содержание      ..     7      8      9      10     ..

LADA Granta. Руководство по эксплуатации автомобиля и его модификаций (2021 год) - часть 9

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Таблица 1

Обозначение органа

Позиция

Наименование органа управления

управления

1

Микрофон

2

Кнопка включения/выключения радиоприемника

3

Слот для карты памяти SD

4

Кнопка выключения звука

MUTE

5

Многофункциональная кнопка

6

Дисплей

7

Ручка энкодера многофункциональная

8

Многофункциональная кнопка

9

Многофункциональная кнопка

DISP

10

Кнопка входа в режим «Телефон», прием входящего звонка

11

Кнопка «RESET», перезагрузка радиоприемника

12

Слот для установки USB-флеш-накопителя

13

Кнопка выхода из режима «Телефон» в предыдущий режим, отбой входящего звонка

14

Многофункциональная кнопка

6F-

15

Многофункциональная кнопка

SCAN

16

Многофункциональная кнопка

5F+

17

Многофункциональная кнопка

4RPT

18

Многофункциональная кнопка

3RDM

19

Многофункциональная кнопка

2TAG

20

Многофункциональная кнопка

AUDIO

21

Многофункциональная кнопка

1

22

Многофункциональная кнопка

RADIO

21 Р.Э. LADA Granta 8450107891

161

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Таблица 2

Параметр

Установка

Показания часов

Сброс показаний

СТ

Вкл.

AM

Вкл.

ВТ

Вкл.

AF

Выкл.

ВЕЕР

Вкл.

Шумоподавление

Выкл.

BASS

0

TRE

0

BAL

0

FAD

0

EQ

Выкл.

RDS PTY

Выкл.

PTY REG

Выкл.

Antenna Set

Off

Тонкомпенсация

Выкл.

Громкость

10

Содержимое ячеек памяти

Неизменно

Позиция остановки аудиопроигрывателя

Не сохраняется

Информация о подключенном телефоне

Сохраняется

Сохраненные телефонные номера

Не сохраняется

162

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- один уровень для АМ-диапазона (АМ1);

передаваемых программ. Для поиска любых станций необ-

- один уровень для УКВ-диапазона (УКВ);

ходимо отключить функцию «PTY»;

- один уровень для диапазона FMAS (объединенный диапа-

- второй - aвтоматический поиск и сохранение

6 наибо-

зон УКВ-FM);

лее уверенно принимаемых радиостанций в объединенном

- три уровня для FM-диапазона (FM1-FM3).

диапазоне УКВ + FM (64-108 МГц). При этом в списке диа-

3.1.5 На каждом уровне имеется по 6 ячеек памяти. Всего па-

пазонов появляется новый диапазон - FMAS. Данный поиск

мять рассчитана на запоминание 36 радиостанций.

позволяет Вам сохранить во временном банке FMAS (банк с

найденными радиостанциями стирается после отключения/

Примечание. Некоторые кнопки могут иметь частоту по

подключения клемм АКБ, после сброса в заводские установ-

умолчанию, если при автоматическом поиске было обнару-

ки или после нажатия кнопки «RESET») радиовещательные

жено менее шести радиостанций.

станции при путешествиях, сохранив при этом ранее запом-

ненные любимые радиостанции в банках AM, УКВ, FM1-FM3.

3.2 Ручной поиск радиостанций

Поиск в данном режиме осуществляется по короткому нажа-

тию на кнопку «SCAN» (позиция 15);

3.2.1 В режиме «Радио» нажать с удержанием на кнопку

- третий - автопоиск с последовательным сохранением в

(позиция 5) или

(позиция 8). Радиоприемник перейдет в

памяти принимаемых станций в выбранном диапазоне. Для

режим ручного поиска радиостанций. Поиск производится

этого коротко нажмите кнопку «SCAN» (позиция 15) до появ-

поворотом ручки энкодера (позиция 7) (по часовой стрелке -

ления на дисплее сообщения «Автопоиск».

вверх по диапазону, против часовой - вниз).

Примечание. При выборе любого из диапазонов FM1-FM3

Примечание. Данный режим недоступен в диапазоне FMAS.

и запуске автопоиска радиоприемник сохранит в памяти не

3.3 Автоматический поиск радиостанций

более 18 радиостанций (по шесть станций в каждом диапа-

зоне). По окончании поиска радиоприемник автоматически

3.3.1 Существует три режима автоматического поиска радио-

переключится на прослушивание первой радиостанции в

станций:

диапазоне FM1.

- первый - автоматический поиск следующей/предыдущей

станции в выбранном диапазоне (AM, УКВ, FM1-FM3). Для

3.4 Сохранение радиостанций

этого нажмите одну из кнопок или

(позиции 5 или 8).

3.4.1 Чтобы занести выбранную радиостанцию в память ра-

Примечания:

диоприемника, нажмите и удерживайте одну из кнопок 14,

- данный режим недоступен в диапазоне FMAS;

16, 17, 18, 19, 21 (рисунок 1) до тех пор, пока на дисплее

- при включенной функции «PTY» (п. 3.6 и 6.3) будет произ-

на загорится индикатор номера ячейки сохраненной радио-

водиться поиск только радиостанций по выбранному типу

станции и не раздастся звуковой сигнал (если включено зву-

165

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ковое подтверждение нажатия кнопок), подтверждающий,

3.6.4 Для установки требуемого типа радиопрограмм необхо-

что станция успешно сохранена.

димо войти в меню системных настроек, прокручиванием ручки

3.4.2 При сохранении радиостанции в память приемника на

энкодера найти функцию «PTY» и нажать кнопку энкодера. По-

дисплее также высвечивается номер ячейки, куда сохранена

воротом ручки энкодера выбрать необходимый тип радиопро-

станция.

граммы и нажать энкодер. Выйти из меню системных настроек.

Примечание. В диапазоне FMAS не доступно сохранение

Примечания:

радиостанций пользователем.

- перечень доступных типов радиопрограмм для автомати-

ческого поиска (PTY) приведен в приложении А, таблица А.1;

3.5 Прослушивание ранее найденных радиостанций

- при включенной функции «PTY» автоматический поиск

радиостанций кнопками  

  или  

  (позиции 5 или 8) будет

3.5.1 При коротком нажатием на одну из кнопок 14, 16, 17,

производиться только по установленному в настройках типу

18, 19, 21 производится выбор, записанной в текущем диа-

передаваемых программ. Для поиска любых доступных ра-

пазоне станции.

диостанций необходимо отключить функцию «PTY»;

3.5.2 При коротком нажатии на кнопку «RADIO» (позиция 22)

- при включенной функции «CT» (автокоррекция часов) вре-

переключение диапазона принимаемых волн в следующей

мя отображаемое на дисплее радиоприемника, может отли-

последовательности: УКВ 

 FM1 

 FM2 

 FM3 

 FMAS (дан-

чаться от реального, т.к. информация о времени передается

ный диапазон доступен только после поиска в объединенном

радиостанциями.

диапазоне УКВ-FM) - AM1, по кругу.

Примечание. Если в системных настройках АМ-диапазон от-

ключен, то переключение диапазонов происходит в следую-

щей последовательности УКВ 

 FM1 

 FM2 

 FM3 

 FMAS.

3.6 Функции «RDS»

3.6.1 RDS (англ. Radio Data System) - многоцелевой стан-

дарт, предназначенный для передачи информационных со-

общений по каналам ЧМ-радиовещания в диапазоне УКВ.

3.6.2 В радиоприемнике реализованы функции «RDS», при-

веденные в таблице 3.

3.6.3 Включение/выключение функций «RDS» производится

через меню системных настроек (нажатие и удержание кноп-

ки энкодера более двух секунд).

166

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Таблица 3

Обозначение

Описание

функции «RDS»

AF

Функция активации альтернативной частоты (AF) позволяет приемнику автоматически настраивается на

частоту выбранной радиостанции с наилучшим приемом. При поиске частоты с наилучшим приемом транс-

ляция может на какое-то время прерываться. Если качество приема выбранной радиостанции очень плохое

и найти альтернативную частоту не удается, выберите другую радиостанцию. При включенной функции в

нижней правой части дисплея светится значок «AF» (позиция 19, рисунок 2)

PS

Информирует о названии программ, передаваемых радиостанцией

TP

Содержит информацию о порядке организации движения на трассе. Функция включена постоянно и при

наличии RDS-информации в нижней части дисплея включается значок «TP» (позиция 15, рисунок 2)

TA

Содержит информацию об изменениях обстановки на дороге. Функция включена постоянно и при наличии

RDS-информации в нижней части дисплея включается значок «TP» (позиция 16, рисунок 2)

CT

Непрерывно обновляемая информация о дате и точном местном времени, которая может использоваться

для отображения или автоматической установки и подстройки часов

PTY

Автоматический поиск радиопрограмм заданного типа. При включенной функции в нижней правой части

дисплея светится значок «PTY» (позиция 17, рисунок 2)

167

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4 Режим «Аудио»

4.1.7 Для выбора определенного трека (с просмотром на-

звания) необходимо в режиме воспроизведения нажать с

4.1 Прослушивание аудиофайлов

удержанием кнопку «SCAN» (позиция 15) до появления на

дисплее сообщения «Поиск трека» и далее поворотом ручки

4.1.1 Переход к режиму прослушивания аудиофайлов можно

энкодера (позиция 7) выбрать необходимый трек.

осуществить следующими способами:

4.1.8 Для воспроизведения выбранного трека коротко на-

- подключить SD-карту;

жать ручку энкодера (позиция 7).

- подключить USB-флеш-накопитель;

- нажать кнопку «AUDIO» (позиция 20).

Внимание!

Радиоприемник поддерживает воспроизведение аудио-

Примечание. Переключения в режим «Аудио», при подклю-

файлов форматов MP3 и WMA, WAV.

чении внешних накопителей, не произойдет, если радиопри-

емник находится в режиме приема телефонного звонка.

4.2 Запуск/остановка воспроизведения

4.1.2 Условия корректного подключения приведены в прило-

4.2.1 Запуск воспроизведения может быть осуществлен од-

жении В.

ним из способов:

4.1.3 В данном режиме в верхней строке (позиция 3, рисунок

- установкой SD/USB-носителя с музыкальными файлами;

2) отображается номер папки или трека и время воспроиз-

- нажатием кнопки «1 » (позиция 21).

ведения текущего трека. В нижней - название трека 

 имя

файла 

 имя папки 

 имя артиста (выбор по короткому на-

Примечание. Воспроизведение автоматически останав-

жатию кнопки «DISP» (позиция 9). В случае если выводимая

ливается при нажатии кнопки «MUTE» (позиция 4) или по-

информация окажется длиннее 16 символов, строка будет

ступлении входящего телефонного звонка и автоматически

циклически прокручиваться.

продолжается после повторного нажатия кнопки «MUTE»

4.1.4 Кнопками «6 F-» или «5 F+» (позиции 14 или 16) осущест-

(позиция 4), или поворота ручки энкодера (позиция 7), или

вляется быстрое переключение на прослушивание содержи-

окончания телефонного разговора.

мого предыдущей или следующей папок соответственно.

4.1.5 Для выбора определенной папки (с просмотром назва-

4.3 Вывод дополнительной информации

ния) необходимо в режиме воспроизведения коротко нажи-

мать кнопку «SCAN» (позиция 15) до появления на дисплее

4.3.1 Для вывода дополнительной информации (при нали-

сообщения «Поиск папки» и далее поворотом ручки энкоде-

чии) нажмите кнопку «2 TAG» (позиция 19) - на дисплее по-

ра (позиция 7) выбрать необходимую папку.

явится дополнительная информация по текущему файлу (имя

4.1.6 Для воспроизведения выбранной папки коротко нажать

исполнителя, название альбома или композиции).

ручку энкодера (позиция 7).

168

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5 Режим «Bluetooth^®»^*

5.2.2 Если мобильный телефон не поддерживает HFP, невоз-

можно зарегистрировать телефон и пользоваться отдельно

5.1 Включение или выключение функции «Bluetooth^®»

сервисом «A2DP».

5.2.3 Перед подключением убедитесь, что в телефоне имеет-

5.1.1 Включить или выключить «Bluetooth^®» возможно следу-

ся функция «Bluetooth^®».

ющими способами:

5.2.4 Для соединения с радиоприемником включите в теле-

- в меню «Подключение тел.» в системных настройках радио-

фоне функцию «Bluetooth^®». Если в телефоне имеется режим

приемника;

видимости, включите и его. Рекомендуется также обратиться

- двойным нажатием на кнопку

(позиция 10) - включе-

к руководству по эксплуатации Вашего телефона для полу-

ние «Bluetooth^®»;

чения дополнительной информации по настройке и подклю-

- длительным нажатием на кнопку

(позиция 13) - вы-

чению «Bluetooth^®»-устройств.

ключение «Bluetooth^®».

5.2.5 Для подключения к радиоприемнику необходимо в

меню Вашего телефона включить поиск новых устройств

5.2 Подключение телефона с функцией «Bluetooth^®»

«Bluetooth^®». В списке найденных «Bluetooth^®»-устройств не-

обходимо выбрать Granta. В случае запроса пароля, введите

Внимание!

«0000».

Соблюдайте законодательные положения относительно

Примечание. При выполнении данной операции рекомен-

пользования телефоном в автомобиле.

дуется обратиться к руководству по эксплуатации телефона.

Телефон следует выключать в зонах, в которых запреща-

ется пользоваться мобильными телефонами! Учитывайте

действующие инструкции и предписания.

5.2.6 После удачного подключения на дисплее отобразится

значок «BT» (позиция 7, рисунок 2).

5.2.1 Система радиоприемника поддерживает следующие

5.2.7 Единовременно радиоприемник может работать только

сервисы:

с одним телефоном. Для подключения другого телефона к ра-

- спецификация «Bluetooth^®» версия 1.1 или более поздняя

диоприемнику необходимо выключить функцию «Bluetooth^®»

(рекомендуется: версия 2.1+EDR);

на подключенном телефоне и выполнить процедуру подклю-

- HFP (Hands Free Profile) версия 1.0 или более поздняя;

чения на другом телефоне.

- A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) версия 1.0 или бо-

лее поздняя.

Примечание. Отдельные модели сотовых телефонов могут

некорректно работать в режиме «Bluetooth^®» с данным ра-

диоприемником, что не является признаком неисправности.

* «Bluetooth®» (

) является зарегистрированным товар-

Для проверки функционирования проверьте работу радио-

ным знаком корпорации Bluetooth SIG, Inc.

приемника с другим сотовым телефоном.

170

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5.2.8 Корректная работа с телефоном, использующим две

Примечание. Не все модели телефонов могут поддержи-

и более SIM-карты, в режиме Hands Free не гарантируется.

вать данную функцию. Для восстановления соединения не-

Рекомендуется обратиться к руководству по эксплуатации

обходимо, чтобы на телефоне была активирована функция

данного телефона.

«Bluetooth^®» и включен режим видимости (зависит от модели

телефона).

5.3 Отключение телефона

5.5 Телефонная книга и иные функции

5.3.1 Вы можете отключить телефон следующим образом:

- выключить функцию «Bluetooth^®» на телефоне;

5.5.1 При наличии подключенного к радиоприемнику по

- нажать с удержанием кнопку

(позиция 13).

«Bluetooth^®» телефона доступны следующие функции:

- просмотр списка контактов, записанных на SIM-карте

Примечание. Если при отключении телефон находится в ре-

Вашего телефона;

жиме разговора, то разговор автоматически переключится с

- просмотр списка контактов, записанных в памяти Вашего

громкоговорителей автомобиля на телефон.

телефона;

- просмотр входящих, исходящих и пропущенных звонков.

5.4 Разговор по телефону

5.5.2 Для возможности работы с указанными функциями не-

5.4.1 При поступлении входящего звонка в нижней части дис-

обходимо нажатием на кнопку

(позиция 10) войти в ре-

плея отразится номер вызывающего абонента (данная функ-

жим «Телефон».

ция зависит от пакета услуг, предоставленного оператором

5.5.3 Затем кнопками

или

(позиции 5 или 8) выбрать

нужную функцию: SIM-карта 

 Тел. книга 

 Исходящие 

мобильной связи).

5.4.2 Соединение для разговора осуществляется нажатием

Пропущенные 

 Входящие.

на кнопку

(позиция 10).

5.5.4 После выбора нужной функции поворотом ручки энко-

5.4.3 Отклонение вызова или завершение разговора осу-

дера (позиция 7) выбрать нужный контакт.

ществляется нажатием на кнопку

(позиция 13).

5.4.4 Во время телефонного разговора возможно:

Внимание!

- изменять громкость с помощью ручки энкодера (позиция 7);

Порядок отображения контактов произвольный и опре-

- прекратить разговор, нажимая на кнопку

(позиция 13);

деляется исключительно используемым мобильным те-

– oтключить микрофон, нажав кнопку «MUTE».

лефоном.

5.4.5 Радиоприемник хранит информацию о последнем под-

5.5.5 После выбора контакта коротко нажать на энкодер (по-

ключенном телефоне. В случае разрыва соединения, напри-

мер, при удалении от автомобиля и последующем возвраще-

зиция 7) и кнопкой

(позиция 10) осуществить вызов.

нии, для повторного подключения достаточно дважды нажать

кнопку

(позиция 10).

22*

171

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5.6 Прослушивание музыки с телефона

из кнопок от «1» до «6», до тех пор, пока номер не станет ото-

бражаться в середине строки;

5.6.1 При наличии подключенного к радиоприемнику по

- также есть возможность сохранить текущий номер телефо-

«Bluetooth^®» устройства

(телефона) возможно прослуши-

на во время разговора, для этого необходимо нажать с удер-

вание аудиофайлов (режим «A2DP»). Для входа в режим

жанием одну из кнопок от «1» до «6», до тех пор, пока номер

«A2DP» необходимо:

не станет отображаться в середине строки.

- последовательными нажатиями кнопки

«AUDIO» (пози-

5.7.3 Для вызова сохраненного ранее телефонного номера

ция 20) выбрать режим МУЗ ВТ (режим отображается в левой

необходимо перейти в режим «Телефон», для этого коротко

части верхней строки дисплея);

нажмите кнопку

(позиция 10). Затем с помощью клавиш

- запустить прослушивание, нажав многофункциональную

«1» - «6» выберите желаемый номер, при этом он отобразит-

кнопку «1 » (позиция 21) на радиоприемнике или запустить

ся на дисплее в нижней строке. Для подтверждения набора

плеер на телефоне.

номера коротко нажмите кнопку

(позиция 10).

5.6.2 Управление воспроизведением осуществляется анало-

гично режиму «Аудио».

Примечания:

1. Сохраненные телефонные номера можно удалить из памя-

Примечание. Перед использованием данной функции убе-

ти радиоприемника, осуществив сброс настроек радиопри-

дитесь, что телефон поддерживает режим «A2DP».

емника в заводские установки (подраздел 6.3 «Системные

Если при прослушивании музыки с телефона по A2DP посту-

настройки»).

пает входящий звонок и пользователь его отклоняет (нажати-

2. Отдельные модели телефонов некорректно передают но-

ем кнопки

(позиция 13)), то радиоприемник возвраща-

мер абонента (например, вместо +7 или 8 на дисплее ото-

ется в режим прослушивания, но остается в режиме «Пауза».

бражается 7), что приводит к неправильному запоминанию

Для продолжения прослушивания нажмите на кнопку «1 »

номера и невозможности впоследствии соединиться с або-

(позиция 21).

нентом по запомненному номеру. Это не является неисправ-

ностью радиоприемника.

5.7 Вызов последних входящих/исходящих

телефонных номеров

5.7.1 Ваш радиоприемник запоминает последний входящий/

исходящий номер телефона.

5.7.2 У Вас есть возможность сохранить до шести номеров,

для этого необходимо:

- во время отображения последнего входящего/исходящего

телефонного номера на дисплее нажать с удержанием одну

172

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6 Режим настроек

6.3.2 Выбор доступных установок и регулировка выбранного

параметра происходит вращением ручки энкодера (позиция 7).

6.1 Настройка аудиопараметров

6.3.3 Вход в регулировку выбранного параметра и подтверж-

дение установки происходит коротким нажатием на энкодер

6.1.1 Вход в данный режим осуществляется кратковремен-

(позиция 7).

ным нажатием на энкодер (позиция 7) во время нахождения

6.3.4 Через меню системных настроек можно:

в «Главном окне (окне воспроизведения)».

- установить формат отображения времени (Режим часов);

6.1.2 Переключение и изменение параметров осуществляет-

- вручную установить текущее время (Установка часов/ми-

ся вращением энкодера (позиция 7) в следующем порядке:

нут);

Эквалайзер 

 Тембр НЧ 

 Тембр ВЧ 

 Баланс 

 Баланс

- вкл./выкл. функцию корректировки текущего времени по

фронт/тыл 

 Тонкомпенсация 

 Выход.

сигналам RDS (RDS CT);

- вкл./выкл. функцию автоматического переключения на аль-

Примечание. Выход из режима регулировок происходит ав-

тернативную частоту радиовещания (RDS AF);

томатически, если в течение 5 с пользователь не производил

- вкл./выкл. функцию поиска радиостанций по заданному

никаких регулировок.

типу программы (RDS PTY);

- вкл./выкл. функцию приема региональных радиостанций

6.2 Окно регулировок выбранного аудиопараметра

(RDS REG);

- вкл./выкл. СВ-диапазон (AM-диапазон);

6.2.1 Вход в данный режим осуществляется по нажатию эн-

- вкл./выкл. функцию «Bluetooth^®» (подключение телефона);

кодера (позиция 7) на соответствующем пункте меню. Регу-

- вкл./выкл. сигнал подтверждения нажатия кнопок (сигнал);

лировка выбранного параметра осуществляется вращением

- вкл./выкл. функцию шумоподавления (шумоподавление).

ручки энкодера (позиция 7).

Влияет только на работу в режиме «Радио»;

6.2.2 Настройки эквалайзера осуществляется в следующем

- вкл./выкл. питание внешней активной антенны по антенно-

порядке: EQ джаз 

 EQ поп 

 EQ классика 

 EQ вокал 

му кабелю;

 EQ пользователь.

- произвести сброс установок радиоприемника в заводские

6.2.3 Диапазон регулировок тембра НЧ, ВЧ, баланса, баланс

настройки (заводские настр.). После сброса настройки ра-

фронт/тыла составляет от «-7» до «+7» единиц.

диоприемника устанавливаются в соответствии с таблицей 2

(п. 1.2 Описание органов управления).

6.3 Системные настройки

6.3.5 Выйти из режима системных настроек можно через

пункт меню «Выход» или автоматически (если в течение 5 с

6.3.1 Вход в режим системных настроек осуществляется по

пользователь не производил никаких регулировок).

длительному нажатию энкодера (позиция 7) во время нахож-

дения в «Главном окне (окне воспроизведения)».

173

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Случаи, не являющиеся гарантийными

7.1 Случаи, не являющиеся гарантийными, приведены в

таблице 4.

Таблица 4

№

Проявления

Характерное место

Причина

п/п

1

Пролитая жидкость на изделии (внутри

Следы потеков жидкости снаружи

Нарушение правил эксплуатации из-

изделия)

или внутри изделия. Запах гари

делия

2

Запах гари

Поверхность изделия, внутренняя

Неправильное подключение, падение,

часть изделия

несанкционированный ремонт, попа-

дание жидкости в изделие

3

Нарушение пломб, геометрии или ис-

Место соединения деталей корпу-

Вскрытие (или попытка вскрытия) без

ходного состояния поверхности корпу-

са (разломы, трещины), сорван-

специального инструмента. Несанкци-

са изделия

ные шлицы крепежа

онированное вскрытие

4

Следы жизнедеятельности насекомых

Поверхность изделия, внутренняя

Тараканы, муравьи, клопы, шерсть жи-

или животных

часть изделия

вотных и т.п.

5

Сломанные органы управления и зада-

Кнопки включения и регуляторы

Механическое воздействие

(удары,

ния режимов работы

настройки

падения и пр.), неаккуратное исполь-

зование

6

Невозможность точной идентификации

Места расположения заводских

Механическое, термическое воздей-

серийного номера. Затёртость, повреж-

лейблов, места установки фир-

ствие и т.п. Несанкционированное

дение номера, фирменных стикеров

менных стикеров

вскрытие

7

Сколы корпуса изделия, трещины

Углы корпуса изделия, задняя

Механическое воздействие

(удары,

часть кожухов, нижняя часть кор-

падения, небрежная эксплуатация из-

пуса, крепление подставки, лотки,

делия и пр.)

крышки, трубки

8

Механические повреждения электро-

Нарушение правил эксплуатации.

радиоизделий (ЭРИ) в изделии, а также

Небрежное обращение с изделием

токоведущих дорожек

174

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Продолжение таблицы 4

№

Проявления

Характерное место

Причина

п/п

9

Электрические повреждения ЭРИ или

Неправильная установка сопрягаемых

токоведущих дорожек, определяемые

элементов, эксплуатация изделия в

визуально

нештатных

(недокументированных)

режимах

10

Отсутствие штатных ЭРИ на своих ме-

Нарушение правил эксплуатации.

стах, наличие установленных нештатных

Попытка самостоятельного ремонта

ЭРИ. Следы пайки

11

Сильное запыление либо загрязнение

Внутренности

изделия,

поверх-

Эксплуатация изделия в условиях, не

изделия, конденсат внутри изделия.

ность изделия

предназначенных для этого класса из-

Плесень, грибки, налеты органического

делий

и неорганического происхождения

12

Посторонние предметы внутри изделия

Нарушение правил эксплуатации

(скрепки, кнопки и т.п.) (для изделий,

имеющих вентиляционные отверстия

или каналы доступа пользователя без

вскрытия изделия)

13

Деформация разъемов соединительных

Соединительные кабели

и

разъ-

Грубое механическое воздействие,

кабелей, деформация соединительных

емы

небрежная стыковка, перекосы при

кабелей или их визуально определяе-

установке

мое повреждение

14

Разбит дисплей, трещины или царапины

Поверхность изделия

Механическое воздействие

(удары,

на поверхности дисплея

падения и пр.)

15

Нарушение антибликового, тонирован-

Поверхность дисплея

Внешнее воздействие «агрессивной»

ного покрытия дисплея

жидкости

(распыление аэрозольных

баллонов вблизи экрана). Использо-

вание недопустимых технических жид-

костей для чистки экрана монитора

175

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Окончание таблицы 4

№

Проявления

Характерное место

Причина

п/п

16

Зазубрины в местах крепежных элемен-

Корпус изделия, поверхность из-

Попытка самостоятельного ремонта

тов типа «защелка»

делия

17

Следы монтажного инструмента на шли-

Корпус изделия, поверхность из-

Попытка самостоятельного ремонта

цах винтовых соединений элементов

делия

корпуса или рядом с ними

18

Не устанавливается соединение с теле-

Индивидуальная несовместимость те-

фоном, нестабильная работа функции

лефона и изделия.

«Bluetooth^®»

19

Не работает поиск радиостанций

Антенный кабель

Обрыв антенного кабеля. Неправиль-

ный монтаж изделия на автомобиль.

Не включено питание антенны в РП

при применении активной антенны

20

После установки SD-карты с аудиофай-

Неподдерживаемый тип SD-карты

лами изделие в окне аудиопроигрыва-

теля не обнаруживает файлы (не пере-

ходит в режим аудиопроигрывателя)

21

Зависания, нестабильная работа,

устраняемые перезагрузкой изделия

(по нажатию на кнопку «RESET»)

176

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ПРИЛОЖЕНИЕ А (справочное)

ПРИЛОЖЕНИЕ Б (справочное)

Список типов программ радиовещания,

Параметры работы функции поиска радиоприемника

передаваемых в системе «RDS»

при включенных режимах «RDS»

А.1 Список типов программ радиовещания, передаваемых в

Б.1 При включенных режимах «RDS» (на дисплее светятся AF,

системе «RDS», приведен в таблице А.1.

PTY) автоматический поиск осуществляется в соответствии с

выбранным режимом.

Таблица А.1

Б.2 В режиме «PTY» осуществляется поиск только радио-

станции, поддерживающий RDS и передающие программы,

№ 

Тип программы

Отображение на дисплее

соответствующие установленному пользователем типу.

Б.3 Поэтому для последовательного поиска всех доступных

1

Новости

NEWS

радиостанций в выбранном диапазоне необходимо отклю-

чить режим «PTY», т.е. индикация «PTY» на дисплее должна

2

Разное

VARIED

отсутствовать.

3

Поп-музыка

POP MUSIC

4

Рок-музыка

ROCK MUSIC

5

Другая музыка

OTHER MUSIC

6

Детские программы

CHILDREN’S PROGRAMMES

7

Отдых

LEISURE

8

Джазовая музыка

JAZZ MUSIC

9

Старые хиты

OLDIES MUSIC

10

Народная музыка

FOLK MUSIC

23 Р.Э. LADA Granta 8450107891

177

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ПРИЛОЖЕНИЕ Д (обязательное)

Возможные неисправности и способы их устранения

Таблица Д.1

Неисправность

Способ устранения

Радиоприемник не включается

Убедитесь, что контакты цепи питания исправны, не загрязнены. Удосто-

верьтесь, что напряжение плюс 12 В присутствует на колодке питания

радиоприемника.

Убедитесь, что температура в салоне автомобиля находится в допусти-

мых пределах

Не устанавливается связь по Bluetooth^® между

Проверьте, включена ли и настроена функция «Bluetooth^®» в мобильном

радиоприемником и мобильным телефоном

телефоне.

Перезагрузите радиоприемник, см. п. 2.2.5

Радиоприемник не реагирует на нажатия кнопок

Перезагрузите радиоприемник, см. п. 2.2.5

Радиоприемник не находит ни одной радиостан-

Убедитесь, что находитесь в зоне приема.

ции

Перезагрузите радиоприемник, см. п. 2.2.5

Радиоприемник не обнаруживает SD-карту/USB-

Убедитесь, что SD-карта/USB-флеш-диск соответствуют требованиям

флеш-накопитель

(см. приложение В). Убедитесь, что на SD-карте/USB-флеш-накопителе

присутствуют аудиоданные. Перезагрузите радиоприемник, см. п. 2.2.5

180

содержание      ..     7      8      9      10     ..