содержание .. 4 5 6 7 ..

Режущий плоттер Mimaki CG-60SRIII, CG-100SRIII, CG-130SRIII. РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (2010 год) - часть 6

Резка по меткам

лезны

е фун

кц
и

Убедитесь, что плоттер находится в
локальном режиме.

Нажмите

Стрелками вверх/вниз выберите
[MARK SENSOR]

Нажмите

Стрелками вверх/вниз выберите
[POINTER OFS]

Нажмите



Будет нарисован крест 10*10мм



Световой указатель загорится и
установится в центр креста

Стрелками установите световой
указатель в центр креста

Нажмите



После записи значения корректировки,
плоттер вернётся в локальный режим



Значение, установленное в [POINTER OFS] не сбрасывается даже при выполнении
[SETUP RESET].

FUNCTION

ENTER/HOLD

3-32

ENTER/HOLD

Важно!

Резка по меткам

лезны

е фун

кц
и

Выравнивание датчика меток

Значения оффсета ножа и датчика меток могут настраиваться.
Установите лист с напечатанными метками.
Операция возможна в версии прошивки 1.1 или более поздней.

Установите нож в держатель
инструмента

Убедитесь, что плоттер находится в
локальном режиме.

Нажмите

Стрелками вверх/вниз выберите
[MARK SENSOR]

Нажмите

Стрелками вверх/вниз выберите
[SENSOR OFS]

FUNCTION

ENTER/HOLD

3-33

Резка по меткам

Нажмите



Значение оффсета ножа и датчика меток
может быть установлено



Вставьте лист с напечатанными метками

Введите значения корректировки
(в мм) стрелками вверх/вниз в
направлении A, или стрелками
влево/вправо в направлении B



При расхождении в +0.2мм, введите «-0.2»

Нажмите



После записи значения корректировки,
плоттер вернётся в локальный режим



Установленные значения остаются в памяти даже после выключения питания.



Значение оффсета, установленное в данной операции не сбрасывается даже при
выполнении [SETUP RESET].

ENTER/HOLD

Расхождение в 0.2мм
от центра метки (-----)
в направлениях A и B

Направление A

Направление B

ENTER/HOLD

Важно!

3-34

Расширение зоны резки (черчения)

лезны

е фун

кц
и

Вы можете расширить мёртвую зону резки (в которой может быть напечатано изображение) с
помощью режима EXPANDS
Мёртвая зона уменьшается на 10мм справа и слева.

Когда лист загружен сзади

Установка режима EXPANDS в ON

Нажмите в локальном
режиме

Стрелками вверх/вниз выберите
[SET UP]

Нажмите

Стрелками вверх/вниз выберите
[EXPANDS]

EXPANDS OFF

EXPANDS ON

Прижимной ролик (правый)

Прижимной ролик (левый)

FUNCTION

ENTER/HOLD

3-35

Расширение зоны резки (черчения)

Нажмите

Стрелками вверх/вниз установите
«ON»

Нажмите

Нажмите дважды чтобы

прервать установку функции.



Если режим EXPANDS включен, то при чрезмерном прижиме может произойти замятие
листа.



Если компенсация осей не выполнена, то нож может съехать с листа и вызвать его
замятие. Лезвие, съехавшее с листа, может повредиться, либо повредить плоттер.



Качество резки участков, которые находятся в контакте с прижимными роликами,
снижается.



Если прижимной ролик вступает в контакт с меткой во время её определения,
определение может быть выполнено неправильно.



Если режим EXPANDS включен после определения листа, произведите повторное
определение листа.

Установка режима EXPANDS в “OFF”

ENTER/HOLD

END

Важно!

Выполните шаги 1-5
«Установки режима
EXPANDS

в ON»

с. 3-39

Кнопками

установите

значение «OFF»

Нажмите

ENTER/HOLD

Нажмите

END

дважды

3-36

Переключение направления резки

лезны

е фун

кц
и

Эта функция устанавливает положение ориджина и направление осей координат в соответствии с
используемым программным обеспечением. (функция ROTATION)

Функция поворота: OFF

Функция поворота: ON

Ориджин



Установленные значения остаются в памяти даже после выключения питания.



Убедитесь, что в буфере приёма не находятся данные для резки. Если Вы измените
значение функции, приёмный буфер будет очищен.

Установка функции ROTATION

Нажмите в локальном
режиме

Стрелками вверх/вниз выберите
[SET UP]

Нажмите

Стрелками вверх/вниз выберите
[ROTATION]

Нажмите

Стрелками вверх/вниз установите
значение



ON :

Одновременно выполняет смещение

ориджина и поворот осей координат



OFF :

Не выполняет поворот

После определения листа
каретка становится в пози-
цию ориджина

Важно!

FUNCTION

ENTER/HOLD

3-37

Переключение направления резки

Нажмите

Нажмите дважды чтобы

прервать установку функции.

Система координат

В плоттере имеется четыре системы координат, устанавливаемые направлением установки листа и
поворотом координатных осей.

ПОВОРОТ 0˚>

ПОВОРОТ 90˚>

Rotation: OFF

Rotation: ON

Лист установлен сзади

ПОВОРОТ 180˚>

ПОВОРОТ 270˚>

Rotation: OFF

Rotation: ON

Лист установлен спереди

Выключение функции ROTATION

ENTER/HOLD

END

Выполните шаги 1-5
«Установки функ-
ции ROTATION»

с. 3-41

Кнопками

установите

значение «OFF»

Нажмите

ENTER/HOLD

Нажмите

END

дважды

3-38

Резка отдельных областей

лезны

е фун

кц
и

Вы можете отдельно вырезать
часть, выступающую за край листа.

Установка режима DIVISION CUT позволяет раздельно
резать области, превышающие ширину листа.



С функцией DIVISION CUT Вы можете также
использовать следующие похожие функции:

Резка рамки

Вместе с резкой макета плоттер автоматически
вырезает рамку по размеру макета

Установка меток перекрытия:

Вы можете нанести «метки», указывающие место
склейки макета, вырезанного по частям

Установка функции DIVISION CUT

Нажмите в локальном
режиме

Стрелками вверх/вниз выберите
[SET UP]

Нажмите

Стрелками вверх/вниз выберите
[DIVISION CUT]

Нажмите

Метка
перекрытия

Рамка

FUNCTION

ENTER/HOLD

3-39

Резка отдельных областей

Стрелками вверх/вниз установите
«Y»

Нажмите

Стрелками вверх/вниз выберите
[FRAME CUT]

Нажмите

Стрелками вверх/вниз выберите
[MARK CUT]



Установите значение «ON»

Нажмите чтобы подтвердить установку
и нажмите дважды чтобы прервать
установку функции



Если режим EXPANDS включен, то при чрезмерном прижиме может произойти замятие
листа.



Если зона перекрытия 1 см, то область резки должна быть шире 1 см.



Во время резки отдельных областей плоттер игнорирует данные, поступающие с
управляющего компьютера.



В любом из приведённых случаев плоттер не может выполнить резку отдельных
областей:
a)

Размер данных больше размера приемного буфера

В данных для резки содержится команда изменения ориджина

Установлено значение выравнивания по двум точкам

Выполнено определение меток

Ширина допустимой зоны резки 1 см или менее

f )

Плоттер режет хранящиеся в нём тестовые данные

Выключение функции DIVISION CUT

ENTER/HOLD

END

Важно!

Выполните шаги 1-5
«Установки функ-
ции DIVISION CUT»

с. 3-43

Кнопками

установите

значение «OFF»

Нажмите

ENTER/HOLD

Нажмите

END

дважды

3-40

Резка отдельных областей

лезны

е фун

кц
и

Перекрытие

Резка отдельных областей

Установка функции DIVISION CUT

Установка режима DIVISION CUT позволяет раздельно
резать области, превышающие максимальный размер
данных.

Области

Нажмите

Стрелками вверх/вниз установите
«X»

Нажмите

FUNCTION

ENTER/HOLD

Стрелками вверх/вниз выберите
[DIV.LENG]

Возможные значения:

50 см – 500 см (с шагом 50 см)

Нажмите

Стрелками вверх/вниз выберите
[CROSS CUT]

Возможные значения:

0 мм – 50 мм (с шагом 10 мм)

Нажмите чтобы подтвердить установку
и нажмите дважды чтобы прервать
установку функции



Если режим EXPANDS включен, то при чрезмерном прижиме может произойти замятие
листа.



Если зона перекрытия 1 см, то область резки должна быть шире 1 см.



Во время резки отдельных областей плоттер игнорирует данные, поступающие с
управляющего компьютера.



В любом из приведённых случаев плоттер не может выполнить резку отдельных
областей:
a)

Размер данных больше размера приемного буфера

В данных для резки содержится команда изменения ориджина

Установлено значение выравнивания по двум точкам

Выполнено определение меток

Ширина допустимой зоны резки 1 см или менее

f )

Плоттер режет хранящиеся в нём тестовые данные

Выключение функции DIVISION CUT

ENTER/HOLD

END

Важно!

Выполните шаги 1-5
«Установки функ-
ции DIVISION CUT»

с. 3-43

Кнопками

установите

значение «OFF»

Нажмите

ENTER/HOLD

Нажмите

END

дважды

3-42

Резка отдельных областей

лезны

е фун

кц
и

Резка при помощи DIVISION CUT

Пошлите задание для резки с
управляющего компьютера



Если задание не помещается в допустимой
области резки, на ЖКД отобразится сообщение,
как показано справа

После выполнения резки плоттер
автоматически вырежет рамку и
метки перекрытия.



На дисплее отображается время до завершения
резки рамки и меток перекрытия

После завершения резки областей
плоттер вернется в локальный режим



Не меняйте лист пока отображается надпись
указанная справа

Установите новый ориджин



Передвиньте каретку с помощью кнопок со
стрелками в новую позицию ориджина.



Если на листе недостаточно места, замените лист.

Переключите плоттер в удалённый
режим кнопкой



Протяните лист на максимальную длину,
необходимую для резки задания, и начните резку.



Если лист недостаточно протянут, либо
недостаточной длины, замените лист на шаге 4.

Повторите шаги 4 и 5



Повторяйте эти шаги пока задания не выходят за
край листа



После выполнения резки всего задания, плоттер вернётся в
локальный режим и на ЖКД отобразятся параметры инструмента

Ориджин

Допустимая
область
резки

REMOTE

3-43

Другие полезные функции

Прогон листа

Перед началом резки (черчения) прогоните лист на
предполагаемую для использования длину.
Дополнительно, предварительно прогоняя лист, Вы можете
проверить/предотвратить перекос листа, если предполагается
выполнить резку (черчение) на большую длину.



Если Вы начинаете высокоскоростную резку без
предварительной протяжки переднего края рулона,
может случиться так, что рулон не будет
прогоняться и появится сообщение об ошибке.



Функция прогона не работает, пока лист не
определён.

В локальном режиме нажмите
((FUNCTION))

Стрелками вверх/вниз выберите [FEED]

Нажмите ((ENTER/HOLD))

Стрелками вверх/вниз введите
расстояние прогона



Возможные значения:
В мм : 0.1÷51м (с шагом 0.1м)

Нажмите ((ENTER/HOLD))



Будет выполнен прогон листа на введённую
длину



Чтобы прервать прогон листа, нажмите .



Если длина листа меньше установленного значения,
протяжка остановится, а на дисплее отобразится длина
прогона. Нажмите любую кнопку, чтобы продолжить.

Важно!

END

3-50

Другие полезные функции

HOLD

Если лист перекашивается во время резки длинного
контурного макета, Вы можете приостановить резку
чтобы устранить перекос.



Во время устранения перекоса листа не
двигайте ни каретку, ни прижимные ролики.
Если они будут передвинуты, это приведёт к
ошибке резки или к повреждению плоттера.

Нажмите во время резки



Убедитесь, что функция HOLD выполняется
между символами.
Если Вы выполните приостановку во время резки (черчения)
сегмента символа, начальная и конечная точка резки (черчения)
не сойдутся.

Откорректируйте перекос листа

(1)

Передвиньте рычаг зажима назад

(2)

Откорректируйте перекос листа

(3)

Передвиньте рычаг зажима вперёд

(4)

Нажмите

Нажмите чтобы
перезапустить резку



Кнопка не работает пока не выполнено определение листа.



В локальном режиме удерживайте приблизительно 1.5 секунды.

DATA CLEAR -

Прекращение резки -

Выполните функцию DATA CLEAR для прекращения резки (черчения).
Если не выполнить функцию DATA CLEAR, то плоттер продолжит выполнение полученного задания
при переключении в удалённый режим.
После выполнения функции DATA CLEAR, плоттер выполнит резку (черчение) нового задания, если
таковое будет получено после переключения плоттера в удалённый режим.

Во время резки (черчения)
нажмите ((REMOTE)) и затем
((FUNCTION))

Нажмите ((ENTER/HOLD))



Не выполняйте DATA CLEAR во время передачи данных с управляющего компьютера.



Даже после выполнения DATA CLEAR, данные остаются в буфере приёма. Вы можете
повторить резку (черчение) с помощью функции No. COPIES

Важно!

Данные после
устранения перекоса

Резка до устранения
перекоса

ENTER/HOLD

REMOTE

END

ENTER/HOLD

3-45

Важно!

Другие полезные функции

Резка образцов для выявления причин ошибок резки

В случае, если по каким-либо причинам, резка не может быть
выполнена правильно, выполните резку образцов, хранящихся в
памяти плоттера, для выявления причин ошибок резки.



При выполнении SAMPLE CUT, все данные,
находящиеся в приемном буфере, стираются.

Нажмите в локальном
режиме

Стрелками вверх/вниз выберите
[SAMPLE CUT]

Нажмите

Стрелками вверх/вниз выберите
образец для резки



Имеется два образца: «Cut» и «Logo». Если
Вы выберете «Cut», перейдите к шагу 7.

Нажмите

Стрелками влево/вправо
установите масштаб образца



Масштаб: 1÷999%

Нажмите чтобы начать
резку

Результат резки образца

Образец режется правильно, а другие данные – нет.

Проблемы с управляющим компьютером.

Ни образец, ни другие данные не режутся правильно.

Увеличьте значение [ADJ-PRS OFS] для увеличения силы прижима лезвия ножа.

Образец: Cut

Образец: Logo

Важно!

FUNCTION

ENTER/HOLD

3-46

Вывод листинга настроек

Сохраните данный напечатанный листинг для последующего применения или передайте его по факсу,
когда связываетесь с дистрибьютором по поводу обслуживания.

Разместите лист формата A4 (книжная ориентация) (с.2-16)
и установите в качестве инструмента ручку (с.2-6)

Нажмите в локальном
режиме

Стрелками вверх/вниз выберите
[LIST]

Нажмите



Вы не можете проверить содержимое листинга на компьютере.

FUNCTION

ENTER/HOLD

Важно!

3-47

содержание .. 4 5 6 7 ..