содержание .. 5 6 7 8 ..

Снегоход Ski-Doo Expedition SE LE. Инструкция - часть 7

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ИЗДЕЛИЯ, УЛУЧШАЮЩИЕ СЦЕПЛЕНИЕ С ОПОРНОЙ ПОВЕРХНОСТЬЮ

Важные указания по мерам

безопасности

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Во избежание серьёзных травм

и увечий:
– НЕ СТОЙТЕ позади или рядом с

вращающейся гусеницей;

– е с л и е с т ь н е о бхо д им о с т ь в

п р о в о р а ч и в а н и и г ус е н и ц ы ,

устанавливайте заднюю часть

снегохода на опору с широким

основанием и отражательным

щитком;

– гусеницу, поднятую над опорной

поверхностью, проворачивайте

только на малой скорости.

Из быстро вращающейся гусени-

цы под действием центробежной

силы мог ут неожиданно выле-

теть сломанные шипы, звенья

г усеницы или какие -то пос то -

ронние предметы, которые спо-

собны нанести травмы ногам и

другим частям тела.

Шипы и срок службы

снегохода

Использование устройств и приспособле-
ний для улучшения сцепления с опорной
поверхностью усиливает вибрации и созда-
ёт дополнительную нагрузку на некоторые
компоненты снегохода. Это сокращает срок
службы гусеницы и приводит к преждевре-
менному износу таких деталей, как ремни,
тормозные накладки, подшипники, цепь и
звёздочка цепной передачи. Необходимо
осматривать гусеницу перед каждой поезд-
кой. Более подробная информация пред-
ставлена в главе «ГУСЕНИЦА» раздела
«ПРОЦЕДУРЫ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУ-
ЖИВАНИЯ».
Шипы могут нанести повреждения туннелю,
если не защитить его специальными за-
щитными накладками. Возможно также по-
вреждение электропроводки и радиаторов,
что может привести к перегреву и поломке
двигателя.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Ес л и т у н н е л ь н е о б о руд о в а н

защитными накладками или на-

кладки сильно изношены, то не

и с к люч е н а опас нос ть пробоя

топливного бака и возгорания

снегохода.

ВНИМАНИЕ

Обратитесь к дилеру

Ski-Doo для подбора защитных на-

кладок для Вашего снегохода.

ПРИМЕЧАНИЕ: Внимательно прочитайте
раздел «ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА»,
чтобы знать, какие ограничения предусмо-
трены компанией BRP в случае применения
шипов.

Установка шипов

на предназначенную

для этого гусеницу

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Не устанавливайте на гусеницу

шипы, если это не разрешено ин-

струкциями BRP. Установка ши-

пов на нерекомендованный тип

гусеницы увеличивает опасность

разрыва и сход г усеницы с на-

правляющих катков.

Компания BRP не рекомендует самостоя-
тельно заниматься шиповкой гусеницы —
обратитесь к дилеру Ski-Doo.
– Используйте только одобренные BRP шипы.
– Не устанавливайте шипы, высота которых

превышает высоту профиля гусеницы бо-
лее чем на 9,5 мм.

УСТАНОВКА ШИПОВ
1. Размер шипа
2. Выступание за пределы профиля гусеницы

от 6,4 до 9,5 мм

3. Высота грунтозацепа гусеницы
4. Толщина полотна гусеницы

20.08.2012 15:42:56

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

– Обратитесь к авторизованному

дилеру Ski-Doo, чтобы узнать о

возможности установки шипов

на конкретную модель снего-

хода.

– НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ обычными

(не одобренными BRP) шипами,

потому что толщина используе-

мой гусеницы меньше толщины

стандартной и шипы могут вы-

падать из гусеницы и выбрасы-

ваться из-под снегохода.

– Ш и п ы д о л ж н ы в с т а в л я т ь с я

только в специально утолщен-

ные места гусеницы.

– Запрещается установка шипов

на гусеницы с высотой профи-

ля 35 мм и более.

– Число установленных шипов

должно соответствовать числу

утолщений, специально отли-

тых на гусенице.

– Перед установкой шипов полу-

чите необходимые инструкции

и рекомендации у изготовителя

гусеницы. Очень важно знать

моменты затяжки болтов, ко-

торыми крепятся шипы.

НЕПРАВИЛЬНО ВЫБРАННОЕ КО-

ЛИЧЕСТВО ШИПОВ ИЛИ ИХ НЕ-

ПРАВИЛЬНАЯ УСТАНОВКА УВЕ-

ЛИЧИВАЮТ РИСК РАЗРЫВА ГУСЕ-

НИЦЫ, ЧТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К

СЕРЬЁЗНОЙ АВАРИИ С ТЯЖЁЛЫ-

МИ ПОСЛЕДСТВИЯМИ.

Проверка состояния

шипованной гусеницы

ЕСЛИ ГУСЕНИЦА ОСНАЩЕНА ШИПАМИ,
ПРОВЕРЯЙТЕ ЕЁ СОСТОЯНИЕ ПЕРЕД
КАЖДОЙ ПОЕЗДКОЙ.
Гусеница не должна иметь:
– проколов;
– разрывов и следов износа (в частности,

вокруг отверстий);

– сломанных и изношенных грунтозацепов

с обнажёнными стержнями;

– расслоений резины;

– сломанных стержней;
– сломанных шипов (шипованная гусеница);
– погнутых шипов (шипованная гусеница);
– утерянных шипов;
– шипов, оторванных от гусеницы;
– утерянных направляющих гребней;
– плохо затянутых шипов.
На самостоятельно шипованных гусеницах
немедленно замените сломанные или по-
вреждённые шипы. Замените гусеницу, если
замечены признаки начала её разрушения.
В сомнительных случаях обратитесь за со-
ветом к дилеру. Необходимо осматривать
гусеницу перед каждой поездкой.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Эксплуатация снегохода с по -

вреждённой гусеницей или поло-

манными шипами опасна потерей

контроля над снегоходом.

ИЗДЕЛИЯ, УЛУЧШАЮЩИЕ СЦЕПЛЕНИЕ С ОПОРНОЙ ПОВЕРХНОСТЬЮ

20.08.2012 15:42:56

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ

Навесные ярлыки

vmo20 06-0 05-009 _en

СВЕДЕНИЯ О ДВИГАТЕЛЕ:

СЕРТИФИКАТ EPA

NER

(НОРМАЛИЗОВАННЫЙ ПОКАЗАТЕЛЬ ВЫБРОСА)

ПО ШКАЛЕ ОТ 0 ДО 10 (0 — САМЫЙ ЧИСТЫЙ ВЫХЛОП)
*ПРИ ПРОДАЖЕ ТАБЛИЧКА НЕ СНИМАЕТСЯ

Предупреждающие

таблички

Прочтите и уясните содержание всех пред-
упреждающих табличек, расположенных на
транспортном средстве. Данные таблички
являются неотъемлемой частью транспорт-
ного средства и играют важную роль в обе-
спечении безопасности водителя, пассажи-
ра или окружающих.
Приведённые ниже предупреждающие та-
блички должны рассматриваться как неот-
ъемлемая часть снегохода. Утерянные или
повреждённые таблички нужно заменить. Об-
ратитесь к авторизованному дилеру Ski-Doo.
ПРИМЕЧАНИЕ: В случае выявления каких-
либо различий между настоящим Руковод-
ством и реальным транспортным средством,
предупреждающие таблички на транспорт-
ном средстве имеют приоритет над таблич-
ками, приведёнными в Руководстве.

20.08.2012 15:42:56

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

mmo2009-004-006_ b

mmo2009-004-001_ e

mmo2013-008-002_ a

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ

20.08.2012 15:42:56

содержание .. 5 6 7 8 ..