Цитаты и фразы из фильмов - часть 2120

СКАЗКА ДЕДУШКИ АЙ-ПО
- Сказку, дедушка. Новую сказку!
Расскажи нам про давние времена.
- Поведу я вас нынче в чум,
где жил один бедный охотник
со своей матерью.
Звали его также как и меня
- Ай-по.
Много зим прожила мать Ай-по.
Стали волосы её белее снега.
А руки не могли больше мять
оленью шкуру.
Плохо жили они.
Даже оленей у них не было.
Хозяйничал в тайге и тундре
страшный Мэк Иги.
Разогнал Мэк Иги
всех зверей в лесу.
Попрятались от него птицы,
рыбы ушли в море из рек.
Захватил Мэк Иги
в плен красавицу Эви.
Держит, не выпускает.
- Недолго Мэк Иги
нашей тундрой владеть.
Кину его,
освобожу красавицу Эви.
- Много бед ожидает тебя
на этом пути, сыночек.
- Что сказал, то сделаю.
- Возьми, сынок, эту монету.
Она сослужит тебе службу.
- Не скажешь ли, колотушка,
как найти дорогу к чуму Мэк Иги.
- О-о-о, хо-хо-хо,
можешь идти туда,
откуда не видать меня.
Для таких, как ты, я не стараюсь.
- Скажи мне, лысый мудрец,
как найти дорогу к чуму Мэк Иги.
- Где ищешь, там и дорога.
Но ответь мне,
зачем тебе понадобился Мэк Иги?
- Освободить хочу от него
нашу тайгу.
Вернуть из плена красавицу Эви.
- Однако, ты смелый парень.
Но хватит ли у тебя духу
ударить её ножом против сердца?
Ведь только тогда спадут с неё
ледяные оковы
и Эви снова вернётся к жизни.
- Благодарю тебя, лысый мудрец.
- Не скажешь ли мне,
капкан - железные зубы,
как найти дорогу к чуму Мэк Иги.
- Где остановишься,
там и дороги конец.
Однако, берегись.
Коварный Мэк Иги.
Не дай себя обмануть.
Одно его может погубить - жадность.
- Спасибо за совет.
- Эй!
Мэк-Иги, отзовись!
К тебе человек пришёл.
- Что кричишь?
Убирайся отсюда.
- Я не из пугливых.
Я пришёл к тебе, Мэк Иги,
и должен повидать тебя.
- Ну, пеняй на себя!
- Ну! Что тебе надо?
Тощий человечишка
в налимьих штанах.
- К тебе пришёл сын матери.
Готовься к честному бою.
Заберу от тебя красавицу Эви.
[засмеялся Мэк Иги]
- Ай, да жених! Ха-ха-ха!
Ещё на бой вызывает.
Да я тебя просто проглочу!
- Если биться не желаешь,
назначь выкуп.
- Выкуп?!
Ну это тебе дорого...
...обойдётся.
- Ничего.
- Да найдётся ли у тебя
хоть одна монета? М-м?
- Ну-у!
Помогающие болваны!
- По-па-ла-сь!
- Спасибо тебе, добрый человек,
что освободил меня
от плена злого Мэк Иги.
- Вор!
Не уйдёшь от меня!
Жалкий человечешка
в налимьих штанах.
Я изжарю тебя на костре,
как куропатку.
Не уйдёшь!
Не уйдё-ё-ё-ё-шь!
Я тебе покажу, как кусаться,
ржавая железка.
Вот тебе!
- Ой! А-а-а...
Кто посмел меня стукнуть?
- А-ха-ха! Это я! Я!
- Не видела, куда делись те двое?
- Видела-видела.
Бежали они, что есть силы.
За тем пригорком скрылись.
- А-а-а!
Не уйдут они от меня!
А-а-а! А-а-а!
- Не бойся.
- А-ха-ха-ха-ха!
- У него золотой панцирь
под косматой шкурой.
Пока он на нём,
Мэк Иги непобедим.
- Проглоти свой язык, негодная!
Ха-ха-ха-ха!
- Не спится матери.
Чует она беду.
Зовёт её сердце
идти на помощь сыну.
- Сыночек, зачем мне жизнь?
Прожила я её, отдам я её тебе.
Проснись!
- Кар-кар-р-р!
Мэк Иги всю тундру созывает
на свадьбу!
Женится Мэк Иги
на красавице Эви!
- Мэк Иги, принимай гостя.
- А-а-а!
Большое колдовство?
Или это другой человек
в налимьих штанах?
- Другой.
- Как же тебя зовут?
Человечек?
- Меня зовут Вчера!
И я пришёл в гости
на твою свадьбу.
- Так, я хорошо тебя угощу,
мой друг Вчера.
Хочу посмотреть, как ты выпьешь
этот котёл чаю.
- Ты прав, Мэк Иги,
я никогда не пил чая.
Я не знаю, как наливать его в рот.
- Смотри, человечешка, и учись!
Помогите, болваны!
А-а! А-а-а!
Что это?..
- Теперь, вижу, прежде чем
пить чай, надо его остудить.
Спасибо за науку.
- Стой! Сто-о-й!
- Что случилось?
Почему дрожит земля?
Осыпаются иголки с деревьев?
- Обманули-и-и!
- Кто тебя обманул?
- Вчера.
- Если тебя обманули вчера,
почему ты кричишь об этом сегодня?
- Не смей мне перечить!
Ты будешь таскать для меня
холодную воду из озера,
а я буду пить её. Живо за работу!
- Ай-по, ты жив!
Уходи, уходи скорей!
Мэк Иги убьёт тебя.
- Без тебя не уйду.
- Что ты сделал?
- Скажи жадному Мэк Иги,
что ты нечаянно утопила ковш.
И только он может его достать.
И ещё скажи ему,
чтобы он ни за что не снимал
своего золотого панциря.
- Где вода?
- Не казни меня, Мэк Иги.
Я нечаянно утопила ковш
и не могла принести тебе воды.
Кроме тебя никто не сможет
достать его.
О, могучий Мэк Иги!
Ловкий Мэк Иги!
- А-а-а...
- Я ловкий, я могучий!
Я всё могу!
Только не вздумай снимать
своего панциря, прошу тебя.
- Ага-а!
Ты хочешь обмануть меня?!
Хочешь, чтобы тяжёлый
панцирь утащил меня на дно.
Не бывать этому!
Я умнее! А-ха-ха-ха!
И хитрее-е-е-е!
Всех!
- Мэк Иги!
- Снова вернулись звери в тайгу,
запели птицы,
заплескалась рыба в реках.
Люди скоро совсем забыли
о страшном Мэк Иги.
Теперь они поют песни о хорошей жизни.

содержание .. 2118 2119 2120 2121 ..