Zebra Промышленные принтеры ZT400. Руководство пользователя (2013 год) - часть 12

 

  Главная      Учебники - Разные     Zebra Промышленные принтеры ZT400 (номер P1066582-152 Вер. A). Руководство пользователя (2013 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     10      11      12     

 

 

 

 

Zebra Промышленные принтеры ZT400. Руководство пользователя (2013 год) - часть 12

 

 

Глоссарий

буквенно

-

цифровой

  

Означает

 

использование

 

букв

, 

цифр

 

и

 

символов

, 

таких

 

как

 

знаки

 

препинания

.

датчик

 

носителя

  

Этот

 

датчик

 

находится

 

за

 

печатающей

 

головкой

; 

он

 

необходим

 

для

 

определения

 

наличия

 

носителя

, 

а

 

при

 

использовании

 

несплошного

 

носителя

 — 

для определения

 

положения

 

формовки

, 

отверстий

 

или

 

засечек

, 

обозначающих

 

начало

 

каждой

 

этикетки

.

диагностика

  

Данные

 

о

 

неработающих

 

функциях

 

принтера

, 

используемые

 

для

 

устранения

 

неисправностей

 

принтера

.

диаметр

 

катушки

  

Внутренний

 

диаметр

 

картонной

 

катушки

, 

расположенной

 

в

 

центре

 

рулона

 

носителя

 

или

 

ленты

.

динамическое

 

ОЗУ

  

Запоминающее

 

устройство

, 

используемое

 

для

 

хранения

 

форматов

 

этикеток

 

в

 

электронном

 

виде

 

во

 

время

 

их

 

печати

. 

Объем

 

памяти

 

динамического

 

ОЗУ

, 

доступный

 

в

 

принтере

, 

определяет

 

максимальный

 

размер

 

и

 

число

 

форматов

 

этикеток

, 

которые

 

могут

 

быть

 

напечатаны

. 

Это

 

энергозависимая

 

память

, 

информация

 

из

 

которой

 

удаляется

 

при

 

выключении

 

питания

. 

дюймы

 

в

 

секунду

 (

дм

/

с

)  

Скорость

 

печати

 

этикетки

 

или

 

ярлыка

. 

Многие

 

принтеры

 

Zebra 

могут

 

печатать

 

со

 

скоростью

 

от

 1 

до

 12 

дюймов

 

в

 

секунду

.

жидкокристаллический

 

дисплей

 (

ЖКД

)  

ЖКД

 — 

это

 

дисплей

 

с

 

задней

 

подсветкой

, 

на

 

котором

 

показано

 

рабочее

 

состояние

 

в

 

процессе

 

обычной

 

эксплуатации

 

или

 

параметры

 

меню

 

во

 

время

 

настройки

 

принтера

 

для

 

определенного

 

применения

.

замятие

 

ленты

  

Образование

 

складок

 

ленты

, 

вызванное

 

неправильным

 

выравниванием

 

или

 

неправильным

 

давлением

 

печатающей

 

головки

. 

Замятие

 

может

 

стать

 

причиной

 

образования

 

пропусков

 

при

 

печати

 

и

/

или

 

неровной

 

перемотки

 

используемой

 

ленты

. 

Такое

 

состояние

 

необходимо

 

устранить

, 

выполнив

 

процедуры

 

регулировки

. 

Глоссарий

186

износ

 

печатающей

 

головки

  

Ухудшение

 

со

 

временем

 

поверхности

 

печатающей головки

 

и

/

или

 

печатающих

 

элементов

. 

Нагревание

 

и

 

трение

 

могут

 

вызывать

 

износ

 

печатающей

 

головки

. 

Поэтому

 

для

 

продления

 

срока

 

службы

 

печатающей

 

головки

 

необходимо

 

использовать

 

минимальное

 

значение

 

параметра

 

темности

 

печати

 (

иногда

 

называется

 

температурой

 

выжигания

 

или

 

температурой

 

головки

) 

и

 

минимальное

 

давление

 

печатающей

 

головки

, 

достаточное

 

для

 

обеспечения

 

высокого

 

качества

 

печати

. 

При

 

печати

 

способом

 

термопереноса

 

необходимо

 

использовать

 

ленту

, 

ширина

 

которой

 

равна

 

ширине

 

носителя

 

или

 

превышает

 

ее

, 

чтобы защитить

 

печатающую

 

головку

 

от грубой

 

поверхности

 

носителя

.

калибровка

 (

принтера

)  

Процесс

 

определения

 

принтером

 

ряда

 

основных

 

данных

, 

необходимых

 

для

 

правильной

 

печати

 

с

 

определенной

 

комбинацией

 

носителя

 

и

 

ленты

. 

Для

 

этого

 

принтер

 

подает

 

часть

 

носителя

 

и

 

ленты

 (

если

 

используется

) 

через

 

принтер

 

и определяет

 

необходимость

 

выполнения

 

прямой

 

термопечати

 

или

 

термопереноса

, 

а также

 (

для

 

несплошного

 

носителя

) 

длину

 

отдельных

 

этикеток

 

или

 

ярлыков

.

конфигурация

  

Конфигурация

 

принтера

 — 

это

 

группа

 

рабочих

 

параметров

, 

относящихся

 

к

 

определенному

 

применению

 

принтера

. 

Некоторые

 

параметры

 

устанавливаются

 

пользователем

, 

а

 

другие

 

зависят

 

от

 

установленных

 

компонентов

 

и режима

 

работы

. 

Параметры

 

можно

 

выбирать

 

с

 

помощью

 

переключателей

, 

программировать

 

на

 

панели

 

управления

 

или

 

загружать

 

в

 

виде

 

команд

 ZPL II. 

Этикетку

 

с конфигурацией

, 

на

 

которой

 

перечислены

 

все

 

текущие

 

параметры

 

принтера

, 

можно

 

распечатать

 

для

 

справки

.

кронштейн

 

подачи

 

носителя

  

Неподвижный

 

рычаг

, 

поддерживающий

 

рулон

 

носителя

.

лента

  

Полоса

 

материала

, 

состоящая

 

из

 

пленочной

 

основы

, 

которая

 

покрыта

 

воском

 

или

 

смолистыми

 "

чернилами

". 

Сторона

 

материала

, 

покрытая

 

чернилами

, 

прижимается

 

печатающей

 

головкой

 

к

 

носителю

. 

Чернила

 

переходят

 

с

 

ленты

 

на

 

носитель

 

при

 

нагреве

 

с помощью

 

небольших

 

элементов

 

печатающей

 

головки

. 

На

 

обратную

 

сторону

 

ленты

 

Zebra 

нанесено

 

покрытие

, 

предотвращающее

 

износ

 

печатающей

 

головки

.

микропрограмма

  

Этот

 

термин

 

обозначает

 

рабочую

 

программу

 

принтера

. 

Эта программа

 

загружается

 

в

 

принтер

 

из

 

управляющего

 

компьютера

 

и

 

хранится

 

во флэш

-

памяти

. 

Рабочая

 

программа

 

запускается

 

каждый

 

раз

 

при

 

включении

 

питания

 

принтера

. 

Она

 

управляет

 

подачей

 

носителя

 

вперед

 

или

 

назад

 

и

 

печатью

 

точки

 

на

 

рулоне

 

этикеток

.

нарезанный

 

носитель

  

Тип

 

заготовки

 

этикеток

, 

в

 

которой

 

этикетки

 

по

 

отдельности

 

приклеены

 

к

 

подложке

 

носителя

. 

Этикетки

 

могут

 

быть

 

расположены

 

прямо

 

друг

 

за другом

 

или

 

разделены

 

небольшим

 

расстоянием

. 

Обычно

 

материал

 

вокруг

 

этикеток

 

удален

. (

См

. 

несплошной

 

носитель

.)

несплошной

 

носитель

  

Носитель

, 

содержащий

 

указатель

 

окончания

 

одной

 

этикетки

/

печатного

 

формата

 

и

 

начала

 

следующей

. 

Примеры

: 

нарезанные

 

этикетки

, 

заготовки

 

ярлыков

 

с

 

засечками

 

и

 

заготовка

 

с

 

черными

 

регистрационными

 

отметками

.

носители

  

Материал

, 

на

 

котором

 

принтер

 

печатает

 

данные

. 

Могут

 

использоваться

 

следующие

 

типы

 

носителей

: 

заготовки

 

ярлыков

, 

нарезанные

 

этикетки

, 

сплошные

 

этикетки

 (

с

 

подложкой

 

или

 

без

 

нее

), 

несплошной

 

носитель

, 

фальцованный

 

носитель

 

и рулонный

 

носитель

.

187

Глоссарий

носитель

 

для

 

прямой

 

термопечати

  

Носитель

, 

покрытый

 

веществом

, 

которое

 

реагирует

 

на

 

прямой

 

нагрев

 

печатающей

 

головкой

 

для

 

создания

 

изображения

.

носитель

 

с

 

засечками

  

Тип

 

заготовки

 

ярлыков

, 

содержащий

 

область

 

отрезки

, 

которую

 

принтер

 

обнаруживает

 

как

 

указатель

 

начала

 

этикетки

. 

Обычно

 

это

 

более

 

тяжелый

, 

подобный

 

картону

, 

материал

, 

который

 

отрезается

 

или

 

отрывается

 

от

 

следующего

 

ярлыка

. (

См

. 

несплошной

 

носитель

.)

обратная

 

подача

  

Действие

, 

когда

 

принтер

 

втягивает

 

носитель

 

или

 

ленту

 (

если

 

есть

) 

обратно

 

в

 

принтер

 

так

, 

что

 

начало

 

этикетки

, 

которая

 

должна

 

быть

 

распечатана

, 

правильно

 

расположено

 

за

 

печатающей

 

головкой

. 

Обратная

 

подача

 

имеет

 

место

, 

если

 

принтер

 

работает

 

в

 

режимах

 

отрывания

 

и

 

аппликатора

.

отклеивание

  

Режим

 

работы

, 

в

 

котором

 

принтер

 

отклеивает

 

напечатанную

 

этикетку

 

от подложки

, 

благодаря

 

чему

 

пользователь

 

может

 

извлечь

 

этикетку

 

перед

 

печатью

 

следующей

 

этикетки

. 

Печать

 

приостанавливается

, 

пока

 

этикетка

 

не

 

будет

 

извлечена

.

отрывание

  

Режим

 

работы

, 

в

 

котором

 

пользователь

 

вручную

 

отрывает

 

этикетку

 

или

 

ярлык

 

от

 

остального

 

носителя

.

подложка

 

этикетки

  

Материал

, 

на

 

который

 

наклеиваются

 

этикетки

 

при

 

изготовлении

 

и

 

который

 

отрывается

 

или

 

перерабатывается

 

пользователями

.

пропуск

  

Область

, 

в

 

которой

 

должна

 

быть

 

выполнена

 

печать

, 

но

 

не

 

была

 

выполнена

 

из

-

за

 

ошибки

 — 

например

, 

вызванной

 

замятием

 

ленты

 

или

 

неисправностью

 

печатающих

 

элементов

. 

Из

-

за

 

пропуска

 

напечатанный

 

символ

 

штрихкода

 

может

 

считываться

 

неправильно

 

или

 

не

 

считываться

 

вообще

.

прямая

 

термопечать

  

Способ

 

печати

, 

при

 

котором

 

печатающая

 

головка

 

прижимается

 

непосредственно

 

к

 

носителю

. 

Из

-

за

 

нагревания

 

элементов

 

печатающей

 

головки

 

происходит

 

изменение

 

цвета

 

чувствительного

 

к

 

нагреву

 

покрытия

 

носителя

. 

Благодаря

 

выборочному

 

нагреву

 

элементов

 

печатающей

 

головки

 

при

 

перемещении

 

носителя

 

происходит

 

печать

 

изображения

 

на

 

носителе

. 

При

 

этом

 

способе

 

печати

 

лента

 

не

 

используется

. 

Сравните

 

с

 

термопереносом

.

расходные

 

материалы

  

Общий

 

термин

 

для

 

носителя

 

и

 

ленты

.

регистрация

  

Выравнивание

 

печати

 

относительно

 

верха

 (

по

 

вертикали

) 

или

 

сторон

 

(

по горизонтали

) 

этикетки

 

или

 

ярлыка

.

рулонный

 

носитель

  

Носитель

, 

намотанный

 

на

 

катушку

 (

обычно

 

картонную

). 

Сравните

 

с

 

фальцованным

 

носителем

.

светодиод

 (

световой

 

индикатор

)  

Индикаторы

 

определенных

 

состояний

 

принтера

. 

Каждый

 

светодиод

 

может

 

не

 

гореть

, 

гореть

 

или

 

мигать

 

в

 

зависимости

 

от контролируемой

 

функции

.

символика

  

Термин

, 

который

 

обычно

 

используется

 

при

 

ссылке

 

на

 

штрихкод

.

скорость

 

печати

  

Скорость

, 

с

 

которой

 

выполняется

 

печать

. 

Для

 

принтеров

, 

печатающих

 

путем

 

термопереноса

, 

эта

 

скорость

 

выражается

 

в

 

дюймах

 

в

 

секунду

 (

дм

/

с

).

Глоссарий

188

сплошной

 

носитель

  

Носитель

 

с

 

этикетками

 

или

 

заготовками

 

ярлыков

, 

на

 

котором

 

отсутствуют

 

просечки

, 

промежутки

 

или

 

перфорация

 (

только

 

подложка

 

носителя

) 

для разделения

 

этикеток

 

или

 

ярлыков

. 

Носитель

 

является

 

одним

 

длинным

 

куском

 

материала

. 

термоперенос

  

Способ

 

печати

, 

при

 

использовании

 

которого

 

печатающая

 

головка

 

прижимает

 

ленту

 

с

 

чернилами

 

или

 

со

 

смолистым

 

покрытием

 

к

 

носителю

. 

При нагревании

 

элементов

 

печатающей

 

головки

 

происходит

 

перенос

 

чернил

 

или смолистых

 

веществ

 

на

 

носитель

. 

Благодаря

 

выборочному

 

нагреву

 

элементов

 

печатающей

 

головки

 

при

 

перемещении

 

носителя

 

и

 

ленты

 

происходит

 

печать

 

изображения

 

на

 

носителе

. 

Сравните

 

с

 

прямая

 

термопечать

.

фальцованный

 

носитель

  

Это

 

носитель

, 

сложенный

 

гармошкой

. 

Сравните

 

с

рулонным

 

носителем

.

флэш

-

память

  

Флэш

-

память

 

является

 

энергонезависимой

 — 

сохраненная

 

в

 

ней

 

информация

 

не

 

теряется

 

при

 

выключении

 

питания

. 

Эта

 

память

 

используется

 

для

 

хранения

 

рабочей

 

программы

 

принтера

. 

Кроме

 

того

, 

эту

 

память

 

можно

 

использовать

 

для хранения

 

дополнительных

 

шрифтов

, 

графических

 

форматов

 

и

 

готовых

 

форматов

 

этикеток

 

принтера

.

черная

 

метка

  

Разграничительная

 

метка

, 

расположенная

 

на

 

оборотной

 

стороне

 

печатного

 

носителя

 

и

 

используемая

 

для

 

передачи

 

в

 

принтер

 

указания

 

о

 

начале

 

этикетки

. 

(

См

. 

несплошной

 

носитель

.)

шрифт

  

Полный

 

набор

 

буквенно

-

цифровых

 

символов

 

одного

 

стиля

. 

Примеры

: 

CG Times™, CG Triumvirate Bold Condensed™.

штрихкод

  

Код

, 

с

 

помощью

 

которого

 

буквенно

-

цифровые

 

символы

 

могут

 

быть

 

представлены

 

последовательностью

 

смежных

 

полос

 

различной

 

ширины

. 

Существует

 

множество

 

различных

 

схем

 

кодирования

, 

например

 

универсальный

 

товарный

 

код

 (

УТК

) 

или

 Code 39.

энергонезависимая

 

память

  

Электронная

 

память

, 

данные

 

в

 

которой

 

сохраняются

 

даже

 

после

 

выключения

 

питания

 

принтера

.

этикетка

  

Используемый

 

для

 

печати

 

информации

 

лист

 

бумаги

, 

пластика

 

или

 

иного

 

материала

 

с

 

клейкой

 

оборотной

 

стороной

.

ярлык

  

Тип

 

носителя

 

без

 

клейкой

 

оборотной

 

стороны

, 

имеющий

 

отверстие

 

или

 

засечку

, 

с

 

помощью

 

которых

 

ярлык

 

можно

 

на

 

что

-

нибудь

 

повесить

. 

Ярлыки

 

обычно

 

изготавливаются

 

из

 

картона

 

или

 

другого

 

долговечного

 

материала

.

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     10      11      12