Nissan Teana L33 (2018 год). Руководство - часть 48

8 - 11 

Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем

ЖИДКОСТЬ ОМЫВАТЕЛЯ ВЕТРОВОГО 
СТЕКЛА

ВНИМАНИЕ

Запрещается использовать охлаждающую жидкость 

• 

двигателя в качестве низкозамерзающей добавки в 
жидкость омывателя ветрового стекла. Это может при-
вести к повреждению лакокрасочного покрытия кузова.

Не заполняйте бачок омывателя стекол неразбавленной 

• 

жидкостью для омывателя максимальной концентра-
ции. Некоторые концентрированные жидкости на основе 
метилового спирта могут оставить неудаляемые пятна, 
если брызги жидкости попадут на решетку радиатора 
при заполнении бачка.

Перед доливом жидкости в бачок омывателя разбавьте 

• 

концентрированную жидкость для омывателя водой, 
соблюдая рекомендации изготовителя. Не смешивайте 
концентрированную омывающую жидкость с водой не-
посредственно в бачке омывателя.

Пользуйтесь только омывающей жидкостью, рекомен-

• 

дованной компанией NISSAN.

БАЧОК ОМЫВАТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА

Периодически доливайте жидкость в бачок. Если загорелся 
световой индикатор низкого уровня жидкости в бачке омы-
вателя, долейте жидкость в бачок омывателя.

  

ОПАСНОСТЬ

Незамерзающая жидкость ядовита, ее следует хранить в 
промаркированной таре, недоступной для детей и домашних 
животных.

Для доливки жидкости в бачок поднимите крышку и залейте 
жидкость через горловину бачка.

Для лучшей очистки ветрового стекла рекомендуется добав-
лять в воду небольшое количество концентрированной омы-
вающий жидкости. Зимой концентрация жидкости омывателя 
ветрового стекла должна соответствовать температуре окру-
жающего воздуха. При выборе концентрации жидкости омы-
вателя следуйте рекомендациям изготовителя.

Если дорожные условия требуют повышенного расхода 
жидкости, то доливайте ее чаще.

8 - 12

Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем

АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ

  

ОПАСНОСТЬ

Не допускайте наличия открытого огня или искр вблизи 

• 

аккумуляторной батареи. Водород, выделяемый акку-
муляторной батареей, является взрывоопасным газом. 
При взрыве газа вы можете получить травму и поте-
рять зрение. Не допускайте попадания аккумуляторной 
кислоты на открытые участки кожи, в глаза, на одежду 
или окрашенные детали автомобиля. Серная кислота 
может привести к травмам и потере зрения. Если вы 
прикасались к аккумуляторной батарее или ее крышке, 
не дотрагивайтесь до глаз. Тщательно вымойте руки. 
Если кислота попала в глаза, на кожу или одежду, не-
медленно промойте пораженное место водой (в течение 
не менее чем 15-ти минут) и обратитесь к врачу.

Запрещается эксплуатация автомобиля при низком 

• 

уровне электролита в аккумуляторной батарее. Это мо-
жет привести к повышению нагрузки на батарею, что, 
в свою очередь, приведет к перегреву и сокращению 
срока службы аккумуляторной батареи, а в некоторых 
случаях – к ее взрыву.

Работая с аккумуляторной батареей или рядом с ней, 

• 

обязательно наденьте защитные очки и снимите все 
ювелирные украшения.

Клеммы батареи и другие элементы, связанные с акку-

• 

муляторной батареей, могут содержать свинец и его со-
единения. После обслуживания батареи вымойте руки.

Храните батарею в местах, недоступных для детей.

• 

Не наклоняйте и не переворачивайте аккумуляторную 

• 

батарею. Следите за тем, чтобы вентиляционные пробки 
были плотно закрыты, и чтобы аккумуляторная батарея 
стояла горизонтально.

АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ

 NISSAN Blue Citizenship

Предупреждающая наклейка 

на аккумуляторной батарее

  

ОПАСНОСТЬ

c

 

Не курить

Не подносить близко открытое пламя

Не подносить близко искрящие предметы

Не допускайте наличия открытого огня, дыма или искр 
вблизи аккумуляторной батареи. Водород, выделяемый ак-
кумуляторной батареей, является взрывоопасным газом. При 
взрыве газа вы можете получить травму и потерять зрение.

d

 

Наденьте защитные очки

Будьте осторожны при обращении с аккумуляторной бата-
реей. Обязательно используйте защитные очки для защиты 
глаз от воздействия электролита или от взрыва.

e

 

Хранить в местах, недоступных для детей

Не позволяйте детям прикасаться к аккумуляторной 
батарее. Храните аккумуляторную батарею в местах, недо-
ступных для детей.

f

 

Осторожно – кислота

Не допускайте попадания аккумуляторной кислоты на от-
крытые участки кожи, в глаза, на одежду или окрашенные 
детали автомобиля. После непосредственного контакта с 
аккумуляторной батареей или ее крышкой немедленно и 
тщательно вымойте руки. При попадании электролита в гла-
за, на кожу или одежду нужно немедленно промыть пора-
женные места водой в течение, по крайней мере, 15 минут, и 
сразу же обратиться за медицинской помощью. Электролит 
содержит кислоту. Попадание электролита в глаза или на 
кожу может привести к потере зрения или ожогу.

g

Прочтите инструкцию

Перед началом работы с аккумуляторной батареей внима-
тельно прочтите инструкции. Это обеспечит правильное и 
безопасное выполнение всех операций.

h

 

Взрывоопасный газ

Водород, выделяемый аккумуляторной батареей, является 
взрывоопасным. При взрыве газа вы можете получить 
травму и потерять зрение.

Следите за тем, чтобы аккумуляторная батарея снаружи 

• 

была сухой и чистой. Очистите батарею водным раство-
ром питьевой соды.

Следите за чистотой клемм проводов и периодически 

• 

проверяйте затяжку клемм.

Если автомобиль не будет эксплуатироваться в течение 

• 

30 дней или дольше, то следует отсоединить провод от 
«отрицательного» (-) вывода батареи. Это уменьшит 
разряд аккумуляторной батареи.

8 - 13 

Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем

Следите за чистотой клемм проводов и периодически 

• 

проверяйте затяжку клемм.

Если предполагается, что автомобиль не будет исполь-

• 

зоваться в течение 30 или более дней, отсоедините 
провод от отрицательного (-) вывода аккумуляторной 
батареи для предотвращения ее разряда.

Необслуживаемая аккумуляторная батарея 
(тип B)

Если на автомобиле установлена необслуживаемая акку-
муляторная батарея, то проверка уровня электролита не 
требуется. Тем не менее, компания NISSAN рекомендует 
периодически проверять состояние зеленого индикатора 
A. Если индикатор не виден, то замените аккумуляторную 
батарею как можно скорее.

При необходимости замены или проверки аккумуляторной 
батареи обратитесь на сервисную станцию официального 
дилера NISSAN.

Если автомобиль эксплуатируется в тяжелых условиях или 
при высоких температурах, проверку уровня электролита 
следует проводить чаще.

Индикатор

c

 Норма

d

 Добавить

Долейте дистиллированную воду и доведите уровень 

2. 

электролита до отметки UPPER 

c

.

  Если боковая поверхность аккумуляторной батареи 

сильно загрязнена, проверьте уровень электролита, за-
глянув непосредственно в отверстие.

Установите на место и надежно заверните пробки.

3. 

ВНИМАНИЕ

Запрещается переполнять аккумуляторы батареи электро-
литом. Если уровень электролита слишком высок, то при 
заряде аккумуляторной батареи часть электролита может 
вытечь из аккумуляторов наружу и повредить лакокрасоч-
ное покрытие кузова.

Если автомобиль эксплуатируется в тяжелых условиях 

• 

или при высоких температурах, проверку уровня элек-
тролита следует проводить чаще.

Следите за тем, чтобы аккумуляторная батарея снаружи 

• 

была сухой и чистой. Очистите батарею водным раство-
ром питьевой соды.

Неправильная утилизация отработавших источников пита-
ния может представлять опасность для окружающей среды. 
При утилизации старых элементов питания соблюдайте тре-
бования местного законодательства.

  

ОПАСНОСТЬ

Запрещается эксплуатация автомобиля при низком уровне 
электролита в аккумуляторной батарее. Это может привести 
к повышению нагрузки на батарею, что, в свою очередь, 
приведет к перегреву и сокращению срока службы аккуму-
ляторной батареи, а в некоторых случаях – к ее взрыву.

Аккумуляторная батарея (тип А)

Проверьте уровень электролита в каждой секции аккумуля-
торной батареи. Он должен быть между метками UPPER 

c

 

и LOWER 

d

.

При необходимости поднять уровень электролита в отдель-
ных секциях батареи, добавляйте только дистиллированную 
воду таким образом, чтобы поверхность электролита каса-
лась индикатора каждого заливного отверстия. Запрещает-
ся переливать жидкость выше максимальной отметки.

С помощью подходящего инструмента снимите пробки 

1. 

A.

8 - 14

Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем

ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТА ПИТАНИЯ КЛЮЧА 
СИСТЕМЫ INTELLIGENT KEY

ВНИМАНИЕ

 NISSAN Blue Citizenship

Неправильная утилизация отработавших источников пи-

• 

тания может представлять опасность для окружающей 
среды. При утилизации старых элементов питания со-
блюдайте требования местного законодательства.

Будьте осторожны, чтобы маленькие дети случайно не 

• 

проглотили элемент питания или снятые детали корпуса 
ключа.

При замене элемента питания оберегайте пульт от по-

• 

падания в него пыли и масла.

При неправильной установке литиевый элемент питания 

• 

может взорваться. Заменяйте элемент питания только 
элементом аналогичного типа.

Замените элемент питания ключа Intelligent 
Key следующим способом:

Извлеките механический ключ из ключа Intelligent Key.

1. 

Вставьте плоский конец маленькой отвертки 

2. 

A в паз 

B на углу корпуса ключа и поверните отвертку, чтобы 
отделить верхнюю часть корпуса от нижней. Чтобы не 
поцарапать корпус ключа, оберните отвертку тканью.

Замените разряженный элемент питания новым.

3. 

 

Рекомендуемый элемент питания: CR2032 или аналогич-
ный.

Не дотрагивайтесь до печатной схемы и электриче-

• 

ских контактов – это может стать причиной неис-
правности ключа.

ПУСК ДВИГАТЕЛЯ ОТ АККУМУЛЯТОРНОЙ 
БАТАРЕИ ДРУГОГО АВТОМОБИЛЯ

При необходимости запуска двигателя от аккумуляторной 
батареи другого автомобиля обратитесь к разделу «Пуск 
двигателя от аккумуляторной батареи другого автомоби-
ля» главы «6. В случае неисправности». Если двигатель не 
удается запустить даже от аккумуляторной батареи другого 
автомобиля, то, возможно, аккумуляторная батарея вашего 
автомобиля нуждается в замене. Для замены аккумулятор-
ной батареи обратитесь на сервисную станцию официально-
го дилера NISSAN.