AURORA CTF 1201, CTF 1501 АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОМПЬЮТЕРНАЯ ВЫШИВАЛЬНАЯ МАШИНА. Руководство по эксплуатации - часть 6

 

Система  начнёт  форматирование  диска

,

 

выполнение  которого  будет 

отражаться  на  индикаторе

.

 

После  процесса  форматирования  программное 

обеспечение  выведет  информацию  об  успешном  завершении

.

 

Нажмите  на 

кнопку выхода для возврата к меню работы со сменными носителями

. 

 

Примечание: программное обеспечение форматирует сменные носители в формате

 

 
DOS. 
 

3.8 Удаление файлов со сменного носителя (включая

 

 

схемы и папки)

 

 
 

1

、

 

Выберите один или несколько файлов для удаления

 

(см.

 

пункт

 3.2) 

 
 

2

、

 

Нажмите на

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

、

 

Система запросит у оператора подтверждение удаления

. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Примечание:

 

 

Если  оператор  хочет  удалить  всё  содержимое  каталога,  программное 

обеспечение удалит все файлы и вложенные папки. Если файл обладает атрибутом 

«Только чтение» или «Защита диска от записи», его невозможно будет удалить

.

 

 

3.9 Создание новой папки в текущем профиле

 

 

 
 

1

、

 

Нажмите на

 

 

 
 

2

、

 

Введите название новой папки

. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

3

、

 

Нажмите на 

 

 

Программное обеспечение создаст соответствующую папку на сменном 

носителе и обновит текущий список файлов

. 

 

Глава 4. Общие параметры и цветовая 

последовательность

 

 

Для  данной  версии  программного  обеспечения  каждая  схема  обладает 

собственными параметрами (такими как масштабирование и повторяемость

)

, а 

также  цветовой  последовательностью

.

 

При  выборе  новой  схемы

,

 

в  силу 

вступают  соответствующие  настроенные  параметры  и  присущая  схеме 

цветовая последовательность

. 

 

В  данной  главе  приводится  информация  о  наиболее  часто  используемых 

настройках и цветовых последовательностях

.

 

Оператор может перейти к выбору

 

 

настроек, нажав    непосредственно в основном меню

. 

 
 

В  связи  с  тем

,

 

что  данное  программное  обеспечение  поддерживает  функцию 

многозадачности,  существует  возможность  настройки  и  изменения  стандартных 

параметров и цветовой последовательности схемы, которая на данный момент не 

выбрана  для  вышивки

.

 

Оператор  может  получить  доступ  к  этим  настройкам  при 

помощи меню вспомогательных операций 

(

пожалуйста, см. Главу 6

).

 

 

4.1 

Настройка общих параметров  

 

 

К  общим параметрам относятся «Масштаб

» («X-Y Scales»), «

Вращение

» («Rotation»),

 

«

Направление

»  («Direction»),  «

Режим  приоритета

»  («Prior  mode»),  «

Режим  повтора

» 

(«Rep. mode»), «

Режим приоритета оси

» («Rep. prior»), «

Дублирование объектов

» («X-

Y  Reps») 

и

  «

Интервалы  на  сетке  координат

»  («X-Y  Interval»). 

Пользователи  могут 

влиять

 

на конечный результат вышивки путём регулировки данных параметров

.

  

 

Нажмите на    в основном меню для перехода к меню настройки параметров:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Выбор  настроек  различных  параметров  однотипен

.

 

В  данной  главе  в  качестве 

примера  будет  использоваться  изменение  настройки  «Координаты»,  тогда  как  для 

других параметров будут даны только описания (см. пункт 

4.1.1

 

в качестве примера

).

 

 

4.1.1 

Настройка координатной сетки

 

 

Данный  параметр  управляет  масштабированием  рисунка  на  координатной  сетке 

по оси 

X (

горизонталь

)

 

и 

Y (

вертикаль

),

 

что позволяет сжимать или растягивать схему

.

 

 

X&Y Scales:

 

X : 2 0 0 %

 

Y :  5  0  %

 

 

 

 

 

 

 

 

Начало схемы

 

 

Начало схемы

 

 

 

 

   

 

 

1

、

 

Нажмите на пункт

 

«Масштаб» (

«X-Y Scales»). 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

После выбора пункта 

«

Масштаб» 

(«X-Y Scales»

) в списке параметров, в 

правой части экрана откроется окно

,

 

позволяющее вносить в него изменения

. 

 

2

、

 

Настройка масштаба

 

Нажмите на цифровую панель в окне изменения 

параметра для коррекции

 

 

значений масштаба по осям 

X-Y.

 

Нажмите 

 

для отмены последнего 

введённого значения или нажмите 

 

для удаления всех введённых данных

.

 

 

Нажимая на «Масштаб по оси 

X» («X Scale»)

 

и «Масштаб по оси 

Y» («Y Scale»)

 

вы можете переключаться между параметрами для изменения их значений

. 

 

3

、

 

Нажмите на 

 

для сохранения изменений

. 

 

4.1.2 

Вращение

 

 

При помощи данного параметра оператор может изменять угол наклона схемы

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Начало схемы

 

 

4.1.3 

Направление

 

 

Поворот на 30 градусов

 

 

 

 

 

 

 
 

4.1.4 

Режим приоритета

 

 

Для данного параметра существует два варианта выбора

: «

Изменение угла вышивки 

перед  масштабированием

»  («Rotation  prior  to  scaling»)

 

и 

«

Масштабирование  перед 

изменением  угла  вышивки

»  («Scaling  prior  to  rotation»).

 

В  первом  случае  к  схеме 

первоначально 

применяются 

изменения, 

введённые 

оператором 

в 

параметр 

«Масштабирование», а только затем 

—

 

во «Вращение». Во втором случае 

—

 

наоборот

.

 

 

4.1.5 

Режим повтора

 

 

В данной  версии  программного обеспечения частичное повторение схемы 

невозможно

. 

 

4.1.6 

Режим приоритета оси

 

 

По желанию оператора может быть выставлен приоритет оси 

X

 

или оси 

Y. 

 

Настройка порядка смены цветов

 

 

4.1.9 

Меню смены цветов

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

№

 

Значок

 

Название

 

Описание

 

1 

 

Поле просмотра

 

Выводит на экран текущую цветовую

 

 

 

схемы

 

раскладку схемы

.

 

Также существует

 

 

 

 

возможность предварительного

 

 

 

 

просмотра изменённой

 

 

 

 

последовательности.

 

2 

 

Перечень условных

 

Выводит последовательность смены

 

 

 

обозначений и

 

и порядковые номера цветовых

 

 

 

цифровой

 

блоков схемы

. 

 

 

маркировки цветов

  

3 

 

Перечень и

 

Выводит порядковые номера игл и

 

 

 

порядковые номера

 

соответствующие им цвета нитей

. 

 

 

игл

 

 

4 

 

Перечень цветов

 

Выводит цвета нитей в виде

 

 

 

нитей в иглах.

 

цветовых блоков в схеме

. 

5 

 

Текущее положение

 

Выделяет иглу, которую оператор

 

 

 

 

может настроить, добавить или

 

 

 

 

удалить из набора

. 

 

№

 

Значок

 

Название

 

Описание

 

6 

 

Перемещение вверх

 

Перемещение вверх по списку смены

 

 

 

 

цветов для выбора цветового блока

. 

 

 

 

 

7 

 

Добавить иглу

 

Нажатие на эту кнопку приводит к

 

 

 

 

добавлению иглы в текущую

 

 

 

 

последовательность

. 

8 

 

Удалить иглу

 

Нажатие на эту кнопку удаляет

 

 

 

 

выделенную иглу из текущей

 

 

 

 

последовательности

. 

9 

 

Циклическая

 

Позволяет настроить циклическое

 

 

 

последовательность

 

повторение последовательности из

 

 

 

игл

 

игл в текущей схеме цветов

. 

10 

 

Перемещение вниз

 

Перемещение вниз по списку смены

 

 

 

 

цветов для выбора цветового блока

. 

11 

 

Область выбора

 

В этой области выбираются иглы

. 

 

 

пронумерованной

   

 

 

иглы

 

 

12 

 

Помощь

 

Выводит на экран меню помощи.

 

 

 

 

 

13 

 

Отмена

 

Отменяет настройки смены цвета и

 

 

 

 

возвращает пользователя в

 

 

 

 

предыдущее меню

. 

14 

 

Взаимозамена игл

 

Открывает меню взаимозамены игл и

 

 

 

 

даёт доступ к сопутствующим

 

 

 

 

настройкам

. 

15 

 

Настройка цвета

 

Выбор цвета по умолчанию и

 

 

 

нити в игле

 

настройка цвета для каждой из игл.

 

16 

 

Подтвердить

 

При подтверждении система

 

 

 

 

сохраняет настройки смены цвета и

 

 

 

 

возвращается в предыдущее меню

. 

 

На  поле  просмотра  схемы  выводятся  те  файлы,  в  которых  проводится  настройка 

цветовой  последовательности

.

 

После  смены  цветовой  последовательности

,

 

предпросмотр схемы будет обновлён, а изменения тут же вступят в силу

.

 

 

Область  вывода  цветовой  последовательности  позволяет  просмотреть 

нумерацию цветовых блоков, нумерацию игл и цвета вставленных в них нитей.

 

 

Предварительный просмотр схемы позволяет отслеживать изменения настроек, 

добавления и удаления игл, что означает, что пользователи могут настраивать 

и изменять цветовую последовательность при помощи интерфейса

. 

 

4.1.10 

Настройка порядка смены цветов

 

 
 

1

、

 

Нажмите на

 

непосредственно в основном меню для перехода к меню

 

 
 

настройки параметров

. 

 

2

、

 

Нажмите на 

 

в меню настройки параметров для перехода к меню

 

 

смены цветов

. 

 

3

、

 

Введите  порядковый  номер  иглы  для  выбора  соответствующей  ячейки

. 

Схема

,

 

выводимая на поле просмотра и цветовая последовательность в области 

смены цвета будет обновляться при введении очередного номера иглы

.

 

 

4

、

 

Нажмите  на  

  

для  проверки  правильности  цветовой

 

 

последовательности

. 

 

5

、

 

Для  смены  номера  иглы  в  цветовой  последовательности  оператор  может

 

нажать на 

 

для перемещения по списку, для выбора положения нового

 

 

объекта, а затем нажать на ввод новой иглы

. 

 

6

、

 

Для  добавления  новой  иглы  в  цветовую  последовательность  оператор

 

должен нажать на 

 

для перемещения по перечню и вывода выбранного

 

 

объекта  в  заданное  положение,  а  потом  нажать  на 

. 

В  конце 

необходимо

 

ввести номер для добавляемой иглы

. 

7

、

 

Для удаления иглы из последовательности нажмите на 

. 

 

8

、

 

Если  оператор  подтвердил  правильность  положения  первых

  N 

игл  и

 

планирует повторить данную последовательность с добавлением всего лишь 

одного лишнего объекта 

N+1,

 

он может нажатием на 

 

переместиться

 

 

по списку и разместить 

N+1

 

в текущее положение списка, а затем нажать 

.

 

 

9

、

 

После  подтверждения  ввода  цветовой  последовательности  оператор  может

 

нажать на 

для подтверждения цветовой последовательности и возврата

 

 

в предыдущее меню

.

 

Нажмите на значок 

 

для отмены выбранных

 

 

настроек и и возврата в предыдущее меню

. 

 

10

、

 

Примечание:

 

для подробной информации по смене цветов при 

обшивке

 

стразами или шнуром, см. соответствующие пункты инструкции

. 

 

4.1.11 

Выбор цветового обозначения иглы

 

 

Для того

,

 

чтобы цвета выводимой на дисплей схемы максимально соответствовали 

реальным  цветам  нитей

,

 

используемых  машиной

,

 

данное  программное 

обеспечение  позволяет  вручную  изменять  цвета  нитей  в  иглах  текущей  схемы

.

 

Данные настройки сохраняются вместе с цветовой последовательностью

.

 

 

1

、

 

Нажмите на

 

непосредственно в основном меню для перехода к меню

 

 
 

настройки параметров

. 

 

2

、

 

Нажмите на 

 

в меню настройки параметров для перехода к меню

 

 

настройки смены цветов

. 

 

3

、

 

Нажмите на 

 

для перехода к настройке цветов нитей в иглах

. 

 

Меню выбора цветового обозначения игл позволяет выбрать один из 40 
возможных вариантов

. 

 

4

、

 

Для  изменения  цветового

—один  из

обозначения

40цветов

иглы  необходимо  сначала  выбрать

 

нужную иглу, а затем 

.

 

Соответствующий цветовой блок будет прописан к выбранному блоку иглы

.

 

5

、

 

Нажмите на 

, чтобы сохранить настройки цветового обозначения

 

 

иглы  и  возврата  в  предыдущее  меню  настроек  цветовых  последовательностей

;

 

Нажатие на значок

 

позволяет вернуться к меню настроек цветовой

 

 

последовательности без сохранения изменений

. 

 

4.1.12

 

Смена цвета игл 

 

 
 

1

、

 

Нажмите на

 

непосредственно в основном меню для перехода к меню

 

 
 

настройки параметров

. 

 

2

、

 

Нажмите на 

 

в меню настройки параметров для перехода к меню

 

 

смены цветов

. 

 

3

、

 

Нажмите на 

 

для перехода к меню замены цветового 

обозначения игл

. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

4

、

 

Для замены цветового обозначения игл нажмите на 

 

для

 

 

перемещения по списку и выберите необходимую иглу

,

 

после чего выберите 

ту иглу, с которой будет производиться обмен цветовым обозначением.

 

5

、

 

Нажмите  на 

  , 

чтобы  сохранить  настройки  и  вернуться  в

 

предыдущее  меню

.

 

Нажмите  на 

 

для  отмены  изменений  в 

настройках и возврата в предыдущее меню

. 

 

Глава 5. Настройка параметров вышивки

 

 

В  зависимости  от  сферы  применения  настройки  вышивки  делятся  на  две 

группы 

(

пожалуйста,

 

см.

 

Приложение

 1 

Перечень настроек

). 

 

Примечание: Для программируемой машины параметры настроек делятся на три 

категории

,

 

в зависимости от уровня доступа к изменениям

:

 

параметры, обозначенные 

«1», 

доступны без  введения  пароля  и  могут различаться  в  зависимости  от  схемы или

 

режима  вышивки

;

 

параметры,  обозначенные 

«2»

,  доступны  администратору 

оборудования,  для  доступа  может  быть  установлен  админ

-

пароль

;

 

параметры

,

 

обозначенные 

«3»

,  представляют  собой  особые  настройки  технической  части 

оборудования,  которые  не  требуют  ежедневной  корректировки

.

 

Настройки  пароля

,

 

устанавливаемого  заводом

-

производителем

,

 

или  админ

-

пароля

,

 

а  также  изменение 

этих параметров должно осуществляться через пункт «Админ доступ» (

«Admin of

 

 

Авторизация

»

) в меню 

«

Дополнительные параметры

»

      

(см. пункт Глава 

10). 

 

 
 

1

、

 

Нажмите на

 

в основном меню

.

 

 

2

、

 

После получения доступа к меню настройки параметров оператор 

может

 

выбрать необходимые параметры для внесения изменений

. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

№

 

Значок

 

Название

 

Описание

 

 

 

 

 

1 

 

Окно списка

 

Выводит список параметров определённой

 

 

 

параметров

 

категории и присвоенные им значения

. 

2 

 

Кнопка

 

Позволяет переключаться между категориями

 

 

 

переключения

 

параметров.

 

3 

 

Кнопки

 

 

 

 

перелистывания

  

 

 

страниц

 

 

4 

 

Смена цвета

 

Для настройки цветов, используемых в

 

 

 

 

текущей схеме.

 

5 

 

Выход

 

Выход из меню

. 

 

 

 

 

6 

 

Помощь

 

Выводит меню справки для настройки

 

 

 

 

параметров

. 

7 

 

Окно

 

При выборе одного из параметров в списке

 

 

 

модификации

 

оператор может в этом окне изменить его

 

 

 

параметра

 

значение.

 

 

Инструкция:

 

 



 

Порядковый  номер

,

 

название  и  значение  каждого  из  параметров 

выводится в окне со списком настроек. 







 

Если настрока категории параметров защищена паролем

,

  

вносить в неё 



 

произвольные  изменения  невозможно

.

 

В  этом  случае  на  окне 

изменения  настроек  появится  значок 

  (

применимо  для  машины  с 

функцией защиты

 паролем). 

 

Процедура настройки основных параметров

 

 

Порядок настройки для каждого из параметров идентичен

.

 

Нижеприведённая инструкция позволит вам сделать это самостоятельно

. 

 

1

、

 

Выбор категории параметров

 

При помощи кнопок в нижней части 

экрана оператор может просмотреть список

 

 

параметров и убедиться, что ни один из них не защищён от изменений паролем 

(на оборудовании со встроенной функцией защиты, см. Глава 

10). 

 

При необходимости изменения параметра «Иглы» (

«Needles»), (

условное 

обозначение: 

D01

 

в категории 

1)

 

нажмите на 

 

для перехода к категории 

1

 

и

 

 

нажмите на неё. Все параметры данной категории будут выведены в окне 

списка параметров

. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

2

、

 

Выбор параметра