ avtomobil

körpüsü

babbit babbit || babbit tökmԥk

back-geared ötürmԥ ԥdԥdini azaldan reduk-

high-tin ~ yüksԥk qalaylÕ babbit

torla

babbited babbit tökülmüú; babbit qatÕ ilԥ

backhaul ԥks reys

babbit-lined babbit qatÕ ilԥ

backhoe ԥks bel

baby 1. ԥks yük 2. kiçik; kiçik güclü

backing 1. altlÕq 2. dayaq; dayaq vermԥ 3.ԥla-

back 1. ԥks tԥrԥf 2. söykԥnԥcԥk (oturaca÷Õn)

vԥ konusun oturaca÷Õndan xarici yan sԥthԥ

3. arxa tԥrԥf (kΩsginin)

4. tutmaq, dayaq

qԥdԥr mԥsafԥ (konusvari diúli çarxÕn to-

vurmaq 5. arxaya gediú vermԥk; ԥks istiqa-

pundan) 4. arxaya hԥrԥkԥtlԥ gediú 5. ԥks

mԥtdԥ hԥrԥkԥt etmԥk # to ~ away ԥvvԥlki

istiqamԥtԥ fÕrlanma

vԥziyyԥtԥ gԥtirmԥk; geriyԥ vermԥk to ~ off

metal ~ metal altlÕq (mΩs.: örtük)

1. arxa itilԥmԥ 2. burub açmaq; to ~ out 1.

backing-off siyirmԥ; kԥnarÕn çÕxarÕlmasÕ; arxa

burub açmaq

2. çÕxarmaq; to

~ up 1.

itilԥmԥ

arxaya gediú vermԥk; ԥks istiqamԥtԥ hԥrԥ-

backing-out

1. geri qaytarma

(avtoqatarÕ)

kԥt etmԥk 2.saxlamaq; dayaq vurmaq

2.vurub çÕxarma (boltu)

~ of bearing yastÕ÷Õn içliyinin arxa sԥthi

backlash ölü gediú, ara boúla÷u #

~in the

~ of cam yumru÷un arxasÕ

steering || sükan idarԥsindԥ sԥrbԥst gediú;

~ of piston ring porúen halqasÕnÕn daxili

to take up the ~ ara boúlu÷unu hԥddԥn

sԥthi

çox seçmԥk, zԥifini seçmԥk gear ~ diúli

falling ~ qatlanan [açÕlan] söykԥnԥcԥk

çarxÕn diúlԥri arasÕnda çevrԥ üzrԥ araboúlu-

fast ~ damdan aúa÷Õya ԥyri üzrԥ sԥrt düúԥn

÷u; diúli çarxÕn diúlԥri arasÕnda yan araboú-

kuzanÕn arxa hissԥsi

lu÷u

folding ~ qatlanan [açÕlan] söykԥnԥcԥk

backplate úit; dayaq lövhԥsi

high ~ hündür söykԥnԥcԥk

brake ~ tormoz barabanÕnÕn úiti

hull ~ dal tԥrԥfi (amfibiyanÕn)

backrest 1. söykԥnԥcԥk (oturaca÷Õn); baúaltÕ

liner ~s silindrlԥr gilizinin xarici sԥthi

2. arxa istehkam [lünet] vԥ ya support

reclining ~ mail söykԥnԥcԥk

back-set 1. ayrÕlmÕú vԥziyyԥtdԥ 2. geriyԥ atÕl-

seat ~ oturaca÷Õn söykԥnԥcԥyi

mÕú

slanting ~ kuzanÕn [çԥplԥúdirilmiú] maili

backstop dayaq

arxa hissԥsi

back-to-back arxa-arxaya (oturaca÷Õn yerlΩú-

sloping

~ kuzanÕn [çԥplԥúdirilmiú] maili

dirilmΩsi haqqÕnda)

arxa hissԥsi

backup system arada iúlԥyԥ bilmԥyԥndԥ öz

backed 1. daya÷Õ olan 2. söykԥnԥcԥkli

ԥvvԥlki halÕna qayÕtma sistemi

backface ԥks tԥrԥf; iúlԥnmԥyԥn sԥth

backward arxaya; geriyԥ do÷ru

backfall eniú; yamac; axÕmlÕq

backwash avtomobilin arxasÕnda havanÕn bu-

backfire ԥks qÕ÷ÕlcÕm; ԥks zԥrbԥ (mühΩrriki iúΩ

rul÷anlaúmasÕ

saldÕqda); alovun mԥúԥli (karbüratorun)

badigeon úpatlevka

backflash ԥks qÕ÷ÕlcÕm; ԥks zԥrbԥ (mühΩrriki iúΩ

baffle qaytarÕcÕ arakԥsmԥ; úit; ekran; deflektor

saldÕqda); alovun mԥúԥli (karbüratorun)

|| qaytarmaq; kԥsmԥk; ԥymԥk; qaytarmaq

backflow ԥks axÕn

(sel, axÕn)

backfolding geriyԥ atÕlan

breather ~ sapunun membranÕ

BAF

baffle

balance

cap-type ~ kalpaklÕ qaytarÕcÕ

static ~ statik müvazinԥt

dust ~toz saxlayan arakԥs-mԥ

temperature ~ temperatur [istilik] tarazlÕ÷Õ

engine ~ mühԥrrikin deflektoru

thermal ~ 1. hԥrarԥt [istilik] tarazlÕ÷Õ 2. is-

fan ~ ventilyatorun pԥri

tilik balansÕ

filter

~ tԥmizlԥyicinin istiqamԥtlԥndirici

torque ~ burulma dinamometri

divarÕ

unstable ~ dԥyanԥtsiz müvazinԥt

mud ~ palçÕq úiti

waqon ~ platformalÕ tԥrԥzi

oil ~ ya÷ qaytarÕcÕ

wheel ~ tԥkԥrlԥrin balanslaúdÕrÕlmasÕ

piston ~ porúenin örtüyü (çÕxÕntÕsÕ)

zero ~ 1. müvazinԥt vԥziyyԥti 2. sÕfra qu-

radiator

~ radiatorun tökmԥ bo÷azÕnÕn

raúdÕrmaq

qaytarÕcÕ lövhԥsi

balanced müvazinԥtlԥúdirilmiú; balanslaúdÕrÕl-

shell ~ köpükúԥkilli (ya÷) qaytarÕcÕ

mÕú; kombinԥedilmiú

sound ~ akustik ekran

balancer 1. balansir, pԥrsԥng; balanslaúdÕrÕcÕ

baffler 1. sԥsbatÕran 2. qaytarÕcÕ plitԥnin ara-

qur÷u 2. bԥra-bԥrlԥúdirici

kԥsmԥsi 3. drossel qapa÷Õ; drossel qapa÷ÕnÕ

brake ~ tormozlarÕ nizamlamaq üçün alԥt

tԥnzimlԥyԥn ling

crankshaft ~ 1. dirsԥkli vallarÕ müvazinԥt-

baffling drossel qapa÷ÕnÕn tԥnzimlԥnmԥsi

lԥúdirmԥk üçün dԥzgah 2. dirsԥkli valÕn bu-

bag çanta; kisԥ

rulma rԥqslԥrinin dempferi

air ~ üfürülԥn tԥhlükԥsizlik yastÕ÷Õ

dynamic ~ 1. dinamik balanslaúma üçün

fuel ~ yanacaq üçün tutum

dԥzgah 2. dinamik dempfer

gas ~ 1. qaz (köpüyün) qabarcÕ÷Õ, hava ki-

dynamic wheel ~ tԥkԥrlԥrin dinamik ba-

sԥsi; 2. qazÕ nԥql etmԥk üçün tutum

lanslaúdÕrÕlmasÕ üçün dԥzgah

kit ~ alԥtlԥr üçün çanta

on-the-car wheel ~ avtomobildԥn tԥkԥrlԥ-

tool ~ alԥtlԥr üçün çanta

rin çÕxarÕlmadan balanslaúdÕrÕlimasÕ üçün

water ~ su üçün brezent vedrԥ (qatlanan)

qur÷u

bail dԥmirbԥnd; ilgԥk

secondary ~ ikinci tԥrtib ԥtalԥt qüvvԥlԥrin-

bakelite bakelit [sintetik] || bakelitdԥn olan

dԥn rԥqslԥrin dempferi (dirsΩkli valÕn)

baking

1. tabԥksiltmԥ bitiúdirmԥ; biúirmԥ

torque ~ burulma dinamometri

2.bԥrkitmԥ (polimerlΩrin)

wheel

~ tԥkԥrlԥri balanslaúdÕrmaq üçün

balance 1. tarazlÕq; müvazinԥt; kompensasiya;

dԥzgah

tarazlaúdÕrmaq; müvazinԥt saxlamaq; kom-

balancing 1. müvazinԥtlԥúdirmԥ balanslaúma;

pensԥ etmԥk 2. tԥrԥzi [qapan] 3. ԥks yük

kompensԥetmԥ; müvazinԥtlԥyici 2.balans-

4.simmetriya

layÕcÕ; kompensԥedici

~ of assembly yÕ÷ÕlmanÕn [ardÕcÕllÕq] sÕrasÕ

~ of inertia forces ԥtalԥt qüvvԥlԥrini mü-

aerodynamic ~ aerodinamik tԥrԥzi

vazinԥtlԥúdirmԥ

coarse ~ kobud balanslama

~ of tire tԥkԥrlԥrin balanslaúdÕrÕlmasÕ

decimal ~ onluq tԥrԥzi

cell

~ akkumulyatorlarda elektrolitin sÕx-

dial ~ siferblatlÕ tԥrԥzi

lÕ÷ÕnÕ bԥrabԥrlԥúdirmԥ

dynamic ~ dinamik müvazinԥt; dinamik

dynamic

~ dinamik müvazinԥtlԥúdirmԥ,

müvazinԥtlik

dinamik balanslaúdÕrma

electric ~ 1. Uitson körpüsü 2. elektrik tԥrԥzi

flywheel ~ nazim çarxÕn müvazinԥtlԥúdi-

engine ~ mühԥrrikin müvazinԥtliyi

rilmԥsi

fine ~ dԥqiq balanslaúdÕrma

partial ~ qismԥn [natamam] müvazinԥtlԥú-

governor weights ~ tԥnzimlԥyicinin yük-

dirmԥ

lԥnmԥ tarazlÕ÷Õ

piston ~ porúenlԥri çԥkisinԥ görԥ seçmԥ

heat ~ istilik balansÕ

static

~ statik müvazinԥtlԥúdirmԥ; statik

neutral ~ a÷ÕrlÕq

balanslaúdÕrma

running ~ dinamik müvazinԥt; statik mü-

balk 1. tir; brus 2. dayaq; tir (körpünün) 3. eninԥ

vazinԥtlԥúmԥ

ԥlaqԥ

standing ~ statik müvazinԥt; statik müva-

ball 1. kürԥ [kürԥcik] 2. kürԥvi daban 3. kürԥ-

zinԥtlԥúmԥ

vi ucluq

BAR

ball

band

cylinder check ~ silindrin ԥks kürԥcikli

external contracting brake

~ bayÕrdan

klapanÕ

çԥkilԥn tormoz lenti

detent ~ kürԥcikli fiksator

frequency ~ tezliklԥr diapazonu; tezliklԥr

fulcrum ~ kürԥvi oyna÷Õn kürԥciyi

zola÷Õ

gear shifter shaft lock ~ ötürmԥlԥri dԥyiú-

friction ~ friksion lent

mԥ mexanizminin fiksatorunun kürԥcyi

hardenability ~ közԥrdilmԥ zola÷Õ (pola-

governor ~ mԥrkԥzdԥn qaçan nizamlayÕcÕ-

dÕn)

nÕn kürԥúԥkilli yükü

metering ~ ölçü lenti; ruletka

hitch ~ asma qur÷unun dartÕsÕnÕn kürԥvi

ring ~ hԥlqԥvi yeyilmԥyԥ davamlÕ qoyma

oyna÷Õ

(porúenin qanovunda)

intertia ~ ԥtalԥt kürԥsi

rubber ~ rezin lent

interlock ~ fiksatorun kürԥsi

sand wheel

~ qumlu torpaqda iúlԥmԥk

lever ~ lingin kürԥvi uclu÷u

üçün tԥkԥrin enlԥnmiú çԥnbԥri

locking ~ ba÷layan kürԥcik

scatter ~ yayÕlma sahԥ vԥ ya zola÷Õ (diaq-

link ~ asma qur÷unun dartÕsÕnÕn kürԥvi oy-

ramÕn nöqtΩsindΩ)

na÷Õ

slip ~ sürüúmԥ zola÷Õ; yerindԥ tԥrpԥnmԥ zo-

recirculating ~ dövr edԥn kürԥcik (sükan

la÷Õ

mexanizmindΩ kürΩcikli qaykada)

spring center

~ resorlarÕn bԥrkidilmԥ

separator ~ s ayÕrÕcÕ kürԥciklԥr (separa-

stremyankasÕ [dԥmir bԥndi]

torsuz kürΩcikli yastÕqda)

steering ~ dönmԥ tormozunun lenti

tie-rod ~ sükan dartÕsÕnÕn kürԥcikli barma÷Õ

stiffening ~ sԥrtlik vԥ möhkԥmliyi artÕran

torque-tube ~ kardan valÕnÕn [borusunun]

zolaq

kürԥcikli oyna÷Õ

tank ~ çԥn bԥrkidԥn lentli xamÕt

transmission control lever fulcrum

tension

~ çԥkilib ba÷lanan lent; çԥkilԥn

ötürmԥlԥri dԥyiúdirԥn lignin oyna÷ÕnÕn kü-

xamÕt

rԥli daya÷Õ

wheel ~ tԥkԥr çԥnbԥri

ballast ballast || ballastla yüklԥnmԥni bal-

wide freuqency ~ tezliklԥrin geniú zola÷Õ;

lastlamaq

tezliklԥrin geniú diapazonu

rear-wheel ~ arxa tԥkԥrlԥrԥ ballast

bandwidth 1. zola÷Õn eni (tezliklΩrin) 2. kԥna-

sand ~ qum ballast

ra çÕxmalarÕn geniú zonasÕ (detalÕn ölçülΩ-

ballasting:

rindΩ)

water ~ of wheels maye doldurmaqla tԥ-

banister:

kԥrlԥri yüklԥmԥk

hand ~ s pillԥkԥnin mԥhԥccԥri (iki mΩrtΩ-

wefght ~ of wheels ballast yük ԥlavԥ et-

bΩli avtobusda)

mԥklԥ tԥkԥrlԥri yüklԥmԥk

bandage xarici qabÕq (kabelin)

balloon aúa÷Õ tԥzyiqli úin; úinbalon

banjo «banjo» tipli karter (bir vΩ ya iki uzun

balljoint kürԥli birlԥúmԥ, kürԥli oynaq

xortumla)

ball-pin kürԥli úapfa

bank batareya; qrup; dԥst; seriya; cԥr÷ԥ ||

ban:

qruplaúdÕrmaq; birlԥúdirmԥk

parking ~ durma÷Õn qada÷an edilmԥsi

~ of cylinders silindrlԥr bloku

band 1. zolaq; lent 2. lentli ԥlaqԥ; bandaj; çԥ-

~ of gears ümumi oxlarda diúli çarx sÕrasÕ;

kilib ba÷lana bilԥn xamÕt || ba÷lamaq; bir-

diúli çarxlar bloku

lԥúdirmԥk 3. zona (diaqramda)

banked birlԥúmiú, qruplaúdÕrÕlmÕú; birgԥ iúlԥ-

automatic transmission

~ s avtomatik

yԥn

transmissiyanÕn tormoz lentlԥri

banking tԥkan vericidԥn istifadԥ (sΩrt yoxuú-

brake ~ tormoz lenti

larda)

caterpillar ~ tÕrtÕl

bar 1. zolaq; tir; mil; útanq; çubuq 2. külçԥ

confidence ~ inamlÕ interval

3.úina (elektrikdΩ) 4. úlaqbaum || sԥdd çԥk-

cover ~ zolaq vԥ ya lent úԥkilli qapaq

mԥk, qaba÷Õn kԥsmԥk 5. istisna etmԥk # to

dead ~ 1. ölü zona 2. hiss edilmԥyԥn zona

~ the engine mühԥrrikin valÕnÕ döndԥrmԥk

(cihazÕn)

BAR

bar

adjustable bending ~ düzԥltmԥk üçün ni-

L- ~ qeyri-bԥrabԥr tԥrԥfli künc

zamlama

lengthening ~ calayÕb uzatma, uzadÕcÕ tir

adjustable rest ~ nizamlayan dayaq tiri

lock(ing) ~ ba÷layÕcÕ tir; qapÕ kilidi, bԥrki-

(sürücünün aya÷Õ üçün)

dilԥn dayaq (kuzada)

aligning ~mԥrkԥzlԥúmiú çԥrçivԥ vԥ yaxud

magneto breaken ~ maqnetonun qÕrÕcÕ lingi

stift (baúsÕz mÕx)

marginal ~ s qoruyucu dirԥklԥr

angle ~ bucaq; bucaqvari yayma, yayma

merchant ~ yayma dԥmir, sortlu dԥmir

polad

pole-trailer ~ diúli ba÷lama-buraxma

antiroll ~ eninԥ rԥqslԥrin stabillԥúdirici çu-

push ~ pedal

bu÷u (kuzanÕn)

rack ~ diúli tamasa

antisway ~ rԥqslԥrin stabillԥúdirici çubu÷u

radiator ~ radiator quraúdÕrÕlan eninԥ tir

bending ~ (ΩllΩ) düzԥltmԥk üçün tԥrtibat

(çΩrçivΩnin)

boring ~ yonma, valÕ yonma üçün çԥrçivԥ

rail ~ dayaq surahÕsÕ

brake ~ tormoz dartÕsÕ

railway crossing ~ dԥmiryol úlaqbaumu

bumper ~ bufer zola÷Õ; bufer tiri

rest ~ dayaq tiri (sürücünün aya÷Õ üçün)

bus ~ (yÕ÷ma) úina

rocker ~ klapanÕn sürgü qolu (mancana-

channel ~ úveller

÷Õn); yellԥnԥn ling

check ~ kiçik nümunԥ dirԥyi; nԥzarԥt nü-

roll

~ 1. eninԥ titryԥiúi sabitlԥúdirԥn ox

munԥsi

(kuzada) 2. tir (kuzanÕn banÕnda maúÕn aú-

commutator ~ kollektor lövhԥsi, lamel

dÕ÷Õ anda sürücünün baúÕnÕ qoruyan)

coupling ~ birlԥúdirici dartÕ

rolled ~ yuvarlanmÕú mil

cover ~ üstlük

round ~ dairԥvi kԥsikli mil

cranking ~ valÕ döndԥrmԥk üçün dԥstԥk

selector ~ ötürmԥlԥri dԥyiúԥn çԥngԥlin oxu

cross ~ köndԥlԥn tir

self-propelled tool

~ da÷ sÕrasÕ tipindԥ

disengaging ~ ayÕrÕcÕ ling; söndürücü dartÕ

özügedԥn úassi

distance ~ dayaq tiri

shifter ~ ötürmԥlԥri dԥyiúԥn çԥngԥlin oxu

door header ~ qapÕ çԥrçivԥsinin yuxarÕ tiri

side ~ çԥrçivԥnin lonjeronu (tΩrΩfi, yanÕ)

dowel ~ birlԥúdirici mil vԥ ya útift

slide

~ 1. istiqamԥtlԥndirici çubuq; útok

draw ~ 1. qoúqu cihazÕ; qoúqu qur÷usu

2.sürüngԥc 3.sürüúmԥ ԥlaqԥsi üçün úina

2.dartma tiri, birlԥúdirici (bax drawbar)

spacer ~ dayaq, dirԥk

enclosed torsion ~ kuzanÕn karkasÕnda qu-

square ~ kvadrat kԥsikli mil

raúdÕrÕlmÕú torsion

stabilizer ~ stabilizatorun çubu÷u

eye ~ qurtaracaqda deúiyi olan dartÕ

support ~ dayaq çubu÷u

face ~ bamper

sway ~ rԥqslԥri stabillԥúdirԥn çubuq

flat ~ yastÕ kiçik dirԥk; zolaq; yastÕ çubuq

T- ~ tavrúԥkilli tir; en kԥsiyi tavr olan tir

foot ~ pedal

tension ~ hԥrԥkԥt qüvvԥsi; ox; çԥkib uzat-

gear shift ~ ötürmԥlԥri dԥyiúԥn çԥngԥlin

mada iúlԥyԥn

çubu÷u

test ~ yoxlama üçün nümunԥ

guard ~ tutacaq, mԥhԥccԥr

tie ~1. eninԥ qoyulan ԥl hԥrԥkԥt qüvvԥsi 2.

guide ~ istiqamԥtlԥndirici çubuq; stok; is-

birlԥúdirici hԥrԥkԥt qüvvԥsi

tiqamԥtlԥndirici

tin ~ çubuq qalay

handle ~ 1. tana [sÕrqa] 2.dartÕ 3. sükan

toothed ~ diúli reyka

(motosikletin, velosipedin)

torsion ~ torsion

header ~ yuxarÕ tir (kuzada)

tow ~ diúli (qoúqunun); buksir qur÷usunun

hitch ~ qoúqu qur÷usunun diúlosu vԥ ya

çubu÷u

dartÕsÕ

tread ~ torpa÷a iliúԥn protektor

horn ~ sükan çarxÕnda zolaq úԥklindԥ siq-

windshield central ~ külԥk úüúԥsindԥ çԥr-

nal düymԥsi

çivԥnin orta daya÷Õ

interdependent torsion ~ bԥrabԥrlԥúdirici

windshield header ~ külԥk úüúԥsinin üs-

torsion (asqÕnÕn)

tündԥ tir

jack ~ domkratÕn çubu÷u

Z- ~ Z-úԥkilli profilin z-çubu÷u

BAT

bar

base

zee- ~ Z-úԥkilli profilin z-çubu÷u

intermediate ~ aralÕq baza

barb tiliúkԥ, qÕrÕntÕ (metalda) || qÕrÕntÕnÕ götür-

long wheel ~ böyük vԥ ya uzun baza

mԥk (kΩlΩkötürünü hamarlamaq)

miniature bayonet ~ miniatür süngülü so-

barbed diú-diú edilmiú

kol (1-2 sm közΩrmΩ lampasÕ üçün)

bare izolyasiya edilmԥmiú; içԥrisi boú (mΩftil

pedestal ~ stanina, dayaq

haqqÕnda)

pitch ~ ԥsas çevrԥ üzrԥ addÕm

bareback danÕú. yԥhԥrli dartqÕ (qoúqusuz)

prefocused ~ flanslÕ sokol

barge:

rim ~ sa÷ana÷Õn dibi

amphibious cargo ~ a÷Õr yüklü avtomobi-

single-contact lamp ~ lampanÕn bir kon-

lamfibiya

taktlÕ sokolu

bark közԥrmԥ altÕnda karbonsuzlaúdÕrÕlmÕú qat

valve ~ ventilin flansÕ (kamer vΩ ya úinin)

barothermograph barotermoqraf

wheel ~ baza, oxlar arasÕ mԥsafԥ, kԥnar oxla-

barrel 1. silindr 2. baraban || fÕrlanan ba-raba-

rÕn arasÕndakÕ mԥsafԥ (çoxoxlu úassi-dΩ)

nÕ tԥmizlԥmԥk 3. oymaq; giliz

basic ԥsas, ilkin

carburetor ~ karbüratorun diffuzoru

basin:

cylinder ~ silindrin gövdԥsi (tΩk tökülmüú);

sediment ~ çökdürücü çԥn, çökdürücü

silindrin gilizi

splash ~ çilԥmԥ üsulu ilԥ ya÷lamaq üçün

lock ~ qapÕ kilidinin silindri

ya÷ altlÕ÷Õ

mixer ~ qarÕúdÕrÕcÕnÕn barabanÕ

wash ~ yumaq üçün çԥn (detallarÕ)

pinion ~ aparan diúli çarxÕn karterinin qol

basis:

borusu (baú ötürücünün)

time-distance ~ hԥrԥkԥt sürԥti vԥ daúÕma-

puwp ~ nasosun porúen bloku

larÕn uzaqlÕ÷ÕnÕn hesablamasÕ

ԥsasÕnda

rattle ~ sԥs çÕxaran baraban

iúlԥrin tԥúkilinin prinsipi

valve ~ zolotnikin silindri

basket:

barrel-contoured çԥllԥkúԥkilli

perforated ~ dԥstԥkli torúԥkilli qutu (çΩn-

barreling çԥllԥkúԥkilli ԥyilmԥ

dΩ xÕrda detallarÕ yumaq üçün)

barrier arakԥsmԥ; sԥdd; maneԥ; úlaqbaum

bastard 1. düzgün olmayan formalÕ; standart

artificial ~ maneԥ; süni maneԥ

olmayan 2.kombinԥ edilmiú sistemlԥr 3.pis

bascule ~ úlaqbaum

keyfiyyԥtli

flat-faced moving ~ yastÕ sԥthli hԥrԥkԥt edԥn

batch 1. qrup; partiya; seriya 2.porsiya

maneԥ

pilot ~ tԥcrübԥ partiyasÕ; quraúdÕrma parti-

moving ~ hԥrԥkԥt edԥn maneԥ (toqquúma-

yasÕ

da avtomobillΩri yoxlama zamanÕ)

batcher dozator

no-passing ~ keçilmԥz maneԥ (ayrÕ-ayrÕ

weight(ing) ~ çԥki dozatoru

avtostradalar arasÕnda)

batch-weighed çԥkiyԥ görԥ dozalanmÕú

snow ~ qardan müdafiԥ manevri

bath:

barring valÕn fÕrladÕlmasÕ; maúÕnÕn iúԥ salÕnmasÕ

air ~ quruducu úkaf

base 1. baza; ԥsas 2. sokol (lampanÕn) 3. loqa-

electrolytic ~ elektrolit vannasÕ

rifmanÕn ԥsasÕ 4. dayaq nöqtԥsi

mud ~ palçÕq xԥndԥyi (sÕnaq poliqonunda)

alternative wheel ~ s sifariúçinin müxtԥlif

oil ~ ya÷ vannasÕ

ölçüdԥ seçdiyi tԥkԥr bazalarÕ

plating ~ elektrolit vannasÕ

axle ~ baza, oxlararasÕ mԥsafԥ; kԥnar oxlar

quenching ~ möhkԥmlԥtmԥ [tablama] van-

arasÕ mԥsafԥsi (çoxoxlu úassidΩ)

nasÕ; soyuducu vanna

bayonet ~ süngülü sokol

salt ~ duz vannasÕ

candelabra bayonet ~ 15mm diametrdԥ

batten planka; reyka; panelin daya÷Õ (kuzanÕn)

süngülü sokol, kiçik Cvan tipli sokol

batter 1. yapÕúqan qatÕ palçÕq 2. yastÕlamaq

candelabra prefocused ~ 15 mm diametr-

(metalÕ)

li flanslÕ sokol

battery 1. batareya, akkumulyator batareyasÕ

grease ~ ԥsas komponentli konsistent sürtgü

2. eyni detallar vԥ ya qur÷ular qrupu

ya÷Õ

~ of hauling equipment daúÕma vasitԥlԥri

insulating ~ izolԥedici ԥsas

qrupu

BAY

battery

ötmԥ [yandan] sahԥsi

accumulator ~ akkumulyator batareyasÕ

bay

alkaline ~ qԥlԥvili akkumulyator batareyasÕ

repair ~ maúÕnlarÕn cari tԥmiri üçün boks

booster ~ ԥlavԥ akkumulyator batareyasÕ

road ~ yolun ötmԥ [yandan] sahԥsi

cadmium-nickel ~ kadmiumnikelli akku-

service ~ texniki xidmԥt üçün boks

mulyator batareyasÕ

wash(ing) ~ yuyucu bölmԥ; yuyucu úöbԥ;

dead ~ boúaldÕlmÕú akkumulyator batareyasÕ

sexdԥ yuyucu bölmԥ

discharged ~ boúaldÕlmÕú batareya

beacon:

dry ~ quru elementlԥr batareyasÕ; quru ak-

road ~ daúÕna bilԥn siqnal fanarÕ (yolun ti-

kumulyator batareyasÕ

kintisindΩ vΩ tΩmirindΩ)

dry-charged ~ quru doldurulmuú akkumu-

bead 1. haúiyԥ, kԥnar, qÕraq || kԥnarÕnÕ qat-

lyator batareyasÕ

lamaq; düzԥltmԥk 2. qabarÕq (qazÕn, hava-

dry storage ~ quru elementlԥr batareyasÕ;

nÕn) 3. bort (úinin) # to ~ over qÕraqlarÕ ԥy-

quru akkumulyator batareyasÕ

mԥk

Edison ~ qԥlԥvili akkumulyator batareyasÕ

~ of air spling pnevmatik elastik elemen-

flat-plate

~ lövhԥúԥkilli elektrodlu akku-

tin kiplԥúdirici qÕra÷Õ

mulyator batareyasÕ

reflectorizing (glass) ~ s iúÕq ԥksetdirici

high-tension ~ yüksԥk gԥrginlik akkumu-

[úüúԥ] biser (tΩhlükΩsizlik xΩtti üçün rΩngΩ

lyator batareyasÕ

ΩlavΩ olunan)

ignition ~ alÕúma sisteminin akkumulyator

rim ~ çԥnlԥrin bortu

batareyasÕ

tire ~ úinin bortu

iron-nickel storage ~ dԥmir-nikell akku-

twin ~ ikiqat bort (úinin)

mulyator batareyasÕ

wire (-reintorced) tire ~ mԥftil halqa ilԥ

lead(-acid) storage ~ qur÷uúun akkumu-

qüvvԥtlԥndirilmiú úinin bortu

lyator batareyasÕ

beading kԥnarlarÕ ԥyԥn tԥrtibat

low-tension

~ aúa÷Õ gԥrginlikli akkumu-

beader kԥnarÕn ԥyilmԥsi

lyator batareya-sÕ

beam 1. tir; dirԥk; çubuq 2. sürgü qolu; balan-

nickel-cadmium ~ kadmiumnikelli akku-

sir; pԥrsԥng 3.diúlo 4. úüa; úüa dԥstԥsi

mulyator ba-tareyasÕ

~ of light iúÕ÷Õn úüasÕ; úüa dԥstԥsi

nickel-cadmium alkaline ~ kadmium-nik-

assymetricial lower ~ «Avropa úüasÕ» tip-

kelli qԥlԥvili akkumulyator batareyasÕ

li yaxÕn iúÕq (fΩnΩrin)

nickel-iron ~ dԥmir-nikelli akkumulyator

axle ~ körpü tiri (nΩqliyyat vasitΩsinin)

batareyasÕ

box ~ qutuúԥkilli tir

plunge ~ elektrodlarÕ dԥyiúdirilԥn batareya

brake ~ s tormoz linglԥri sistemi

rechargeable ~ tԥkrar doldurma üçün ya-

bumper ~ bufer [bamper] zola÷Õ; bufer tiri

rarlÕ akkumulyator batareyasÕ

city ~ fԥnԥr altÕnÕn iúÕ÷Õ; fԥnԥrlԥrin yaxÕn

run-down ~ boúaldÕlmÕú akkumulyator ba-

iúÕ÷Õ

tareyasÕ

convergent ~ çÕxan dԥstԥ (iúÕ÷Õn)

starter ~ starter akkumulyator batareyasÕ

dipped ~ yaxÕn iúÕq (fΩnΩrlΩrin)

storage ~ akkumulyator batareyasÕ

directed ~ istiqamԥtlԥnmiú úüa

subsidiary ~ ԥlavԥ akkumulyator batareyasÕ

divergent ~ da÷Õlan dԥstԥ (iúÕ÷Õn)

tubular(-plate)

~ boru elektrodlu akku-

driving ~ uzaq iúÕq (fΩnΩrin)

mulyator batareyasÕ

fixed ~ sonluqlarÕ bԥrkimiú tir

wet (storage) ~ nԥm elementlԥrdԥn ibarԥt

flanged ~ ikitavr tir

akkumulyator batareyasÕ; elektrolit doldu-

free ~ sԥrbԥst oturmuú tir

rulmuú akkumulyator batareyasÕ

front-axle ~ qabaq oxun tiri

bay 1. aúÕrÕm (sexin, körpünün) 2. aralÕq 3.iúÕq

H- ~ enli rԥfli iki tavr profilli tir

yeri

head-lamp lower ~ fԥnԥrlԥrin yaxÕn iúÕ÷Õ

loading ~ yüklԥmԥ meydançasÕ

head-lamp uper ~ fԥnԥrlԥrin uzaq iúÕ÷Õ

lubrication ~ maúÕnÕ ya÷lamaq üçün boks

high ~ uzaq iúÕq (fΩnΩrlΩrin)

passing ~ ötmԥ vԥ qarúÕdan hԥrԥkԥt üçün

long-distance ~ uzaq iúÕq (fΩnΩrlΩrin)

yolun geniúlԥndirilmiú mԥntԥqԥsi, yolun

longitudinal ~ uzununa tir, lonjeron

BEA

beam

bearing

lower ~ yaxÕn iúÕq (fΩnΩrlΩrin)

adapter-type ~ bԥrkidici oymaqla diyir-

main ~ uzaq iúÕq (fΩnΩrlΩrin)

lԥnmԥ yastÕ÷Õ

meeting ~ yaxÕn iúÕq (fΩnΩrlΩrin)

adjustable ~ nizamlanan yastÕq (gΩrilmΩ-

overhung ~ 1. qol 2. konsol tir

yΩ görΩ)

parallel ~ paralel dԥstԥ (iúÕ÷Õn)

aluminium ~ alüminium ԥsaslÕ ԥrintidԥn

passing ~ yaxÕn iúÕq (fΩnΩrlΩrin)

olan antifriksion qatlÕ yastÕq

plated ~ qaynaqlanmÕú vԥ ya pԥrçimlԥnmiú

aluminium-tin ~ alüminium ԥsaslÕ ԥrinti-

vԥrԥqlԥrlԥ qüvvԥtlԥndirilmiú tir

dԥn olan antifriksion qatlÕ yastÕq

restrained ~ uclarÕ bԥrkidilmiú tir

angular ball ~ kürԥcikli radial-dayaq yastÕ-

scale ~ tԥrԥzilԥrin mancana÷Õ

÷Õ; bucaq kontaktlÕ kürԥcikli yastÕq

sealed ~ fԥnԥrin bütöv úüúԥ optik elementi;

angular contact ~ kürԥcikli radial-dayaq

lampa-fԥnԥr

yastÕ÷Õ; bucaq kontaktlÕ kürԥcikli yastÕq

side impact protection ~ yan toqquúmada

antifriction ~ diyirlԥnmԥ yastÕ÷Õ

qorunma üçün tir

axial ~ dayaq yastÕ÷Õ

split ~ yÕ÷ma [bir neçԥ hissԥdԥn yÕ÷Õlan] tir

axle ~ 1. yarÕmoxun yastÕ÷Õ 2. oxun daya÷Õ

spreading ~ da÷Õlan iúÕq dԥstԥsi (fΩnΩrlΩ-

babbit-lined ~ babbit antifriksion qatlÕ yas-

rin)

tÕq

straight ~ paralel úüa dԥstԥsi (fΩnΩrlΩrin)

ball ~ kürԥcikli yastÕq

straight-edge ~ yanlarÕ düzbucaqlÕ tir [brus]

ball ~ with clamping sleeve bԥrkidici oy-

T- ~ tavrúԥkilli tir

maqlÕ kürԥcikli yastÕq

through ~ kԥsilmԥz tir

ball ~ with double side shield iki qoruyu-

torque

~ burucu momenti ölçmԥk üçün

cu úaybalÕ kürԥcikli yastÕq

reaktiv ling

ball ~ with filling slot kürԥciklԥri doldur-

traffic ~ uzaq iúÕq

maq üçün kanallÕ kürԥcikli yastÕq

transverse ~ eninԥ qoyulan; köndԥlԥn tir

ball ~ with flanged outer race xarici hal-

trussed ~ qԥfԥsúԥkilli tir

qada bortu olan kürԥcikli yastÕq

unjointed ~ bütöv tir; qaynaq, pԥrçim vԥ

ball ~ with loading groove kürԥciklԥri dol-

ya bolt birlԥúmԥlԥri olmayan tir

durmaq üçün kanallÕ kürԥcikli yastÕq

unsymmetrical passing ~ qeyri-simmetrik

ball ~ with shoulder ring in outer race

yaxÕn iúÕq (fΩnΩrlΩrin)

kürԥcikli halqalÕ kürԥcik

uper ~ uzaq iúÕq (fΩnΩrlΩrin)

ball ~ with side plate bir qoruyucu úaybalÕ

walking ~ balansÕr; yellԥnԥn útanq

kürԥcikli yastÕq

working ~ balansÕr; yellԥnԥn útanq

ball ~ with taper bore konusvari deúikli

bear 1. ԥllԥ deúikaçan pres 2.yükü aparmaq;

kürԥcikli yastÕq

dayaq vurmaq; davam gԥtirmԥk # to ~ on

ball-and socket ~ kürԥvi oyna÷Õn yuvasÕ

nԥyԥsԥ söykԥnmԥk; ԥzmԥk; yüklԥmԥk; sÕx-

ball recip ocating ~ fÕrlanma vԥ irԥlilԥmԥ

maq

hԥrԥkԥtinԥ imkan verԥn kürԥcikli yastÕq

bearer 1. dayaq; dirԥk; çԥrçivԥ altÕ 2. aúa÷Õ

ball thrus ~ kürԥcikli dayaq yastÕ÷Õ

köndԥlԥn tir (kuzanÕn) 3. daúÕyÕcÕ detal

ball thrus ~ with outside band örtükdԥ

engine ~ mühԥrrikin daya÷Õ; mühԥrrikin

kürԥcikli dayaq yastÕ÷Õ

çԥrçivԥ altÕsÕ

ball thrus ~ with outside retainer örtükdԥ

longitudinal ~ uzununa tir; lonjeron

kürԥcikli dayaq yastÕ÷Õ

radiator ~ üzԥrindԥ radiator quraúdÕrÕlan

barrel roller ~ sferik diyircԥkli yastÕq

köndԥlԥn tir (çΩr-çivΩnin)

base ~ ԥsas yastÕq

bearing 1. dayaq; dayaq sԥthi || daúÕyÕcÕ 2. yas-

bicycle-type ~ velosiped tipli yastÕq

tÕq; içlik # to adjust a ~ yastÕqda ara boú-

big ~ iri qabaritli yastÕq

lu÷unu nizamlamaq; to pour a ~ içliyi vԥ

big-end ~ sürcü qol baúlÕ÷ÕnÕn böyük yastÕ÷Õ

ya yastÕ÷Õ tökmԥk (qalayla); to scrape the

blade ~ prizmatik dayaq

~ yastÕ÷Õ yiyԥ ilԥ hamarlamaq; ~ with side

block ~ ayrÕca gövdԥdԥ yastÕq

plate qoruyucu úaybalÕ yastÕq; ~ with ta-

bottom-end ~ sürcü qol baúlÕ÷ÕnÕn böyük

per bore konus deúikli yastÕq

yastÕ÷Õ

BEA

bearing

bracket ~ konsol yastÕq

cup-and-cone ~ çÕxarÕlan xarici halqalÕ ra-

bronze ~ bürünc oymaq; bürünc yastÕq

dial-dayaq yastÕ÷Õ; xarici vԥ daxili çÕxan

bush ~ sökülmԥyԥn sürüúmԥ yastÕ÷Õ, oymaq

halqalarÕ olan radial dayaq yastÕ÷Õ

cadmium alloy ~ kadmium ԥrintili antifrik-

cylindrical roller

~ silindrik diyircԥkdi

sion qatlÕ yastÕq

radial yastÕq

cageless ~ seperatorsuz diyirlԥnmԥ yastÕ÷Õ

cylindrical roller ~ with long rollers uzun

camshaft ~ paylayÕcÕ valÕn yastÕ÷Õ

silindrik diyircԥkli radial yastÕq

camshaft-lock ~ silindrlԥr blokunda yum-

cylindrical roller

~ without inner and

ruqlu valÕn yastÕ÷Õ

outer rings halqasÕz silindrik diyircԥkli ra-

camshaft overhead

~ silindrin baúÕnda

dial yastÕq; diyircԥklԥrlԥ bir yerdԥ seperator

yumruqlu valÕn yastÕ÷Õ

deep-groove ~ dԥrin növlü kürԥcikli yastÕq

centre

~ valÕn mԥrkԥzi

(mΩrkΩzlΩúdirΩn)

(kanalsÕz kürΩciklΩri doldurmaq üçün)

yastÕ÷Õ

differential ~ differensialÕn yastÕ÷Õ

center ~ aralÕq yastÕq; orta yastÕq

discolored ~ tutqunlaúmÕú yastÕq

center main ~ orta ԥsas yastÕq

divided ~ sökülԥbilԥn yastÕq

central ~ aralÕq yastÕq; orta yastÕq

double-angular ~ qoúa kürԥcikli radial-da-

clutch ~ iliúmԥni ayÕrma yastÕ÷Õ; baú frik-

yaq yastÕ÷Õ

sionun ayÕrma yastÕ÷Õ

double-cone ~ daxili halqasÕ kԥsikli diyir-

clutch pilot ~ ötürmԥlԥr qutusunun birinci

lԥnmԥ yastÕ÷Õ

valÕnÕn yastÕ÷Õ

double-cup ~ xarici halqasÕ kԥsikli diyir-

clutch release

~ iliúmԥni ayÕrma yastÕ÷Õ;

lԥnmԥ yastÕ÷Õ

baú friksionun ayÕrma yastÕ÷Õ

double-lipped roller ~ daxili vԥ xarici hal-

clutch throwout ~ iliúmԥni ayÕrma yastÕ÷Õ;

qalarda çÕxÕntÕlarÕ olan diyircԥkli yastÕq

baú friksionun ayÕrma yastÕ÷Õ

double-plate ~ iki qoruyucu úaybalÕ yastÕq

clutch thrust ~ iliúmԥni

double-range ~ ikisÕralÕ yastÕq

ayÕrmanÕn dayaq yastÕ÷Õ; baú friksionun

double-raw ~ ikisÕralÕ yastÕq

ayÕrmasÕnÕn dayaq yastÕ÷Õ

double-raw angular contact ball ~ ikisÕra-

clutch withdrawal ~ iliúmԥni ayÕrma yas-

lÕ diyircԥkli radial-dayaq yastÕq

tÕ÷Õ; baú friksionun ayÕrma yastÕ÷Õ

double-raw radial thrust ball ~ ikisÕralÕ

collar ~ dayaq halqalÕ vԥ ya dayaq burtikli

kürԥcikli radial-dayaq yastÕq

yastÕq

double-row tapered roller ~ ikisÕralÕ ko-

composite ~ çoxqatlÕ (sürgü qol vΩ Ωsas)

nusvari diyircԥkli yastÕq

yastÕq

double seal(ed) ~ iki kiplԥúdiricili yastÕq

compound ~ çoxqatlÕ (sürgü qol vΩ Ωsas)

double-shield ~ iki qoruyucu úaybalÕ yastÕq

yastÕq

double-shield ball ~ iki qoruyucu úaybalÕ

cone ~ konusvari diyircԥkli yastÕq

kürԥcikli yastÕq

conical ~ konusvari yastÕq

double thrust ~ ikiqat dayaq yastÕ÷Õ

conical roller ~ konusvari diyircԥkli yastÕq

duplex ~ birlikdԥ quraúdÕrÕlmÕú vԥ nizamlan-

conical roller thrust ~ konusvari diyircԥkli

mÕú iki birsÕralÕ kürԥcikli radial-dayaq yastÕ÷Õ

dayaq yastÕ÷Õ

elastically yielding ~ deformasiya olunan

connecting-rod ~ sürgü qolunun yastÕ÷Õ

dayaqda quraúdÕrÕlmÕú yastÕq; elastik bԥrki-

connecting-rod big-end ~ sürgü qolunun

dilmiú yastÕq

böyük baúlÕ÷ÕnÕn yastÕ÷Õ

end ~ sondakÕ [qurtaracaqdakÕ] yastÕq

copper-lead

~ qur÷uúun bürünclü örtülü

end thrust ~ sondakÕ dayaq yastÕ÷Õ, daba-

antifriksion qatlÕ yastÕq

naltÕ

crankpin ~ sürgü qolünün böyük baúlÕ÷Õ-

fabri-seal ~ kiplԥúdirici quraúdÕrÕlmÕú yastÕq

nÕn yastÕ÷Õ

fan-and-pump shaft ~ su nasosu vԥ ventil-

crankshaft (main) ~ ԥsas yastÕq; dirsԥkli

yatorun valÕnÕn yastÕ÷Õ

valÕn yastÕ÷Õ

fan spindle ~ ventilyatorun valÕnÕn yastÕ÷Õ

crankshaft rod ~ dirsԥkli valÕn sürgü qolu

filling slot-type

~ kürԥciklԥri doldurmaq

yastÕ÷Õ

üçün kanallÕ yastÕq

BEA

bearing

etmԥyԥn yastÕq

fixed ~ hԥrԥkԥtsiz dayaq; ox istiqamԥtindԥ

bearing

bԥrkidilmiú yastÕq

lubrli-seal ~ kiplԥúdirici quraúdÕrÕlmÕú yas-

flange ~ dayaq bortlu yastÕq

tÕq

flange cup ~ xarici halqada dayaq bortu

magneto ball ~ maqnetonun sökülԥn kürԥ-

olan diyirlԥnmԥ yastÕ÷Õ

cikli radial-dayaq yastÕ÷Õ

flange engine ~ mühԥrrikin dirsԥkli valÕnÕn

main ~ ԥsas yastÕq, dirsԥkli valÕn yastÕ÷Õ

iki bortu olan içliyi (Ωsas yastÕ÷Õn)

main shaft pilot ~ ikinci valÕn istiqamԥt-

flat ~ 1. yastÕ dayaq 2. yastÕ istiqamԥtverici

lԥndirici yastÕ÷Õ

flat thrust ~ kürԥcikli dayaq yastÕ÷Õ

microbabbit main

~ nazik antifriksion

flexible roller ~ sar÷ÕlÕ diyircԥkli yastÕq

babbit qatlÕ ԥsas yastÕ÷Õn içliyi

floating ~ üzԥn yastÕq

mounting ~ dayaq yastÕ÷Õ

foot-step ~ dayaq yastÕ÷Õ; dabanaltÕ

movable ~ hԥrԥkԥt edԥn yastÕq

fork ~ çԥngԥlli yastÕq

narrow-type

~ ensiz seriyalÕ diyirlԥnmԥ

free ~ oynaqlÕ dayaq

yastÕ÷Õ

front exle ~ qabaq oxun yastÕ÷Õ

needle ~ iynԥvari diyircԥkli yastÕq

front main ~ qabaq ԥsas yastÕq

needle ~ with closed end yanÕba÷lÕ iynԥva-

front-wheel ~ qabaq tԥkԥrin topunun yastÕ÷Õ

ri diyircԥkli yastÕq

fulcrum ~ prizmatik [bÕçaqvari] yastÕq

needle roller ~ iynԥvari diyircԥkli yastÕq

full-type ~ without retainer kürԥciklԥri vԥ

needle shell-type ~ xarici halqasÕ útamp-

ya diyircԥklԥri maksimal saylÕ separatorsuz

lanmÕú diyircԥkli iynԥvari yastÕq

diyrilԥnmԥ yastÕ÷Õ

nonfilling slot-type

~ kürԥciklԥri doldur-

graphite ~ qrafit yastÕ÷Õ

maq üçün kanalÕ olmayan kürԥcikli yastÕq

graphited oilless ~ deúiklԥri vԥ ya kanallarÕ

notched type ~ kürԥciklԥri doldurmaq üçün

qrafitlԥ doldurulmuú vԥ ya÷lama tԥlԥb et-

kanallÕ kürԥcikli yastÕq

mԥyԥn yastÕq; tԥrkibindԥ qrafit olan metal-

oilles ~ ya÷lama tԥlԥb etmԥyԥn yastÕq, özü

keramik kompozit sürüúmԥ yastÕ÷Õ; metal-

ya÷lanan yastÕq

qrafit yastÕq

one-shield ~ bir qoruyucu úaybasÕ olan kü-

guard ~ qabÕ÷Õn [örtüyün] yastÕ÷Õ (güc ayÕ-

rԥcikli yastÕq

rÕcÕ valÕn)

outer ~ xarici yastÕq

half ~ yastÕ÷Õn içliyi; qapaqsÕz yastÕq; val

overplated alloy ~ legirlԥnmiú poladdan iú-

üçün yarÕmdairԥvi kԥsikli dayaq

lԥyib uyuúma sürtünmԥ sԥthli içlik vԥ ya

high-speed ~ yüksԥk dövrlü yastÕq

yastÕq

hinged ~ oynaqlÕ dayaq

oversize ~ yastÕq vԥ ya tԥmir ölçülü içlik

hot ~ qÕzan yastÕq; qaynar yastÕq

parallel ~ sürüúmԥ yastÕ÷Õ

hydrostatic ~ hidrostatik yastÕq

parallel roller ~ silindrik diyircԥkli yastÕq

idler ~ tarÕmlayÕcÕ tԥkԥrin buksasÕ

pedal ~ pedalÕn yastÕ÷Õ

inner ~ daxili yastÕq

pendulum ~ yellԥnԥn dayaq

intermediate ~aralÕq dayaq

permanently sealed ~ kiplԥúdirici quraúdÕ-

iron-base ~tԥrkibindԥ 95%-ԥ yaxÕn dԥmir

rÕlmÕú yellԥnԥn yastÕq

olan metal-keramik yastÕq

pilot ~ istiqamԥtlԥndirici yastÕq

journal ~ radial sürüúmԥ yastÕ÷Õ

pin rocker ~ oynaqlÕ dayaq; sapfada yellԥ-

kingpin (thrust) ~ dönmԥ yumru÷unun da-

nԥn dayaq

yaq yastÕ÷Õ, dönmԥ úkvorenun dayaq yastÕ-

pivoting ~ oynaqlÕ dayaq

÷Õ; dönmԥ sapfasÕnda dayaq

plain ~ sürüúmԥ yastÕ÷Õ; monometal sürüú-

knife ~ prizmatik [bÕçaqvari] dayaq

mԥ yastÕ÷Õ

knuckle ~oynaqlÕ dayaq

plain-and-ball

~ diyirlԥnmԥ vԥ sürüúmԥ

layshaft ~ aralÕq valÕn yastÕ÷Õ

daya÷ÕnÕ birlԥúdirԥn kombinԥ edilmiú yastÕq

location ~ ox istiqamԥtindԥ valÕn vԥziyyԥti-

plain journal ~ sürüúmԥ yastÕ÷Õ; monome-

ni mԥhdudlaúdÕran yastÕq

tal sürüúmԥ yastÕ÷Õ

lower ~ aúa÷Õ içlik

polytetrafluorethylene

~ ftoroplastdan

lubed-for-life ~ istismar zamanÕ ya÷ tԥlԥb

olan sürüúmԥ yastÕ÷Õ (iúlΩyΩrkΩn ya÷ tΩlΩb

BEA

etmΩyΩn)

bearing

self-aligning double-row ball ~ özüquraú-

preloaded ~ ilkin gԥrilmԥli diyirlԥnmԥ yas-

dÕrÕlan radial sferik ikisÕralÕ kürԥcikli yastÕq

tÕ÷Õ

self-aligning roller

~ özüquraúdÕrÕlan ra-

prelubricated ~ zavodda ya÷ doldurulmuú

dial sferik diyircԥkli yastÕq

hermetik yastÕq

self-aligning spherical ~ with barrel-sha-

prepacked

~ zavodda ya÷ doldurulmuú

ped rollers çԥllԥkvari diyircԥkli özüquraú-

hermetik yastÕq

dÕrÕlan sferik radial yastÕq

primary shaft ~ birinci valÕn yastÕ÷Õ

shielded ~ qoruyucu úaybalÕ yastÕq

propeller shaft center

~ kardan valÕnÕn

shifting ~ hԥrԥkԥtli dayaq

aralÕq daya÷Õ

side ~ sürüúԥn dayaq

ptoshaft ~ güc ayÕran valÕn daya÷Õ

single-plate ball ~ bir qoruyucu úaybalÕ kü-

quill ~ iynԥvarÕ diyircԥkli yastÕq

rԥcikli yastÕq

radial ~ radial yastÕq

single-row ~ birsÕralÕ yastÕq

radial ball ~ radial kürԥcikli yastÕq

single-row angular contact ball ~ with

radial roller ~ diyircԥkli radial yastÕq

split outer race kԥsiyi olan xarici halqalÕ

radial-thrust ~ diyircԥkli radial-dayaq yas-

bir sÕralÕ kürԥcikli radial-dayaq yastÕ÷Õ

tÕ÷Õ

single-row ball ~ birsÕralÕ kürԥcikdi yastÕq

radial-thrust ball ~ kürԥcikli radial-dayaq

single-row deep-groove ball ~ dԥrin novlu

yastÕ÷Õ

birsÕralÕ kürԥcikli radial yastÕq

rear main ~ ԥsas arxa yastÕq

single-row maximum capacity ~ maksi-

reciprocating ~ fÕrlanma vԥ irԥlilԥmԥ hԥrԥ-

mal daúÕma qabiliyyԥtli birsÕralÕ yastÕq

kԥtinԥ imkan verԥn yastÕq

single-row radial ball ~ bir sÕralÕ kürԥcikli

release ~ ayÕrma yastÕ÷Õ (iliúmΩni vΩ ya baú

radial yastÕq

friksionu)

single-row self-aligning roller

~ birsÕralÕ

reticular ~ torlu strukturlu sԥthi olan (sü-

özüquraúdÕrÕlan diyircԥkli radial-dayaq yastÕ÷Õ

rüúmΩ) yastÕq

single-row snap ring ball ~ with shield

reverse idle gear ~ arxa gediúin aralÕq diúli

qoruyucu úaybalÕ vԥ quraúdÕrÕcÕ halqalÕ bir

çarxÕnÕn yastÕ÷Õ

sÕralÕ kürԥcikli radial yastÕq

rigid-type ~ özüqurulmayan diyirlԥnmԥ yas-

single-seal ~ birtԥrԥfli kiplԥúdiricili yastÕq

tÕ÷Õ; yük altÕnda az deformasiya edԥn yastÕq

single-shield ~ bir qoruyuculu úaybalÕ yastÕq

ring lubricating ~ halqavari ya÷lanan yastÕq

single-thrust ~ birsÕralÕ kürԥcikli dayaq yastÕ÷Õ

ring oiling ~ halqavari ya÷lanan yastÕq

sintered metal powder ~ metal-keramik yastÕq

rocker ~ oynaqlÕ dayaq; yellԥnԥn yastÕq;

sleeve ~ sürüúmԥ yastÕ÷Õ, oymaq; uzun bo-

mancanaq vԥ ya balansirin oxunun daya÷Õ

ruúԥkilli dayaq

rod ~ sürgü qolunun aúa÷Õ baúlÕ÷ÕnÕn içliyi

sleeve half ~ sürüúmԥ yastÕ÷Õ

roller ~ diyircԥkli yastÕq

slider ~ sürüúmԥ yastÕ÷Õ

roller ~ with spiral rollers sar÷ÕlÕ diyir-

sliding ~ detalÕn uzununa sürüúmԥsinԥ im-

cԥkli yastÕq

kan verԥn sürüúmԥ yastÕ÷Õ

roller ~ with wound rollers sar÷ÕlÕ diyir-

snap-ring ~ quraúdÕrÕlan halqalÕ yastÕq

cԥkli yastÕq

solid ~ sökülmԥyԥn sürüúmԥ yastÕ÷Õ, oymaq

roller step ~ diyircԥkli radial yastÕq

solid roller ~ bütöv diyircԥkli yastÕq

roller thrust ~ diyircԥkli radial yastÕq

spherangular roller ~ sferik konusvari di-

rolling (contact) ~ diyirlԥnmԥ yastÕ÷Õ

yircԥkli yastÕq, çԥllԥkvari diyircԥkli konus-

rolling-element ~ diyirlԥnmԥ yastÕ÷Õ

vari yastÕq

round ~ fÕrlanan detallar üçün yastÕq

spherical ~ sferik yastÕq

rubber-and-metal ~ rezin-metal yastÕq

spherical roller ~ sferik diyircԥkli yastÕq

rubber bush ~ rezin oymaqlÕ yastÕq

spherical seating ring ~ sferik alt halqalÕ

rubber mounted ~ rezin çԥrçivԥdԥ yastÕq

diyirlԥnmԥ yastÕ÷Õ

self-aligning ~ özüquraúdÕrÕlan yastÕq

spigot ~ böyük olmayan yükdaúÕyan mԥrԥ-

self-aligning double-row ~ ikisÕralÕ özüqu-

kԥzlԥúdirici [istiqamԥtverici] yastÕq

raúdÕrÕlan yastÕq

spindle ~ oxun yastÕ÷Õ

BED

bearing

split ~ sökülԥn yastÕq

transmission countershaft ~ ötürmԥlԥr qu-

split clamping ~ kԥsik sÕxÕcÕ oymaq

tusunun aralÕq valÕnÕn yastÕ÷Õ

split inner race ~ kԥsikli daxili halqalÕ yastÕq

transmission drive gear ~ ötürmԥlԥr qutu-

split outer race ~ kԥsikli xarici halqalÕ yastÕq

sunun birinci valÕnÕn yastÕ÷Õ

spring ~ resorun daya÷Õ; resorun altlÕ÷Õ; re-

transmission main shaft pilot ~ ötürmԥlԥr

sorun oyma÷Õ vԥ ya yastÕ÷Õ

qutusunun ikinci valÕnÕn qabaq qurtaraca-

steel-backed

~ polad lentdԥ antifriksion

÷ÕnÕn yastÕ÷Õ

laylÕ içlik

transverse ~ radial yastÕq

steel-backed bimetall ~ polad lentdԥ anti-

tumbler ~ yellԥnԥn dayaq; oynaq dayaq;

friksion laylÕ bimetallik içlik

yelԥnԥn yastÕq

steep-angle ~ böyük konus buca÷Õ olan ko-

two-direction thrust ~ ikiqat dayaq yastÕ÷Õ

nusvari diyircԥkli yastÕq

two-part ~ iki hissԥdԥn ibarԥt olan sökülԥn

steering knuckle thrust ~ dönmԥ yumru-

yastÕq

÷unun dayaq yastÕ÷Õ; dönmԥ úkvoreninin

universal-joint ~ kardan oyna÷ÕnÕn yastÕ÷Õ

dayaq yastÕ÷Õ

unnotched ~ kürԥciklԥri doldurmaq üçün

steering shaft thrust

~ sükan idarԥetmԥ

kanalsÕz kürԥcikli yastÕq

valÕnÕn dayaq yastÕ÷Õ

upper ~ içliyin yuxarÕ yastÕ÷Õ

straddle-mounted ~ s yükün tԥtbiq nöqtԥ-

water-sealed ~ su keçirmԥyԥn yastÕq

sinin hԥr iki tԥrԥfindԥ yerlԥúmiú yastÕqlar

wheel ~ tԥkԥr yastÕ÷Õ

straight alloy ~ sürtünmԥ sԥthindԥ iúlԥyib

white-metal

~ antifriksion qatlÕ babbitli

uyuúma örtüyü olmayan legirlԥnmiú ԥrinti-

yastÕq

dԥn yastÕq vԥ ya içlik

wide inner ring ~ daxili geniúlԥnmiú hal-

supporting ~ dayaq yastÕ÷Õ

qalÕ diyirlԥnmԥ yastÕ÷Õ

swing ~ oynaq dayaq; yellԥnԥn dayaq; da-

wound roller ~ sar÷ÕlÕ diyircԥklԥri olan di-

yaq yastÕ÷Õ; dayaqda yellԥnԥn yastÕq

yircԥkli yastÕq

tapered ~ konusvari yastÕq; konusvari de-

wound roller ~ without iner ring daxili

úikli vԥ ya konusvari xarici yÕ÷ma sԥthli

halqasÕz sar÷ÕlÕ diyircԥkli yastÕq

tapered roller ~ konusvari diyircԥkli yastÕq

wound roller ~ with solid outer race kԥsikli

taper roller ~ konusvari diyircԥkli yastÕq

xarici halqalÕ vԥ sar÷ÕlÕ diyircԥkli yastÕq

taper roller ~ with flanged cup xarici hal-

wound roller ~ with split outer race kԥsil-

qada dayaq bortu olan konusvari diyircԥkli

mԥz xarici halqalÕ vԥ sarqÕlÕ diyircԥkli yastÕq

yastÕq

wrist-pin

~ porúen barma÷ÕnÕn oyma÷Õ;

taper thrust ~ konusvari diyircԥkli dayaq

qoúqu sürgü qolunun barma÷ÕnÕn oyma÷Õ

yastÕ÷Õ

bearingizing (yastÕq vΩ ya istiqamΩtlΩndirici

thin-wall(ed) ~ nazik divarlÕ içlik

oymaqda) dԥlik açma, yastÕ÷Õn daúÕyÕcÕ sԥt-

throw ~ sürgü qolun boynu

hinin kiplԥúdiricisi

throw-out

~ iliúmԥnin baú friksionunun

beat zԥrbԥ; vurma || zԥrbԥ endirmԥk; vurmaq

ayÕrma yastÕ÷Õ

# to ~ out döymԥk (metalÕ)

thrust ~ dayaq yastÕ÷Õ

~ of pointer ԥqrԥbin rԥqsi (ölçΩn cihazÕn)

thrust clutch

~ iliúmԥni ayÕrmanÕn dayaq

beaten sÕndÕrÕlmÕú

yastÕ÷Õ; baú friksionu ayÕrmanÕn dayaq yastÕ÷Õ

beautification bԥzԥk

thrust roller ~ diyircԥkli dayaq yastÕ÷Õ

beating vurma

thrust taper roller ~ konusvari diyircԥkli

become: # to ~ milky qaynamaq, qaz ayÕrmaq

dayaq yastÕ÷Õ

(akkumulyator batareyasÕ haqqÕnda)

tilting ~ özüquraúdÕrÕlan yastÕq; oynaqlÕ da-

bed 1. stanina; çԥrçivԥ 2. özül; ԥsas; yataq;

yaq

döúԥmԥ (yolun) 3. qat, lay 4. stend 5. iúlԥ-

tip ~ özüquraúdÕrÕlan yastÕq; oynaqlÕ dayaq

yib uyuúma # to ~ in nԥyԥsԥ iúlԥyib uyuúma

toe ~dayaq yastÕ÷Õ; dabanaltÕ

~ of fuel yanaca÷Õn qatÕ

tooth ~ diúin iúlԥk yan sԥthi (diúli çarxÕn)

cab ~ sürücü kabinindԥ yatacaq yeri

transmission ~ ötürmԥlԥr qutusunun yas-

cargo ~ yük platformasÕ

tÕ÷Õ, transmissiyanÕn yastÕ÷Õ

endurance test ~ uzun ömürlüyԥ sÕnamaq

BED

üçün stend

bell-shaped zԥngԥ oxúar, qÕfa oxúar

bed

belt 1. qayÕú; lent; kԥmԥr 2. zona 3. ԥlaqԥ; bԥnd

filter ~ 1. tԥmizlԥyici qat 2. tԥmizlԥyicinin

chain ~ transmissiya zԥnciri; diyircԥkli zԥncir

gövdԥsi

cogged ~ diúli qayÕú

flat ~ aúa÷Õ çԥrçivԥli yük qoúqu-platforma;

conveyer ~ konveyer lenti

bortsuz platformalÕ yük avtomobil

conveying ~ lentli konveyer

function test ~ funksional sÕnaqlar üçün stend

crawler ~ tÕrtÕl; tÕrtÕllÕ lent

key ~ iúgil kanalÕ; iúgil yuvasÕ

driving ~ hԥrԥkԥtverici qayÕú

static test ~ statik sÕnaqlar üçün stend

emery ~ cilalayÕcÕ sumbata lenti

test ~ 1. sÕnaq stendi 2. sÕnaq stendini qu-

fan ~ ventilyatorun qayÕúÕ

raúdÕrmaq vԥ bԥrkitmԥk üçün çԥrçivԥ vԥ ya

flat ~ yastÕ qayÕú

stanina

grinding ~ cilalayÕcÕ lent

trailer ~ qoúqunun platformasÕ

lap ~ qoruyucu bel kԥmԥri

traveling

~ hԥrԥkԥt edԥn dib; uzununa

obstacle ~ hasarlanma zola÷Õ

transportyor (qoúqutullayÕcÕ)

ring ~ yastÕq halqalarÕnÕn yerlԥúdiyi zona

bedded 1. iúlԥyib uyuúmuú 2.qat-qat [lay-lay]

safety (driving) ~ qoruyucu kԥmԥr, tԥhlü-

bedding 1. özül; ԥsas 2. iúlԥyib uyuúma # ~

kԥsizlik kԥmԥri

on rubber cushions rezin dayaqlarda qu-

sand ~ kvars cilalayÕcÕ lent

raúdÕrma

scraping ~ kürԥkli [ԥrsinli] transportyor lenti

~ of face dayaq sԥthinin vԥ ya ayrÕlma sԥt-

seat ~ qoruyucu kԥmԥr; tԥhlükԥsizlik kԥmԥri

hinin uy÷unlaúdÕrÕlmasÕ

shoulder ~ çiyin qoruyucu kԥmԥri

bedding-in uy÷unlaúdÕrma; iúlԥyib uyuúma

triangular ~ pazvari qayÕú

~ of bearing yastÕ÷Õn úaberlԥ yonulmasÕ

V- ~ pazvari qayÕú

bedplate stanina; dayaq plitԥsi; yastÕq

wedge ~ pazvari qayÕú

beep cip (yüsΩk keçicilikli minik avtomobil)

belt-driven qayÕú intiqallÕ

behavio(u)r 1. aparma, davranÕú (mΩs., maúÕ-

belted qoruyucu kԥmԥrlԥ çԥkilmiú

nÕn, metalÕn) 2.rejim (iúin) ~ in particular

lap ~ qurúaq qoruyucu kԥmԥrlԥ çԥkilmiú

circumstances müԥyyԥn úԥraitdԥ özünü

lap-and-shoulter- ~ qurúaq vԥ çiyin qoru-

aparma (sÕnaq vΩ ya istismar zamanÕ); ~in

yucu kԥmԥri ilԥ çԥkilmiú

service istismarda özünü aparma (sÕnaq vΩ

shoulder- ~ çiyin qoruyucu kԥmԥri ilԥ çԥ-

ya istismar zamanÕ)

kilmiú

actual ~ istismarda özünü aparma

belting 1. qayÕúlar 2. qayÕú ötürmԥsi

driving ~ idarԥetmԥdԥ özünü aparma (nΩq-

belts:

liyyat maúÕnÕnÕn)

acessory drive ~ hԥrԥkԥtverici qayÕúlar

long-term

1. uzunmüddԥtli iú rejimi

fan ~ ventilyatorun hԥrԥkԥtverici qayÕúlarÕ

2.uzunmüddԥtli zaman

ԥrzindԥ aparma

bench verstak; dԥzgah

[davranÕú]

carpenter s ~ dülgԥr dԥzgahÕ [verstakÕ]

off-design ~ hesablanmayan iú rejimi

control ~ 1. yoxlama stendi, nԥzarԥt ԥmԥ-

service ~ istismarda özünüaparma

liyyatlarÕ üçün stend 2. verstak vԥ ya nԥza-

skidding ~ yana sürüúmԥdԥ özünüaprama

rԥt üçün stol

steady-state ~ qԥrarlaúmÕú iú rejiminda öz-

department service ~ xidmԥt stansiyalarÕ

nüaparma

üçün verstak

tracking ~ tԥkԥrlԥrin ümumi koleya ilԥ hԥ-

file ~ çilingԥr dԥzgahÕ [verstakÕ]

rԥkԥt etmԥk qabiliyyԥtilԥ xarakterizԥ olu-

inspection

~ 1. yoxlama stendi, nԥzarԥt

nan özünüaparma (avtoqatarÕn vΩ ya nΩq-

ԥmԥliyyatlarÕ üçün stend 2. yoxlama üçün

liyyat maúÕnÕnÕn)

stol vԥ ya verstak

transient ~ qԥrarlaúmÕú rejimdԥ özünüaprama

laboratory ~ 1. laboratoriya stendi, yoxla-

bell a÷zÕ gen, qÕfa oxúayan

ma stendi 2. laboratoriya verstakÕ

oil suction ~ sorma tԥrԥfdԥn ya÷ nasosunun

laying-out ~ yayma lövhԥ [plitԥsi]

a÷zÕgen borusu

leveling ~ yayma lövhԥ [plitԥsi]

belled geniúlԥnmiú; a÷zÕgen olan

test ~ yoxlama stendi

bellows 1. silfon 2. büzmԥli çexol

turn ~ stolüstü xarrat dԥzgahÕ

BIT

bench

biaxial ikioxlu

vise ~ mԥngԥnԥli çilingԥr verstakÕ

bibb tÕxac

work(ing) ~ verstak [dԥzgah]

bicurvature ikiqat ԥyrilik

bend 1. dirsԥk; ԥyilmԥ; bükük; ԥymԥ || ԥymԥk;

bicycle velosiped

bükmԥk 2.döngԥ (yolun)

ԥyriüyrü yol

motor ~ motovelosiped

(yol niúanÕ)

bidrectional 1. iki istiqamԥtdԥ tԥsir edԥn, re-

~ of lever lingin dirsԥyi

versiv 2. ikitԥrԥfli (idarΩolunmada)

concealed ~ pis görünüúlü döngԥ

bifurcate hasarlanmÕú; çԥngԥlúԥkilli || ikilԥú-

crossover ~ bir yoldan digԥr yola keçid ԥyrisi

mԥ; úaxԥlԥnmԥ

hairpin ~ yol ԥyriüyrülüyü; sԥrt döngԥ

bifurcation 1. haçalanma, úaxԥlԥnmԥ 2. yol

pipe ~ bucaqlÕq, borunun dirsԥyi

ayrÕcÕ

return ~ U-úԥkilli disԥk

bike velosiped

right-angled ~ 1. düz bucaq altÕnda döngԥ

motor ~ motovelosiped

2. düz bucaq altÕnda ԥyilmԥ

bilateral ikitԥrԥfli; ikitԥrԥfԥ tԥsirli

road ~ yol döngԥsi

bilge 1. ԥyinti 2. avtomobilamfibiyanÕn göv-

sharp ~ 1. sԥrt döngԥ 2. sԥrt bucaq altÕnda

dԥsinin su altÕ hissԥsi

ԥyilmԥ

bill:

T- ~ üça÷ÕzlÕ boru

~ of loading nԥqliyyat sԥnԥdi, yükün qayi-

U- ~ U-úԥkilli dirsԥk

mԥsi

bendable çevik, ԥyilmԥyԥ uy÷unlaúan; ԥyilԥ

fuel ~ yanacaq üçün hesab

bilԥn

service ~ texniki xidmԥt üçün hesab

bender 1. ԥyici pres; ԥyici dԥzgah 2. kԥlbԥtin;

time ~ cԥdvԥl

qÕsqac

billet tԥdarük

fender ~ qanadlarÕ düzԥltmԥk üsün qur÷u

bimetallic bimetallik

(avtomobilin)

bimotor(ed) ikimotorlu

bending 1. ԥyilmԥ; ԥyrilik 2. ԥymԥ, qatlama ||

bin bunker

ԥyici; ԥyilԥn

loading ~ yüklԥnmԥ bunkeri

impact ~ zԥrbԥdԥn ԥyilmԥ, dinamik ԥyilmԥ

bind 1. ԥlaqԥ; birlԥúdirici detal || ԥlaqԥlԥndirmԥk;

lateral ~ eninԥ ԥyilmԥ

bԥrkitmԥk; bԥndlԥmԥk 2. sürtmԥk; süxmaq #

plain ~ yastÕ ԥyrilik

to ~ in sürtmԥk; sÕxÕlmaq; iliúmԥk

reversed ~ ԥyriliklԥrlԥ ԥyilmԥ; gԥrginliklԥ-

binder

1. birlԥúdirici maddԥ

2.birlԥúdirici

rin iúarԥsi dԥyiúԥn çoxqat ԥyilmԥ

qur÷u; sÕxac, xamÕt

rotating ~ fÕrlanma ilԥ ԥyilmԥk

binding 1. sarÕma, üzlük 2. sürtülmԥ; iliúmԥ

bent ԥyri, ԥyilmiú; dirsԥkli

3.ԥlaqԥ || ԥlaqԥlԥndirԥn 4. sementlԥyԥn; bü-

benzine benzin

zԥn

crude ~ tԥmizlԥnmԥmiú benzin

roof ~ damÕn yanÕ boyu sarÕmaq (kuzanÕ)

lignite ~ boz kömürdԥn emal edilib alÕnan

bipartite iki hissԥdԥn ibarԥt olan

benzin

birr sԥsküy, xÕúÕltÕ (mΩs., tΩkΩrin fÕrlanmasÕn-

motor ~ avtomobil benzini

da)

berline daxili arakԥsmԥli limuzin tipli kuza

bit

1. kԥsici kԥnar; ülgüc 2. burgu 3. lehim

berth nömrԥlԥnmiú yer (uzaq mΩsafΩyΩ gedΩn

alԥtinin baúlÕ÷Õ 4.klapanlarÕ sürtüb uyuúdur-

avtobuslarda); yatacaq yer

maq üçün tԥrtibat

bevel 1. konus || konusvari 2.çԥplik, faska ||

center ~ mԥrkԥzli bur÷u

qÕra÷ÕnÕ yonmaq; faska çÕxarmaq

chamfering ~ zenkovka

bevel-cut konusvari kԥsilmiú

soldering ~ lehim alԥtinin baúlÕ÷Õ

bevel(l)ed 1. çԥpinԥ kԥsilmiú; faskasÕ çÕxarÕl-

bite 1. sÕxma || sÕxmaq 2. tutma || tutmaq 3.içԥ-

mÕú 2. konusvari

risindԥn yeyilmԥ; aúÕnma; kimyԥvi üsulla

bevel(l)ing çԥpinԥ kԥsmԥ

tԥmizlԥmԥk || yemԥk, korlamaq, zԥhԥrlԥmԥk

bezel 1. úkalanÕ iúÕqlandÕrma 2.ülgücün kԥsԥri

traction ~ qruntla iliúmԥ

(alΩtin) 3.ԥyri kԥsikli qabÕr÷a

bitumastic bitumlu [asfaltlÕ] mastika

bias

1. maillik; diyirlԥmԥklik

2.yerdԥyiúmԥ;

bitumen bitum

sürüúmԥ; meyllԥnmԥ 3. sistematik sԥhv

paving ~ yol bitumu

ENGLISH – AZERBAYCAN. AVTOMOBILE TERMS DICTIONARY - 1