|
|
содержание .. 558 559 560 561 ..
РИНГ Автор сценария и режиссёр: Альфред Хичкок. Оператор: Джон Дж. Кокс. Художник: Си Уилфред Арнолд. В главных ролях: «Однораундовый» Джек Сэндер - Карл Бриссон. Девушка - Лилиан Холл Дейвис. Боб Корби - Йен Хантер. Джеймс Уэр, агент - Форрестер Харви. Хозяин цирка - Хэрри Терри. Тренер Джека - Гордон Харкер <>Девушка - Лилиан Холл Дейвис <>«Однораундовый» Джек - Карл Бриссон Ваш друг? <>- Близкий друг. Он не уверен, что выстоит раунд, Джек! ВЫХОД Следующий, прошу! РАУНД 1 РАУНД 2 Однораундовый Джек встретил наконец достойного соперника! Зайдите и увидите лучший поединок в вашей жизни! Мы слышали, что он хорош, а теперь убедились! Мы надеялись пожениться, а теперь из-за вас он, наверное, потеряет работу! <>Не предпринимайте ничего насчёт работы. Увидимся сегодня вечером. ДЖЕЙМС УЭР МЕНЕДЖЕР БОБА КОРБИ Подарок для вас на те деньги, что я выиграл. …И если вы выиграете этот пробный бой, то можете стать спарринг-партнёром Боба. …Высокий, богатый мужчина! Это я. Бубны - теперь я наконец смогу заработать. <>Не предпринимайте ничего насчёт работы. Увидимся сегодня вечером. Он купил браслет, потому что не хотел брать денег, которые выиграл… …Так что на самом деле это ты его мне подарил. <>- Тогда я дарю тебе его вот так. Если я выиграю пробный бой, на следующий день мы поженимся! В день, когда Джеку предстоял бой. Не слыхать, как там у Джека дела? Он сказал, что пошлёт мне телеграмму. <>Выиграл увидимся в церкви завтра утром как договорились - Джек Желаешь ли ты взять этого человека в законные мужья? …В горе и в радости… …пока смерть не разлучит нас… Ничего, в другой раз повезёт. Думаю, лучший приз - столь очаровательная невеста. …В любом случае, теперь он мой спарринг-партнёр, и я возьму реванш. Я всегда готов постоять за мою жену против кого угодно. Пожалуйста, представьте меня своему мужу. Подожди меня на улице. Что-нибудь не так? Нет, просто поостерегись, вот и всё. Похоже, мне в конечном счёте действительно придётся драться за свою жену. БОБ КОРБИ, ЧЕМПИОН АВСТРАЛИИ В ТЯЖЁЛОМ ВЕСЕ «Однораундовый» Джек Сэндер... Тебе пока что ох как далеко до этого. БОБ КОРБИ - КИД ГАНН... Джек Сэндер - Джеки Рейнолдз. Джек Сэндер - Янг Джексон... Джек Сэндер - Фред Томас... Джек Сэндер - Фред Мур... Если выиграешь следующий бой с черномазым, путь к чемпионству для тебя открыт. В следующий раз я непременно должен повести тебя на их шоу. …Решено, готовиться начинаешь с завтрашнего дня. Тебе вовсе не обязательно брать с собой свою жену, она может остаться тут. Мне придётся готовиться к разводу, если я оставлю её здесь! Мне показалось, ты говорил, что будешь драться за неё. С ней-то всё в порядке, беда в том, что он чемпион, а ты - пока что нет! ДЖЕК СЭНДЕР - ФРЕД МУР МОЖНО ЗАКАЗЫВАТЬ МЕСТА СЕГОДНЯ В 8 ВЕЧЕРА Теперь я хочу увидеть, как ты уделаешь того парня, что нокаутировал тебя на ярмарке, и получить назад мои 2 фунта! А что твоя благоверная? Она, должно быть, тревожится в ожидании результата поединка. Ребята, вы должны пойти ко мне в гости и отпраздновать. Только дайте я сам сообщу ей. Жены нет дома, но она не могла уйти надолго. Поднимем бокал за мой успех и за счастье… …вот только пускай жена вернётся. Если встречу её, ничего не скажу, ты ведь сам захочешь её обрадовать. Что ты стоишь, язык проглотил? - Поединок - ты проиграл? Ну же?! А, вот почему шампанское. Надо мне было остаться в клубе с Бобом и… - Я хочу поговорить с ним. Пойду найду его. Сейчас же! Вы должны быть счастливы в этот вечер! Мы должны отметить твою победу, парень! Он может попытаться взять реванш на ринге, если хочет. <>Я ухожу к людям, которые знают, как со мной обращаться. ДЖЕК СЭНДЕР - БОБ КОРБИ... Он не должен узнать, что она здесь. Забавно… Мне снилось, что она сейчас здесь. П О Е Д И Н О К № 4 «Однораундовый» Джек Сэндер - Боб Корби. Судья этого боя - мистер Юджин Корри. Корби, не захватывайте! <>- Джек… Я с тобой в твоём углу. Гляньте, босс, что я нашёл возле ринга. К О Н Е Ц
содержание .. 558 559 560 561 ..
|
||
|
|