Снегоходы Arctic Cat F 800 LXR/Sno Pro, F 1100 LXR/Sno Pro/LTD, F 1100 Turbo LXR/Sno Pro/LTD. Руководство (2012 год) - часть 4

 

  Главная      Книги - Снегоходы     Снегоходы Arctic Cat F 800 LXR/Sno Pro, F 1100 LXR/Sno Pro/LTD, F 1100 Turbo LXR/Sno Pro/LTD, M 800/Sno Pro/HCR, M 1100/Sno Pro/LTD, M 1100 Turbo/Sno Pro/LTD/HCR, XF 800 LXR/Sno Pro/High Country, XF 1100 LXR/Sno Pro/LTD, XF 1100 Turbo LXR/Sno Pro/LTD. Руководство пользователя (2012 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     2      3      4     

 

 

 

 

Снегоходы Arctic Cat F 800 LXR/Sno Pro, F 1100 LXR/Sno Pro/LTD, F 1100 Turbo LXR/Sno Pro/LTD. Руководство (2012 год) - часть 4

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Амортизаторы
FOX
регулируются
При
затягивании
ограничительной
ПРИМЕЧАНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
индивидуально в зависимости от условий
стропы (т. е. при укорачивании стропы)
местности и манеры езды водителя.
Поскольку
насос
соединен
с
передняя часть телеги приподнимается
Положения кулачка даны ориентировочно.
Амортизаторы FOX получают начальные
амортизатором, шланг наполнится
и давление на лыжи увеличивается. При
Индивидуальная манера вождения
установки на заводе-изготовителе
(см.
воздухом. За счет этого снизится
ослаблении ограничительной стропы (т. е.
значительно влияет на его положение.
таблицу), однако можно выполнить
манометрическое давление.
при увеличении ее длины) передняя часть
Перед
регулировкой
определите
их тонкую настройку в соответствии с
телеги опускается и давление на лыжу
предпочтительные параметры.
3. Для уменьшения давления воздуха в
весом водителя, его манерой вождения и
уменьшается.
амортизаторе нажмите черную кнопку
Регулировка
натяжения
задней
условиями местности.
Во время регулировки давления на
выпускного клапана до половины и
пружины выполняется путем поворота
Проверка и регулировка давления
лыжи следите за тем, чтобы обе стропы
удерживайте ее до тех пор, пока не
регулировочных кулачков. Положение
3
воздуха осуществляется при температуре
были
отрегулированы
одинаково.
установится необходимое давление.
обеспечивает жесткую езду, а положение 1
эксплуатации
(наружной). Кроме того,
Слишком жесткая регулировка может
подойдет для водителя с небольшим весом
рекомендуется
проверять
давление
негативно
сказаться
на
рулевом
ПРИМЕЧАНИЕ
или для перемещения на малых скоростях.
воздуха, если температура наружного
управлении
и способности водителя
Положение
2 подойдет для водителя
воздуха варьируется с величиной более 25°.
Если кнопку нажать до конца, а затем
управлять снегоходом. Для оптимального
средней комплектации и нормальных
отпустить, будет выпущено только
регулирования
в
соответствии
с
Таблица начальных установок
условий эксплуатации. Кулачек следует
небольшое
количество
воздуха
индивидуальной манерой вождения может
обязательно поворачивать от более
Передний
Задний
(микрорегулировка).
потребоваться регулировка опытным
Модель
легкого к более тяжелому положению.
амортизатор FOX
амортизатор
путем.
4. Для увеличения давления воздуха
Модели M/
От 10 до 11
в амортизаторе накачивайте его до
ВНИМАНИЕ
6 кг/см2
ПРИМЕЧАНИЕ
XF Sno Pro
кг/см2
достижения необходимого давления.
Запрещается применять силу для поворота
При регулировки ограничительных строп
Модели
Без
регулировочных кулачков из низкого в
5 кг/см2
5. Снимите клапан насоса с пневмоклапана
настоятельно рекомендуется сохранять
F Sno Pro
регулировок
высокое положение. В противном случае
амортизатора.
для пружины амортизатора натяжение
возможно повреждение кулачка.
как минимум 1/8 дюйма.
ПРИМЕЧАНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
Перед
эксплуатацией
снегохода
Во время снятия клапана насоса с
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
убедитесь, что давление в передних
амортизатора звук выходящего воздуха
происходит из шланга насоса, а не
Регулировка
ограничительных
амортизаторах одинаковое.
амортизатора.
строп переднего рычага не должна
Чтобы увеличить или уменьшить давление
отрицательно сказываться на рулевом
воздуха выполните следующие действия:
6. Установите крышку воздушного клапана
управлении и способности водителя
на амортизатор.
управлять снегоходом.
ПРИМЕЧАНИЕ
Регулировка рычага
Регулировка натяжения
При увеличении давления воздуха
передней подвески телеги
задней пружины
Для поворота регулировочного кулачка
сила сжатия пружины увеличивается,
(модели серии F)
воспользуйтесь свечным ключом из набора
а при уменьшении давления воздуха -
Натяжение пружин амортизатора переднего
инструментов. Поворачивайте ключ до
уменьшается.
Регулировка натяжения задней пружины
рычага телеги и ограничительные стропы
тех пор, пока кулачок не встанет в нужное
обеспечивает максимальный комфорт во
можно отрегулировать. Однако Arctic
положение. Для более жесткой езды
время езды. В таблице ниже представлены
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Cat рекомендует сохранить для пружин
поверните кулачок так, чтобы поднялся конец
установки для натяжения задней пружины.
амортизатора установленную на заводе-
пружины. Выполните соответствующую
Давление в амортизаторе не должно
Однако определяющим фактором при
изготовителе
величину
натяжения
регулировку для другого кулачка.
превышать 10 кг/см2.
регулировке натяжения задней пружины
1/8-1/4 дюйма. Затягивание пружины
является индивидуальная манера вождения.
амортизатора переднего рычага телеги
Регулировка пружины
1. Снимите крышку воздушного клапана с
может привести к дисбалансу и нарушить
амортизатора заднего рычага
амортизатора.
Вес водителя (кг)
Положение кулачка
функции управления снегоходом.
рамы (модели серии M/XF)
2.
Накрутите
клапан
воздушного
До 80
1
Регулируемая длина ограничительных
Регулировка
натяжения
пружины
насоса амортизатора
(№2603-614) на
строп переднего рычага определяет
80-110
2
амортизатора заднего рычага позволяет
пневмоклапан амортизатора, сделав
распределение веса между передней
обеспечить максимальный комфорт во
Выше 110
3
примерно шесть оборотов.
частью телеги и лыжами.
время езды.
60
61

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Пружина амортизатора заднего рычага
1. Отсоедините разъем фар заднего
5. Проверьте направление луча света
6. Осмотрите световое пятно передних
регулируется в соответствии с условиями
освещения.
от
передних фар
(см.
«Регулировка
фар. Фара правильно отрегулирована,
местности, индивидуальной манерой
направления луча света передних фар» в
если самая яркая точка в световом пятне
2. Открутите два винта TORX, с помощью
вождения и весом водителя. Пружинная
данном подразделе).
расположена на вертикальной линии в
которых фары заднего освещения крепятся
натяжная гайка устанавливается на
5 см ниже горизонтальной отметкой на
к кронштейну.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
заводе-изготовителе, поэтому нужное
регулировочной поверхности.
количество витков между натяжной гайкой
3. Подсоедините разъем фар заднего
Запрещается использовать снегоход,
и резьбовым корпусом амортизатора
освещения, после чего выполните крепеж
если не отрегулирован свет передних
является начальной установкой.
фар заднего освещения к кронштейну с
фар. Если свет фары не отрегулировать
Регулировка натяжения задней пружины
помощью двух винтов TORX.
надлежащим образом, фара не сможет
производится путем ослабления запорного
обеспечить водителю оптимальную
кольца (В) на натяжной гайке (А) и поворота
Снятие/установка ламп
освещенность.
натяжной гайки в нужном направлении с
пердних фар
помощью пружинного натяжного устройства
Регулировка
из комплекта инструментов. Затяните
ПРИМЕЧАНИЕ
направления луча света
запорное кольцо на натяжной гайке.
передних фар
Стеклянная часть передних фар очень
7. Отрегулируйте передние фары с помощью
хрупкая. ПРИ ОБРАЩЕНИИ С НЕЙ
Для передних фар можно отрегулировать
регулировочного болта на обратной стороне
СОБЛЮДАЙТЕ ОСТОРОЖНОСТЬ. При
вертикальное направление ДАЛЬНЕГО/
корпуса фары, обеспечив правильное
замене лампы передних фар, лампу
БЛИЖНЕГО света. Геометрический
направление света. Заглушите двигатель и
сначала нужно достать из корпуса.
центр зоны ДАЛЬНЕГО света следует
отпустите фиксатор рычага тормоза.
Не следует прикасаться к стеклянной
использовать
для
вертикальной
части лампы. Если прикосновения все-
регулировки.
таки избежать не удалось, то перед
1.
Установите снегоход на ровную
установкой лампу следует протереть
поверхность так, чтобы передняя фара
сухой тканью.
Фары
находилась на расстоянии приблизительно
Информацию о виде ламп и/или
1. Отсоедините разъем передней фары
8 м от регулировочной поверхности (стена
светоизлучающих диодов, используемых
от лампы, после чего выньте резиновую
или аналогичное сооружение).
для фар переднего освещения и фар
втулку из корпуса фары.
заднего
освещения/фонаря сигнала
ПРИМЕЧАНИЕ
2. Поверните фиксатор лампы против
торможения соответственно см. в
часовой стрелки так, чтобы он отделился
Снегоход в процессе регулировки света
Сменные коньки для
ведомости технических требований.
от корпуса, затем выньте лампу.
фары должен находиться под средней
лыж
рабочей нагрузкой.
Снятие и установка фар
Сменные коньки лыж заменяемы и крепятся
заднего освещения/фонаря
2. Измерьте расстояние от пола до
к обратной стороне лыж. Они упрощают
сигнала торможения
середины передних фар.
поворот снегохода, сводят к минимуму
Данные модели оснащаются светодиодными
износ лыж и позволяют обеспечить
3. Используя полученные в п. 2 результаты,
фарами LED заднего освещения и
надлежащее рулевое управление. Если
сделайте горизонтальную отметку на
фонарем сигнала торможения. В случае
снегоход эксплуатируется в условиях
регулировочной поверхности.
неисправности LED его необходимо
глубокого снега, износ сменных коньков
заменить. Для снятия и установки LED
4.
Проведите вертикальную линию,
лыж будет минимальным, но если
выполните следующие действия.
пересекающую горизонтальную отметку на
снегоход эксплуатируется на местности с
регулировочной поверхности прямо перед
минимальным снежным покровом, сменные
передней фарой.
коньки лыж будут изнашиваться быстрее.
Для сохранения хороших характеристик
3. Установите лампу и фиксатор, после
5. Установите фиксатор рычага тормоза
рулевого управления Arctic Cat рекомендует
чего поверните фиксатор по часовой
и заведите двигатель. Переведите
проверять сменные коньки лыж перед
стрелке так, чтобы он зафиксировался в
переключатель регулятора переднего
каждой поездкой и заменять их, если
нужном положении.
света в положение ДАЛЬНЕГО света. НЕ
изношено более 1/2 исходного диаметра.
4. Установите резиновую втулку, после
ИСПОЛЬЗУЙТЕ БЛИЖНИЙ СВЕТ.
Сменные коньки лыж можно приобрести у
чего подключите разъем к лампе.
официального дилера Arctic Cat.
62
63

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Регулировка колеи лыж
Сменные направляющие
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
(модели серии M/XF)
гусеницы
ЭКСПЛУАТАЦИИ
При эксплуатации снегохода с чрезмерно
Управление мощным снегоходом требует от
изношенными сменными коньками
Arctic Cat рекомендует проверять сменные
ПРИМЕЧАНИЕ
водителя повышенного внимания, которого,
лыж может привести к отказу рулевого
направляющие гусеницы раз в неделю,
Возможно, для данных снегоходов
например, не требуют маломощные
управления.
заменяя по мере необходимости. Измерьте
машины. Нередко,
казалось
бы,
действуют местные законодательные
толщину сменных направляющих с
незначительная регулировка параметров
Снятие сменных коньков
нормы и/или правила относительно
интервалом
25 см. Толщина сменных
может привести к значительному
для лыж
максимальной
ширины
колеи
направляющих должна быть
10мм или
повышению мощности. В данном
лыжи. При регулировке колеи лыж
больше.
разделе описываются
вспомогательные
ПРИМЕЧАНИЕ
следует
обязательно
соблюдать
условия, которые негативно влияют на
законодательные нормы и/или правила
Определите вид сменных коньков,
рабочие характеристики снегохода, а
относительно максимальной ширины.
которые необходимо заменить, после
также настройки, необходимые для их
чего снимите и установите новые коньки
устранения. Обязательно внимательно
соответствующим образом.
ПРИМЕЧАНИЕ
ознакомьтесь со всем руководством,
особенно с разделами о свечах зажигания,
1. Удалите лед и снег с лыж.
Колея лыжи может быть увеличена или
натяжении и центрировании гусеницы и
уменьшена на 2,5 см.
2. С помощью подходящего защитного
подвеске.
помоста или подъемника поднимите
1. Установите переднюю часть снегохода
Если результат измерений сменных
РЕМЕНЬ ВАРИАТОРА - это связующее
переднюю часть снегохода.
на поддерживающую стойку.
направляющих оказался меньше указанной
звено между двигателем и трансмиссией,
величины, требуется замена обеих сменных
который чаще всего оставляют без
3. Открутите гайки, с помощью которых
2. Снимите шплинт, а затем шлицевую
направляющих для предотвращения
должного внимания. Ремень вариатора
сменные коньки крепится к лыже.
гайку и винт, с помощью которых лыжи
преждевременного износа или повреждения
должен быть натянут между ведущим и
в сборе крепятся к шпинделю. Снимите
гусеницы. Отдайте снегоход официальному
ведомым вариаторами. Это означает,
лыжу. Обратите внимание на амортизатор
дилеру Arctic Cat для проведения
что верх ремня вариатора находится на
с резиновой подушкой, вкладыши и шайбы.
технического обслуживания. Такого рода
одном уровне с верхом шкивов ведомого
3. Для увеличения колеи лыжи поместите
обслуживание осуществляется за счет
вариатора или выше их на
0,15мм
обе втулки снаружи шпинделя.
владельца снегохода.
(когда шкивы полностью закрыты). Если
При установке нового комплекта сменных
провисание ремня вариатора больше
4. Для уменьшения колеи лыжи поместите
направляющих их необходимо подвергнуть
предусмотренного значения, снегоход
обе втулки с внутренней стороны шпинделя.
закалке. Закалка сменных подкладок
будет вязнуть, ему будет не хватать
осуществляется путем езды на снегоходе
мощности, а максимальная скорость его
5. Нанесите низкотемпературную смазку
на расстояние около 2-3 км по жесткой
будет ниже, чем обычно. Для обеспечения
на безрезьбовую часть винта, а затем
поверхности с последующим заездом в
оптимальных рабочих характеристик
4. Снимите сменные коньки с лыжи.
вставьте винт в лыжу, не забыв про
глубокий снег для охлаждения сменных
нормальное провисание ремня имеет
амортизатор с резиновой подушкой,
Установка сменных
направляющих. Повторите процедуру
критическое значение. Чтобы устранить
вкладыши и шайбы.
коньков для лыж
(разогрев сменных направляющих с
это нарушение, сначала определите,
последующим охлаждением) два или три
соответствует ли ремень вариатора
1. Поместите сменные коньки на нижнюю
ПРИМЕЧАНИЕ
раза.
техническим требованиям (см. подраздел
часть лыжи.
Установите винт таким образом, чтобы
«Ремень вариатора»), и при обнаружении
шлицевая гайка располагалась с
ПРИМЕЧАНИЕ
износа или растянутости замените его.
ПРИМЕЧАНИЕ
внутренней стороны лыж.
Ремень вариатора всегда должен работать
Сменные направляющие будут быстро
При установке сдвоенных коньков,
изнашиваться,
если
эксплуатация
в одном и том же направлении. Для этих
6. Нанесите Loctite № 271 на резьбу винта и
карбидный край должен быть направлен
снегохода будет осуществляться в
целей устанавливайте ремень вариатора
затяните гайку с усилием 6кг/м.
к внешней стороне лыж.
так, чтобы был виден номер детали.
условиях с минимальным снежным
ПРОВИСАНИЕ РЕМНЯ ВАРИАТОРА:
7. Поместите шплинт в винт лыжи и
покровом. Для охлаждения сменных
2. Выровняйте шпильки сменных коньков с
для
обеспечения
максимальной
расправьте его.
направляющих и предотвращения их
отверстиями в лыже, после чего установите
производительности
важны
такие
преждевременного износа требуется
замковые гайки. Затяните с усилием 2кг/м.
8. Повторите процедуру для другой лыжи.
факторы, как длина ремня, его состояние
рыхлый снег.
и провисание.
64
65

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Чтобы проверить и отрегулировать
ПРИМЕЧАНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
провисание ремня вариатора, снимите
кожух защиты ремня, а после этого
Для проверки смещения используйте
Если смещение не соответствует
выполните следующие шаги.
центрирующую линейку
(№0644-428),
техническим
требованиям,
отдайте
с помощью которой можно установить
снегоход официальному дилеру Arctic Cat на
смещение ведомого и ведущего
проверку и/или обслуживание трансмиссии.
ПРИМЕЧАНИЕ
вариаторов, равное
1,485 дюйма.
Такого рода обслуживание осуществляется
Может
понадобиться
снятие
Этот инструмент можно приобрести у
за счет владельца снегохода.
регулировочной шайбы между шкивами
официального дилера Arctic Cat.
ведомого вариатора, чтобы последний
БЕНЗИН: для обеспечения оптимальных
закрывался плотнее. За счет добавления
Для проверки смещения выполните
рабочих характеристик у моделей 800 см3
следующие действия:
и моделей с турбонаддувом используйте
регулировочных шайб можно уменьшить
бензин с октановым числом 98.
провисание ремня, а за счет их снятия
1. Откройте съемную панель с левой
- увеличить. Arctic Cat предоставляет
ПРИМЕЧАНИЕ
стороны и снимите кожух защиты ремня.
ПОДГОТОВКА К
регулировочные шайбы,
№0648-714
Надавите на ремень линейкой так,
ДЛИТЕЛЬНОМУ ХРАНЕНИЮ
(0,090 дюйма), одна из которых входит в
2. Поместите центрирующую линейку
чтобы низ ремня изогнулся, после чего
Перед тем как поставить снегоход на
между шкивами ведущего вариатора.
комплект инструментов, №0648-715 (0,030
измерьте величину провисания.
хранение, необходимо провести его
дюйма) и №0648-716 (0,060 дюйма).
3. Линейка должена лежать на валу
обслуживание, чтобы предотвратить
5.
Чтобы отрегулировать провисание
ведущего вариатора и на внешнем крае
коррозию и повреждение деталей.
ремня вариатора, снимите натяжной болт
ПРИМЕЧАНИЕ
неподвижного шкива ведомого вариатора.
Такого рода обслуживание должно
со шкива, снимите с него или установите
проводиться официальным дилером
При наличии соответствующих навыков
на него регулировочные шайбы, после чего
ПРИМЕЧАНИЕ
Arctic Cat, однако по желанию владелец/
снятие или установку регулировочных
поставьте его на место.
водитель может провести данную
Центрирующая
линейка
должена
шайб владелец снегохода может
подготовку самостоятельно. Такого рода
выступать за передний край ведущего
произвести
самостоятельно.
Если
ПРИМЕЧАНИЕ
обслуживание осуществляется за счет
вариатора.
владелец не обладает необходимыми
За счет добавления регулировочных шайб
владельца снегохода. Чтобы подготовить
навыками,
следует
отправить
можно уменьшить провисание ремня, а за
4. Линейка, проходит по внешнему краю
снегоход к длительному хранению, Arctic
транспортное средство к официальному
неподвижного шкива ведомого вариатора
Cat рекомендует выполнить следующие
счет их снятия - увеличить.
дилеру Arctic Cat для обслуживания. Такого
в точках А и В, не касается внутреннего
процедуры:
рода обслуживание осуществляется за
6. Установите кожух защиты ремня и
края неподвижного шкива ведущего
1. Очистите подушку сидения с помощью
счет владельца снегохода.
закройте съемную панель.
вариатора, а лежит на неподвижном валу
влажной ткани и обработайте виниловым
в точке С с максимальным зазором 1,5мм
1.
Заглушите двигатель и откройте
ВЕДУЩИЙ И ВЕДОМЫЙ ВАРИАТОРЫ:
защитным средством.
в точке С. В этот момент расстояние между
съемную панель.
водитель должен обратить особое
точками А и С должно быть 1,507 дюйма
2. Тщательно очистите снегоход от грязи,
внимание на необходимость обеспечения
(с максимальным зазором
1,5мм). Если
2. Убедитесь, что ремень вариатора
масла, травы и других загрязнений, в том
чистоты ведущего и ведомого вариаторов.
протянут через верх шкивов ведомого
стержень касается внутреннего края или
числе на раме, в туннеле, на капоте и
От разного рода следов, оставляемых
вариатора.
расстояние превышает предусмотренную
нижней части снегохода. Дайте снегоходу
ремнем вариатора, ведущий и ведомый
величину, необходимо отрегулировать
полностью высохнуть. НЕ ДОПУСКАЙТЕ
3. Поместите прямоугольную линейку на
вариаторы можно очистить сжатым
смещение.
попадания воды в детали двигателя.
верхнюю плоскость ремня вариатора.
воздухом. Шкивы можно почистить с
Линейка должна расположиться на верхних
помощью чистой ткани или растворителя
ПРИМЕЧАНИЕ
плоскостях вариаторов.
для очистки деталей.
У моделей 1100 см3 замените масло и замените
4.
Используя
жесткую
линейку,
СМЕЩЕНИЕ
ВЕДУЩЕГО/ВЕДОМОГО
воздушный фильтр
(при необходимости),
установленную по центру между ведущим
ВАРИАТОРОВ:
при преждевременном
после чего перейдите к шагу 6.
и ведомым вариаторами, надавите
износе ремня вариатора или его
на ремень ровно настолько, сколько
переворачивании необходимо проверить
ВНИМАНИЕ
требуется, чтобы убрать провисание.
смещение. Смещение также проверяется
Отметьте величину провисания на линейке
при каждом техническом обслуживании
Пропустите для моделей 1100 см3 шаги
внизу прямоугольной линейки. Провисание
ведущего и ведомого вариаторов.
3-5, в противном случае возможны
должно быть равным 28-32мм.
серьезные повреждения двигателя.
66
67

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. Поместите заднюю часть снегохода на
9. Установив снегоход на ровную
17. Если снегоход планируется хранить
5. Осмотрите все топливные и масляные
помост.
горизонтальную поверхность, проверьте
на улице, поставьте его вдали от прямых
шланги на предмет повреждений и трещин,
уровень масла в коробку передач. Если
солнечных лучей, затем поднимите
при необходимости замените их. Убедитесь,
4. О с т о р о ж н о в ы т а щ и т е ч а с т ь
уровень низкий, добавьте масло через
гусеницу над землей, убедившись,
что все соединения плотно затянуты, затем у
воздухозаборников
над
впускными
отверстие с заливной пробкой.
что снегоход находится в устойчивом
моделей 800 см3 заправьте резервуар масла
отверстиями в корпус дроссельной
положении. Ослабьте регулировочные
рекомендованным маслом для двухтактных
10. Снимите ремень вариатора с ведущего
заслонки, затем заведите двигатель и
болты гусеницы, чтобы уменьшить
двигателей
(см. подраздел
«Бензин и
и ведомого вариаторов. Положите ремень
оставьте его работать на холостом ходу.
ее натяжение. Накройте снегоход
смазочные материалы»,
«Рекомендуемое
на ровную поверхность или намотайте его
специальным чехлом или брезентом для
масло» в разделе общей информации).
5. Распыляйте защитный спрей для
на картонный патрон, чтобы предотвратить
защиты от грязи, пыли и осадков.
хранения
двигателя
на впускные
его скручивание и деформацию.
отверстия, пока из выхлопной трубы не
ПРИМЕЧАНИЕ
11. Очистите и осмотрите ведущий и
пойдет дым или пока двигатель не снизит
ВНИМАНИЕ
ведомый вариаторы.
Arctic
Cat
рекомендует
после
обороты. Заглушите двигатель. Установите
12. Нанесите маловязкое масло на
Не храните снегоход под прямыми
длительного хранения моделей 800 см3
воздухозаборники на место.
верхнюю втулку рулевой колонки и штоки
солнечными лучами и под пластиковым
для обеспечения надлежащей смазки
амортизаторов.
чехлом, так как собирающаяся на
ВНИМАНИЕ
использовать один бак смеси бензина и
снегоходе вода вызовет коррозию.
13. Смажьте заднюю подвеску
масла в соотношении 100:1.
Запрещается запускать двигатель, если кожух
низкотемпературной смазкой.
защиты ремня не установлен и не закреплен.
ПОДГОТОВКА СНЕГОХОДА
6. У моделей 800 см3 осмотрите свечи
14. Надежно затяните все гайки, болты и
К ЭКСПЛУАТАЦИИ ПОСЛЕ
зажигания. При необходимости выполните
6.
Заткните выпускное отверстие
винты с головкой. Убедитесь в надежности
ХРАНЕНИЯ
замену, очистку или обеспечьте зазор.
выхлопной системы чистой тканью.
заклепочных соединений. Замените все
Правильная расконсервация и подготовка
ослабленные заклепки.
7. Надежно затяните все гайки, болты и
снегохода к эксплуатации способны
ВНИМАНИЕ
15. Очистите и отполируйте капот,
винты.
обеспечить
многие
километры и
консоль и ходовую часть с помощью
Пропустите для моделей 1100 см3 шаг 7,
часы безаварийной работы. Arctic Cat
8. Если это не было сделано при подготовке
очищающего средства Cat Cleaner (№4639-
в противном случае возможно серьезное
рекомендует производить следующую
снегохода на хранение, смажьте заднюю
371). ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ
повреждение двигателя.
операцию:
подвеску низкотемпературной смазкой.
РАСТВОРИТЕЛИ.
ОЧИСТИТЕЛИ В
7. Повернув ключ зажигания в положение
ВИДЕ СПРЕЯ МОГУТ ПОВРЕДИТЬ
1.
Выполните тщательную очистку
9. Проверьте уровень охлаждающей
OFF
(ВЫКЛ.), выполните следующую
ОТДЕЛОЧНУЮ ПОВЕРХНОСТЬ.
снегохода. Отполируйте его наружную
жидкости, а также все шланги и
процедуру:
поверхность.
трубки охлаждающей жидкости на
ПРИМЕЧАНИЕ
предмет повреждений или трещин. При
А. Отсоедините высоковольтные провода от
2. Очистите двигатель. Достаньте ткань из
необходимости долейте охлаждающую
свечей зажигания, после этого выкрутите
У моделей с электрическим запуском
отверстия выхлопной системы.
жидкость нужного состава.
свечи, подключите их к проводам и выполните
отсоедините кабели аккумулятора, при
Проверьте на предмет засоров выхлопную
заземление на головки цилиндров.
этом в первую очередь отсоединяется
10. У моделей с электрическим запуском
систему и глушитель на впуске воздуха.
отрицательный кабель, после этого
зарядите полностью аккумулятор
(см.
очистите клеммы и кабели аккумулятора.
подраздел
«Аккумулятор» в разделе
ВНИМАНИЕ
3. Осмотрите все провода и кабели
Зарядите аккумулятор.
о техническом обслуживании), затем
цепей управления на наличие признаков
Запрещается заводить двигатель, не
подключите
кабели
аккумулятора,
износа и истирания. Замените их в случае
заземлив свечи зажигания. В противном
причем
положительный
кабель
ВНИМАНИЕ
необходимости. Используйте кабельные
случае возможны повреждения катушек
подключается первым. Испытайте систему
стяжки или ленту для прокладки проводов
и ЭБУ.
Аккумулятор перед длительным периодом
и кабелей так, чтобы они не касались
электрического запуска.
бездействия необходимо заряжать. Arctic
Б. Залейте 30 мл масла SAE 10W/30 в
горячих и вращающихся деталей.
Cat рекомендует проводить непрерывную
11. Осмотрите всю тормозную систему,
каждое отверстие свечи зажигания и 10 раз
подзарядку малым током раз в месяц.
4.
Осмотрите ремень вариатора на
все устройства управления, передние
медленно потяните трос ручного стартера.
Следуйте указаниям и предостережениям
предмет трещин и разрывов. Проверьте
фары, фару заднего освещения, фонарь
производителя.
технические параметры ремня. В случае
сигнала торможения, направление света
В. Установите на место свечи зажигания и
повреждения или износа замените ремень.
передних фар, сменные коньки для лыж,
подключите высоковольтные провода.
16. По возможности хранить снегоход
Установите ремень вариатора.
при необходимости выполните их замену и
следует в помещении. Приподнимите
8. Заправьте бензобак в соответствии с
регулировку.
гусеничную ленту над полом, заблокировав
его номинальной емкостью, после чего
для этого заднюю часть. Убедитесь, что
ПРИМЕЧАНИЕ
12. Отрегулируйте натяжение и
добавьте в бензобак стабилизатор топлива
положение снегохода устойчиво. Ослабьте
центрирование у гусеницы (см. подразделы
Arctic Cat (№0436-907), соблюдая указания
Если старый ремень износился, но в
регулировочные болты гусеницы, чтобы
«Натяжение гусеницы» и «Центрирование
на контейнере касательно соотношения
достаточно нормальном состоянии,
уменьшить ее натяжение. Накройте
гусеницы» в разделе о техническом
стабилизатора и бензина. Надежно
оставьте его в качестве запасного на
снегоход специальным чехлом или
обслуживании).
закрутите крышку бензобака.
случай аварийной ситуации.
брезентом для защиты от грязи и пыли.
68
69

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ВЛАДЕЛЬЦА
ГАРАНТИЙНАЯ ПРОЦЕДУРА/
Владелец любого снегохода несёт ответственность за правильное обслуживание и экс-
ОБЯЗАННОСТИ ВЛАДЕЛЬЦА
плуатацию снегохода в соответствии с рекомендациями данного Руководства пользова-
На момент продажи регистрационная карта с данными владельца должна быть заполне-
теля. Правильное обслуживание включает в себя своевременное прохождение Техниче-
на дилером и покупателем. Получение регистрационной карты дистрибьютором являет-
ского Обслуживания, как это указано в данном Руководстве пользователя (подробную
ся условием вступления в силу гарантийного срока. В обязанности дилера входит после
карту периодического технического обслуживания возможно получить у официального
продажи снегохода своевременно подать соответствующую регистрационную карту дис-
дилера Arctic Cat. Владелец снегохода несёт ответственность за то, чтобы снегоход экс-
трибьютору Arctic Cat на территории Российской Федерации.
плуатировался по назначению.
Дилер обязан возвратить покупателю подписанную копию регистрационной карты, ко-
ИЗМЕНЕНИЕ АДРЕСА ВЛАДЕЛЬЦА, СОБСТВЕННОСТИ ИЛИ
торая должна быть предоставлена дилеру при наступлении требования для выполнения
ПЕРЕДАЧА НЕИСПОЛЬЗОВАННОГО СРОКА ГАРАНТИИ
гарантийного ремонта. Регистрационная карта является подтверждением собственности
и начала действия гарантийного срока. Сделайте копию этой карты и храните её в на-
Arctic Cat сохраняет и регистрирует все данные о владельце и его адресе. Это позволит
дёжном месте.
Arctic Cat уведомить владельца любой важной информацией о мерах предосторожности,
которые, необходимо предпринять, чтобы защитить потребителя от повреждения соб-
ственности и телесных повреждений.
При необходимости гарантийного ремонта отвезите Ваш снегоход к дилеру, который
продал Вам его и несет ответственность за выполнение гарантийных обязательств. Если
Если вы поменяли место жительства, обратитесь к официальному дилеру Arctic Cat с
этот дилер отказался выполнить гарантийные обязательства, если Вы переехали, если
просьбой уведомить Arctic Cat о данном изменении.
Вы находитесь далеко от своего дилера, то гарантийные обязательства могут быть вы-
полнены у любого официального дилера Arctic Cat.
Если у данного снегохода поменялся собственник, также обратитесь к официальному
дилеру Arctic Cat с просьбой уведомить Arctic Cat о данном изменении. Эта форма мо-
жет также использоваться, чтобы передать неиспользованную часть гарантийного срока
Официальный дилер Arctic Cat произведёт осмотр снегохода и ,если данный случай явля-
другому собственнику. Чтобы передать гарантию, обратитесь к официальному Arctic Cat
ется гарантийной поломкой, произведёт дефектацию деталей, необходимых для замены.
с просьбой уведомить Arctic Cat о данном изменении.
Если случай гарантийный, дилер бесплатно отремонтирует или заменит все повреждён-
ные детали, включая выполнение данных работ. После этого Вам будет необходимо под-
Заполните данную карту и передайте её официальному дилеру Arctic Cat в вашем ре-
писать «Акт выполнения бесплатного гарантийного ремонта», что будет свидетельство-
гионе.
вать о действительном выполнении бесплатного гарантийного ремонта.
Официальный дилер обязан передать данную карту дистрибьютору для внесения соот-
ветствующих изменений.
В обязанности владельца снегохода входит обслуживание и сервис снегохода в соответ-
Смена адреса владельца
ствии с рекомендациями, изложенными в настоящем Руководстве пользователя Arctic
Смена собственности
Cat. Для собственной безопасности и безопасности Вашего снегохода выполняйте все
Передача неиспользованного срока гарантии
правила безопасности. Arctic Cat НЕ будет выполнять гарантийный ремонт, если при-
чиной неисправности является невыполнение технического обслуживания, процедуры
ИЗМЕНЕНИЕ АДРЕСА/СОБСТВЕННОСТИ/ПЕРЕДАЧА ГАРАНТИИ
хранения в соответствии с инструкциями этого Руководства пользователя.
Имя
Если у Вас возникнут любые вопросы относительно гарантии, обратитесь к официально-
му дистрибьютору Arctic Cat на территории Российской Федерации.
Адрес
Город/область
Почтовый индекс
Телефон
Год выпуска и модель снегохода
Идентификационный номер машины (VIN)
70
71

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     2      3      4