Статистика дорожного травматизма показывает,
что дети, предохраненные на задних сиденьях, защищены лучше,
чем дети, предохраненные на передних сиденьях. Поэтому "Мерседес-бенц"
настоятельно рекомендует монтировать систему удержания детей
преимущественно на заднем сиденье. Размещение ребенка на
этих сиденьях, как правило, более безопасно.
Если Вы берете с собой в автомобиль ребенка
Всегда фиксируйте
его в системе удержания детей, пригодной для автомобилей "Мерседес-Бенц".
Система удержания детей должна соответствовать возрасту, весу и
росту ребенка.
Обязательно учитывайте предписания и указания по технике
безопасности в настоящем разделе, а также указания производителя по
монтажу системы удержания детей.
Внимание
Внимание
Всегда следите за тем, чтобы все пассажиры были
правильно пристегнуты ремнем безопасности и сидели правильно. Особо
внимательно за этим необходимо следить при перевозке детей.
Соблюдайте указания по технике безопасности при обращении с ремнем
безопасности еще и
указания по правильному использованию ремня безопасности еще.
Наверх
Система удержания детей
Обязательно соблюдайте место установки
системы удержания детей еще.
Из соображений безопасности "Мерседес-Бенц"рекомендует Вам
использовать только рекомендованную "Мерседес-Бенц" систему
удержания детей еще.
Внимание
Внимание
Дальнейшую информацию о надежном размещении различных
предметов, багажа или груза Вы найдете под заголовком "Правила
загрузки" еще.
Внимание
Системами крепления систем удержания детей
система
ремней безопасности
крепежные скобы ISOFIX
дополнительные крепления Top Tether
Информация
Если обстоятельства требуют размещения ребенка на
сиденье переднего пассажира, то обязательно учитывайте указания
по теме "Система удержания детей на сиденье переднего
пассажира" еще.
Там Вы также найдете информацию об отключении подушки
безопасности переднего пассажира.
Учитывайте указания на предупредительных табличках в
салоне автомобиля и на системе удержания детей.
Информация
Для очистки рекомендованных "Мерседес-Бенц"
систем удержания детей рекомендуем пользоваться средствами для
ухода за автомобилями "Мерседес-Бенц". Информацию
по этому вопросу можно получить в любом пункте ТО "Мерседес-Бенц".
Наверх
Мерседес Б-класс. Система
крепления детского сиденья ISOFIX
Внимание
Обязательно соблюдайте место установки системы
удержания детей еще,
а также руководство по эксплуатации и монтажу изготовителя
используемой системы удержания детей.
Перед каждой поездкой обязательно убедитесь в том, что система крепления
детского сиденья ISOFIX правильно зафиксирована в обеих крепежных скобах
ISOFIX.
Указание
Крепежные скобы ISOFIX
Установите систему удержания детей ISOFIX,
используя обе крепежные скобы ISOFIX
.
Система ISOFIX – нормированная система крепления специальных систем
удержания детей на задних сиденьях автомобиля. Крепежные скобы ISOFIX для
двух систем удержания детей ISOFIX установлены слева и справа на задних
сиденьях.
Закрепляйте системы удержания детей без системы
крепления детского сиденья ISOFIX в автомобиле при помощи ремней
безопасности. При этом обязательно соблюдайте место установки
системы удержания детей еще,
а также указания в руководстве изготовителя по монтажу и
эксплуатации используемой системы удержания детей.
Наверх
Mercedes-benz B-class. Дополнительное
крепление Top Tether
Введение
Дополнительное крепление Top Tether
обеспечивает дополнительное соединение между системой
удержания детей, прикрепленной при помощи системы крепления
детского сиденья ISOFIX, и задним сиденьем. Таким образом
дополнительно снижается риск травмирования. Если система
удержания детей оснащена ремнем Top Tether, то рекомендуется
всегда использовать его.
Важные указания по технике безопасности
Внимание
Если спинка сиденья в задней части автомобиля не
зафиксирована и не заблокирована, то включается красная индикация
блокировки еще.
Дополнительные крепления Top Tether
Дополнительные крепления Top Tether смонтированы на задней
стороне спинок обоих крайних задних сидений.
Выдвиньте подголовник
вверх.
Разблокируйте спинку заднего сиденья
и
откиньте ее вперед еще.
Проведите ремень Top Tether под
подголовником между
обеими стойками подголовника. Зацепите крючок Top Tether ремня
Top Tether за
дополнительное крепление Top Tether .
крючок Top Tether
был
зацеплен, как показано на рисунке, за дополнительное крепление Top
Tether
,
ремень Top Tether
не
был перекручен,
ремень Top Tether
при
смонтированной горизонтальной шторке багажного отделения
проходил
между спинкой заднего сиденья
и
горизонтальной шторкой багажного отделения
,
ремень Top Tether
при
навешенной предохранительной сетке проходил между спинкой заднего
сиденья
и
предохранительной сеткой.Откиньте
спинку заднего сиденья назад
до ее фиксации.
Красный указатель блокировки больше не виден.Смонтируйте
систему крепления детского сиденья ISOFIX с дополнительным креплением
Top Tether. При этом обязательно соблюдайте указания по монтажу в
руководстве изготовителя системы удержания детей. Натяните ремень
TopTether .
При этом обязательно соблюдайте указания по монтажу в руководстве
изготовителя системы удержания детей. При необходимости опять задвиньте
подголовник немного
вниз еще.
Следите за беспрепятственным прохождением ремня Top Tether .
Учитывайте указания, касающиеся ограничительного
столика для ИДС еще.
Интегрированные детские сиденья интегрированы в подушки крайних задних
сидений. В сочетании с приведенными в нижеследующей таблицей элементами
они соответствуют законодательной норме ECE-R44.04. Рекомендация
для группы I: от 24
месяцев до18 кг Весовая
группа I: от 9 до 18 кг Интегрированное
детское сиденье Ограничительный столик для ИДС Боковой подголовник
Откинуто
Предписан
Предписан
Весовая группа II: от 15 до 25 кг Интегрированное
детское сиденье Ограничительный столик для ИДС Боковой подголовник
Откинуто
Установка
запрещена
Предписан
Весовая группа III: от 22 до 36 кг Интегрированное
детское сиденье Ограничительный столик для ИДС Боковой подголовник
Откинуто
Установка
запрещена
Рекомендован
"Мерседес-Бенц" рекомендует использовать
интегрированное детское сиденье для детей возрастом от 24 месяцев и
весом до 36 кг.
Дети возрастом от 24 месяцев и весом примерно до 18 кг: предписано
обязательное использование дополнительного ограничительного столика для
ИДС и бокового подголовника, допущенных для интегрированного детского
сиденья. Учитывайте, что для детей младше 24 месяцев необходима другая
пригодная система удержания детей . При занятом интегрированном детском
сиденье производите езду только с правильно установленным подголовником.
При этом голова должна опираться затылком на среднюю часть подголовника
примерно на уровне глаз.
Поднимите интегрированное детское сиденье
вверх
и нажмите назад до фиксации.
Пристегивание ребенка
указания по технике безопасности по ремню
безопасности еще и
указания по надлежащему пользованию ремнем
безопасности еще
руководство
по монтажу ограничительного столика для ИДС
Плавно, без рывков, вытяните ремень безопасности из выхода ремня
безопасности.
Зафиксируйте язычок замка ремня безопасности в замке ремня безопасности,
относящемся к сиденью. При пользовании интегрированным детским сиденьем
без ограничительного столика для ИДС следите за тем, чтобы:
Поясной ремень плотно и как можно ниже прилегал к
бедру.
Поясной ремень должен всегда проходить по изгибу бедра, и ни в коем
случае не над животом или нижней частью живота. При необходимости
прижмите поясной ремень вниз в изгиб бедра и натяните его за плечевую
часть ремня.
Ремень безопасности плотно прилегал к корпусу.
Ремень безопасности не был перекручен. Только в этом
случае возникающие силы могут быть правильно распределены по поверхности
ремня безопасности.
Плечевая часть ремня безопасности всегда проходила
посередине плеча. Плечевая часть ремня безопасности не должна касаться
шеи и не должна быть пропущена под рукой.При
необходимости установите положение подголовника еще.
Нажмите на интегрированное детское сиденье в средней зоне вперед
вниз
до
фиксации.
Ограничительный столик
Важные указания по технике безопасности
Соблюдайте указания по технике безопасности
по интегрированному детскому сиденью еще.
Внимание
Ограничительный столик для ИДС пригоден только для
использования с откидным интегрированным детским сиденьем.
Применяйте на задних сиденьях с интегрированным детским сиденьем
только рекомендуемый "Мерседес-Бенц" ограничительный
столик для ИДС. Используйте ограничительный столик для ИДС только с
фирменным чехлом. Без фирменного чехла официальный допуск к
эксплуатации теряет свою силу.
Пользуйтесь ограничительным столиком для ИДС в соответствии с
предписаниями, приведенными в таблице в разделе "Интегрированное детское
сиденье (ИДС)" еще.
Учитывайте, что для детей весом меньше 12,5 кг необходима другая система
удержания детей. Информацию о других системах удержания детей Вы можете
получить в любом пункте ТО "Мерседес-Бенц".
Интегрированное детское сиденье с ограничительным столиком для ИДС не
разрешается использовать непосредственно после чашеобразной люльки
безопасности, допущенной для грудных детей весом до 10 кг. Учитывайте,
что для детей младше 24 месяцев необходима другая пригодная система
удержания детей еще.
Если Вы не пользуетесь ограничительным столиком для ИДС, уберите его в
соответствующее место, например в багажное отделение. Дальнейшую
информацию о надежном размещении различных предметов, багажа или груза
Вы найдете в разделе "Правила загрузки" .
Посадите ребенка на интегрированное детское сиденье
.
Откиньте обе опоры и вниз.
Установите ограничительный столик для ИДС над
интегрированным детским сиденьем .
Плавно, без рывков, вытяните ремень безопасности из выхода ремня
безопасности. Вставьте нижнюю и верхнюю части ремня в расположенную на
стороне двери точку направляющей ремня .
Подведите обе части ремня к расположенной во внутренней части автомобиля
точке направляющей ремня и
вставьте их туда. Зафиксируйте язычок замка ремня безопасности в замке
ремня безопасности, относящемся к сиденью. Придвиньте ограничительный
столик для ИДС плотно
к корпусу ребенка. Туго натяните обе части ремня. Следите за тем, чтобы
ремень безопасности не был перекручен. При необходимости установите
положение подголовника еще.
Mercedes-benz B-class. Боковой подголовник
Внимание
Пользуйтесь боковым подголовником в соответствии с приведенными в
таблице предписаниями еще.
Выдвиньте подголовник
вверх
и установите его в вертикальное положение.
Надвиньте боковой подголовник спереди
посередине на обе стойки подголовника до фиксации.
Правый указатель блокировки
и
левый указатель блокировки
должны
быть задвинуты вовнутрь. Красные поверхности больше не видны.Проверьте
фиксацию бокового подголовника на
обеих стойках подголовника. Задвиньте подголовник вниз еще до
прилегания к верхнему краю бокового подголовника