содержание .. 1 2 3 ..

Автомобиль Evolute I-Pro с электродвигателем. Руководство по эксплуатации (2022 год) - часть 2

Общее оглавление

0. Краткое руководство

Двери, крышки, люки ..........................................

Панель управления ............................................

Комбинация приборов ........................................

Регулировка положения ремня безопасности
и положения рулевого колеса .............................

Наружное освещение, зеркала и камеры..............

Безопасность движения .....................................

1. ВКЛ/ВЫКЛ

Электронный ключ .............................................

Дверные замки ..................................................

Крышка багажника .............................................

Электрические стеклоподъемники .......................

Верхний люк с электроприводом* .......................

Капот ................................................................

Зарядный порт ..................................................

Зарядка автомобиля ..........................................

Общие неисправности, связанные с зарядкой ......

Разрядка автомобиля* .......................................

2. Сиденья и защитные устройства

Сиденья ............................................................

Детское автомобильное сиденье .........................

Ремни безопасности ..........................................

Система пассивной безопасности (SRS) ..............

3. Приборы и органы управления

Панель управления ............................................

Приборный щиток .............................................

Фонари и видимость
автомобиля на дороге ........................................

Интерфейс электроприборов ..............................

Рулевое колесо ..................................................

4. Кондиционер и вещевые ящики

Система ОВКВ (отопление, вентиляция
и кондиционирование воздуха) ...........................

Вещевые ящики ...............................................

105

5. Запуск и вождение

Безопасность движения ...................................

110

Педали ...........................................................

116

Начало движения на автомобиле .......................

117

Селектор переключения передач .......................

119

Режимы вождения............................................

120

Электрический рулевой усилитель (EPS) ............

121

Тормозная система ..........................................

122

Система контроля давления в шинах .................

127

Система звукового оповещения AVAS ................

129

Безопасная парковка ........................................

133

Противоугонная система* ..................................134
Регистратор данных о событиях (EDR)* .............

135

6. Аварийные ситуации

Аварийные сигнальные огни .............................

138

Знак аварийной остановки ................................

139

Инструменты водителя
и запасное колесо .............................................140
Замена неисправного колеса* ..........................

141

Экстренный ремонт шин* ..................................145
Замена предохранителя ....................................147
Замена ламп накаливания ................................

151

Запуск от внешнего источника ..........................

153

Буксировка ......................................................

156

7. Техническое обслуживание

Инструкции по техническому обслуживанию ......

160

Профилактическое техническое обслуживание ...

161

Регулярное техническое обслуживание ..............

184

Переработка и защита окружающей среды ........

185

8. Технические характеристики

Идентификация автомобиля .............................

188

Общие технические характеристики ..................

192

Габаритные размеры ........................................

193

Спецификации и объемы основных жидкостей ....194

9. Система экстренного вызова

Система экстренного вызова
приложение к руководству по эксплуатации .......

196

13.09.2022 13:47:58

0. Краткое руководство

Двери, крышки, люки ............................ 7

Ключ с пультом дистанционного управления*
(дистанционный ключ) .................................... 7
Переключатель центральной блокировки
замков дверей ............................................... 7
Крышка багажника ......................................... 8
Капот ............................................................ 8
Крышка зарядного порта ................................. 9
Электрические стеклоподъемники ................... 9

Панель управления ...............................10
Комбинация приборов ...........................12

Регулировка положения ремня
безопасности ......................................13

Регулировка ремня безопасности
по высоте .................................................... 13
Регулировка положения рулевого колеса ........ 13

Наружное освещение, зеркала и камеры ....14

Комбинированный переключатель световых
приборов ..................................................... 14
Комбинированный переключатель
стеклоочистителя и стеклоомывателя ............ 15
Регулировка наружных зеркал
заднего вида ................................................ 16
Камеры заднего вида* .................................. 16

Безопасность движения .........................17

Выключатель аварийной
световой сигнализации ................................. 17
Передние ремни безопасности ...................... 17
Задние ремни безопасности ......................... 17
Кнопочный пусковой переключатель .............. 18
Селектор переключения передач ................... 18
Электрический стояночный тормоз (EPB) ....... 18

13.09.2022 13:47:58

Двери, крышки, люки

Ключ с пультом дистанционного

управления* (дистанционный

ключ)

Для реализации определенных функций следует
нажать кнопку с соответствующей пиктограммой на
ключе.

Все двери блокируются, а фонари аварийной

световой сигнализации мигают один раз.

Все двери разблокируются, а фонари аварий-

ной световой сигнализации мигают дважды.

При нажатии и удержании кнопки крышка

багажника разблокируется и автоматически приот-
крывается.

Переключатель центральной

блокировки замков дверей

Переключатель центральной блокировки

Указывает на

блокирование всех дверей

–

все двери блокируются при нажатии этой кнопки

Указывает на

разблокирование всех две-

рей

– все двери разблокируются при нажатии этой

кнопки

13.09.2022 13:47:58

Двери, крышки, люки

Крышка багажника

Открывание крышки багажника

Крышка багажника автоматически разблокируется и
приоткрывается при нажатии и удержании кнопки раз-
блокирования

на дистанционном ключе или

при нажатии и удержании кнопки разблокирования
багажника

на панели переключателей с левой

стороны приборной панели.

Крышка багажника автоматически разблокируется и
приоткрывается, если пользователь, у которого при
себе есть электронный ключ, нажимает кнопку запро-
са* на крышке багажника.

Капот

Ручка открывания капота 1 находится в нижней ча-
сти приборной панели, слева. Если потянуть ручку на
себя, капот разблокируется и слегка приподнимается.

Пальцем нажмите на рычаг 2 в направлении стрел-
ки, чтобы высвободить предохранительный крюк.
Затем поднимите капот и надежно зафиксируйте его.

13.09.2022 13:47:58

Двери, крышки, люки

Крышка зарядного порта

Открывание крышки зарядного порта

Чтобы разблокировать и приоткрыть щиток зарядного
порта, нажмите кнопку открывания 1 щитка заряд-
ного порта, которая находится в передней части кон-
соли или слева от селектора переключения передач.

После открывания щитка  2  зарядного порта под-
нимите защелку  А  и оттяните ее наружу, чтобы от-
крыть крышку  3  зарядного порта переменного тока.
Поднимите защелку В и оттяните ее наружу, чтобы от-
крыть крышку  4  зарядного порта постоянного тока.

Электрические
стеклоподъемники

Ручной режим:

Чтобы опустить или поднять стекло,

слегка нажмите или оттяните переключатель 1 .
Чтобы остановить опускание или подъем стекла, отпу-
стите переключатель.

Режим АВТО:

Чтобы опустить или поднять стекло

полностью в автоматическом режиме, нажмите или
оттяните переключатель  1  с небольшим усилием, а
затем отпустите его.
Чтобы опустить или поднять стекло со стороны пасса-
жира, используйте переключатель в зоне  А  . Чтобы
заблокировать переключатели стеклоподъемников
на дверях всех пассажиров кроме водителя, нажмите
кнопку  2  .

ОСТОРОЖНО!

• Прежде чем закрывать капот при открытом

щитке зарядного порта, нажмите щиток вниз и
убедитесь в том, что он не помешает закрыва-
нию капота.

13.09.2022 13:47:59

Панель управления

Инструкция по использованию панели управления

13.09.2022 13:47:59

Панель управления

1 Переключатель стеклоподъемников на водительской двери

2 Панель MFS (переключатель замка багажника, регулятор наклона фар и пр.)

3 Рулевое колесо

4 Фронтальная подушка безопасности водителя

5 Педаль рабочего тормоза

6 Педаль акселератора

7 Панель управления мультимедийной системой

8 Панель переднего переключателя консоли

9 Электронный селектор переключения передач

10 Кнопочный пусковой переключатель*

11 Электрический стояночный тормоз

12 Перчаточный ящик

13 Переключатель стеклоподъемника на пассажирской двери

14 Внутренняя ручка передней двери

15 Боковой воздушный дефлектор

16 Солнцезащитный козырек

17 Фронтальная подушка безопасности переднего пассажира

18 Передний потолочный плафон

19 Жидкокристаллический экран*

20 Внутреннее зеркало заднего вида

21 Переключатель верхнего люка*

22 Выключатель аварийной световой сигнализации

23 Центральный воздушный дефлектор

24 Комбинированный переключатель стеклоочистителя и стеклоомывателя

24 Кнопка управления системой A/V на приборном щитке

26 Кнопка звукового сигнала

27 Комбинация приборов

28 Кнопка управления круиз-контролем и системой распознавания голосовых

команд*

29 Комбинированный переключатель световых приборов

30 Центральный переключатель блокировки замков дверей

13.09.2022 13:48:00

Комбинация приборов

Вводная информация о приборном щитке

1 Указатель температуры тяговой батареи и инди-

каторы

2 Индикаторы и контрольные лампы

3 Спидометр

4 Индикаторы и контрольные лампы

5 Индикатор готовности (READY)

6 Указатель уровня заряда тяговой батареи

и индикаторы

7 Информационный графический дисплей

8 Одометр

9 Дисплей селектора выбора передачи

10 Запас хода

11 Индикатор мощности тягового двигателя

и рекуперации

13.09.2022 13:48:00

Регулировка положения ремня безопасности и положения рулевого колеса

Регулировка ремня
безопасности по высоте

Оттяните блокировочную кнопку 1 и переместите
регулятор высоты 2 вверх или вниз в необходимое
положение, затем отпустите регулятор. Покачайте ре-
гулятор, чтобы проверить надежность его фиксации.

Регулировка положения
рулевого колеса

Поднимите ручку регулирования и блокировки ру-
левого колеса 1 , чтобы отрегулировать положение
рулевого колеса по высоте. Это позволяет обеспечить
комфорт и безопасность для водителей с разной эр-
гономикой.
Закончив регулировку, удерживайте рулевое колесо
в заданном положении и нажмите на ручку фиксации.
Покачайте рулевое колесо и убедитесь в том, что оно
надежно зафиксировано.

13.09.2022 13:48:00

Наружное освещение, зеркала и камеры

Комбинированный
переключатель световых
приборов

Комбинированный переключатель
световых приборов

1 Кнопка управления световыми приборами
2

Рычаг управления противотуманными световыми
приборами

ПРИМЕЧАНИЕ: Комбинированный переключатель
световых приборов без функции автоматического
включения фар не предназначен для использования
режима AUTO ON.

Наружные световые приборы

Поверните кольцо 1 :

– Световые приборы отключены.

– Габаритные фонари.

– Ближний/дальний свет фар:

Дальний свет включается, если нажать ручку вниз в
направлении, перпендикулярном плоскости рулевого
колеса. Ближний свет включается, если оттянуть ручку
вверх в направлении, перпендикулярном плоскости
рулевого колеса.

Выключатель противотуманных фар*

Нажмите на рычаг 2

– Противотуманные фонари выключаются.

– Задние противотуманные фары включаются,

Противотуманные фары и фонари включаются только
при включенных габаритных фонарях.

Переключатель указателей поворота
Указатель поворота направо:

Переместите ручку

вперед.

Указатель поворота налево:

Переместите ручку

назад.

13.09.2022 13:48:00

Наружное освещение, зеркала и камеры

Комбинированный
переключатель стеклоочистителя
и стеклоомывателя

Передний стеклоочиститель

– Отключение.

– Работа стеклоочистителя в прерывистом

режиме

– Работа стеклоочистителя с низкой скоро-

стью.

– Работа стеклоочистителя с высокой скоро-

стью.

– Однократное срабатывание стеклоочистителя.

1 – Рычаг регулировки чувствительности при авто-

матическом срабатывании стеклоочистителя.
ПРИМЕЧАНИЕ: Комбинированный переключатель без
функции автоматического срабатывания стеклоочисти-
теля предназначен для управления прерывистой рабо-
той стеклоочистителя (INT) и не имеет функции AUTO.

Передний стеклоомыватель

Передний стеклоомыватель работает только при
нахождении кнопочного пускового переключателя в
состоянии ON.
При перемещении рычага управления стеклоочисти-
телем в направлении плоскости рулевого колеса начи-
нает работать мотор омывателя и форсунки переднего
стеклоомывателя распыляют омывающую жидкость.
При отпускании рычага распыление прекращается, пе-
редний стеклоочиститель срабатывает несколько раз, а
затем автоматически выключается.

13.09.2022 13:48:00

Наружное освещение, зеркала и камеры

Регулировка наружных зеркал
заднего вида

Регулировка угла обзора
Селекторным переключателем

выберите наруж-

ное зеркало заднего вида, подлежащее регулировке:

– Среднее положение

– Левое зеркало заднего вида

– Правое зеркало заднего вида

Отрегулируйте зеркала заднего вида, перемещая ручку.

Камеры заднего вида*

При переводе селектора переключения передач в
положение R (задний ход) на сенсорном ЖК-дисплее
автоматически появляется изображение с задней ка-
меры автомобиля.
Эта система позволяет водителю наблюдать за об-
становкой позади автомобиля, чтобы избежать его
повреждения. Но есть и непросматриваемые зоны.
Например, мелкие предметы под бампером или
предметы, которые находятся сзади, вблизи углов
бампера, обнаружить невозможно.

13.09.2022 13:48:01

Безопасность движения

Выключатель аварийной
световой сигнализации

Если нажать этот выключатель, все указатели поворо-
та и индикаторы указателей поворота начнут мигать.
Чтобы прекратить мигание, нажмите выключатель
еще раз. При отключении электрооборудования кно-
почным пусковым переключателем аварийная свето-
вая сигнализация продолжает работать.

Передние ремни безопасности

Сиденья водителя и переднего пассажира оснащены
3-точечным ремнем безопасности с преднатяжи-
телем, который регулируется по высоте и оснащен
функцией предварительного натяжения*. Ремень без-
опасности водительского сиденья оснащен функцией
напоминания о необходимости пристегивания.

Задние ремни безопасности

Задние сиденья оснащены тремя 3-точечными рем-
нями безопасности с функцией автоматической фик-
сации, а задние левое и правое сиденья оборудованы
удерживающими системами ISOFIX.

13.09.2022 13:48:01

Безопасность движения

Кнопочный пусковой
переключатель

Если у водителя есть при себе электронный ключ, то
после нажатия кнопочного пускового переключателя и
нажатия педали тормоза в щитке приборов загорается
индикатор готовности READY, и двигатель автомобиля
запускается.

Селектор переключения передач

Убедитесь в том, что включен режим P, и запустите
двигатель. После запуска двигателя нажмите на пе-
даль тормоза, нажмите и удерживайте кнопку разбло-
кирования на левой стороне селектора переключения
передач. При нажатой кнопке нажмите рычаг пере-
ключения передач вверх или вниз, чтобы включить
другую передачу. Загорится индикатор соответству-
ющей передачи. После завершения переключения
селектор переключения передач автоматически воз-
вращается в исходное положение.
Чтобы припарковать автомобиль, нажмите кнопку P
на верхнем конце рычага переключения передач. За-
горится индикатор режима P на рычаге переключения
передач и индикатор выключателя электрического
стояночного тормоза на консоли. Также загорится
контрольная лампа тормозной системы

на

приборном щитке и автомобиль переключится в ре-
жим P.

Электрический стояночный
тормоз (EPB)

Ручное включение и выключение электриче-
ского стояночного тормоза

После остановки автомобиля и перевода ключа в
замке зажигания или кнопочного пускового переклю-
чателя в положение ON потяните вверх выключатель,
чтобы включить стояночный тормоз. Чтобы выключить
стояночный тормоз, нажмите и удерживайте тормоз-
ную педаль. Автомобиль будет выведен из режима P.
Нажмите на селектор переключения передач.

Автоматическое включение и выключение
электрического стояночного тормоза (EPB)

После остановки автомобиля и его перевода в режим
P электрический стояночный тормоз включается
автоматически. Закройте все двери и запустите дви-
гатель. Если электрический стояночный тормоз вклю-
чен, выберите режим D или R, затем нажмите педаль
акселератора. Электрический стояночный тормоз
выключится автоматически.

13.09.2022 13:48:01

1. ВКЛ/ВЫКЛ

Электронный ключ* .............................. 20

Вводная информация о электронном ключе .... 20
Пульт дистанционного управления ................. 21
Механический ключ ...................................... 23
Замена элемента питания
в электронном ключе .................................... 23

Дверные замки .................................... 25

Разблокирование дверей с помощью
внутренней дверной ручки ............................ 25
Разблокирование и блокирование дверей
с помощью блокировочной кнопки ................. 25
Разблокирование и блокирование дверей
в экстренной ситуации .................................. 26
Переключатель центральной блокировки........ 26
Детский замок безопасности ......................... 27
Автоматическое повторное
блокирование дверей ................................... 27

Крышка багажника ................................ 27

Открывание/закрывание крышки багажника ... 27

Электрические стеклоподъемники ............ 29

Вводная информация об электрических
стеклоподъемниках ...................................... 29
Переключатель стеклоподъемников
на водительской двери ................................. 29
Переключатель стеклоподъемника
на пассажирской двери................................. 30
Подъем и опускание стекол
в автоматическом режиме* ........................... 30
Задержка электропитания
стеклоподъемника ........................................ 30
Функция защиты от защемления ................... 30

Верхний люк с электроприводом ..............31

Инициализация функций автоматического
подъема, опускания и защиты
от защемления ............................................. 31

Капот ................................................ 32

Открывание и закрывание капота .................. 32

Зарядный порт .................................... 33

Крышка зарядного порта .............................. 33
Аварийное открывание щитка
зарядного порта ........................................... 34

Зарядка автомобиля ............................. 35

Меры предосторожности при зарядке ............ 35
Способ зарядки от домашней сети
переменного тока ......................................... 39
Зарядка постоянным током на зарядной
станции (ускоренная зарядка) ....................... 41
Аварийное разблокирование зарядного
разъема ...................................................... 42

Общие неисправности, связанные
с зарядкой .......................................... 43

Действия в экстренной ситуации ................... 43

Разрядка автомобиля* ........................... 45

Способ разрядки .......................................... 45

13.09.2022 13:48:01

Электронный ключ

Вводная информация об
электронном ключе

Компоновка электронного ключа

1 Электронный ключ
1 Механический ключ

Автомобили некоторых моделей оснащаются двумя
электронными ключами (в каждом электронном ключе
есть механический ключ).
Функции обоих электронных ключей идентичны и
любой из них можно использовать в нормальном ре-
жиме.

Функции электронного ключа

Функции электронного ключа следующие:

• Функция дистанционного управления:

пред-

назначена для дистанционного разблокирования/
блокирования дверей и разблокирования крышки
багажника.

• Механический ключ:

предназначен для разбло-

кирования/блокирования дверей.

• Запуск двигателя:

предназначен для запуска

двигателя с помощью кнопочного пускового пере-
ключателя.

• Автоматическое открывание/закрывание стекол и

верхнего люка.

ОСТОРОЖНО!

• Если любой из ключей потерян, немедленно обра-

титесь в дилерский центр компании Evolute.

• Выходя из автомобиля, ни в коем случае не остав-

ляйте электронный ключ внутри.

• В электронном ключе есть электронные компо-

ненты. Поэтому нельзя допускать его намокания в
воде, иначе ключ будет поврежден и это негативно
повлияет на работу системы.

• Не допускайте ударов электронного ключа о другие

предметы.

• Не допускайте нахождения электронного ключа в

зоне с температурой выше 60°C в течение длитель-
ного времени.

• Не помещайте электронный ключ на держатель для

ключей с магнитом.

• Не допускайте нахождения электронного ключа ря-

дом с оборудованием, которое генерирует мощное
магнитное поле, например, рядом со звуковыми
системами.

• После запуска тягового двигателя можно начать

движение на автомобиле даже в том случае, если
электронного ключа в автомобиле нет. Однако
после выключения электрической системы кнопоч-
ным пусковым переключателем запустить тяговый
двигатель повторно будет невозможно. При дви-
жении на автомобиле следует иметь электронный
ключ при себе.

13.09.2022 13:48:01

содержание .. 1 2 3 ..