Фразы и цитаты из фильмов и сериалов - часть 2299

 

  Главная      Книги - Разные     Фразы и цитаты из фильмов и сериалов

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

   

 

   

 

содержание      ..     2297      2298      2299      2300     ..

 

 

 

Фразы и цитаты из фильмов и сериалов - часть 2299

 

 

 Когда Теофраст Бомбаст Филипп Ауреол фон Гогенгейм
проснулся однажды утром,
он ещё не знал,
что у него такое сложное имя.
Теофраст, вообще-то, был котом
и жил на вокзале Пеэду.
Эта история произошла много лет назад,
в те времена, когда в воздухе
витало ощущение великих перемен.
Это могло случиться с любым котом,
будь он серый в полоску кот,
чёрный кот или даже трёхцветный.
Но в моей истории он был рыжим котом,
который жил сам по себе
и к людям подходил с осторожностью.
ТЕОФРАСТ
Я слышал,
как пассажиры поезда отзывались о нём.
Некоторые даже предлагали ему еду,
но никому не приходило в голову
предложить ему дом.
Одним весенним днём
я решил познакомиться с котом лично.
Эй, приятель.
Привет!
Ну, привет.
А это кто у нас?
Кот.
В то время
я изучал биографию алхимика Парацельса.
Его родители дали ему
довольно длинное и интересное имя:
Теофраст Бомбаст
Ауреол фон Гогенгейм.
И моя жена решила,
что отныне кота будут звать...
Теофраст.
В этот день кот обрёл особое имя
и новую территорию
в виде нашего загородного дома.
Теофрасту очень понравился наш двор.
Он изучил каждый закоулок
вместе с местной флорой и фауной.
Мы не заметили, как наступила осень.
Теофраст!
И нам предстояло отправиться в столицу
в командировку.
Мы не могли оставить кота
одного во дворе.
- Иди сюда.
Так что у нас не было выбора,
кроме как взять его
с собой в путешествие.
Сейчас, сейчас...
Тихо, тихо...
Не бойся.
Бедняга...
Ну вот мы и на месте.
Нужно дать ему что-нибудь попить.
Ах ты, маленькая тварь!
Однажды утром мы с ужасом обнаружили,
что балконная дверь осталась приоткрытой,
а нашего любимого кота нигде не видно.
Куда бежишь?
Мы бросились на улицу искать его,
но его уже след простыл.
И мы понятия не имели,
как далеко и куда он мог убежать.
Тогда улицы, дома и одежда людей
были одинаковы.
И невозможно представить,
что, должно быть, чувствовал бедный кот.
- Бабушка, пошли.
- Перестань.
Кыш, кыш!
О, смотрите! Кот!
Это что?
О, кот.
Пшёл отсюда.
Убирайся!
Кыш! Засранец!
Пшёл!
Брысь отсюда!
Зима 1985 года была очень холодной.
Мы не бросили поиски Теофраста,
но надежда увидеть его живым
постепенно угасала.
К счастью, в мире есть ещё люди,
которые не закрывают глаза,
когда с кем-то плохо обращаются.
Теофраст.
Это же ты.
Куда идут кошки,
Когда не приходят домой?
Далеко на Кассиопее,
Они зажигают огонь.
Бедный кот столько натерпелся.
В его глазах уже не было
того любопытства и блеска.
Они сидят вокруг
Бледного сияния угольков.
Мягко с ними говорит
Бог грустных котов.
Бог грустных котов.
Прошло немало времени,
но постепенно,
его глаза вновь заблестели.
Он был со своей семьёй, в своём доме.
Он снова был счастлив.
Вдоль Большой Медведицы,
Они путешествуют по звёздному небу.
Пастырь защищает их от холода,
Ночь отступает.
Он гладит их шелковистую шерсть,
Исцеляет их шрамы и раны.
Из жёлтых кошачьих глаз
Рождаются звёзды Млечного Пути.
Рождаются звёзды Млечного Пути.

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     2297      2298      2299      2300     ..