Монетоприемник CashFlow 560. Инструкция по эксплуатации и программированию - часть 5

 
 

Проблема

 

Причины

 

Действия

 

Красный

 

инди

-

катор

 

мигает

 

Неполадки

 

монетопри

-

ёмника

 

 
 
 

Монета

 

перекрыла

 

зер

-

кальца

 

верхних

 

датчиков

 

Монета

 

застряла

 

в

 

рас

-

пределителе

 

 
 
 

Ошибка

 

в

 

модуле

 

аудита

 

 
 
 

Кассета

 

не

 

зафиксиро

-

вана

 

Нажимайте

 

А

, 

В

, 

С

 

и

 D 

чтобы

 

убе

-

диться

, 

что

 

монеты

 

сбрасываются

. 

Если

 

красный

 

индикатор

 

по

-

прежнему

 

мигает

, 

отключите

 

пита

-

ние

 

машины

 

и

 

включите

 

не

 

ранее

, 

чем

 

через

 15 

секунд

. 

Снимите

 

кассету

 

и

 

проверьте

 

со

-

стояние

 

верхних

 

датчиков

 

Отключите

 

питание

 

машины

, 

сними

-

те

 

кассету

 

и

 

проверьте

 

распредели

-

тель

 

на

 

отсутствие

 

заторов

. 

Ликви

-

дируйте

 

возможные

 

блокировки

 

и

 

удалите

 

повреждённые

 

монеты

. 

Проверьте

 

адреса

 

аудита

 

термина

-

лом

 Route Alpha 250 

Верните

 

монетоприёмник

 

вашему

 

дистрибьютору

 MEI 

при

 

необходи

-

мости

. 

Прижмите

 

кассету

 

плотнее

, 

убеди

-

тесь

, 

что

 

все

 

защёлки

 

зафиксирова

-

лись

 

Красный

 

инди

-

катор

 

не

 

горит

 

и

 

все

 

монеты

 

от

-

вергаются

 

Нет

 

запаса

 

для

 

продажи

 

Нет

 

сигнала

 

блокировки

 

от

 

машины

 

 
 

Сбой

 

индикатора

 

или

 

клавиатуры

 

 

Неисправен

 

трансфор

-

матор

 

Загрузите

 

машину

 

Проверьте

 

ведро

 

с

 

отходами

. 

Про

-

верьте

, 

не

 

остановилась

 

ли

 

машина

 

в

 

процессе

 

выполнения

 

цикла

 

про

-

дажи

. 

При

 

необходимости

 

заверши

-

те

 

цикл

 

Проверьте

 

клавиатурный

 

модуль

. 

В

 

случае

 

неисправности

 

свяжитесь

 

с

 

Вашим

 

дистрибьютором

 MEI. 

Проверьте

 

трансформатор

. 

В

 

случае

 

неисправности

 

свяжитесь

 

с

 

Вашим

 

дистрибьютором

 MEI. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Проблема

 

Причины

 

Действия

 

Красный

 

инди

-

катор

 

вообще

 

не

 

горит

. 

Других

 

проблем

 

нет

 

Неисправность

 

индика

-

тора

 

или

 

модуля

 

клавиа

-

туры

 

Проверьте

 

модуль

 

клавиатуры

. 

В

 

случае

 

неисправности

 

свяжитесь

 

с

 

Вашим

 

дистрибьютором

 MEI. 

Красный

 

инди

-

катор

 

мигает

,

 

а

 

монеты

 

не

 

принимаются

 

Просмотрите

 

термина

-

лом

 Route Alpha 250 

 

значения

 

адресов

 

с

 340 

по

 349 

и

 

найдите

 

описа

-

ние

 

ошибки

 

Крышка

 

приёмника

 

за

-

крыта

 

неплотно

 

 
 
 

Шлейф

 

приёмника

 

не

 

подсоединён

 

Жёлоб

 

для

 

монет

 

за

-

грязнён

 

Используйте

 

таблицу

 

ошибок

 

терми

-

нала

 Route Alpha 250, 

приведённую

 

в

 

данном

 

руководстве

. 

 

Отключите

 

питание

 

машины

, 

открой

-

те

 

и

 

закройте

 

крышку

. 

Убедитесь

, 

что

 

она

 

плотно

 

зафиксирована

. 

По

-

дождите

 

не

 

менее

 15 

секунд

 

и

 

вклю

-

чите

 

питание

 

машины

.  

Проверьте

 

шлейф

 

и

 

подключите

 

его

 

при

 

необходимости

 

Отключите

 

питание

 

машины

 

и

 

про

-

чистьте

 

приёмник

 

Жёлтый

 

индика

-

тор

 

не

 

горит

 

Всё

 

нормально

 

Ничего

 

не

 

предпринимать

 

Жёлтый

 

индика

-

тор

 

мигает

 

при

 

приёме

 

монет

 

Всё

 

нормально

 

Ничего

 

не

 

предпринимать

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 

Проблема

 

Причины

 

Действия

 

Жёлтый

 

индика

-

тор

 

не

 

загорает

-

ся

 

при

 

нажатии

 

на

 

кнопку

 

Ре

-

жим

 

Отсутствует

 

питание

 

вендинг

-

машины

 

Отключите

 

питание

 

и

 

проверьте

 

все

 

шлейфы

 

и

 

предохранители

. 

Замени

-

те

 

сгоревшие

 

предохранители

, 

сле

-

дуя

 

инструкции

, 

приведённой

 

в

 

дан

-

ном

 

руководстве

. 

Жёлтый

 

индика

-

тор

 

мигает

 

Монетоприёмник

 

нахо

-

дится

 

в

 

регистровом

 

ре

-

жиме

, 

поскольку

 

была

 

нажата

 

кнопка

 

Режим

 

С

 

клавиатуры

 

можно

 

изменить

 

функции

 

устройства

. (

Для

 

выхода

 

из

 

регистрового

 

режима

 

нажмите

 

кноп

-

ку

 

Режим

 

или

 

подождите

 45 

секунд

) 

Жёлтый

 

индика

-

тор

 

вообще

 

не

 

горит

. 

Других

 

проблем

 

нет

 

Неисправен

 

индикатор

 

или

 

клавиатурный

 

мо

-

дуль

 

Проверьте

 

клавиатурный

 

модуль

. 

В

 

случае

 

неисправности

 

свяжитесь

 

с

 

Вашим

 

дистрибьютором

 MEI. 

Проблемы

 

с

 

об

-

работкой

 

монет

 

остаются

 

после

 

того

, 

как

 

пере

-

пробованы

 

все

 

варианты

 

реше

-

ний

 

Неисправно

 

устройство

 

либо

 

его

 

модули

 

Свяжитесь

 

с

 

Вашим

 

дистрибьюто

-

ром

 MEI. 

Для

 

облегчения

 

постановки

 

диагноза

, 

приложите

 

перечень

 

сим

-

птомов

, 

а

 

также

 

укажите

 

модель

 

и

 

серийный

 

номер

 

устройства

. 

Эти

 

номера

 

указаны

 

на

 

боковой

 

стенке

 

устройства

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

ОЧИСТКА

 

ПРИЕМНИКА

.  

 

Для

 

обеспечения

 

максимальной

 

надёжности

 

устройства

 

необходимо

 

регулярно

 

чистить

 

жёлоб

 

для

 

монет

. 

Перед

 

очисткой

 

либо

 

снятием

 

устройства

 

машина

 

не

-

пременно

 

должна

 

быть

 

выключена

. 

Заштрихованные

 

участки

 

на

 

приведённом

 

ниже

 

чертеже

 

всегда

 

должны

 

быть

 

очищены

, 

обезжирены

 

и

 

т

.

д

. 

Любая

 

очистка

 

должна

 

производиться

 

мягкой

 

влажной

 

тряпочкой

. 

После

 

очистки

 

поверхность

 

должна

 

высохнуть

. 

 

В

 

случае

 

попадания

 

воды

 

внутрь

 

устройства

 

оно

 

должно

 

быть

 

отключённым

 

до

 

полного

 

высыхания

 

влаги

. 

 

Никогда

 

не

 

используйте

 

растворители

 

для

 

очистки

, 

так

 

как

 

это

 

может

 

привести

 

к

 

повреждению

 

поверхностей

 

 

Примечание

:

 

в

 

случае

, 

если

 

машина

 

не

 

была

 

выключена

 

перед

 

очисткой

, 

могут

 

возникнуть

 

проблемы

 

с

 

приёмом

 

монет

. 

 

Приёмник

 

автоматически

 

калибруется

 

при

 

включении

 

и

 

через

 4 

минуты

 

после

 

то

-

го

. 

Если

 

вы

 

включите

 

его

 

с

 

открытой

 

крышкой

, 

калибровка

 

будет

 

произведена

 

не

-

верно

. 

Первая

 

монета

, 

вставленная

 

до

 

истечения

 

этого

 

таймаута

, 

будет

 

отвергну

-

та

, 

но

 

последующие

 

будут

 

проходить

 

нормальный

 

процесс

 

проверки

 

при

 

условии

, 

что

 

крышка

 

плотно

 

закрыта

. 

 

 

 

 

Очистка

 (

общая

).  

 

Чтобы

 

монетоприёмник

 

функционировал

 

наилучшим

 

образом

, 

необходимо

, 

поми

-

мо

 

приёмника

 

как

 

такового

, 

прочищать

 

и

 

другие

 

части

. 

Подробности

 

снятия

 

дета

-

лей

 

описаны

 

в

 

предыдущих

 

разделах

 

данного

 

руководства

. 

 

Для

 

очистки

 

фотодатчиков

 

и

 

призм

 

необходимо

 

использовать

 

хлопковую

 

вату

 

ли

-

бо

 

мягкую

 

тряпочку

. 

Ни

 

в

 

коем

 

случае

 

не

 

используйте

 

растворители

 

или

 

абразив

-

ные

 

материалы

, 

так

 

как

 

они

 

могут

 

повредить

 

оптические

 

поверхности

. 

 

Далее

 

приведён

 

список

 

модулей

 

и

 

их

 

частей

, 

которым

 

следует

 

уделять

 

особое

 

внимание

. 

 

 

 

 
 
 
 

 

Разделитель

.  

 

Разделитель

 

является

 

опломбированным

 

устройством

. 

Если

 

он

 

выглядит

 

черес

-

чур

 

грязным

, 

снимите

 

призматический

 

корпус

 

и

 

блок

 

соленоидов

. 

После

 

этого

 

пластиковые

 

части

 

можно

 

погрузить

 

в

 

тёплый

 

мыльный

 

раствор

. 

Промойте

 

и

 

тща

-

тельно

 

высушите

 

перед

 

установкой

 

обратно

. 

 

 

 

 
 
 
 
 

 

 

 

 
 

 

 

 

СОВМЕСТИМОСТЬ

.  

 

Устройства

 

серии

 CashFlow 

совместимы

 

с

 

большинством

 

современных

 

вендинг

-

машин

. 

Они

 

появились

 

в

 

качестве

 

замены

 

прежних

 

устройств

 

серий

 MS1500, 

MS1600, 

МЕ

1600 

и

 

МЕ

1900 

и

 

совместимы

 

с

 

ними

 

по

 

подключению

. 

В

 

настоящее

 

время

 

доступны

 

следующие

 

варианты

: 

 

•

  CashFlow 560 – 4 price – 

электромеханический

 

монетоприёмник

 

 

Для

 

данного

 

варианта

 

возможна

 

установка

 

интерфейса

 

для

 

дисплея

, 

отображаю

-

щего

 

сумму

 

кредита

. 

 

•

  CashFlow 560 – Executive – 

монетоприёмник

 

с

 

электронным

 

последователь

-

ным

 

интерфейсом

 Protocol A 

•

  CashFlow 560 – BDV - 

монетоприёмник

 

с

 

электронным

 

последовательным

 

интерфейсом

 BDV 

•

  CashFlow 560 – MDB - 

монетоприёмник

 

с

 

электронным

 

последовательным

 

интерфейсом

 MDB 

 

Шлейфы

, 

предназначенные

 

для

 CashFlow, 

оснащены

 

разнообразными

 

разъёмами

 

и

 

выводами

 

для

 

полной

 

совместимости

 

с

 

существующими

 

машинами

. 

В

 

данной

 

таблице

 

приведены

 

новые

 

шлейфы

 

для

 CashFlow 

и

 

указано

, 

какие

 

из

 

старых

 

шлейфов

 

они

 

заменяют

 

 

№

 

шлейфа

 

машины

 

CashFlow 

заме

-

няет

 

Последова

-

тельный

  (

Про

-

токол

 

А

) 

BDV MDB 

Электромеха

-

ника

 

Количе

-

ство

 

це

-

новых

 

линий

 

Т

1 EA 

9

 

 

 

 

Нет

 

Т

2 E05, 

EB 

 

9

 

 

 

Нет

 

Т

3 B32, 

FI, 

F16 

 

 

 

9

 

1 

Т

4 FF, 

B12, 

F15, 
F26 

 

 

 

9

 

4 

Т

5 FB, 

B03, 

B62, 
F03, 
F10, 
F35 

 

 

 

9

 

4 

Т

6 FJ, 

F02, 

F27, 
B02 

 

 

 

9

 

3 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 

№

 

шлей

-

фа

 

маши

-

ны

 

CashFlow 

заменяет

 

Последова

-

тельный

 

(

Протокол

 

А

) 

BDV MD

B 

Электромеханика

 

Количество

 

ценовых

 

линий

 

Т

7 FA, 

нет

 

связи

 

по

 

кредиту

 

(

Шлейф

 

общего

 

назначения

) 

Шлейфы

 

адаптеров

 3, 4, 5 

и

 6 

используются

 

в

 

сочетании

 

с

 

этим

 

шлейфом

 

Т

8 FD, 

B74, 

F01 

 

 

 

9

 

4 

Т

9 FC, 

B60, 

F08, F33 

 

 

 

9

 

4 

Т

11 FE, 

F12 

 

 

 

9

 

4 

Т

12 FG, 

F44 

 

 

 

9

 

4 

Т

13 –   

 

 

9

 

4 

Машинный

 

шлейф

 

165972002 

FF, F26, 

адаптер

 

 

 

 

9

 

4 

MDB  

 

 

9

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

Интерфейс

 

для

 

работы

 

с

 

купюроприемником

.  

 

Устройства

 Executive, 

равно

 

как

 

и

 

электромеханические

, 

могут

 

использоваться

 

вместе

 

с

 

купюроприёмниками

. 

Для

 

этого

 

перед

 

установкой

 

должны

 

иметься

 

сле

-

дующие

 

элементы

: 

 

•

 

Монетоприёмник

 CashFlow 

•

 

Кабель

 

устойчивого

 

терминала

 

•

 

Кабели

 

для

 

связи

 

купюроприёмника

 

с

 

питанием

 

вендинг

-

машины

 

•

 

Интерфейс

 

купюроприёмника

 

•

 

Кабель

 

для

 

связи

 BVI 

с

 

купюроприёмником

 

•

 

Терминал

 Mars Route Alpha 250 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Успешное

 

соединение

 

монето

- 

и

 

купюроприёмника

 

состоит

 

из

 

двух

 

фаз

, 

а

 

именно

: 

подключения

 

кабеля

 

устойчивого

 

терминала

 

к

 

монетоприёмнику

 

и

 

подключение

 

этгго

 

кабеля

 

к

 

купюроприёмнику

. 

 

 

 
 

Для

 

установки

 

кабеля

 

устойчивого

 

терминала

 

в

 

мо

-

нетоприёмник

 

выполните

 

следующие

 

шаги

, 

предва

-

рительно

 

отключив

 

питание

 

устройства

 CashFlow: 

А

) 

Снимите

 

кассету

 

для

 

монет

, 

отжав

 

синие

 

кнопки

 

в

 

её

 

центральной

 

части

 

В

) 

Снимите

 

модуль

 

приёмника

 

и

 

разверните

 

вперёд

, 

нажав

 

вниз

 

синюю

 

защёлку

 

тонкой

 

отвёрткой

 

в

 

точ

-

ке

 

А

 

С

) 

Снимите

 

кабельную

 

заглушку

 

в

 

точке

 

В

 

аккуратно

 

потянув

 

за

 

её

 

край

. 

Снимите

 

самую

 

правую

 grommet 

. 

Подключите

 6-

штырьковый

 

конец

 

кабеля

 

устойчи

-

вого

 

терминала

 

к

 

разъёму

 CON 16 

на

 

плате

 

управ

-

ления

 

в

 

точке

 

С

. 

D) 

Проведите

 

кабель

 

в

 

точку

, 

где

 

была

 

снята

 

grommet, 

убедившись

, 

что

 

он

 

проложен

 

ровно

 

и

 

на

-

ходится

 

позади

 

кабельного

 

держателя

 

в

 

точке

 D. 

Вставьте

 

кабельную

 grommet 

и

 

поставьте

 

на

 

место

 

кабельную

 

заглушку

. 

Поставьте

 

на

 

место

 

модуль

 

приёмника

 

и

 

кассету

. 

 

На

 

следующем

 

шаге

 

требуется

 

подбор

 

правильного

 

интерфейсного

 

кабеля

, 

артикул

 

которого

 

можно

 

найти

 

в

 

следующей

 

таблице

: 

 

Варианты

 

интерфейсных

 

кабелей

.  

 

Тип

 

разъё

-

ма

 

на

 

вен

-

динг

-

машине

 

Варианты

 

с

 

раздельным

 

питанием

 

Тип

 BVI 

8-

проводной

 

Jones (T3, 
T4, T6) 

15-

проводной

 

Molex (T4, 
T10) 24v 
Typ. 

9-

проводной

 

Mate `n lock 
(110v Typ.) 

Low level 
only 

Flying leads 

VFM3 172040002 

172048003 179042001  

 

GL2C 181076002 

181074003 181078001  

 

CBV 170944003 

170942004 

170946002 170948001  

Verirval 

    181227001 

 

 
 
 
 
 
 

 

 

Для

 

подключения

 

купюроприемника

 

к

 

монетоприемнику

.  

 

А

) 

Убедитесь

 

в

 

наличии

 

нужного

 

интерфейсного

 

кабеля

, 

сверившись

 

с

 

таблицей

 

на

 

предыдущей

 

странице

. 

Каждый

 

кабель

 

маркируется

 

с

 

указанием

 

артикула

 

на

 

прикреплённой

 

метке

 

Б

) 

Подключите

 

кабель

 

устойчивого

 

терминала

 

к

 10-

штырьковой

 

розетке

 

на

 

левой

 

стороне

 BVI (

меткой

 

вверх

). 

Разъём

 

терминала

 Mars Route Alpha 250 

ни

 

в

 

коем

 

случае

 

не

 

должен

 

подключаться

 

к

 

этой

 

розетке

. 

В

) 

Подключите

 

интерфейсный

 

кабель

 

к

 34-

штырьковой

 

розетке

 

с

 

правой

 

стороны

 

BVI. 

Другие

 

концы

 

кабеля

 

подключите

 

к

 

купюроприёмнику

 

и

 

источнику

 

питания

 

на

 

вендинг

-

машине

. 

На

 

конце

, 

идущем

 

в

 

купюроприёмник

, 

прикрепите

 

чёрный

 

экранк

 

монтажному

 

винту

 

валидатора

. 

Г

) 

Если

 

у

 

валидатора

 

и

 

монетоприёмника

 

не

 

совпадают

 

напряжения

 

питания

, 

свя

-

житесь

 

со

 

службой

 

технической

 

поддержки

 MEI 

и

 

запросите

 

совета

. 

Д

) 

Подайте

 

питание

 

с

 

вендинг

-

машины

 

и

 

настройте

 

систему

 

при

 

помощи

 

термина

-

ла

 Mars Route alpha 250. 

Следует

 

сверяться

 

с

 

адресами

 

и

 

данными

 

терминала

 

по

 

метке

 BVI. 

Объяснение

 

символов

, 

показанных

 

на

 

метке

 BVI, 

приведено

 

на

 

сле

-

дующей

 

странице

. 

Е

) 

Установите

 

монетоприёмник

 

на

 

максимальный

 

кредит

, 

разрешая

 

приём

 

макси

-

мально

 

дорогой

 

купюры

  (

используя

 

адрес

 200 

на

 

терминале

 Route Alpha 250). 

Убедитесь

, 

что

 

трубки

 

настроены

 

таким

 

образом

, 

что

 

это

 

позволит

 

принимать

 

ку

-

пюры

. 

Ж

) 

Убедитесь

 

в

 

правильной

 

установке

 

всех

 

переключателей

 

валидатора

. 

ПРИМЕЧАНИЕ

: 

при

 

установке

 

валидатора

 

типа

 GL2C 

все

 

разрешающие

 (enable) 

переключатели

 

должны

 

быть

 

поставлены

 

в

 

положение

 OFF