Toyota Auris Hybrid (2017 year). Instruction in Swedish - part 19

304

5-6. Använda Bluetooth

®

-enheter

OM12L07SE

Bluetooth

®

-anslutningsstatus

Om inte ”BT” visas kan Bluetooth

®

ljudanläggning/telefon inte användas.

Display 
Ett meddelande, ett namn, en
siffra, etc. visas.

Små bokstäver och specialtecken
kan inte visas.

Visa inställningsmeny/ange vald funktion
Välja t.ex. meny och nummer
Lur av-knapp 
Aktiverar handsfree-systemet/startar ett samtal
Lur på-knapp 
Inaktiverar handsfree-systemet/avslutar ett samtal/avvisar ett samtal
Visa information som får plats på displayen (håll intryckt)
Välj snabbnummer

Ljudanläggning

1

2

Mikrofon

3
4
5

6

7
8

OM12L07SE_Auris_HV.book  Page 304  Tuesday, September 20, 2016  12:19 PM

305

5-6. Använda Bluetooth

®

-enheter

OM12L07SE

5

Lj

udan

lägg

nin
g

För att komma till en meny, tryck på knappen ”SETUP/ENTER” och
navigera menyer genom att använda knapparna ”<SELECT”,
”TUNE>” och ”SETUP/ENTER”:

Menylista för Bluetooth

®

 ljudanläggning/telefon

Första menyn

Andra menyn

Tredje menyn

Funktionsdetaljer

”Bluetooth

*

”

”Pairing”

-

Registrera 
en Bluetooth

®

-

enhet

”List phone”

-

Lista de registre-
rade mobiltelefo-
nerna

”List audio”

-

Lista de registre-
rade bärbara spe-
larna

”Passkey”

-

Ändra lösenkoden

”BT power”

-

Ställa in automa-
tisk anslutning av
enheten på/av

”Bluetooth

*

 info”

”Device Name”
”Device Address”

Visa enhetens
status

”Display setting”

-

Ställa in den auto-
matiska anslut-
ningsbekräftelsen
på/av

”Reset”

-

Återställa inställ-
ningarna

OM12L07SE_Auris_HV.book  Page 305  Tuesday, September 20, 2016  12:19 PM

306

5-6. Använda Bluetooth

®

-enheter

OM12L07SE

*

: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.

n

Funktioner i Bluetooth

®

 ljudanläggning/telefon

Beroende på Bluetooth

®

-enheten är vissa funktioner eventuellt inte tillgängliga.

”PHONE” eller
”TEL”

”Phonebook”

”Add contacts”

Lägga till nytt
nummer

”Add SD”

Registrera ett
snabbnummer

”Ta bort samtals-
historik”

Ta bort ett
nummer som är
lagrat i samtals-
historiken

”Delete contacts”

Ta bort ett num-
mer som är lag-
rat i telefonboken

”Delete other PB”

Ta bort uppgifter
i en telefonbok

”HF sound set-
ting”

”Call volume”

Ställa in samtals-
volymen

”Ringtone
volume”

Ställa in ringsig-
nalens volym

”Ringtone”

Ställa in ringsig-
nalen

”Transfer history”

-

Överföra sam-
talshistorik

Första menyn

Andra menyn

Tredje menyn

Funktionsdetaljer

OM12L07SE_Auris_HV.book  Page 306  Tuesday, September 20, 2016  12:19 PM

307

5-6. Använda Bluetooth

®

-enheter

OM12L07SE

5

Lj

udan

lägg

nin
g

Volym 
Ljudnivån på röststyrningen kan
inte justeras med de här knap-
parna.
Lur av-knapp 
Aktiverar handsfree-systemet/
startar ett samtal
Lur på, knapp
Stänger av handsfree-systemet/avslutar samtal/avvisar samtal
Samtalsknapp
Ett meddelande visas.

Använda de rattmonterade kontrollerna

De rattmonterade kontrollerna kan användas för att hantera en
ansluten mobiltelefon eller en bärbar ljudspelare (bärbar spelare).

Använda en Bluetooth

®

-telefon med de rattmonterade 

kontrollerna

1

2

3

4

OM12L07SE_Auris_HV.book  Page 307  Tuesday, September 20, 2016  12:19 PM

308

5-6. Använda Bluetooth

®

-enheter

OM12L07SE

Tryck på knappen ”SETUP/ENTER” och välj ”Bluetooth

*

” med

inställningsknappen ”<SELECT” eller ”TUNE>”.

*

: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.

Tryck på knappen ”SETUP/ENTER” och välj ”Pairing” med knappen
”<SELECT” eller ”TUNE>”.

En lösenkod visas.

SSP (Secure Simple Pairing), Bluetooth

®

-enheter som är inkompa-

tibla med SSP: Ange lösenkoden i enheten.
Bluetooth

®

-enheter som är kompatibla med SSP (Secure Simple

Pairing): Välj ”Yes” för att registrera apparaten. Den registreras
eventuellt automatiskt beroende på enheten.

Om en Bluetooth

®

-enhet har funktioner för musikspelare och mobilte-

lefon kan båda funktionerna registreras samtidigt. Om en enhet tas
bort kommer båda att tas bort samtidigt.
Om du trycker på knappen för lur-av, och läget ”PHONE” eller ”TEL”
anges när inga telefoner har registrerats visas registreringsskärmen
automatiskt.

Registrera en Bluetooth

®

-enhet

Innan du använder Bluetooth

®

 ljudanläggning/telefon måste du

registrera en Bluetooth

®

-enhet i systemet.

 

Du kan registrera upp

till 5 Bluetooth

®

-enheter.

Så här registreras en Bluetooth

®

-enhet

1

2

3

OM12L07SE_Auris_HV.book  Page 308  Tuesday, September 20, 2016  12:19 PM

309

OM12L07SE

5

Lj

udan

lägg

nin
g

5-7. Menyn ”SET UP”

*

: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.

Välj ”Pairing” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER” (



Sid. 305), ) och gå igenom proceduren för registrering av

bärbar spelare. (



Sid. 308)

Välj ”List phone” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”. (



Sid. 305) Listan med registrerade mobiltelefoner visas.

l

Ansluta den registrerade mobiltelefonen till ljudsystemet

Välj namnet på den mobiltelefon som ska anslutas med knap-
parna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/ENTER”.
Välj ”Select” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”.

l

Ta bort en registrerad mobiltelefon

Välj namnet på den mobiltelefon som ska tas bort med knap-
parna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/ENTER”.
Välj ”Delete” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”.

Tryck på 

 ”Yes”.

Använda menyn ”SET UP” (”Bluetooth*”-

meny)

Genom att registrera en Bluetooth

®

-enhet i systemet aktiveras

systemet. Följande funktioner kan användas för registrerade
enheter:

Registrera en bärbar spelare

Lista registrerade mobiltelefoner

1

2

1

2

3

OM12L07SE_Auris_HV.book  Page 309  Tuesday, September 20, 2016  12:19 PM

310

5-7. Menyn ”SET UP”

OM12L07SE

l

Koppla bort den registrerade mobiltelefonen från ljudanläggningen

Välj namnet på den mobiltelefon som ska kopplas bort med
knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/ENTER”.
Välj ”Disconnect” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”.

Tryck på 

 ”Yes”.

Välj ”List audio” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”. (



Sid. 305) Listan med registrerade bärbara spelare visas.

l

Ansluta den registrerade bärbara spelaren till ljudanläggningen

Välj namnet på den bärbara spelare som ska anslutas med knap-
parna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/ENTER”.
Välj ”Select” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”.

l

Ta bort en registrerad bärbar spelare

Välj namnet på den bärbara spelare som ska tas bort med knap-
parna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/ENTER”.
Välj ”Delete” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”.

Tryck på 

 ”Yes”.

Lista registrerade bärbara spelare

1

2

3

1

2

1

2

3

OM12L07SE_Auris_HV.book  Page 310  Tuesday, September 20, 2016  12:19 PM

311

5-7. Menyn ”SET UP”

OM12L07SE

5

Lj

udan

lägg

nin
g

l

Koppla bort den registrerade bärbara spelaren från ljudanläggningen

Välj namnet på den bärbara spelare som ska kopplas bort med
knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/ENTER”.
Välj ”Disconnect” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”.

Tryck på 

 ”Yes”.

l

Välj anslutningsmetod

Välj namnet på den bärbara spelaren med knapparna
”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/ENTER”.
Välj ”Connection method” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>”
och ”SETUP/ENTER”.

Välj ”From vehicle” eller ”From audio” med knapparna
”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/ENTER”.

Välj ”Passkey” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”. (



Sid. 305)

Ange en lösenkod med 4 till 8 siffror med knapparna ”<SELECT”,
”TUNE>” och ”SETUP ENTER”.

Ange numret med 1 tecken åt gången.

När hela numret som ska registreras som lösenkod har angetts
trycker du på 

 ”Enter”.

Om den lösenkod som ska registreras består av 8 siffror behöver du inte
trycka på 

 ”Enter”.

Ändra lösenkoden

1

2

3

1

2

3

1

2

3

OM12L07SE_Auris_HV.book  Page 311  Tuesday, September 20, 2016  12:19 PM

312

5-7. Menyn ”SET UP”

OM12L07SE

Om ”BT Power” är inställd i påslaget läge ansluts den registrerade
enheten automatiskt när startknappen trycks till radioläge.

Välj ”BT power” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”. (



Sid. 305)

Tryck på ”

On

” eller ”Off” med knappen ”SETUP/ENTER”.

Välj ”Bluetooth

*

 info” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och

”SETUP/ENTER”. (



Sid. 305)

*

: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.

l

Visa enhetens namn
Välj ”Device name” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”.

l

Visa enhetens adress
Välj ”Device address” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”.

Om ”Display setting” är i påslaget läge visas anslutningsstatus för den
bärbara spelaren när startknappen trycks till radioläge eller tändnings-
läge.

Välj ”Display setting” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”. (



Sid. 305)

Välj ”On” eller ”Off” med knappen ”SETUP/ENTER”.

Inställning av automatisk anslutning av enheten till på eller av

Visar enhetens status

Inställning av den automatiska anslutningsbekräftelsen på/av

1

2

1

2

OM12L07SE_Auris_HV.book  Page 312  Tuesday, September 20, 2016  12:19 PM

313

5-7. Menyn ”SET UP”

OM12L07SE

5

Lj

udan

lägg

nin
g

Välj ”Reset” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”. (



Sid. 305)

l

Nollställ ljudinställningarna
Välj ”Sound settings” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och

”SETUP/ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

För detaljer om ljudinställningar: 



Sid. 317

l

Återställa information om enheten
Välj ”Car Device Info” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och

”SETUP/ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

Lösenkoden som användaren ställt in och den automatiska bekräftelsen
återgår till respektive originalinställning.

l

Nollställa inställningarna
Välj ”Reset all” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/

ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

Återställning

OM12L07SE_Auris_HV.book  Page 313  Tuesday, September 20, 2016  12:19 PM

314

5-7. Menyn ”SET UP”

OM12L07SE

Välj ”Add contacts” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”. (



Sid. 305)

l

Överföra alla kontakter från mobiltelefonen
Välj ”Overwrite all” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och

”SETUP/ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

l

Överföra en kontakt från mobiltelefonen
Välj ”Add contact” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och

”SETUP/ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

Välj ”Add SD” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”. (



Sid. 305)

Välj önskade uppgifter med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”.

Tryck på önskad snabbvalsknapp och håll den intryckt.
För detaljer om inställning av snabbnummer från samtalshistorik:



Sid. 323

För detaljer om radering av snabbnummer: 



Sid. 322

Använda menyn ”SET UP” (”Phone”-meny)

Lägga till nytt telefonnummer

Ställa in snabbnummer

1

2

3

OM12L07SE_Auris_HV.book  Page 314  Tuesday, September 20, 2016  12:19 PM

315

5-7. Menyn ”SET UP”

OM12L07SE

5

Lj

udan

lägg

nin
g

Välj ”Delete call history” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”. (



Sid. 305)

l

Ta bort historik för utgående samtal

Välj ”Outgoing calls” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”.

Välj önskat telefonnummer med knapparna ”<SELECT”,

”TUNE>” och ”SETUP/ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

För att ta bort all historik över utgående samtal, tryck på 

 ”All”

och tryck därefter på 

 ”Yes”.

l

Ta bort historik över inkommande samtal

Välj ”Incoming calls” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”.

Välj önskat telefonnummer med knapparna ”<SELECT”,

”TUNE>” och ”SETUP/ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

För att ta bort all historik över inkommande samtal, tryck på 

”All” och tryck därefter på 

 ”Yes”.

Ta bort samtalshistorik

1

2

1

2

OM12L07SE_Auris_HV.book  Page 315  Tuesday, September 20, 2016  12:19 PM

316

5-7. Menyn ”SET UP”

OM12L07SE

l

Ta bort historik över missade samtal

Välj ”Missed calls” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”.

Välj önskat telefonnummer med knapparna ”<SELECT”,

”TUNE>” och ”SETUP/ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

För att ta bort all historik över missade samtal, tryck på 

 ”All”

och tryck därefter på 

 ”Yes”.

l

Ta bort ett nummer från all samtalshistorik (Utgående samtal,
inkommande samtal och missade samtal)

Välj ”All calls” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”.

Välj önskat telefonnummer med knapparna ”<SELECT”,

”TUNE>” och ”SETUP/ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

För att ta bort all samtalshistorik, tryck på 

 ”All” och därefter

på  

”Yes”.

1

2

1

2

OM12L07SE_Auris_HV.book  Page 316  Tuesday, September 20, 2016  12:19 PM

317

5-7. Menyn ”SET UP”

OM12L07SE

5

Lj

udan

lägg

nin
g

Välj ”Delete contacts” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”. (



Sid. 305)

Välj önskat telefonnummer med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>”

och ”SETUP/ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

För att ta bort alla registrerade telefonnummer, tryck på 

 ”All”

och därefter på 

 ”Yes”.

Tryck på 

 ”A–Z” för att visa det registrerade namnen i alfabetisk

ordning efter initialen.

Välj ”Delete other PB” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”. (



Sid. 305)

Välj önskad telefonbok med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och

”SETUP/ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

Välj ”Call volume” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”. (



Sid. 305)

Ändra samtalsvolymen.

För att minska volymen: Tryck på knappen ”<SELECT”.
För att höja volymen: Tryck på knappen ”TUNE>”.

Tryck på 

 ”Back” för att ställa in volymen.

Ta bort registrerat telefonnummer

Ta bort en annan mobiltelefons telefonbok

Ställa in samtalsvolymen

1

2

1

2

1

2

OM12L07SE_Auris_HV.book  Page 317  Tuesday, September 20, 2016  12:19 PM

318

5-7. Menyn ”SET UP”

OM12L07SE

Välj ”Ringtone volume” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”. (



Sid. 305)

Ändra ringsignalens volym.

För att minska volymen: Tryck på knappen ”<SELECT”.
För att höja volymen: Tryck på knappen ”TUNE>”.

Tryck på 

 ”Back” för att ställa in volymen.

Välj ”Ringtone” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”. (



Sid. 305)

Använd knappen ”<SELECT” eller ”TUNE>” för att välja en ringsignal

(1–3). Tryck på 

 ”Back” för att ställa in vald ringsignal.

Välj ”Transfer history ” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och

”SETUP/ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

n

Telefonnummer

Högst 1 000 namn kan lagras.

n

Samtalshistorik

Högst 10 nummer kan lagras i vardera historikminnet för utgående, inkom-
mande och missade samtal.

n

Begränsning av antalet tecken

Ett telefonnummer som överskrider 24 tecken kan inte registreras.

Ställa in ringsignalens volym

Ställa in ringsignal

Överföra samtalshistorik

1

2

1

2

OM12L07SE_Auris_HV.book  Page 318  Tuesday, September 20, 2016  12:19 PM

319

OM12L07SE

5

Lj

udan

lägg

nin
g

5-8. Bluetooth

®

 ljudanläggning

Använda Bluetooth

®

-aktiverad bärbar 

spelare

Visa textmeddelande
Uppspelning/paus
Välja ett album
Upprepa uppspelning
Slumpvis uppspelning

Uppspelning
Välja spår, snabbsökning 
framåt eller bakåt
Ljudvolym
Till/från

1
2
3
4
5

6
7

8
9

OM12L07SE_Auris_HV.book  Page 319  Tuesday, September 20, 2016  12:19 PM