Toyota Auris (2017 year). Instruction in swedish - part 21

332

5-6. Använda Bluetooth

®

-enheter

OM12K97SE

*

: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.

n

Funktioner i Bluetooth

®

 ljudanläggning/telefon

Beroende på Bluetooth

®

-enheten är vissa funktioner eventuellt inte tillgängliga.

”PHONE”
eller ”TEL”

”Phonebook”

”Add contacts”

Lägga till nytt num-
mer

”Add SD”

Registrera 
ett snabbnummer

”Ta bort samtals-
historik”

Ta bort ett nummer
som är lagrat i
samtalshistoriken

”Delete contacts”

Ta bort ett nummer
som är lagrat i tele-
fonboken

”Delete other PB”

Ta bort uppgifter i
en telefonbok

”HF sound 
setting”

”Call volume”

Ställa in samtalsvo-
lymen

”Ringtone volume”

Ställa in ringsigna-
lens volym

”Ringtone”

Ställa in ringsignalen

“Transfer history”

-

Överföra samtals-
historik

Första menyn

Andra menyn

Tredje menyn

Funktionsdetaljer

OM12K97SE_Auris.book  Page 332  Tuesday, September 20, 2016  3:02 PM

333

5-6. Använda Bluetooth

®

-enheter

OM12K97SE

5

Lj

udan

lägg

nin
g

Volym 
Ljudnivån på röststyrningen kan
inte justeras med de här knap-
parna.
Lur av-knapp 
Aktiverar handsfree-systemet/
startar ett samtal
Lur på, knapp
Stänger av handsfree-systemet/avslutar samtal/avvisar samtal
Talknapp (i förekommande fall)
Ett meddelande visas.

Använda rattmonterade reglage

De rattmonterade kontrollerna kan användas för att hantera en
ansluten mobiltelefon eller en bärbar ljudspelare (bärbar spelare).

Använda en Bluetooth

®

-telefon med de rattmonterade kontrollerna

1

2

3

4

OM12K97SE_Auris.book  Page 333  Tuesday, September 20, 2016  3:02 PM

334

5-6. Använda Bluetooth

®

-enheter

OM12K97SE

Tryck på knappen ”SETUP/ENTER” och välj ”Bluetooth” med inställ-
ningsknappen “<SELECT” eller “TUNE>”.

*

: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.

Tryck på knappen ”SETUP/ENTER” och välj ”Pairing” med knappen
“<SELECT” eller “TUNE>”.

En lösenkod visas.

Bluetooth

®

-enheter som är inkompatibla med SSP (Secure Simple

Pairing): Ange lösenkoden i enheten. 
Bluetooth

®

-enheter som är kompatibla med SSP (Secure Simple

Pairing): Välj ”Yes” för att registrera apparaten. Den registreras even-
tuellt automatiskt beroende på enheten.

Om en Bluetooth

®

-enhet har funktioner för musikspelare och mobiltele-

fon kan båda funktionerna registreras samtidigt. Om en enhet tas bort
kommer båda att tas bort samtidigt.
Om du trycker på knappen för lur-av, och läget ”PHONE” eller ”TEL”
anges när inga telefoner har registrerats visas registreringsskärmen
automatiskt.

Registrera Bluetooth

®

-enhet

Innan du använder Bluetooth

®

 ljudanläggning/telefon måste du

registrera en Bluetooth

®

-enhet i systemet.

 

Du kan registrera upp

till 5 Bluetooth

®

-enheter.

Så här registreras en Bluetooth

®

-enhet

1

2

3

OM12K97SE_Auris.book  Page 334  Tuesday, September 20, 2016  3:02 PM

335

OM12K97SE

5

Lj

udan

lägg

nin
g

5-7. Menyn ”SET UP”

*

: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.

Välj ”Pairing” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER” (



Sid. 331), ) och gå igenom proceduren för registrering av

bärbar spelare. (



Sid. 334)

Välj ”List phone” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”. 



Sid. 331) Listan med registrerade mobiltelefoner visas.

l

Ansluta den registrerade mobiltelefonen till ljudsystemet

Välj namnet på den mobiltelefon som ska anslutas med knap-
parna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/ENTER”.
Välj ”Select” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”.

l

Ta bort en registrerad mobiltelefon

Välj namnet på den mobiltelefon som ska tas bort med knapparna
”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/ENTER”.
Välj ”Delete” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”.

Tryck på 

 ”Yes”.

Använda menyn ”SET UP” (”Bluetooth*”-

meny)

Genom att registrera en Bluetooth

®

-enhet i systemet aktiveras

systemet. Följande funktioner kan användas för registrerade
enheter:

Registrera en bärbar spelare

Visa lista över registrerade mobiltelefoner

1

2

1

2

3

OM12K97SE_Auris.book  Page 335  Tuesday, September 20, 2016  3:02 PM

336

5-7. Menyn ”SET UP”

OM12K97SE

l

Koppla bort den registrerade mobiltelefonen från ljudanläggningen

Välj namnet på den mobiltelefon som ska kopplas bort med
knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/ENTER”.
Välj ”Disconnect” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”.

Tryck på 

 ”Yes”.

Välj ”List audio” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”. 



Sid. 331) Listan med registrerade bärbara spelare visas.

l

Ansluta den registrerade bärbara spelaren till ljudanläggningen

Välj namnet på den bärbara spelare som ska anslutas med knap-
parna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/ENTER”.
Välj ”Select” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”.

l

Ta bort en registrerad bärbar spelare

Välj namnet på den bärbara spelare som ska tas bort med knap-
parna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/ENTER”.
Välj ”Delete” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”.

Tryck på 

 ”Yes”.

Visa lista över registrerade bärbara spelare

1

2

3

1

2

1

2

3

OM12K97SE_Auris.book  Page 336  Tuesday, September 20, 2016  3:02 PM

337

5-7. Menyn ”SET UP”

OM12K97SE

5

Lj

udan

lägg

nin
g

l

Koppla bort den registrerade bärbara spelaren från ljudanläggningen

Välj namnet på den bärbara spelare som ska kopplas bort med
knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/ENTER”.
Välj ”Disconnect” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”.

Tryck på 

 ”Yes”.

l

Välj anslutningsmetod

Välj namnet på den bärbara spelaren med knapparna ”<SELECT”,
”TUNE>” och ”SETUP/ENTER”.
Välj ”Connection method” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>”
och ”SETUP/ENTER”.

Välj ”From vehicle” eller ”From audio” med knapparna ”<SELECT”,
”TUNE>” och ”SETUP/ENTER”.

Välj ”Passkey” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”. (



Sid. 331)

Ange en lösenkod med 4 till 8 siffror med knapparna ”<SELECT”,
”TUNE>” och ”SETUP ENTER”.

Ange numret med 1 tecken åt gången.

När hela numret som ska registreras som lösenkod har angetts
trycker du på 

 ”Enter”.

Om den lösenkod som ska registreras består av 8 siffror behöver du inte
trycka på 

 ”Enter”.

Ändra lösenkoden

1

2

3

1

2

3

1

2

3

OM12K97SE_Auris.book  Page 337  Tuesday, September 20, 2016  3:02 PM

338

5-7. Menyn ”SET UP”

OM12K97SE

Om ”BT Power” är inställd i påslaget läge ansluts den registrerade
enheten automatiskt när startknappen vrids till läge ”ACC”.

Välj ”BT power” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”. (



Sid. 331)

Tryck på ”On” eller ”Off” med knappen ”SETUP/ENTER”.

Välj ”Bluetooth

*

 info” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och

”SETUP/ENTER”. (



Sid. 331)

*

: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.

l

Visa enhetens namn
Välj ”Device name” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”.

l

Visa enhetens adress
Välj ”Device address” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”.

Om ”Display setting” är i påslaget läge visas anslutningsstatus för den
bärbara spelaren när startknappen vrids till läge ”ACC” eller ”ON”.

Välj ”Display setting” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”. (



Sid. 331)

Tryck på ”On” eller ”Off” med knappen ”SETUP/ENTER”.

Inställning av automatisk anslutning av enheten på/av

Visar enhetens status

Inställning av den automatiska anslutningsbekräftelsen på/av

1

2

1

2

OM12K97SE_Auris.book  Page 338  Tuesday, September 20, 2016  3:02 PM

339

5-7. Menyn ”SET UP”

OM12K97SE

5

Lj

udan

lägg

nin
g

Välj ”Reset” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”. (



Sid. 331)

l

Nollställ ljudinställningarna
Välj ”Sound settings” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och

”SETUP/ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

För detaljer om ljudinställningar: 



Sid. 343

l

Återställa information om enheten
Välj ”Car Device Info” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och

”SETUP/ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

Lösenkoden som användaren ställt in och den automatiska bekräftelsen
återgår till respektive originalinställning.

l

Nollställa inställningarna
Välj ”Reset all” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/

ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

Återställning

OM12K97SE_Auris.book  Page 339  Tuesday, September 20, 2016  3:02 PM

340

5-7. Menyn ”SET UP”

OM12K97SE

Välj ”Add contacts” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”. (



Sid. 331)

l

Överföra alla kontakter från mobiltelefonen
Välj ”Overwrite all” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och

”SETUP/ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

l

Överföra en kontakt från mobiltelefonen
Välj ”Add contact” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/

ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

Välj ”Add SD” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”. (



Sid. 331)

Välj önskade uppgifter med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”.

Tryck på önskad snabbvalsknapp och håll den intryckt.
För detaljer om inställning av snabbnummer från samtalshistorik:



Sid. 349

För detaljer om radering av snabbnummer: 



Sid. 348

Använda menyn ”SET UP” (”Phone”-meny)

Lägga till nytt telefonnummer

Ställa in snabbnummer

1

2

3

OM12K97SE_Auris.book  Page 340  Tuesday, September 20, 2016  3:02 PM

341

5-7. Menyn ”SET UP”

OM12K97SE

5

Lj

udan

lägg

nin
g

Välj ”Delete call history” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”. (



Sid. 331)

l

Ta bort historik för utgående samtal

Välj ”Outgoing calls” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”.

Välj önskat telefonnummer med knapparna ”<SELECT”,

”TUNE>” och ”SETUP/ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

För att ta bort all historik över utgående samtal, tryck på 

 ”All”

och tryck därefter på 

 ”Yes”.

l

Ta bort historik över inkommande samtal

Välj ”Incoming calls” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”.

Välj önskat telefonnummer med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>”

och ”SETUP/ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

För att ta bort all historik över inkommande samtal, tryck på 

”All” och tryck därefter på 

 ”Yes”.

Ta bort samtalshistorik

1

2

1

2

OM12K97SE_Auris.book  Page 341  Tuesday, September 20, 2016  3:02 PM

342

5-7. Menyn ”SET UP”

OM12K97SE

l

Ta bort historik över missade samtal

Välj ”Missed calls” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”.

Välj önskat telefonnummer med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>”

och ”SETUP/ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

För att ta bort all historik över missade samtal, tryck på 

 ”All”

och tryck därefter på 

 ”Yes”.

l

Ta bort ett nummer från all samtalshistorik (Utgående samtal,
inkommande samtal och missade samtal)

Välj ”All calls” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”.

Välj önskat telefonnummer med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>”

och ”SETUP/ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

För att ta bort all samtalshistorik, tryck på 

 ”All” och därefter

på  

”Yes”.

1

2

1

2

OM12K97SE_Auris.book  Page 342  Tuesday, September 20, 2016  3:02 PM

343

5-7. Menyn ”SET UP”

OM12K97SE

5

Lj

udan

lägg

nin
g

Välj ”Delete contacts” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”. (



Sid. 331)

Välj önskat telefonnummer med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>”

och ”SETUP/ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

För att ta bort alla registrerade telefonnummer, tryck på 

 ”All”

och därefter på 

 ”Yes”.

Tryck på 

 ”A–Z” för att visa det registrerade namnen i alfabe-

tisk ordning efter initialen.

Välj ”Delete other PB” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”. (



Sid. 331)

Välj önskad telefonbok med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och

”SETUP/ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

Välj ”Call volume” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”. (



Sid. 331)

Ändra samtalsvolymen.

För att minska volymen: Tryck på knappen ”< SELECT”.
För att höja volymen: Tryck på knappen ”TUNE >”.

Tryck på 

 ”Back” för att ställa in volymen.

Ta bort registrerat telefonnummer

Ta bort en annan mobiltelefons telefonbok

Ställa in samtalsvolymen

1

2

1

2

1

2

OM12K97SE_Auris.book  Page 343  Tuesday, September 20, 2016  3:02 PM

344

5-7. Menyn ”SET UP”

OM12K97SE

Välj ”Ringtone volume” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och
”SETUP/ENTER”. (



Sid. 331)

Ändra ringsignalens volym.

För att minska volymen: Tryck på knappen ”< SELECT”.
För att höja volymen: Tryck på knappen ”TUNE >”.

Tryck på 

 ”Back” för att ställa in volymen.

Välj ”Ringtone” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och ”SETUP/
ENTER”. (



Sid. 331)

Använd knappen ”<SELECT” eller ”TUNE>” för att välja en ringsignal

(1–3). Tryck på 

 ”Back” för att ställa in vald ringsignal.

Välj ”Transfer history ” med knapparna ”<SELECT”, ”TUNE>” och

”SETUP/ENTER” och tryck på 

 ”Yes”.

n

Telefonnummer

Högst 1 000 namn kan lagras.

n

Samtalshistorik

Högst 10 nummer kan lagras i vardera historikminnet för utgående, inkom-
mande och missade samtal.

n

Begränsning av antalet tecken

Ett telefonnummer som överskrider 24 tecken kan inte registreras.

Ställa in ringsignalens volym

Ställa in ringsignal

Överföra samtalshistorik

1

2

1

2

OM12K97SE_Auris.book  Page 344  Tuesday, September 20, 2016  3:02 PM

345

OM12K97SE

5

Lj

udan

lägg

nin
g

5-8. Bluetooth

®

 ljudanläggning

Använda Bluetooth

®

-aktiverad bärbar 

spelare

Visa textmeddelande
Uppspelning/paus
Välja ett album
Upprepa uppspelning
Slumpvis uppspelning

Uppspelning
Välja spår, snabbsökning framåt
eller bakåt
Ljudvolym
Till/från

1
2
3
4
5

6
7

8
9

OM12K97SE_Auris.book  Page 345  Tuesday, September 20, 2016  3:02 PM

346

5-8. Bluetooth

®

 ljudanläggning

OM12K97SE

Tryck på 

 ”

” eller 

 ”

” för att välja önskat album.

Tryck på knappen ”SEEK >” eller ”< TRACK” för att välja önskat spår.

Spela upp eller pausa ett spår genom att trycka på 

 ”

”.

För snabbsökning framåt eller bakåt, håll knappen ”SEEK>” eller
”<TRACK” intryckt.

När du trycker på 

 ”RDM” ändras läget för slumpmässig upp-

spelning i följande ordning: 
Slumpvis album 



 Slumpvis samtliga spår 



 Avstängt

Välja album

Välja spår

Spela upp eller pausa ett spår

Snabbsökning efter låt framåt och bakåt

Slumpvis uppspelning

OM12K97SE_Auris.book  Page 346  Tuesday, September 20, 2016  3:02 PM

347

5-8. Bluetooth

®

 ljudanläggning

OM12K97SE

5

Lj

udan

lägg

nin
g

När du trycker på 

 ”RPT” ändras upprepningsläget i följande

ordning: 
Upprepa spår 



 Upprepa album 



 Avstängt

Tryck på 

 ”Text”.

Spårets titel och artistens namn visas på displayen.

Tryck på 

 ”Text” eller 

 ”Back” för att återgå till föregående display.

n

Funktioner i Bluetooth

®

 ljudanläggning

Beroende på vilken bärbar spelare som ansluts till systemet fungerar eventuellt
inte vissa funktioner.

Upprepa uppspelning

Byta display

OM12K97SE_Auris.book  Page 347  Tuesday, September 20, 2016  3:02 PM