Тягачи и самосвалы SITRAК C7H (двигатель MC/MT). Инструкция по эксплуатации и ТО (2020 год) - часть 6

73 

Дисплей водителя и приборная панель контрольных ламп 

Повернув  ручку  MCS  вправо  или  коротко  нажав  правую  кнопку  прибора, 
отобразится интерфейс: 

 

Мгновенный часовой расход топлива

 

Мгновенный расход топлива на 100 км

 

74 
 

Дисплей водителя и приборная панель контрольных ламп   

 

Повернув  ручку  MCS  вправо  или  коротко  нажав  правую  кнопку  прибора, 
отобразится интерфейс: 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Время работы двигателя

 

75 

Дисплей водителя и приборная панель контрольных ламп 

Когда автомобиль оборудован системой AMT, отобразится интерфейс: 

Конфигурация АМТ

 

Пожалуйста, запустите двигатель

 

76 

Дисплей водителя и приборная панель контрольных ламп 

Когда автомобиль оборудован системой AMT, отобразится интерфейс: 

Эта конфигурация AMT недействительна

 

Конфигурация AMT прошла успешно

 

77 

Дисплей водителя и приборная панель контрольных ламп 

Когда  коробка  передач  AMT  имеет  коробку  отбора  мощности,  отобразится 
интерфейс: 

 

Устройство отбора мощности выключено

 

Операция выключения механизма отбора 

мощности недействительна

 

78 

Дисплей водителя и приборная панель контрольных ламп 

Когда  коробка  передач  AMT  имеет  коробку  отбора  мощности,  отобразится 
интерфейс: 

 

Устройство отбора мощности 

Операция зацепления недействительна -1

 

Устройство отбора мощности 

Операция зацепления недействительна - 2

 

79 

 

Дисплей водителя и приборная панель контрольных ламп   

 

Когда  коробка  передач  AMT  имеет  коробку  отбора  мощности,  отобразится 
интерфейс: 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Зацепление устройства отбора мощности 

успешно выполнено

 

Выключить устройство отбора мощности

 

80 
 

Дисплей водителя и приборная панель контрольных ламп   

 

Когда  коробка  передач  AMT  имеет  коробку  отбора  мощности,  отобразится 
интерфейс: 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Устройство отбора мощности находится в 

рабочем состоянии

 

Устройство отбора мощности находится в 

состоянии зацепления

 

81 

 

Дисплей водителя и приборная панель контрольных ламп   

 

Секция  дисплея  водителя  1  также  имеет  страницу  отображения  аварийных 
сигналов:   

При  сборке  механической  коробки  передач  с  коробкой  отбора  мощности,  если 
электромагнитный  клапан  коробки  отбора  мощности  имеет  обрыв  или 
закорочен, будет отображаться интерфейс дисплея

：

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Размыкание цепи электромагнитного клапана для 

устройства отбора мощности

 

Короткое замыкание электромагнитного клапана 

для устройства отбора мощности

 

82 
 

Дисплей водителя и приборная панель контрольных ламп   

 

Когда ключ  включен, скорость  равна нулю, а  ручной  тормоз не нажат, на  экране 
дисплея отображается интерфейс

：

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Пожалуйста, потяните за ручной тормоз

 

83 

Дисплей водителя и приборная панель контрольных ламп 

Интервал 2 дисплея водителя   

Интервал  2 показывает  уровень  мочевины;  Если  запускается  двигатель  на 
природном газе, интервал 2 не отображается.   

При  оснащении  автомобиля  АМТ,  если  коробка  передач  находится  на  ползучей 
передаче, будет отображаться на интерфейсе интервала 2:   

2 

2 

Давление масла в 
двигателе

 

Давление 
воздуха

 

Давление масла в 
двигателе

 

Давление 
воздуха

 

Низкая передача 
коробки передач

 

84 
 

Дисплей водителя и приборная панель контрольных ламп   

 

Интервал 3 дисплея водителя   

Как показано на рисунке.   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3   

Давление масла в 
двигателе

 

Давление 
воздуха

 

85 

 

Дисплей водителя и приборная панель контрольных ламп   

Сигнальные лампочки на дисплее водителя 

 

Серийный номер   

Описание   

Символ   

Цвет   

1   

Забит воздушный фильтр   

 

белый   

2   

Тормоз-замедлитель в выпускной системе   

 

белый   

3   

Подогрев впускного воздуха   

 

белый   

4   

попасть воды в топливо   

 

белый   

5   

работа замедлителя   

 

белый   

6   

адаптивный круиз   

 

белый   

7   

Инструкция по обслуживанию   

 

 

Жѐлтый   

8   

Предупреждение о износе тормоза переднего 

вала   

 

Жѐлтый   

9   

Сигнализация о износе тормозов Заднего 

моста   

 

Жѐлтый   

10   

ESC действителен   

 

 

Жѐлтый   

 

86 
 

Дисплей водителя и приборная панель контрольных ламп   

 

Серийный номер   

Описание   

Символ   

Цвет   

11   

Поднимись на склоне   

 

Жѐлтый   

12   

Сигнализация о давлении шины   

 

Жѐлтый   

13   

ESC выключен   

 

Жѐлтый   

14   

Лампа предадаптивного освещения   

 

Жѐлтый   

15   

Отказ системы самонастройки к крейсерской 

системе   

 

Красный   

16   

Активирован статус аварийного 

предупреждения о столкновении   

 

Красный   

17   

Забит топливный фильтр   

 

Красный   

18   

Индикатор нагара DPF   

 

Жѐлтый   

19   

Индикатор активной регенерации DPF   

 

Жѐлтый   

 

 

 

87 

 

Дисплей водителя и приборная панель контрольных ламп   

 

Интервал 4 дисплея водителя   

Отображают общий пробег и суточный пробег. 

 

 

 

 

 

 

Интервал 5 дисплея водителя   

Отображаются  аварийные  символы  тормозной  цепи  3  и  тормозной  цепи  4,  а  на 
схеме показано, что неисправна тормозная цепь 3. Если неисправности цепей 3 и 
4  возникают  одновременно,  они  будут  отображаться  по  очереди  каждые  3 
секунды.   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4   

5   

Давление масла в 
двигателе

 

Давление 
воздуха

 

Давление масла в 
двигателе

 

Давление 
воздуха

 

88 

Дисплей водителя и приборная панель контрольных ламп 

Интервалы 6, 7 дисплея водителя 

Желтая  и  красная  сигнальные  лампы  отображаются  соответственно, 
отображаемые  символы  и  описания  приведены  в  предыдущей  таблице 
«Сигнальные лампы на дисплее водителя». Если имеется более одной Аварийной 
лампы, она будет отображаться по очереди каждые 3 секунды.   

Когда  не  горит  сигнал  тревоги,  в  этом  разделе  отображается  информация  о 
передаче  коробки  передач,  когда  это  механическая  коробка,  она  отображается 
только  в  разделе  7,  а  когда  используется  АМТ  или  автоматическая  коробка, 
отображаются оба раздела 6 и 7.   

6 

7 

6 

7 

Давление масла в 
двигателе

 

Давление 
воздуха

 

Давление масла в 
двигателе

 

Давление 
воздуха