Цитаты и фразы из фильмов - часть 1332

Вам нечего добавить?
Мне очень жаль, мсье.
Мне не это требуется.
Судя по вашему делу,
вы недалекий человек.
Почему?
Вас задержали в тот момент,
когда вы разбили
стекло в машине в центре города,
днем,
чтобы украсть телефон!
Умные люди сделали бы
это вечером.
-Я не подумал.
-Не подумали?
Что нам с вами делать?
-Не знаю.
-Не знаете.
Вы не оставляете мне выбора.
Мы отправим вас в тюрьму.
У вас будет судимость.
Вам 23 года?
Что делают молодые люди
после тюрьмы?
Умоляют дать им
хоть какую-нибудь работу.
Согласны дворниками работать.
Вы сожалеете,
но это ничего не меняет.
Я никому не хотел причинить зла.
Но причинили.
Через 10 лет
ваша дочь спросит:
"Почему у тебя нет работы, денег?"
Что вы ей ответите?
"Знаешь, дорогая,
папа у тебя дурак,
он не дождался вечера,
чтобы украсть дешевый телефон".
Когда я вижу таких парней, как вы,
начинаю беспокоиться.
Хотите нести трудовую повинность?
Предпочитаете трудиться
или сидеть в тюрьме?
Трудиться.
Хорошо.
Суд даст вам шанс.
Надеюсь, мы с вами
больше не встретимся.
-Вы поняли?
-Да.
Решение от 16 января.
Спасибо.
СОУЧАСТНИКИ
Где он?
В раздевалке.
Всё нормально?
Пошли.
В чем дело?
Он ударил парня на тренировке.
Уг, что на тебя нашло?
Он сам начал.
-Ты что делаешь?
-3воню ему. Ты извинишься.
Не буду!
Он первый начал.
Алло!
Алло.
Это Уг, с хоккея.
Я должен извиниться.
Что?
Что ты сказал?
Попадешься - в морду дам.
Понял?
Ладно, все.
Зря ты так.
Ты сама слышала!
Ты куда?
-К Акселю.
-Пусть едет. Оставь его.
Я просто спросил,
куда он едет.
Вернись до полуночи.
-3ачем тебе ведро?
-Так просто.
-Что случилось?
-Ничего.
-Ты разбил фару?
-Лампочку.
Врезался в пожарный гидрант,
когда парковался.
Поеду в автосервис и починю.
Я не виноват, клянусь.
Я ехал через лес...
Вдруг почувствовал сильный удар.
Подумал, что это олень.
Оказалось - велосипедист.
Он лежал на земле.
Покореженный велосипед
валялся в отдалении.
Он появился внезапно.
Я не успел затормозить.
И оставил его там?
Это был парнишка.
Он не шевелился и не дышал.
Он умер?
Я проверил пульс...
Он был в крови.
Я не знал, что делать.
Я пил и курил у Акселя.
Я испугался.
Проблем у тебя не будет.
Я все улажу.
Машину помою, ототру кровь.
-Отвезу ее в автосервис.
-По следам краски
определят марку и модель машины.
Достаточно найти велосипед.
А потом обойдут все автосервисы.
И вычислят тебя.
Мне нужно позвонить в полицию?
Я не хочу в тюрьму!
Это где произошло?
На дороге, которая идет через лес,
после моста.
Тебя кто-то видел?
Нет, я был один.
Открой багажник.
Что с тобой?
Поехали.
Дай свои права.
Папа.
Спасибо.
Уг!
Вставай.
Я сказал маме,
что мы поехали бегать.
Не забывай
этого мальчика и его семью.
Здравствуйте.
Слушаю вас.
-Вы хотим заявить об угоне машины.
-Да.
Мы с сыном поехали утром
бегать в лес.
Припарковали машину.
Когда вернулись, ее не было.
Ее угнали?
-Что?
-Может, на штрафстоянку отвезли.
Мы не паркуемся абы где.
Оставили ее на стоянке.
Мой отец судья.
Он лучше вас знает закон.
Уг, не надо.
Вы не могли знать.
Мы оставили машину на стоянке.
Конечно.
Через 2 часа полицейский сказал,
что машину нашли.
Мальчишки угнали ее,
поездили,
а потом искорежили ее битами
и подожгли.
Говорят, такое часто бывает.
Думаешь, их найдут?
Нет, они не оставили следов.
Действовали с умом.
И что делать с такими?
В тюрьму сажать?
Тюрьма - это не выход.
Они должны осознать содеянное.
Я бы сразу сажал.
Долго не думая.
Клянусь!
Мне это напоминает историю Сильви.
Ее машину угнали.
Все в порядке?
Да.
Насчет вчерашнего..
Давай не будем об этом.
Сын сказал...
что тот парнишка - редкий мерзавец.
Это не повод для драки.
Да.
Все мы в юности шалили.
Тут речь не о шалостях идет.
Что ты имеешь в виду?
Я порой не знаю,
что с ним делать.
Он хороший парень.
Еще нуждается в тебе.
Пойдем.
-Сделай что-нибудь.
-Я против тебя играю.
Нет!
Переходим на другой уровень.
Вот так.
-Гранату! Дай гранату!
-Дальше.
Он все время выигрывает.
Дамы и господа,
суд идет.
Пошли.
Вы Дюван Нгала,
родившийся
15 марта 1978 года
в Браззавиле, Конго?
Да.
Хорошо.
Вы знаете, почему пребываете
в КПЗ с июля?
Ну...
Я... купил машину.
Что, простите?
-Я купил машину.
-Нет-нет.
За это в тюрьму не сажают.
Так. Скажите,
В чем вас обвиняют.
Хорошо.
Я купил машину
на кредит...
из банка.
Нет-нет.
Речь идет о краже личности,
использовании фальшивых документов.
Вы знаете, когда были совершены
эти правонарушения?
Да.
Это было, кажется...
2004 г.
На каком языке говорите?
-Французском.
-Да. А помимо французского
на каком языке говорите?
На лингала.
Хотите, мы предоставим
чика с лингала?
Нет, я говорю по-французски.
Тогда изъясняйтесь доходчиво.
Хорошо.
Спасибо.
Водитель оставил умирать
Жюльена 16 лет на обочине дороги
Уг.
Иди сюда. Закрой дверь.
В чем дело?
-Он был жив.
-Что?
Парнишка был жив.
Он не шевелился и был весь в крови.
Ты проверил пульс?
Клянусь, он не шевелился.
Ты понял, что он жив,
и уехал.
Врачи бы его спасли,
вызови ты скорую.
Я не знал, что делать.
Не пытайся обмануть меня.
Что ты будешь делать?
Позвонишь в полицию
и расскажешь, как помог мне?
Все узнают, что ты не лучше тех,
кого судишь!
-Вот этот ничего.
-Да?
Да.
Да.
Смотри. Что скажешь?
Что это?
Для Уга.
А то нам приходится его возить.
Ни за что!
А в чем проблема?
Я так решил.
Мне это уже надоело.
Думаешь, я не слышу,
как вы ругаетесь?
Он должен быть независим.
Я куплю ему мопед.
Она права.
Отстал бы ты от меня.
Я ни гроша не дам.
Он взрослый.
Хочет мопед - пусть работает.
И из дома пусть катится.
Я его не держу.
Вооруженное ограбление, 1998 г.
Мошенничество, укрывательство
товара, 2000 г.
И еще немало правонарушений
с 2002 по 2006 гг.
в районе Динана.
Вы уже дважды представали
перед нашим судом.
Мы давали вам шанс.
В 2006 г. отсрочили
вынесение приговора.
Теперь придется отвечать.
Я требую назначить вам наказание
в виде 1,5 года тюрьмы.
Спасибо.
Ваша честь!
Встаньте, мсье.
У меня есть вопрос.
Вас совесть мучает?
Что?
Вы грабите пенсионеров,
пугаете их.
Потом о чем думаете?
Ни о чем.
Описание фактов
Копия
Что случилось?
-Ты куда?
-К Акселю.
Нет. Поедешь со мной.
-У него вечеринка.
-В машину!
Куда едем?
Зачем ты его взял?
Чтобы он на помощь не позвал?
Нет.
Я тебе не верю.
Я взял его,
когда мы вернулись.
Я взял его потом.
Полиция может определить
его местонахождение.
Возможно, она уже все знает.
Зачем?
Клянусь, я взял его...
Зачем?
Я не брал его,
когда парень был жив!
Я с самого начала стараюсь
все правильно делать.
Для того, чтобы у тебя
не было проблем.
Я не виноват.
Сбил его по твоей вине.
Ты мне покоя не даешь!
Я не оставлял его здесь умирать.
Эй, папа!
Папа!
Как ты?
-Помочь?
-Нет.
Где он?
Здравствуйте, мадам.
Ваш муж дома?
Филипп!
К тебе полицейские пришли.
Здравствуйте.
У нас к вам вопросы
насчет вашего заявления.
Вы знаете,
что я судья.
Кто позволил вам
беспокоить меня?
-Мсье...
-Уходите.
Я могу знать,
что произошло?
Поезжай за ним.
Привези его домой.
Уг!
Уг!
Уг!
Уг!
Уг!

содержание .. 1330 1331 1332 1333 ..